✖


Jump to content

Йотто

Edit links
Эта статья о музыканте. Префикс единицы измерения см. в yotta .
Йотто
Справочная информация
Имя при рождении Отто Юлиперттула
Рожденный ( 1986-10-08 ) 8 октября 1986 г. (37 лет)
Источник Хельсинки , Финляндия
Жанры Дип-хаус , хаус , техно
Род занятий Диск-жокей , продюсер
Годы активности 2014 – настоящее время
Этикетки Анджунадип , Грин, Лишний аут [1]
Веб-сайт Официальный сайт

Отто Юлиперттула (родился 8 октября 1986 года), профессионально известный под сценическим псевдонимом Йотто — финский диджей , автор песен и продюсер . В настоящее время проживает в Хельсинки , Финляндия , Yotto подписала контракт с английским лейблом Deep House Anjunadeep.

Yotto привлек к себе внимание благодаря череде ремиксов и оригинальных песен, которые привлекли внимание босса лейбла Anjunadeep Джеймса Гранта. Считался «человеком многих звуков». [2] от Billboard и «экспериментальный хаус-талант» от Dancing Astronaut , он создает ряд стилей в жанре хаус-музыки , а иногда и другие формы электронной музыки .

Помимо своих собственных сольных релизов и релизов на Green Recordings Йориса Воорна , Юлиперттула работал вместе с другими ди-джеями и продюсерами, такими как Upper & Beyond , Coldplay , M83 , London Grammar , Rüfüs , Lane 8 и Super8 & Tab . Йотто также сотрудничал со своим младшим братом, который исполнял вокал на таких треках, как "Wondering" под псевдонимом Caps. [3]

Свой дебютный альбом Hyperfall он выпустил на лейбле Anjunadeep в 2018 году.

Музыкальные влияния

[ редактировать ]

Сын музыкально настроенных родителей и брат вокалиста, Юлиперттула вырос в музыкальной семье. [4] Он начал брать уроки классического фортепиано в детстве и регулярно играл до 14 лет. [5] В подростковом возрасте культура скейтбординга повлияла на широкий спектр личных предпочтений в отношении хип-хопа Западного побережья и хэви-метала. [5] такие группы, как Iron Maiden и Manic Street Preachers . Этот эклектичный вкус в музыке позволил Юлиперттуле оставаться открытым и не увлекаться каким-либо одним жанром, а просто слушать музыку, которая ему нравилась. [6]

Карьера

[ редактировать ]

Начиная свою карьеру в области электронной музыки, Отто изначально был частью базирующегося в Хельсинки дуэта мелодичного дип-хауса под названием "Something Good" вместе с Каролусом Вииталой. В качестве сольного исполнителя Отто, или Йотто, официально присоединился к составу Anjunadeep со своим дебютным релизом "Memento"/"Azzurro" в 2015 году. [7] Его дебютный релиз на лейбле включал двухтрековый EP. "Memento" был описан как атмосферное начало EP с точностью басов. [7] Премьера "Azzurro" на BBC Radio 1 была описана как "пощечина". [8] радиоведущего BBC Пита Тонга и шумный трек с леденящей душу фортепианной партией и драматическим крещендо. [9] от Танцующего Астронавта .

Юлиперттула продолжил свой дебютный релиз вторым EP под названием Wondering в августе 2015 года. EP включает в себя три трека; «Интересно», «Медленно» и «Возвращение к тебе». В интервью журналу Urb Йотто объяснил: «EP был построен на основе этих треков, поскольку все они, кажется, обладают беззаботной атмосферой». [3] Заглавный трек "Wondering" создан в сотрудничестве с его младшим братом и записан в крошечной студии у себя дома в Финляндии. [3]

«Personal Space / Mulholland 99» — название двухтрекового EP Yliperttula, выпущенного в декабре 2015 года. [10] Этот релиз стал его третьим релизом Anjunadeep и четвертым за год. Пит Тонг выбрал «Personal Space» в качестве основной новой мелодии в своем шоу BBC Radio 1 20 ноября 2015 года. [11]

В начале 2016 года блог электронной музыки LessThan3 назвал Yotto «Артистом, за которым стоит следить». [12] 15 января 2016 года Юлиперттула выпустила официальный ремикс на песню Рюфюса «Like an Animal» на лейбле Sweat It Out Records . [13] Премьера трека состоялась на канале Hunger TV. [14] и получил свою вторую награду Essential New Tune от диджея BBC Radio 1 Пита Тонга в своем еженедельном радиошоу. [15] Было описано, что он добавляет напряжения к оригиналу за счет минималистского подхода. [16]

