Абдирахман Фароле
Абдирахман Фароле | |
|---|---|
Абдирахман Мохамед Фарул Абдул Рахман Мухаммад Махмуд Фароли | |
 | |
| Сомалийский сенатор от Нугала | |
| В офисе 8 января 2017 г. – настоящее время | |
| 4-й президент Пунтленда | |
| В офисе 8 января 2009 г. - 8 января 2014 г. | |
| вице-президент | Абдисамад Али Шир |
| Предшественник | Мохамуд Музе Херси Адде |
| Преемник | Абдивели Мохамед Али |
| Личные данные | |
| Рожденный | 1945 (возраст 78–79 лет) Эйл , Нугал , Пунтленд |
| Национальность | Австралия Сомали |
| Политическая партия | Лошадь |
| Альма-матер | Сомалийский национальный университет ( BCom ) Университет Ла Троб ( бакалавр ) Университет в Олбани ( MBA ) |
Абдирахман Мохамед Мохамуд Фароле ( сомали : Кабдиракшман Максамед Максамуд Фарул ; арабский : Абдирахман Мохамед Махмуд Фароле ; родился в 1945 г.) [ 1 ] ) — сомалийский политик. Он много лет работал в правительстве, исполняя обязанности губернатора региона Нугал в Сомали в 1990-х годах, а затем министра финансов автономного региона Пунтленд на северо-востоке. С 8 января 2009 года по 8 января 2014 года Фароле также был президентом Пунтленда . Многоплановые усилия Фароле по созданию условий и сотрудничеству с международными политиками и организациями привели к резкому снижению пиратства вдоль Маринка Гардафуул (канал Гуардафуй). [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Фароле родился в 1945 году в прибрежном городе Эйл , расположенном в северо-восточном регионе Нугал в Сомали . [ 1 ] [ 3 ] Он родом из ветви Рир Джарафле подклана Мохамуд Маджертин Дарод Иссе . [ 4 ] [ 5 ]
Мультиязычный, он свободно говорит на сомалийском , арабском , итальянском и английском языках. [ 6 ] [ 7 ]
Образование
[ редактировать ]Фароле сначала получил высшее образование на местном уровне, получив диплом общественного здравоохранения в 1964 году в Scuola Professionale Sanitaria в Могадишо , столице страны. В следующем году он получил диплом по статистике Международного статистического института Бейрута в Ливане . [ 6 ]
В 1985 году Фароле получил степень бакалавра экономики и коммерции в Сомалийском национальном университете в Могадишо. Пять лет спустя он получил степень магистра делового администрирования (специальность в области финансового менеджмента) в результате совместного партнерства Сомалийского национального университета-SOMTAD и Государственного университета Нью-Йорка в Олбани . В 2005 году он добавил в свое резюме степень бакалавра искусств (специальность в области политики) Университета Ла Троб в Австралии. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]В профессиональном качестве Фароле работал старшим офицером/менеджером основных отделений в Харгейсе и Бербере , а также старшим аудитором/менеджером отдела иностранных и международных отделов Центрального банка Сомали . С 1970 по 1986 год он также был генеральным директором Коммерческого и сберегательного банка. [ 6 ]
Высшие правительственные посты, которые Фароле занимал в прошлом, включают должность министра финансов северо-восточной провинции Пунтленд в Сомали при первом президенте региона Абдуллахи Юсуфе Ахмеде , а также должность губернатора региона Нугаал в 1990-х годах. [ 8 ] [ 9 ] Позже он занимал должность министра планирования в региональном правительстве Мохамуда «Адде» Мусе Херси . [ 8 ] бывший президент Пунтленда. После ссоры с Muse из-за сделки с австралийской нефтяной компанией Range Resources , Фарол провел большую часть прошлого десятилетия в пригороде Мельбурна , Австралия, где он был кандидатом исторических наук в Университете Ла Троб. [ 10 ] [ 11 ] Его диссертация была посвящена восстановлению банков и финансовых учреждений после вооруженного конфликта. [ 11 ]
Президент Пунтленда
[ редактировать ]Встреча
