Ричард Миллер (агент)
Ричард Миллер | |
---|---|
Рожденный | Ричард Уильям Миллер 1936 Уилмингтон, Калифорния , США |
Умер | 16 октября 2013 г. Юта , США | (76–77 лет)
Образование | Университет Бригама Янга |
Род занятий | Агент Федерального бюро расследований |
Годы активности | 1963–1984 |
Известный | Первый агент ФБР обвинен и осужден за шпионаж |
Ричард Уильям Миллер (1936 — 16 октября 2013) — американский агент ФБР , первый агент ФБР, обвиненный в шпионаже и осужденный за него . В 1991 году его приговорили к 20 годам тюремного заключения, но освободили, отсидев менее трех лет.
Личная жизнь
[ редактировать ]Ричард Уильям Миллер родился в Уилмингтоне, Калифорния, в 1936 году. Он окончил среднюю школу в Линвуде, Калифорния . [1] [2] Он завершил двухлетнюю мормонскую миссию в латиноамериканских общинах Техаса , а затем поступил в колледж Комптона . Он был выпускником Университета имени Бригама Янга в 1963 году и на момент ареста проработал в ФБР 20 лет.
Коллеги, знавшие Миллера, описывали его как «неуклюжего», «неумелого» и «ленивого». В последнем описании упоминался его неопрятный внешний вид, а также тот факт, что на его одежде часто наблюдались крошки еды и пятна. Бывший специальный агент ФБР и писатель Гэри Олдрич так описал Миллера:
Большинство агентов, работавших в то время в Лос-Анджелесе и знавших Миллера, вероятно, согласятся, что его вообще не следовало нанимать. Как он вообще прошел Академию ФБР, было большой загадкой. Но то, как Миллеру удалось избежать потери работы из-за того, что он был одним из самых тупых, самых неопрятных и самых непопулярных неудачников, которых когда-либо нанимало агентство, не было загадкой. Руководству следовало бы более внимательно следить за Миллером. [3]
Кроме того, согласно (не родственник) в Washington Monthly статье Мэтью Миллера , Миллер был описан следующим образом:
После 20 лет работы в бюро у Миллера было личное дело, полное сомнений в эффективности его работы. Его начальство неоднократно советовало ему контролировать свой раздувшийся вес. А в 1982 году психолог обследовал Миллера и сообщил ФБР, что он эмоционально нестабилен и его следует воспитывать на какой-нибудь безобидной должности до выхода на пенсию.
В сентябре 1986 года в выпуске новостной программы CBS « 60 минут» коллеги, давшие интервью на камеру, заметили, что Миллер был настолько некачественным исполнителем, что однажды потерял пистолет и полномочия ФБР. [4]
Арест
[ редактировать ]3 октября 1984 года Миллер был арестован вместе со Светланой и Николаем Огородниковыми, русскими иммигрантами, которые переехали в Лос-Анджелес в 1973 году в поисках убежища, но были агентами доступа советского КГБ . [5] [6] Миллер якобы предоставил для контрразведки ФБР , после того как потребовал взамен 50 000 долларов золотом и 15 000 долларов наличными. Огородниковым секретные документы, в том числе руководство [5] Миллер, имевший восемь детей и испытывавший финансовые трудности, крутил роман с замужней Светланой Огородниковой и на момент ареста готовился поехать с ней в Вену. [5] Позже утверждалось, что Светлана Огородникова контактировала с оперуполномоченным КГБ, работавшим в советском консульстве в Сан-Франциско , и организовала встречу Миллера с сотрудниками КГБ в Вене . [5] [7]
После ареста Миллера появился более полный портрет. [5] Согласно сообщениям новостей, Миллер время от времени устраивал трехчасовые «обеды» в ресторане 7-Eleven рядом со своим офисом в Лос-Анджелесе , наедаясь украденными шоколадными батончиками и читая комиксы. [5] [8] Предполагалось, что он обманул своего дядю, продав запатентованное дядей устройство для расслабления мышц, а также украл деньги бюро, предназначенные для информатора. [5] [8] Миллер также проводил проверки регистрации транспортных средств и искал в криминальных списках ФБР местного частного детектива по цене 500 долларов за обыск. [5] [8] В начале 1984 года Церковь СПД отлучила Миллера от церкви за прелюбодеяние . [5] [8] Он развелся со своей женой Паулой в ожидании суда. [9]
Первое и второе испытания
