Джон Пит (1915–1988)
Джон Скотт Пит (1915 – 29 июня 1988) был британским журналистом в , бежавшим Восточную Германию (Германскую Демократическую Республику) в 1950 году.
Биография
[ редактировать ]Родительская семья
[ редактировать ]
Джон Пит родился 27 ноября 1915 года и был третьим ребенком Хьюберта Уильяма Пита (1886–1951) и его жены Эдит Мэри, урожденной Скотт. У него было две старшие сестры и младший брат Стивен . Родители Джона были квакерами , в отличие от его четырех бабушек и дедушек, которые были конгрегационалистами . Родители его матери служили миссионерами.
Пит учился в квакерских школах-интернатах в Саффрон-Уолдене , а затем в Бутэме. [ 1 ]
Его отец был журналистом, который писал религиозные новости, а также редактировал еженедельный квакерский журнал « Друг » с 1932 по 1949 год. Он также был абсолютистом, отказывающимся от военной службы по убеждениям , который перенес три срока тюремного заключения за отказ подчиняться военным приказам. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Гренадерская гвардия
[ редактировать ]«По сложным причинам» после школы квакеров Пит вступил в гренадерскую гвардию . По словам его брата Стивена, его выкупили через три месяца. [ 5 ]
Испанский эпизод
[ редактировать ]Пит участвовал в гражданской войне в Испании в составе интернациональной бригады . [ 6 ]
Он путешествовал и работал в различных европейских городах до 1939 года, когда он присоединился к британской армии, служа в Палестине под британским мандатом. Там он руководил новостным отделом Иерусалимского радио , пока в 1945 году его не завербовало информационное агентство Reuters. [ 7 ]
Международный журналист
[ редактировать ]Он работал на агентство Reuters в Палестине , Вене и Варшаве и освещал Нюрнбергский процесс после Второй мировой войны , с ноября 1945 по октябрь 1946 года.
Бегство
[ редактировать ]После трех лет работы репортером в Берлине Пит объявил на пресс-конференции в Восточном Берлине в 1950 году, что покидает Запад из-за перевооружения Западной Германии . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
С 1952 по 1975 год Пит выпускал « Доклад демократической Германии» — двухнедельный информационный бюллетень, ориентированный на левоцентристское общественное мнение в Соединенном Королевстве. Его позитивное изображение Германской Демократической Республики (ГДР) было одним из самых правдоподобных и мощных пропагандистских произведений ГДР в Великобритании. [ 11 ]
Последние десять лет своей жизни он провел, переводя Маркса и Энгельса на английский язык. [ 12 ] The Times (Лондон) опубликовала три его письма редактору во время его ссылки. [ 13 ]
Многие восточные немцы видели в Пите архетипического англичанина, и он сыграл этого персонажа в нескольких восточногерманских фильмах. [ 14 ]
Пит был женат четыре раза. В 1952 году он женился на болгарке, пережившей Равенсбрюк, Джорджии Таневой (1923–2012), и у них родилось двое детей. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Он умер в Восточном Берлине 29 июня 1988 года после продолжительной болезни. [ 18 ] У него осталась четвертая жена Энгельгард. опубликована автобиография «Долгая помолвка была После его смерти » с предисловием Лена Дейтона . [ 19 ] В этих мемуарах Пит пишет о своем бегстве, заявляя, что он «больше не может служить англо-американским поджигателям войны…». Он также пишет о своих отношениях с советской разведкой.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Интервью Имперского военного музея со Стивеном Питом 30 октября 1990 года. Каталожный номер 11736. Регистратор: Лин Э. Смит. Десять катушек аудиокассеты (доступны в Интернете) с текстовым резюме в Интернете.
- ↑ Биография Х.В. Пита, отца Джона Пита, на веб-сайте Первой рабочей войны лондонского района Льюишам.
- ↑ The Times , 29 августа 1917 г., стр. 3, выпуск 41569: «Кратко о новостях» — третий тюремный срок Х.В. Пита.
- ↑ Некролог в The Times от 6 января 1951 г., стр. 8, выпуск 51892.