[ редактировать ]Сообщается, что в прошлом он отклонил просьбы своих соотечественников баллотироваться на пост и заручился поддержкой различных политических фракций. [ 10 ] Фароле вернулся в Сомали из Австралии, чтобы выставить себя кандидатом на президентских выборах 2008–2009 годов в регионе Пунтленд. [ 11 ] В январе 2009 года он победил девять других кандидатов, включая действующего президента Мьюза, и стал четвертым президентом Пунтленда. [ 11 ] [ 12 ] Несмотря на несколько недель политической напряженности перед голосованием, сами выборы, как сообщается, также прошли мирно, что побудило одного наблюдателя из США предположить, что «успех выборов в Пунтленде может стать моделью для всей Сомали». [ 12 ] В своей победной речи на выборах Фароле пообещал решительно заняться широко распространенной проблемой пиратства у побережья Сомали, в том числе принять жесткие меры против местных властей, которые, как сообщается, тогда сотрудничали с пиратами, в обмен на долю прибыли. [ 11 ]
Общие реформы
[ редактировать ]С момента прихода к власти в 2009 году администрация Фароле провела множество политических реформ, уделяя особое внимание расширению и совершенствованию секторов безопасности и правосудия Пунтленда. Стремясь повысить прозрачность, новый президент опубликовал первый в истории отчет «100 дней в офисе». [ 13 ]
Чтобы укрепить систему правосудия региона, было нанято и обучено множество новых прокуроров, судей и другого судебного персонала, а также дополнительных тюремных охранников. В июле 2010 года Совет министров Пунтленда единогласно одобрил новый закон о борьбе с терроризмом, призванный более эффективно обращаться с подозреваемыми в терроризме и их сообщниками; Ожидается также, что для облегчения этой задачи в рамках существующей системы уголовных судов региона будет создан специальный суд. [ 14 ]
В финансовом отношении была создана прозрачная бюджетная система государственных финансов, которая, как сообщается, помогла повысить доверие общества к правительству. [ 15 ]
Более скромные реформы были также начаты в социальном секторе, особенно в сферах образования и здравоохранения. Региональное правительство наняло больше медицинских работников и учителей, а также реализовало масштабные планы по ремонту школ и больниц. [ 15 ]
Многопартийность
[ редактировать ]15 июня 2009 года администрация Фароле приняла проект новой региональной конституции, который, как полагают, представляет собой значительный шаг на пути к окончательному введению многопартийной политической системы в регионе впервые. [ 15 ] Такая система уже существует в соседнем регионе Сомалиленд . [ 16 ]
15 апреля 2012 года правительство Пунтленда открыло четырехдневный конституционный съезд, официально провозгласивший новую конституцию штата . Принятие конституции под надзором Избирательной комиссии Пунтленда (ИК) представляло собой последний шаг в существующем процессе региональной демократизации, за которым должно было последовать формирование политических партий. [ 17 ]
12 сентября 2012 года Избирательная комиссия Пунтленда объявила, что процесс регистрации политических партий в Пунтленде открыт. Это произошло после принятия Закона о политических ассоциациях, Закона о референдуме, Закона об окружных выборах и принятия конституции штата. Поскольку выборы в окружные советы намечены на начало 2013 года, три политические организации, получившие наибольшее количество мест в 21 разграниченном округе, станут официальными партиями региона. [ 18 ] Они также будут претендентами на следующих выборах, запланированных на январь 2014 года. [ 19 ]
12 ноября 2012 года члены парламента штата Пунтленд внесли поправки в Закон о выборах Пунтленда после заседания в столице региона Гарове . Поправка снижает минимально необходимое количество голосов, которое каждое политическое объединение должно получить в каждой провинции, с 500 до 300. Она также предусматривает, что партии должны иметь бюро, открытые во всех восьми регионах Пунтленда. [ 19 ]
14 ноября 2012 года Фароле объявил о создании своей новой политической партии Horseed. Ассоциация насчитывает более 200 членов и представляет действующее правительство Пунтленда, включая вице-президента Абдисамада Али Шира и министров штатов. Это первая потенциальная партия, зарегистрировавшаяся для подачи заявления в Переходную избирательную комиссию Пунтленда (ПИК). По словам Фароле, широкая общественность получит право стать членом организации, как только она будет выбрана в качестве официальной политической партии. [ 20 ]