В середине своего тура по США в 2015 году Юлиперттула получил запрос на ремикс на Coldplay трек группы « Adventure of a Lifetime » из их альбома 2016 года A Head Full of Dreams . [17] Премьера ремикса состоялась дважды; сначала по радио в радиошоу «Above & Beyond » Group Therapy Radio , а затем эксклюзивно [17] для публики онлайн-журналом Billboard . Критики заявили, что его исполнение трека «доказало, что [Йотто] знает поп-музыку так же хорошо, как экологическую и андерграундную [музыку]». [18]

В апреле были выпущены первые оригинальные произведения Yotto в 2016 году: "Aviate" и "Crosswalk" были выпущены в виде двухтрекового EP на Anjunadeep. "Aviate" получил еще один выбор Essential New Tune для Yotto, став третьим менее чем за шесть месяцев. [19] Затем, в июне, Йотто выпустил, пожалуй, свой самый успешный трек на сегодняшний день «The Owls». Берет свою четвертую подборку Essential New Tune на шоу Пита Тонга на BBC Radio 1. [20] «самым горячим рекордом в мире» а также назван Энни Мак , [21] Премьера "The Owls" состоялась на сайте Mixmag, который назвал ее "еще одним основным дополнением к четкому, грозному звучанию Yotto". [22]

В ноябре 2016 года Йотто выпустил «Fire Walk», трек, с которым он дебютировал на шоу «Above & Beyond» ABGT 200 в Амстердаме. [23] "Fire Walk" получил поддержку Пита Тонга, Энни Мак и Дэнни Ховарда , которые назвали трек "Banger Wall". [ нужна ссылка ] Вскоре после премьеры трека на BBC он поднялся в чартах Beatport и стал № 1, а поддержку трека оказали Пол Окенфолд , Cosmic Gate , Стив Анджелло и Маркус Шульц . [ нужна ссылка ]

Йотто продолжил свой плотный гастрольный график в 2017 году, выступив на ABGT250, Electric Zoo , Spring Awakening , Coachella и Hi Ibiza на разогреве у Эрика Придза .

Трек Йотто «Song from the Sun» также был использован в Netflix оригинальном фильме XOXO . [24]

Его первый эфирный микс BBC Radio 1 дебютировал 27 января 2018 года. [25] Его дебютный альбом Hyperfall был выпущен позже в том же году на лейбле Anjunadeep, 7 сентября 2018 года. [26]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
  • Гиперпадение (2018) [26]
  • Рост (2023 г.)

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
  • Все, что я хочу / Cycle (So Sure Music / 6 октября 2014 г.)
  • Интересно (Анджунадип / 15 августа 2015 г.)
  • Север (Анджунадип / 6 октября 2017 г.)
  • Radiate (Анджунадип / 1 июня 2018 г.)
  • Еще один рифф для хороших времен / Daydreaming (Anjunadeep / 7 июля 2020 г.) [27]
  • Песни, которые вы, возможно, помните с некоторых вечеринок (Odd One Out / 1 июля 2021 г.) [28]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «Семь гор» (Сменить аудио / 8 сентября 2014 г.)
  • «Адзурро» / «Мементо» (Анджунадип / 25 мая 2015 г.)
  • "Anything About You" (с You Are Me при участии CAPS) (So Sure Music / 6 июля 2015 г.)
  • «Личное пространство» / «Малхолланд 99» (Анджунадип, 11 декабря 2015 г.)
  • «Авиат» / «Пешеходный переход» (Анджунадип / 8 апреля 2016 г.)
  • «Совы» (Анджунадип / 1 июля 2016 г.)
  • «Кубок Купера» (Анджунадип / 26 августа 2016 г.)
  • «Огненная прогулка» (Анджунадип / 11 ноября 2016 г.)
  • «Мариса» (Зеленый / 7 апреля 2017 г.)
  • «Девушка из дикой природы» (Анджунадип / 26 мая 2017 г.)
  • «Химия» / «Вторая жизнь» (Зеленый / 2 марта 2018 г.)
  • "The One You Left Behind" (с участием Йока) (Анджунадип / 16 июля 2018 г.) [29]
  • "Hear Me Out" (с участием Сёнина и Лаудика) (Anjunadeep / 14 августа 2018 г.) [30]
  • «Стены» (Анджунадип / 28 августа 2018 г.) [31]
  • «Turn It About» (Анджунадип / 12 апреля 2019 г.) [32]
  • «Я/Й» (с переулком 8) (This Never Happened / 20 июня 2019) [33]
  • «Shifter» (Odd One Out / 23 июля 2019 г.) [1]
  • «Нова» (Odd One Out / 20 августа 2019 г.) [34]
  • "Это транс?" (Odd One Out / 27 сентября 2019 г.) [35]
  • «Hyperlude (Dosem Edit)» (Анджунадип / 6 декабря 2019 г.) [36]
  • «Амару» (Odd One Out / 3 марта 2020 г.) [37]
  • «Тарантия» (Odd One Out / 11 июня 2020 г.) [38]
  • «Еще один рифф для хороших времен / Мечтаний» (Анджунадип / 7 июля 2020 г.) [39]
  • «Багги» (с переулком 8 ) (Odd One Out / 13 августа 2020 г.) [40]
  • «Маджио» (Анджунадип / 21 сентября 2020 г.) [41]
  • «Интер / Grains» (с Кассианом) (Odd One Out / 19 ноября 2020 г.) [42]
  • «Наблюдатель» (сиамский / 4 декабря 2020 г.) [43]
  • "I Want You" (с участием Браева) (Odd One Out / 22 февраля 2021 г.) [44]
  • «New Era / Only One» (со Стефаном Джолком) (Загробная жизнь / 19 марта 2021 г.) [45]
  • «Out of Reach» (с Кристофом и Сансой) (Pryda Presents / 28 мая 2021 г.) [46]