- ↑ Интервью Имперского военного музея со Стивеном Питом 30 октября 1990 года. Каталожный номер 11736. Регистратор: Лин Э. Смит. Десять катушек аудиокассеты (доступны в Интернете) с текстовым резюме в Интернете.
- ^ Интервью Имперского военного музея с Джоном Питом в 1978 году. Каталог № 800. Регистраторы: ЧВК и Маргарет А. Брукс. Девять катушек аудиокассеты (в настоящее время доступны только в IWM, Лондон) с текстовым онлайн-резюме. Описывает только свой испанский опыт
- ^ Старые и новые вопросы физики, космологии, философии и теоретической биологии: очерки в честь Вольфганга Юрграу ; под редакцией Алвина ван дер Мерве, Нью-Йорк, Пленум (1983): Введение, стр. 17 Вольфганг Юрграу работал на Иерусалимском радио вместе с Джоном Питом, который был близким другом. В сноске о Джоне Пите, стр. 17, говорится: «1939–43 служил в британских войсках в Палестине, 1943–1945 – редактор новостей Иерусалимского радио, 1945–1950 – информационное агентство Reuters».
- ^ Бергер, Стефан ; Норман Лапорт (2004). «Джон Пит (1915–1988): англичанин в ГДР» . История: Журнал Исторического общества . Уайли ИнтерСайенс . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.
Отчет Демократической Германии , который он редактировал в период с 1952 по 1975 год, Пит имел значительное влияние среди левоцентристского общественного мнения в Великобритании. Его позитивное изображение ГДР было одним из самых правдоподобных и мощных пропагандистских произведений ГДР в Великобритании. ...
- ↑ «Таймс», 13 июня 1950 г.; стр. 3; Выпуск 51716. «От нашего корреспондента: «Британский журналист присоединяется к Востоку»
- ↑ Блог Walking the Floor, 27 апреля 2011 г. Различные сообщения о бегстве Джона Пита.
- ^ Блог Стива Сильверса от 10 июня 2011 г. воспроизводит копию отчета Демократической Германии за 7 августа 1953 г.
- ^ Собрание сочинений Маркса и Энгельса опубликовано в Великобритании в 50 томах издательством Lawrence & Wishart.
- ^ Письма в «Таймс» :
- 29 июля 1965 г.: Трудные вопросы - английская еда.
- 3 мая 1966 года: источник цитаты Маркса из «Опиума для народа».
- 26 февраля 1977 г.: Классовое представление добровольцев во время гражданской войны в Испании.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0071774/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast Списки баз данных Интернет-фильмов:
- Ледяные вспышки (1967)
- Лотте в Веймаре (1975]) [ источник, созданный пользователем ]
- ^ Пит, Джон (1989). Долгая помолвка. Мемуары легенды холодной войны . Четвертая власть . ISBN 0-947795-64-2 .
- ↑ Брат Джона Пита, Стивен, посвятил программу телевидения BBC «Вчерашний свидетель » истории Джорджии Таневой: « Пятилетний кошмар : необыкновенная история девочки-подростка, сбежавшей от гестапо в Европе во время войны. Один солнечный день в мае 1940 года ». 16-летняя Грузия Танева гуляла с друзьями, когда внезапно послышались крики немецких голосов, и мы обнаружили, что улица со всех сторон закрыта. Проехал большой грузовик. перед нами, а затем еще и еще. Мы были в панике. Мы начали бежать... Это было начало пятилетнего кошмара».
- ^ «Биография Грузии Таневой на немецком языке: сайт Gerechte der Pflege» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 30 мая 2015 г.
- ↑ Некролог, опубликованный Reuters в New York Times .
- ^ Долгая помолвка: автобиография Джона Пита . Четвертая власть, октябрь 1989 г. ISBN 0947795642 (опубликовано на немецком языке как «Шпион, которого не было ». Вена, Цюрих, 1991 г.).
Другие источники
[ редактировать ]- Дружественные враги: Великобритания и ГДР 1949-1990 гг ., Стефан Бергер и Норман Лаполе; Berghahn Books, Нью-Йорк и Лондон (2010). Текст доступен онлайн (без индекса)