Агентство социального обеспечения Пунтленда
[ редактировать ]В мае 2009 года было основано Агентство социального обеспечения Пунтленда (PASWE). Агентство предоставляет медицинскую, образовательную и консультативную поддержку уязвимым группам и отдельным лицам, таким как сироты, инвалиды и слепые. PASWE контролируется советом директоров, в который входят религиозные ученые ( улемы ), бизнесмены, интеллектуалы и традиционные старейшины. [ 21 ]
Антипиратская кампания
[ редактировать ]В период с 2009 по 2010 год правительство Фароле провело ряд реформ и превентивных мер в рамках официально объявленной кампании по борьбе с пиратством. Последние включают арест, суд и осуждение пиратских банд, а также рейды на предполагаемые укрытия пиратов и конфискацию оружия и оборудования; обеспечение адекватного освещения антипиратских усилий региональных властей как местными, так и международными СМИ; спонсирование социальной кампании, проводимой исламскими учеными и общественными активистами, направленной на дискредитацию пиратства и подчеркивание его негативных последствий; и партнерство с альянсом НАТО в борьбе с пиратами на море. [ 22 ] В мае 2010 года также началось строительство новой военно-морской базы в городе Бандар-Сияда, расположенном в 25 км к западу от Босасо , коммерческой столицы Пунтленда. [ 23 ] Объект финансируется региональным правительством Пунтленда совместно с Saracen International, британской охранной компанией, и предназначен для оказания помощи в более эффективной борьбе с пиратством. На базе разместятся центр подготовки новобранцев и командный пункт военно-морских сил. [ 23 ]
Эти многочисленные меры безопасности, похоже, принесли свои плоды: в 2010 году было задержано множество пиратов, в том числе видный лидер. [ 24 ] Сообщается, что силам безопасности Пунтленда также удалось вытеснить пиратские банды из их традиционных убежищ, таких как Эйл и Гарад. [ 25 ] пираты сейчас в основном действуют из региона Галмудуг на юге. [ 7 ]
Галгалская кампания
[ редактировать ]В августе 2010 года силы безопасности Пунтленда начали наступление на боевиков во главе с Мохамедом Саидом Атомом , контрабандистом оружия, входящим в списки наблюдения США и ООН, который поклялся начать войну с администрацией Фароле. Сообщается, что повстанцы скрывались на холмах Галгала . Атом сбежал незадолго до нападения, в результате которого погибло более 100 боевиков, как сообщается, он ввел в заблуждение своих людей перед наступлением армии Пунтленда, пообещав подкрепление от исламистской группировки «Аш-Шабааб» через город Бурао в регионе Сомалиленд. [ 26 ]
К концу октября военнослужащие Пунтленда захватили последние аванпосты повстанцев. [ 27 ] хотя позже бои время от времени вспыхивали снова, когда лояльные Атому боевики пытались устроить засаду на солдат Пунтленда. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Галмудугское соглашение
[ редактировать ]
В ответ на спорадические попытки целенаправленного убийства со стороны боевиков «Аш-Шабааб» государственных чиновников Пунтленда в северо-центральном городе Галькайо администрация Фароле в 2010–2011 годах начала полицейские репрессии и начала комплексную административную реформу. [ 31 ] [ 32 ] Власти Пунтленда и Галмудуга впоследствии подписали соглашение в Гароуэ в феврале 2011 года, официально соглашаясь сотрудничать по вопросам безопасности, экономическим и социальным вопросам в целях укрепления межрегиональных отношений. [ 33 ] В апреле того же года правительство Пунтленда также сменило губернатора региона Мудуг и его заместителей и распустило местный окружной совет. Также был создан отдельный временный региональный комитет, которому было поручено обеспечивать безопасность. [ 32 ]
Морская полиция Пунтленда
