Jump to content

Маленький Новый год

Маленький Новый год ( китайский : 小年 ), также известный как Фестиваль кухонного бога , — праздник традиционного лунно-солнечного китайского календаря . Он чтит Кухонного Бога и проводится примерно за неделю до китайского Нового года . В северном Китае Маленький Новый год празднуется в 23-й день двенадцатого месяца китайского календаря, а в южном Китае - в 24-й день. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Традиционные мероприятия

[ редактировать ]

Жертвоприношения кухонному богу

[ редактировать ]

Когда наступает маленький новый год, Нефритовый император решает, в зависимости от ежегодного поведения семьи, решить, вознаградить или наказать их. Кухонный Бог служит посланником, который докладывает Нефритовому императору. Люди сжигают бумажное изображение бога, чтобы отправить его дух на небеса, а затем кладут новое изображение рядом с плитой, чтобы поприветствовать его возвращение, чтобы снова присматривать и защищать семью. Пока это происходит, ему приносят жертвы в надежде заткнуть ему рот и заставить его говорить о семье только хорошее. [ 4 ] Жертвоприношения могут включать в себя деньги духа , сладкую еду, такую ​​​​как пирожные и сухофрукты, чай и солому для лошади Кухонного Бога. [ 5 ] [ 6 ] Иногда люди бросают на крышу бобы, чтобы изобразить звук копыт лошади Кухонного Бога. [ 5 ] [ 6 ] Реже люди кормят лошадь бобами. [ 6 ]

Традиционно жертвоприношения приносят только мужчины, а не женщины. [ 6 ] [ 7 ] Путешествие бога также отмечено фейерверками. [ 6 ]

Уборка дома

[ редактировать ]

Уборка дома происходит между восьмым днем ​​последнего лунного месяца (когда проходит фестиваль Лаба ) и Маленьким Новым годом. Китайские верования призывают людей наводить порядок в себе и своем жилище, поскольку говорится, что призраки и духи должны либо вернуться на Небеса, либо остаться там. Земля. Поэтому, чтобы гарантировать, что они уйдут, люди убирают каждый уголок своего дома. За это время в доме также проводится уборка с целью сделать его антивирусным, чтобы новый год не начался с болезни. [ 8 ] [ 4 ]

Есть конфеты Гуандун

[ редактировать ]

Конфеты «Гуандун» — лакомство из клейкого проса и пророщенной пшеницы. Говорят, если бы ваш рот был полон конфет, вы бы не смогли ругать других. [ 9 ] Традиционно люди плавят конфету и кладут ее в рот кухонному богу, чтобы он не мог сказать Нефритовому императору ничего плохого; [ 7 ] либо он сможет говорить только сладкие вещи, рот у него склеится так, что он не сможет говорить, либо конфета – это просто взятка. [ 5 ] [ 6 ] В некоторых регионах вместо этого люди кладут ему в рот мед или липкий рис. [ 5 ]

Наклеиваем вырезы из бумаги на окно

[ редактировать ]
Красные конверты с деньгами внутри и надписью 福.

Как и в случае с изображением кухонного бога, старые куски бумаги снимаются, а затем прикрепляются новые, что является признаком начала весны. На вырезках из бумаги обычно изображено слово 福, обозначающее желание людей удачного года. Разрез также обычно перевернут, поскольку по-китайски «перевернутый» звучит как «прийти», поэтому они желают, чтобы удача пришла. [ 8 ]

Подготовка к весеннему фестивалю

[ редактировать ]

Весь подготовительный процесс должен быть сделан заранее. Существует большое разнообразие вещей, которыми можно заняться и подготовиться, большинство из которых вращается вокруг слова «новое», часто — новой одежды. Такие вещи, как петарды, покупают для празднования, а популярным предметом являются красные конверты, поскольку люди верят, что молодые должны «уважать пожилых людей», а в ответ пожилые «любят молодежь», обычно это деньги внутри. красные конверты.

  1. ^ «Маленький Новый год» . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 26 января 2022 г.
  2. ^ «Инсайдер культуры: Маленький Новый год» . Китайская газета . Проверено 26 января 2022 г.
  3. ^ «Что такое маленький Новый год и почему китайцы его празднуют?» . Глобальные волонтеры . 20 января 2017 года . Проверено 26 января 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Инсайдер культуры: Маленький Новый год» . ru.chinacultural.org . Проверено 4 декабря 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Степанчук, Кэрол (1991). Лунные лепешки и голодные призраки: фестивали Китая . Сан-Франциско: Китайские книги и периодические издания. стр. 6–9. ISBN  0-8351-2481-9 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Эберхард, Вольфрам (1952). «Жертвоприношение Богу очага». Китайские фестивали . Нью-Йорк: Х. Вольф. стр. 17–26.
  7. ^ Jump up to: а б Вэй, Известкование (2010). Китайские фестивали: традиции, обычаи и ритуалы (второе изд.). Пекин. стр. 12–14. ISBN  9787508516936 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б «Празднование Лунного Нового года | Новости Университета Центральной Флориды» . Новости Университета Центральной Флориды | УКФ сегодня . 1 февраля 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
  9. ^ Нинчанесе (25 января 2022 г.). «Сяонянь: Китайский Новый год начинается со сладостей» . Нинчанезе . Проверено 4 декабря 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1bfc87a46fb54b9c96293e99080f773e__1706932380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/3e/1bfc87a46fb54b9c96293e99080f773e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little New Year - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)