[ редактировать ]После 10-недельного суда в июне 1985 года каждый Огородников признал себя виновным по одному пункту обвинения в заговоре. [10] Николая Огородникова сразу приговорили к восьми годам лишения свободы. [11] Его жена получила 18 лет лишения свободы. [11] но утверждал, что Миллер никогда не предоставлял ей никакой секретной информации. [12] Миллер не признал себя виновным, и после 11 недель дачи показаний было объявлено неправильное судебное разбирательство, причем двое присяжных позже заявили, что поверили утверждению Миллера о попытке проникновения в КГБ без ведома своего начальства. [10] [13]
На втором судебном процессе, который завершился 19 июня 1986 года, Миллер снова заявил, что его действия были результатом несанкционированных попыток проникнуть в КГБ в качестве двойного агента . [11] Миллера признали виновным в шпионаже и взяточничестве, а 14 июля 1986 года приговорили к двум пожизненным срокам подряд плюс 50 лет. [11] Эти приговоры были отменены в 1989 году на том основании, что окружной судья США Дэвид Вриланд Кеньон допустил ошибку, приняв показания с помощью детектора лжи в ходе судебного разбирательства. [14] В октябре 1989 года Миллера выпустили под залог в ожидании нового суда. [15]
Nikolai Ogorodnikov was released from prison in February 1990. [16] Он работал водителем автобуса в отеле Лос-Анджелеса, но позже правительство США определило его как угрозу безопасности, нацелило на депортацию и держало его в тюрьме в Вирджинии на время разбирательства. [16] По состоянию на 2019 год он проживал в Беверли-Хиллз, Калифорния . [17]
Третье испытание
[ редактировать ]На третьем суде над Миллером ведущим обвинителем был помощник прокурора США Адам Шифф . [5] 9 октября 1990 года Миллер был вновь признан виновным по всем пунктам обвинения. [5] 4 февраля 1991 года он был приговорен к 20 годам лишения свободы в федеральной тюрьме. [5] 28 января 1993 г. Федеральный апелляционный суд оставил его приговор в силе. [4] Позже он сообщил, что во время одного из тюремных сроков подружился с сокамерником Линдоном Ларушем . [18] Шифф рассказывает о своей работе по делу Миллера в своей книге 2021 года «Полночь в Вашингтоне» . [19]
Находясь в тюрьме, Миллер учился на компьютерного техника. [5] 6 мая 1994 года он был освобожден из тюрьмы после того, как федеральный судья сократил ему срок заключения до 13 лет. [20] Svetlana Ogorodnikova was released the same year. [5] Ее планировали депортировать, но она вышла замуж за Брюса Перлоуина, осужденного торговца наркотиками, которого она встретила в тюрьме, а затем переехала в Тихуану , Мексика . [21] После нескольких лет в Тихуане она и ее муж нелегально въехали в США и проживали в Фоллбруке, Калифорния . [21] В 2002 году Огородникова давала показания на суде над Кимберли Бэйли, которую обвиняли в попытке нанять киллера для убийства свидетелей убийства бойфренда Бэйли, частного сыщика Ричарда Поста. [21] ФБР обратилось к Огородниковой, которая знала Бэйли и подозревалась в причастности к заговору, и Огородникова согласилась тайно записывать разговоры с Бэйли. [21] Огородникова также организовала встречу Бэйли с предполагаемым киллером, который на самом деле был агентом ФБР. [21] Позже Перловин и Огородникова занимались предпринимательской деятельностью в сфере производства медицинской марихуаны и конопли. [22]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]После освобождения Миллер переехал в Северную Юту . [5] Он женился на Тамаре Льюис 23 сентября 1995 года. [23] Миллер умер в Юте 16 октября 2013 года. [24] [25]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макдональд, Кэтрин (20 июня 1986 г.). «Бывший агент ФБР виновен в шпионаже и взяточничестве» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Самое нежелательное шпионское дело ФБР» . ЦРУ . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Холден, Генри М. (2008). ФБР 100 лет . Зенит Отпечаток. п. 177. ИСБН 9781610607186 – через Google Книги .
- ^ Jump up to: а б Чемберлен, Гай (18 марта 2015 г.). «История шпионов: Ричард Миллер» . История Spies.com . Брендивайн, доктор медицины: Adscape International, LLC . Проверено 16 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Дорфман, Зак (26 мая 2019 г.). «Дело о шпионаже, которое сделало Адама Шиффа российским ястребом» . Политико.com . Вашингтон, округ Колумбия.
- ^ Гевертц, Кэтрин (23 августа 1985 г.). «За неделю до того, как агент ФБР был арестован за шпионаж» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Бока-Ратон, Флорида.