[ редактировать ]После подписания в августе 2011 года соглашения о сотрудничестве между Пунтлендом и переходным федеральным правительством, предусматривающего создание Сил морской пехоты Сомали, частью которых станут уже созданные Силы морской полиции Пунтленда (PMPF), администрация Фароле возобновила обучение военно-морских чиновников PMPF. [ 34 ] Морская полиция Пунтленда — это набираемые на месте профессиональные силы морской безопасности, которые в первую очередь нацелены на борьбу с пиратством у побережья Сомали, защиту морских ресурсов страны, [ 34 ] и обеспечение логистической поддержки гуманитарных усилий. [ 35 ] При поддержке Объединенных Арабских Эмиратов , [ 34 ] Должностные лица PMPF также проходят обучение в береговой охране Японии . [ 36 ]
Постпереходный период
[ редактировать ]В феврале 2012 года Фароле и другие правительственные чиновники Сомали встретились в Гароуэ, административной столице Пунтленда, чтобы обсудить меры на период после истечения мандата ПФП в августе 2012 года. После обширных обсуждений, в которых приняли участие региональные субъекты и международные наблюдатели, конференция завершилась подписанное соглашение между президентом Фароле, президентом ПФП Шарифом Шейхом Ахмедом , премьер-министром Абдивели Мохамедом Али , спикером парламента Шарифом Хасаном Шейхом Аден , президент Галмудуга Мохамед Ахмед Алим и представитель Ахлу Сунна Валджамаа Халиф Абдулкадир Нур оговаривают, что: а) будет сформирован новый двухпалатный парламент из 225 членов, состоящий из верхней палаты, вмещающей 54 сенатора, а также нижней палаты; б) 30% мест в Национальном учредительном собрании (НКА) отведено женщинам; в) Президент назначается путем конституционных выборов; и d) Премьер-министр избирается Президентом, и затем он/она назначает свой кабинет. Соглашения были известны как Принципы Гароуэ . [ 37 ] [ 38 ] 23 июня 2012 года Фароле и федеральные и региональные лидеры Сомали снова встретились и после нескольких дней обсуждения одобрили проект конституции. Новый закон должен был быть ратифицирован Национальным учредительным собранием, а затем должен был быть проведен плебисцит, который придаст закону постоянный характер. [ 39 ]
23 июня 2012 года федеральные и региональные лидеры Сомали снова встретились и после нескольких дней обсуждения одобрили проект конституции. [ 40 ] Национальное учредительное собрание подавляющим большинством голосов приняло новую конституцию 1 августа: 96% проголосовали за нее, 2% против и 2% воздержались. [ 41 ]
Продление срока
[ редактировать ]В конце 2012 года Фароле объявил о своем намерении продлить свой срок на посту президента Пунтленда еще на один год, перенеся региональные выборы на 2014 год. Этот шаг встретил сопротивление со стороны многих государственных чиновников и гражданских лиц, которые утверждали, что он был избран на выборах в Президентские выборы 2008 года продлятся четыре года, а следующее голосование запланировано на январь 2013 года. Фароле утверждал, что новая Конституция Пунтленда , принятая в апреле В 2012 году он поручил своей администрации избираться на пятилетний срок. Уличные протесты в связи с продлением срока полномочий прошли в Кардо накануне четвертой годовщины пребывания Фароле у власти, но, как сообщается, они не сопровождались насилием. Для обеспечения безопасности в прибрежном центре Босасо также была развернута полиция по борьбе с массовыми беспорядками. В своей речи, посвященной этому историческому дню, Фароле подчеркнул различные достижения своей администрации за время ее пребывания в должности, особенно в сфере торговли и операций по борьбе с пиратством. Заявление прозвучало после того, как парламент Пунтленда 7 января утвердил государственный бюджет на этот год в размере 49 миллионов долларов, что на 10,6 миллионов долларов больше, чем в бюджете 2012 года. [ 42 ] [ 43 ]
Разведка нефти
[ редактировать ]В 2012 году администрация Фароле дала зеленый свет первому официальному проекту по разведке нефти в Пунтленде и Сомали в целом. [ 44 ] [ 45 ] Под руководством канадской нефтяной компании Africa Oil и ее партнера Range Resources первоначальное бурение скважины Шабил-1 на блоке Дхарур в Пунтленде в марте этого года успешно дало нефть. [ 44 ]
Президентские выборы в Пунтленде 2014 г.