Ремиксы

[ редактировать ]
  • Джоджо Да Силва и Серхио Ринкон - "Chi Co Monte" (Yotto Remix) (28 августа 2009 г.)
  • M83 – «Интро» (Yotto Rework) (22 июля 2012 г.)
  • Лондонская грамматика - «Strong» (Yotto Rework) (16 сентября 2014 г.)
  • Пирс Фултон - "Kuaga" (Yotto Remix) (Cr2 Records / 24 ноября 2014 г.)
  • Ройсто - "Apart in Love" (Yotto Remix) (Youth Control / 27 января 2015 г.)
  • 7 Skies and Super8 & Tab - "Rubicon" (Yotto Remix) (Anjunabeats / 16 февраля 2015 г.)
  • Выше и дальше с участием. Джемма Хейс - "Counting Down the Days" (Yotto Remix) (Anjunabeats / 31 июля 2015 г.)
  • Переулок 8 с участием. Мэтью Дир - "Undercover" (Yotto Remix) (Anjunadeep / 23 октября 2015 г.)
  • Рюфюс - "Like an Animal" (Yotto Remix) (Sweat It Out! / 19 января 2016 г.) [14]
  • Coldplay - « Приключение всей жизни » (Yotto Remix) (Ministry of Sound / 27 мая 2016 г.) [17]
  • Рёйксопп - "Never Ever" (Yotto Remix) (3 марта 2017 г.) [47]
  • Lane 8 и Kidnap Kid - "Aba" (Yotto Remix) (Anjunadeep / 30 июня 2017 г.)
  • Gorillaz - "Busted and Blue" (Yotto Remix) (Parlophone / 1 сентября 2017 г.)
  • Кристиан Лоффлер - "Lid" (Yotto Remix) (Ki Records / 8 сентября 2017 г.)
  • BBE – «Seven Days and One Week» (Yotto Remix) (Positiva / 24 сентября 2018 г.) [48]
  • Люк Бранкаччо и Саймон Берри - "I Hear This" (Yotto Remix) (Bedrock Records / 3 декабря 2018 г.) [49]
  • Саша – "Smokemonk" (Yotto Remix) (Last Night on Earth / 15 февраля 2019 г.) [50]
  • Рюфюс Дю Соль - " Underwater " (Yotto's Dawn Remix) (Rose Avenue/Reprise / 31 мая 2019 г.) [51]
  • Дипло подвиг. Туве Ло - "Win Win" (Yotto Remix) (Mad Decent / 26 июня 2019 г.) [52]
  • Йорис Воорн – "Antigone" (Yotto Remix) (Spectrum (NL) / 14 февраля 2020 г.) [53]
  • Джос и Эли – "Atomica" (Yotto Remix / 16 марта 2020 г.) [54]
  • Кассиан подвиг. Тора – "Imagination" (Yotto Remix) (Rose Avenue / 24 июля 2020 г.) [55]
  • AVIRA – "Love Me" (Yotto Remix) (Odd One Out / 8 октября 2020 г.) [56]
  • Неверный подвиг. Нэйтан Болл и Калеб Феми - "I Need Something" (Yotto Remix) (BMG Rights Management (UK) Ltd / 12 марта 2021 г.) [57]
  • Power Circle - "Garden of Peace" (Yotto Renaissance Remix) (Renaissance Records / 16 апреля 2021 г.) [58]
  • Элисон Голдфрапп - "So Hard So Hot" (Yotto Remix) (BMG / 7 июля 2023 г.) [59]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Бэгшоу, Белла (24 июля 2019 г.). «Yotto выпускает новый лейбл Odd One Out вместе со своим первым синглом «Shifter » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Проверено 8 августа 2019 г.
  2. ^ Мэтт Медведь (23 октября 2015 г.). «5 треков Yotto для долгой ночи в самолете: гостевой плейлист» . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Эксклюзивное интервью Yotto URB | Журнал URB» . Урб.ком . Проверено 4 апреля 2017 г.
