Стрельба по собакам

Стрельба по собакам
Рекламный постер фильма
Режиссер	Майкл Кейтон-Джонс
Автор сценария	Дэвид Уолстенкрофт
Рассказ	Ричард Олвин Дэвид Белтон
Продюсер:	Дэвид Белтон Пиппа Кросс Йенс Мёрер
В главных ролях	Джон Хёрт Хью Дэнси Клэр-Хоуп Эшити
Кинематография	Иван Страсбург
Под редакцией	Кристиан Лонк
Музыка	Дарио Марианелли
Производство компании	Фото Адирондак Фильмы Би-би-си Совет по кинематографии Великобритании Инвикта Капитал Фонд кино NRW Кроссдей Продакшнс Фильмы Эголи Тосселла
Распространено	IFC Films (США) Metrodome Distribution (Великобритания)
Даты выпуска	11 сентября 2005 г. ( 2005-09-11 ) ( Международный кинофестиваль в Торонто ) 31 марта 2006 г. ( 2006-03-31 ) ) (Великобритания
Время работы	115 минут
Страны	Великобритания Германия
Языки	Английский Французский

«Стреляющие собаки» , вышедший в США под названием «За воротами» , — фильм 2005 года режиссёра Майкла Кейтона-Джонса с Джоном Хёртом , Хью Дэнси и Клэр-Хоуп Эшити в главных ролях . Он основан на опыте продюсера новостей BBC Дэвида Белтона , который работал в Руанде во время геноцида в Руанде . Белтон — соавтор сценария и один из его продюсеров.

Действие фильма происходит в Официальной технической школе (ETO) в Кигали , Руанда , в 1994 году, во время геноцида в Руанде. Хёрт играет католического священника (по мотивам Векослава Чурича) . ) и Дэнси, учительница английского языка, оба европейцы, вовлеченные в события геноцида.

В отличие от «Отеля Руанда» , который снимался в Южной Африке с участием южноафриканских актеров, фильм был снят в исходном месте сцен, которые в нем изображены. Кроме того, многие из выживших в резне были задействованы в съемочной группе и на второстепенных ролях.

Название фильма отсылает к действиям солдат ООН , стрелявших по бродячим собакам, рыскавшим тела погибших. Поскольку солдатам ООН не разрешили стрелять в экстремистов хуту, которые и стали причиной гибели людей, стрельба по собакам символизирует безумие ситуации, которую пытается запечатлеть фильм.

Сюжет

Джо Коннор — преподаватель в École Technique Officielle недалеко от Кигали , которым руководит отец Кристофер. В школе также проживает рота бельгийских солдат под командованием капитана Делона в рамках миротворческого мандата ООН. Джо близок с девушкой Мари, которая, по мнению Кристофера, влюблена в него. В начале апреля 1994 года они наблюдают за рядом событий, которые вызывают у Кристофера некоторую обеспокоенность, включая составление списков семей тутси, сообщения о нападениях толп хуту на тутси в других частях страны, а также подозрительный интерес, проявленный контактным лицом Кристофера в правительстве к числу представителей ООН. войска в школе.

В ночь на 6 апреля 1994 года слышны далекие взрывы и выстрелы, и Делон слышит, что президента самолет сбит . Он мобилизует своих людей для охраны периметра школы, превращая ее в военную базу. Беженцы подходят к воротам, и Кристофер, несмотря на возражения Делона, настаивает на том, чтобы их впустили. На следующее утро Джо едет в дом Мари, чтобы забрать ее, но дом пуст, если не считать собаки. Он возвращается в школу и обнаруживает, что она пришла через задний вход, поскольку главный вход теперь охраняется толпой хуту. Беженцы организуются под руководством Роланда, отца Мари. Также прибывает ряд европейских беженцев, и, к разочарованию Кристофера, Делон обеспечивает им лучшее жилье. Кристофер продолжает проводить церковные службы, как обычно, а Джо пытается помочь беженцам.

Когда толпа окружает школу, Джо думает, что беженцам поможет, если их тяжелое положение будет транслироваться по телевидению, и просит Делона помочь забрать журналистку BBC Рэйчел и доставить ее на территорию. Делон поначалу готов сотрудничать, но внезапно меняет свое мнение и отказывается, когда узнает, что бельгийские солдаты, охранявшие премьер-министра Увилингийимана, были убиты. Джо все равно решает уйти и вместо этого просит своего друга Франсуа, хуту, сопровождать его, но Франсуа нет дома. Джо находит Рэйчел и ее оператора и уговаривает их прийти в школу, говоря, что там есть европейцы. Когда они возвращаются в школу, их останавливают на блокпосту и под дулом пистолета вытаскивают из машины. Пока Рэйчел пытается найти выход, Джо обезумел, увидев, как мужчину тутси утащили и зарубили до смерти мачете. Он еще больше ужасается, увидев, что Франсуа находится с толпой, держа в руках окровавленное мачете. Франсуа обеспечивает пропуск Джо и команды BBC. Журналисты кажутся гораздо более бесстрастными по отношению к событиям, чем Джо, что он позже обсуждает с Рэйчел, опытным репортером, имеющим опыт работы в подобных событиях. в Боснии .

Во время интервью Делону Рэйчел спрашивает его, почему его войска не вмешиваются, чтобы остановить убийства, и ставит под сомнение мандат ООН. Делон прекращает интервью и сообщает ей, что он безуспешно просил изменить свой мандат, чтобы позволить ему вмешаться. Кристофер рожает ребенка от Эдды, одной из беженцев, которая называет ребенка в его честь. Позже Кристофер покидает школу, чтобы найти лекарство для ребенка и посетить близлежащий монастырь, на который, как он слышал, напали. У аптекаря он дает взятку, чтобы получить лекарство, и сердито врет, что ребенок - хуту. Прибыв в монастырь, он обнаруживает, что все монахини убиты. Снаружи школьные барьеры, которые он предоставил в качестве одолжения, используются как часть блокпоста, на что радостно указывает его представитель в правительстве. По возвращении Кристофера в школу Делон сообщает ему, что они начнут стрелять в собак, роющих близлежащие тела. Кристофер саркастически спрашивает, стреляли ли собаки в войска ООН, имея в виду их ограниченный мандат.