[ редактировать ]В 2013 году Фароле баллотировался на второй срок в качестве президента автономного штата Пунтленд на выборах 2014 года в северо-восточном регионе . 8 января 2014 года в первом и втором турах голосования 9 из 11 кандидатов в президенты выбыли из борьбы, а Фароле и бывшему премьер-министру Сомали Абдивели Мохамеду Али пришлось встретиться лицом к лицу в третьем туре. Первоначально Фароле лидировал в финальном раунде с 31 голосом, а Али получил 18 голосов. [ 46 ] Однако поздний митинг Али привел к тому, что он в конечном итоге выиграл выборы, с небольшим перевесом победив Фароле с перевесом 33 голоса против 32. [ 47 ]
В своей приветственной речи Али выразил благодарность за предоставленную возможность, а также за работу администрации Фароле. Он также пообещал защищать и соблюдать Конституцию Пунтленда. Со своей стороны, Фароле заявил, что он согласен с результатами выборов, и поздравил Али с победой. Фароле также напомнил Али об ответственности, возложенной теперь на него как на лидера, призвав нового избранного президента отдать приоритет интересам Пунтленда и призвав всех правительственных чиновников, рабочих и силы безопасности сотрудничать с новым руководством региона. [ 48 ]
Вскоре после объявления результатов выборов президент Сомали Хасан Шейх Мохамуд также охарактеризовал Пунтленд как демократическую модель для остальной части страны и поблагодарил уходящего президента региона Фароле за снисходительное принятие результатов голосования и за его руководство в Пунтленде последние полдесятилетия. [ 49 ] Назвав этот момент великим днем для Сомали, премьер-министр Абдивели Шейх Ахмед, в свою очередь, поблагодарил власти Пунтленда за обеспечение мирного, свободного и справедливого проведения выборов. Он также поблагодарил президента Фарола за его службу Пунтленду. [ 50 ]
Специальный представитель ООН в Сомали Николас Кей также отметил, что Пунтленд возглавляет продолжающуюся федерализацию Сомали, и приветствовал депутатов парламента, спикера и традиционных лидеров региона за их соответствующую роль в избирательном процессе. Он также похвалил бывшего президента Пунтленда Фароле за его конструктивную роль и мирную передачу власти . [ 51 ] Кроме того, специальный представитель США в Сомали Джеймс П. Макэналти выступил с заявлением, в котором приветствовал жителей Пунтленда за демократическое проведение голосования. Маканульти также воздал должное Фаролу за его многочисленные достижения во время его пребывания в должности, в том числе за его упор на безопасность и ключевую роль в переходном процессе федеральной «Дорожной карты». [ 52 ]
14 января 2014 года бывший президент Пунтленда Фароле официально передал власть своему преемнику Али. Церемония передачи состоялась в Доме штата Пунтленд в Гароуэ с участием действующего вице-президента Пунтленда Абдихакима Абдуллахи Хаджи Омара , бывшего вице-президента Пунтленда Абдисамада Али Шира, уходящих и бывших министров кабинета Пунтленда, генерального консула Эфиопии в регионе, МООНСОМ. Присутствующие официальные лица и другие международные представители. Во время своей речи Фароле подвел итоги достижений своей администрации и отметил ряд проектов развития инфраструктуры в регионе, которые запланированы к реализации. Он также поблагодарил всех членов правительства за работу на благо общества и пообещал помочь новому руководству любыми советами и консультациями, если оно в них потребует. Президент Али, в свою очередь, поблагодарил уходящую администрацию Пунтленда за ее достижения и пообещал продолжать и развивать их. Пожелав Фаролю успехов в его будущих начинаниях, Али также отметил, что его администрация в дальнейшем получит пользу от советов и поддержки Фарола как государственного деятеля. [ 53 ]
Награды
[ редактировать ]В январе 2011 года Фароле был назван «Человеком года 2010» различными сомалийскими СМИ за его многочисленные административные и социальные реформы и инициативы. [ 54 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Фароле2014» . Фароле2014. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ Шортленд, Аня. «Опасности успеха: экономика сомалийского пиратства». Военизированные меры реагирования на транснациональную организованную преступность. Пэлгрейв Макмиллан, Чам, 2018. 169–183.
