Jump to content

Морская карта

Морская карта и описание северного террариума   ( латиница )
Русский: Морская карта и описание Северных земель.
Композиция из факсимиле 1949 года.

морской карты и описания ; Латынь для земель северных [1] обычно сокращенно Carta marina ) — первая карта скандинавских стран , на которой указаны детали и географические названия, созданная шведским священнослужителем Олаусом Магнусом и первоначально опубликованная в 1539 году. Известны только две более ранние карты скандинавских стран: карты Якоба Циглера (Страсбург, 1532) и Клавдий Клав (15 век).

В центре карты находится Сканда , которая показана на карте текстом самого крупного размера и расположена в центре Швеции. Карта охватывает нордические земли «Свечия» ( Svealand ) и «Готия» ( Götaland ) (обе области в Швеции ), «Норвегия» ( Норвегия ), Дания ( Дания ), Исландия ( Исландия ), Финляндия ( Финляндия ), Литва. ( Литва ) и Ливония ( Эстония и Латвия ). Карта обрамлена долготой и широтой от 55° до Полярного круга . [2]

Карта шириной 1,70 м и высотой 1,25 м была напечатана в черно-белом режиме из девяти гравюр на дереве размером 55x40 см, расположенных в последовательности с запада на восток и с севера на юг и обозначенных в центре буквами от A до I. [3]

Карта была создана в Риме в 1527–1539 годах Олаусом Магнусом (1490–1557), который прибыл с дипломатическим визитом шведского правительства и остался там, вероятно, потому, что его брат Иоганнес Магнус оказался вовлеченным в религиозную вражду с королем Густавом I Швеция .

Чтобы построить карту, Магнус использовал множество древних источников, включая « карту Птолемея в Географии» , а также современные источники, такие как работы астронома Якоба Циглера . Помимо картографических источников, Магнус опирался также на описания моряков и собственные наблюдения. [4]

Карта находилась в производстве 12 лет; первые экземпляры были напечатаны в 1539 году в Венеции .

Олаус дополнил карту Historia de gentibus septentrionalibus («Описание северных народов»), напечатанной в Риме в 1555 году. Эти латинские заметки были переведены Олаусом на итальянский (1565 год) и немецкий (1567 год) языки.

Сохранившиеся копии

[ редактировать ]

Все копии оригинальной карты стали недоступны публике после 1574 года, и карта была в значительной степени забыта – возможно, потому, что было напечатано мало копий, а Папа Павел III заявил о 10-летних «авторских правах». Позже многие задавались вопросом, существовала ли эта карта когда-либо. [3]

В 1886 году Оскар Бреннер нашел копию в Hof- und Staatsbibliothek в Мюнхене , где она и находится в настоящее время. В 1961 году в Швейцарии была найдена еще одна копия, привезенная в следующем году в Швецию библиотекой Уппсальского университета ; по состоянию на 2007 год он хранится в библиотеке Каролины Редивива . [3] Экземпляры незначительно отличаются друг от друга.

Адаптации

[ редактировать ]

Уменьшенная адаптация копии «Уппсалы» или аналогичной была напечатана в Риме Антуаном Лафрери в 1572 году. [5]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Карта Марина» . Скандинавия Олауса Магнуса . Университет Миннесоты . Проверено 10 июня 2016 г.
  2. ^ Кляйм, Уве (1989). «Серия карт северных земель 1539 года» . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Кайзер, Рейнхард. «Начало – счастливое совпадение» . Электрический архив Райнхарда Кайзера (на немецком языке). Рейнхард Кайзер . Проверено 10 июня 2016 г.
  4. ^ Линам, Эдвард. Хартия Марины Олауса Магнуса, Венеция 1539 г. и Рим 1572 г. , Дженкинтаун: Библиотека высокого дерева, 1949 г.
  5. ^ «Карта Марина» . Архивы Университета Миннесоты . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
[ редактировать ]

Цифровые копии первого известного оригинала «Мюнхен»

[ редактировать ]

Цифровые копии второго известного оригинала «Упсала».

[ редактировать ]

Цифровые копии модификаций и приспособлений

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c9d7ffc4db7a49b36a08db008ef77ed__1705626960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/ed/1c9d7ffc4db7a49b36a08db008ef77ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carta marina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)