Французские войска прибывают на базу, но объявляют, что они здесь только для того, чтобы принять французских беженцев. После яростной выходки Делона они соглашаются принять всех европейцев. Джо пытается договориться о том, чтобы Мари заняла его место в грузовиках, но получает отказ. Рэйчел уходит вместе с французами, говоря Джо, что он тоже должен уйти. Группа беженцев, включая Эдду, пытаются сбежать через заднюю часть школы, но попадают в засаду, устроенную толпой. Большинство из них убиты, но некоторым удается вернуться в безопасное место. Эдда сначала избегает их, прячась, но ее ребенок начинает плакать, предупреждая убийц о ее присутствии. На глазах у Джо ее и ее ребенка зарубают до смерти.

В конце концов Делон получает приказ покинуть школу. Пока бельгийцы собираются уйти, Роланд умоляет Делона застрелить беженцев, чтобы избавить их от убийства с помощью мачете, но Делон отказывается. Джо решает, что больше не может этого терпеть, и уходит вместе с Делоном. Он встречает Мари, когда садится в грузовик, и не может сказать ничего, кроме «Мне очень жаль». Кристофер решает остаться, прежде чем понимает, что может вывезти детей тайно на кузове школьного грузовика. Он берет небольшую группу детей, включая Мари, намереваясь вернуться за новыми, но как только он выходит из школы, толпа нападает и убивает оставшихся беженцев.

Кристофера останавливают на блокпосту, которым руководит его друг Джулиус. Несмотря на попытки Кристофера договориться и апеллировать к их отношениям, Джулиус открыто враждебен. Когда Кристофер отказывается сотрудничать, Джулиус смертельно стреляет в него. Мари, наблюдая за их разговором и опасаясь, что грузовик будут обыскивать, тем временем умудряется незаметно ускользнуть вместе с детьми. Кристофер видит, как Мари убегает, прежде чем умереть.

Кадры бегущей Мари перемежаются с кадрами интервью по поводу нежелания ООН назвать события в Руанде «геноцидом». В кратком эпилоге Мари выслеживает Джо, который сейчас работает учителем в старой школе Кристофера, и они кратко обсуждают свой опыт.

Фильм завершается информацией о геноциде в Руанде и убийствах в ETO в частности, а также подробностями личного опыта некоторых членов съемочной группы во время геноцида.

В ролях (в титрах)

• Джон Хёрт, как отец Кристофер
• Хью Дэнси, как Джо Коннор
• Доминик Хорвиц в роли капитана Шарля Делона
• Луи Махони, как Сибомана
• Никола Уокер в роли Рэйчел
• Стив Туссен, как Роланд
• Дэвид Гьяси и Франсуа
• Сьюзан Налвога, как раньше
• Виктор Пауэр, как Джулиус
• Джек Пирс, как Марк
• Муса Касонка-младший. как Бонифаций
• Кизито Ссентаму, как Пьер
• Клэр-Хоуп Эшити, как Мари

Экипаж

• Режиссер – Майкл Кейтон-Джонс
• Сценаристы — Дэвид Уолстенкрофт (сценарий), Ричард Олвин (сюжет), Дэвид Белтон (сюжет).
• Оригинальная музыка – Дарио Марианелли
• Оператор – Иван Страсбург.
• Монтаж – Кристиан Лонк
• Кастинг – Аня Дирберг , Карен Линдсей-Стюарт.
• Художник-постановщик – Бертрам Штраус
• Художественное направление – Астрид Зибен
• Украшение набора – Дагмар Вессель
• Дизайн костюмов – Дина Коллин

Критический ответ

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 84% на основе 63 обзоров со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Сложные человеческие персонажи и съемки на месте придают фильму « За вратами» ощутимое напряжение и актуальность». Критик The Guardian Роб Макки написал: «Если бы вы не знали этой истории, вы могли бы ожидать, что фильм превратится в милую небольшую комедию о столкновении культур… «Стреляющие собаки» могут похвастаться реальным местом: школой в Кигали, где разыгрался кошмар. вне." В The New Statesman Виктория Сигал писала: « Съемки «Стреляющих собак» снимались в Кигали, и география играет важную роль в возникновении сильного страха: странно пустынные улицы, тела в подлеске, влажность и пыль. зло…"

Награды

1 победа на кинофестивале в Хартленде, 2006 г.Главный приз за драматический фильм

См. также

• «Отель Руанда» — фильм 2004 года о геноциде, действие которого происходит в отеле «Милль Коллин» , месте, которое также можно увидеть в фильме «Иногда в апреле» .
• Рукопожатие с дьяволом , фильм 2007 года, основанный на одноименной книге, в котором рассказывается о мучительном личном путешествии генерала Даллэра во время геноцида в Руанде 1994 года и о том, как Организация Объединенных Наций не прислушалась к настоятельным просьбам Даллэра о дальнейшей помощи, чтобы остановить резню.
• Геноцид в Руанде

Внешние ссылки

• Стрельба по собакам на IMDb
• Стрельба по собакам по тухлым помидорам
• Отстрел собак лжет?
• Акты геноцида : Абрахамссон, Кристиан; Окружающая среда и планирование D 2008 26(4):736-639
  Введение в серию научных статей, посвященных фильму.