- ^ «Сомали: Президент Фароле возвращается в Гароуэ после посещения сельских районов региона Нугал» . Гароуэ Онлайн . 12 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «Около 20 кандидатов, баллотирующихся на выборах в Пунтленде (прочитайте их имена)» . Единство (на сомалийском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 10 января 2014 г.
- ^ Мелер, Эндрю; Мельбер, Хеннинг; Вальравен, Клаас ван (11 сентября 2014 г.). Ежегодник Африки, том 10: Политика, экономика и общество к югу от Сахары, 2013 г. БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-28264-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Резюме Абдирахмана Мохамуда Фароле. Архивировано 9 декабря 2008 года в Wayback Machine (Сомали).
- ^ Перейти обратно: а б Морская полиция Пунтленда входит в Эйл. Архивировано 24 марта 2016 года в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Историческое путешествие от оппозиции к президентству Пунтленда. Архивировано 11 мая 2010 г. в Wayback Machine.
- ↑ Политическая сцена: Пунтленд избирает нового президента региона. Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б «От мигранта из Гейдельберга до президента Африки» . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хоторн, Марк (10 января 2009 г.). «Студент Ла Троб борется с пиратами» . Возраст . Мельбурн.
- ^ Перейти обратно: а б Алиша Рю (15 января 2009 г.). «Новый президент Пунтленда сталкивается с серьезными проблемами» . Голос Америки . Проверено 10 ноября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Правительство Пунтленда публикует отчет о первых 100 днях пребывания в должности» . Гароуэ Онлайн . 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ «Сомали: Кабинет министров Пунтленда одобрил закон о борьбе с терроризмом» . Garoweonline.com. 17 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Президент Фароле – гордость Пунтленда» . Garoweonline.com. 12 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ «Женщины Сомалиленда готовят стратегию выборов» . Afrol.com . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ «Сомали: Конституционный съезд Пунтленда открывается в Гароуэ» . Гароуэ Онлайн . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
- ^ «Сомали: открыта регистрация политических объединений: Избирательная комиссия Пунтленда» . Гароуэ Онлайн . 12 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сомали: депутаты Пунтленда вносят поправки в избирательный закон» . Гароуэ Онлайн . 12 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ «Сомали: Президент Пунтленда объявляет о политическом объединении» . Гароуэ Онлайн . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
- ^ «Сомали: лидер Пунтленда создает агентство социального обеспечения» . Garoweonline.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ «Сомали: правительство Пунтленда продолжает кампанию по борьбе с пиратством и отвергает обвинения группы мониторинга» . Puntland-gov.net. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «СОМАЛИ: Пунтленд начнет строительство новой базы ВМФ» . Horseedmedia.net. 31 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ «Пират, находящийся в розыске США, арестован в Сомали» . Новости АВС . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ «Президент Пунтленда описывает достижения правительства» . Garoweonline.com. 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Гароуэ Онлайн . «Сомали: мятежник «Аш-Шабааб» Атом «прячется в Сомалиленде»: отчет» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
- ↑ Сомали: войска захватывают «последний форпост повстанцев» в Галгале: генерал Пунтленда. Архивировано 31 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Сомали: правительственные силы Пунтленда убили 21 боевика Аль-Шабааб. Архивировано 31 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Сомалийские исламисты захватили город возле порта в Пунтленде» . hiiraan.com . Проверено 3 января 2018 г.