- ^ Флиман, Майкл (30 октября 1989 г.). «Бывший агент ФБР, обвиняемый в шпионаже, освобожден, назначен третий суд» . APNews.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Jump up to: а б с д Каммингс, Джудит (10 февраля 1985 г.). «Самое нежелательное шпионское дело ФБР» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. Раздел 6, страница 37 – через TimesMachine .
- ^ Гевертц, Кэтрин (26 июня 1985 г.). «Николай и Светлана Огородниковы обвиняются в выманивании единственного агента ФБР, обвиненного в шпионаже» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Бока-Ратон, Флорида.
- ^ Jump up to: а б «Присяжные по делу агента ФБР» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 ноября 1985 года.
- ^ Jump up to: а б с д Каммингс, Джудит (15 июля 1986 г.). «Бывший агент ФБР приговорен к пожизненному заключению за шпионаж» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. А1 — через TimesMachine .
- ^ Оверенд, Уильям (17 июня 1985 г.). «Огородникова займет свое место, поскольку судебный процесс по делу о шпионаже достигает стадии разборок» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния.
- ^ Оверенд, Виллианм (13 января 1985 г.). «Миллер говорит, что верил, что проник в КГБ» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния.
- ^ «Только агенту ФБР, когда-либо осужденному за шпионаж, предстоят новый суд» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия. 26 апреля 1989 года.
- ^ Флиман, Майкл (22 августа 1990 г.). «Начинается третий процесс по делу о шпионаже над бывшим агентом ФБР» . APNews.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Jump up to: а б Хоу, Рассел Уоррен (7 ноября 1993 г.). «Неудачник» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия.
- ^ «Действие по согласию Совета директоров Electromedical Technologies, Inc» . SEC.gov . Вашингтон, округ Колумбия: Комиссия по ценным бумагам и биржам. 25 октября 2019 г. . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Вайнштейн, Генри (8 декабря 1989 г.). «Ничего не дал Советам, говорит Миллер. Шпионаж: Бывший агент ФБР говорит, что его отношения с русской женщиной-шпионкой были «самым глупым поступком, который я сделал за всю свою жизнь». " . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Полночь в Вашингтоне: разговор с членом палаты представителей Адамом Шиффом
- ^ «Шпион ФБР освобожден» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс . 8 мая 1994 г. с. 18 — через TimesMachine .
- ^ Jump up to: а б с д и Фокс, Бен (27 июня 2002 г.). «Осужденный шпион дает показания по делу об убийстве в Сан-Диего» . Беркли Дейли Планет . Беркли, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Кимбл, Линита (11 октября 2012 г.). « Король марихуаны» Брюс Перлоуин: Наследие и продолжение легенды» . PRweb.com . Белтсвилл, Мэриленд . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ «Некролог Тамары Миллер» . Солт-Лейк-Трибьюн . 24 ноября 2016 года . Получено 19 августа 2018 г. - через Legacy.com .
- ^ Гость (28 сентября 2020 г.). «Привилегия духовенства в делах мормонов: странный случай Ричарда Миллера» . По общему согласию . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Берджесс, Кристофер (3 октября 2021 г.). «Этот день в истории: шпион ФБР арестован за шпионаж с советским любовником» . Новости и карьерные советы . Урбандейл, Айова: Clearance Jobs.com . Проверено 11 октября 2022 г.
Дополнительные ссылки
[ редактировать ]- Хоу, Рассел Уоррен, « Спать с ФБР: секс, выпивка, русские и сага об американском контрразведчике, который не смог» , Вашингтон, округ Колумбия, National Press Books, 1993.
- Вербицкий, Анатоль и Дик Адлер, « Спят с Москвой: официальный отчет о неумелом проникновении КГБ в ФБР двух самых маловероятных оперативников Советского Союза» , Нью-Йорк, Шапольский, 1987 г.
- «ФБР справляется с катастрофой?», Гэри Олдрич, веб-сайт Правоохранительного альянса Америки
- «Мэм, вам нужен новый, улучшенный Гувер - Дж. Эдгар Гувер: Руководство ФБР», Washington Monthly, Мэтью Миллер, январь 1989 г.
- 1936 рождений
- смертей в 2013 г.
- Агенты Федерального бюро расследований осуждены за шпионаж
- Американцы осуждены за шпионаж в пользу Советского Союза
- Люди, отлученные от Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
- Заключенные и задержанные федерального правительства США
- Выпускники Университета Бригама Янга
- Люди из Уилмингтона, Лос-Анджелес
- Американские мормонские миссионеры в США