- ↑ Два военнослужащих Пунтленда погибли в битве с атомом. Архивировано 10 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Отставной чиновник Пунтленда убит в Галькайо; На севере Сомали после столкновения восстанавливается спокойствие [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б СОМАЛИ: Президент Пунтленда увольняет губернатора Мудуга и распускает окружной совет Галкайо. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine.
- ↑ Соглашение, совместно подписанное Пунтлендом и Галмудугом. Архивировано 1 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с «Сомали: Речь президента Пунтленда на конституционной конференции в Гарове | MaritimeSecurity.Asia» . maritimesecurity.asia . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ↑ Правительство Пунтленда доставляет еду и воду. Архивировано 22 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Пунтленд: Сражайтесь с пиратами на суше. Архивировано 24 октября 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ Завершилась Вторая конференция в Гароуэ. Архивировано 27 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ «Гароуэ Онлайн -» . 22 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Лидеры Сомали принимают проект конституции» . ННП/АФП . Проверено 23 июня 2012 г.
- ^ «Сомали: лидеры Сомали принимают проект конституции» . ННП/АФП . Проверено 23 июня 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Сомали принимает конституцию в условиях отсутствия безопасности» . Гароуэ Онлайн . 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Протесты отмечают 4-ю годовщину пребывания Фароле у власти» . Сабахи . 8 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
- ^ «Сомали: президент Пунтленда продлевает срок полномочий и назначает дату выборов» . Медиа-сеть Шабелле . 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Красный Император, митинг Range по поводу обновлений бурения в Пунтленде. Архивировано 13 июня 2015 г. в Wayback Machine.
- ↑ Сомали: президент Фароле возвращается в Пунтленд. Архивировано 17 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «СОМАЛИ: Бывший премьер-министр Сомали оспаривает уходящего Фароле в третьем туре предвыборной гонки в Пунтленде» . Раксанриб Архивировано из оригинала 8 января. 8 января 2014 г. Получено 8 января.
- ^ «СОМАЛИ: Бывший премьер-министр Абдивели Али Газ побеждает на президентских выборах в Пунтленде » Раксанриб Архивировано из оригинала 8 января. 8 января 2014 г. Получено 8 января.
- ^ «Сомали: парламент избирает доктора Абдивели Гааса новым президентом Пунтленда » Гароуэ Онлайн . Архивировано из оригинала 8 января. 8 января 2014 г. Получено 8 января.
- ^ «СОМАЛИ: Президент Хасан поздравляет Абдивели Мохамеда Али Гааса с избранием на пост президента Пунтленда» . Раксанриб Архивировано из оригинала 8 января. 8 января 2014 г. Получено 8 января.
- ^ «Сомали: Премьер-министр поздравляет Абдивели Мохамеда Али Гааса с избранием на пост президента штата Пунтленд» . Лошадиные СМИ . Архивировано из оригинала 8 января. 8 января 2014 г. Получено 8 января.
- ^ «СОМАЛИ: Посол ООН в Сомали поздравляет нового президента Пунтленда» . Раксанриб . 8 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
- ^ «США приветствуют нового президента Пунтленда (Press Reales)» . Посольство США . 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Сомали: Экс-президент Фароле передает власть новому президенту Пунтленда Газу» . Гароуэ Онлайн . 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Сомали: Человек года 2010, президент Пунтленда Абдуррахман Ш. Мохамед Мохамуд Фарул