  4. ^ «Для восходящей звезды Анджунадипа Йотто музыка — это семейное дело» . Insomniac.com . 03.12.2015 . Проверено 4 апреля 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Знакомство с новым членом семьи Анджунадипа: интервью с Yotto – GDE» . Globaldanceelectronic.com . 26 ноября 2015 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  6. ^ «Кто такой Йотто? 5 вопросов новому подписчику Anjunadeeps» . Lessthan3.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Дэвис, Майк (29 мая 2015 г.). «Yotto присоединяется к Anjunadeep с EP Memento/Azzuro» . Lessthan3.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  8. ^ "Yotto - Azzurro [Премьера BBC Radio 1] от Anjunadeep | Бесплатное прослушивание на SoundCloud" . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 10 марта 2016 г.
  9. ^ Спада, Эндрю (4 июня 2015 г.). «Йотто – Сувенир/Адзурро» . Танцующий космонавт . Проверено 4 апреля 2017 г.
  10. ^ «Yotto – Личное пространство / Малхолланд 99 (Файл, MP3)» . Discogs.com . 11 декабря 2015 г. Проверено 4 апреля 2017 г.
  11. ^ «Шоу Radio One – 20 ноября» . Пит Тонг . Проверено 4 апреля 2017 г.
  12. ^ «Лучшие артисты LessThan3s, за которыми стоит посмотреть в 2016 году» . Lessthan3.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  13. ^ «Рюфюс – как животное» . Discogs.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Готов к ремиксу | Музыка» . Голодное телевидение . Проверено 4 апреля 2017 г.
  15. ^ «RÜFÜS – Like An Animal (Yotto Remix) · Stoney Roads» . Stoneyroads.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  16. ^ Берец, Аарон (18 января 2016 г.). «RÜFÜS – Like An Animal (Yotto Remix)» . Танцующий космонавт . Проверено 4 апреля 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Дэвид Ришти (26 февраля 2016 г.). ««Приключение всей жизни» группы Coldplay получает обновленную хаус-музыку от Yotto: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
  18. ^ Эванс, Стеф. «Yotto сделала ремикс на песню Coldplay «Adventure of a Lifetime», и это потрясающе» . Ушное молоко . Проверено 4 апреля 2017 г.
  19. ^ «Шоу Radio One – 1 апреля – Дэнни Ховард заменяет Пита» . Пит Тонг . Проверено 4 апреля 2017 г.
  20. ^ «Шоу Radio One – 24 июня» . Пит Тонг . Проверено 4 апреля 2017 г.
  21. ^ «Энни Мак, Турист и Йотто – Энни Мак, пятничный вечер, 1 июля 2016 г.» . 1001tracklists.com . Проверено 4 апреля 2017 г.
  22. ^ «Йотто – Премьеры» . Миксмаг. 28 июня 2016 г. Проверено 4 апреля 2017 г.
  23. ^ «Концерт Yotto 'Fire Walk' в Group Therapy 200, Ziggo Dome, Амстердам: #ABGT200» . Ютуб . 19 ноября 2016 г. Проверено 4 апреля 2017 г.
  24. ^ «Yotto – Song From The Sun – из оригинального фильма Netflix XOXO» . Ютуб . 25 августа 2016 г. Проверено 4 апреля 2017 г.
  25. ^ BBC Radio 1 - Основной микс Radio 1, Yotto
  26. ^ Jump up to: а б Бейн, Кэт (07 сентября 2018 г.). «Yotto раскрывает свой дебютный альбом из 13 треков «Hyperfall»: эксклюзив» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 08 сентября 2018 г. Проверено 10 сентября 2018 г.
  27. ^ Бан, Анир (09 июля 2020 г.). «Yotto возвращается в Анджунадип с новым EP «Daydreaming»» . EDM-мелодии . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Проверено 21 июля 2020 г.
  28. ^ Роуз, Митчелл (2 июля 2021 г.). «Yotto выпускает четыре песни, которые вы, возможно, помните с некоторых вечеринок » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Проверено 10 августа 2021 г.
  29. ^ Гилмор, Грант (16 июля 2018 г.). «Yotto анонсирует дебютный альбом «Hyperfall»; выпускает сингл «The One You Left Behind» » . Идентичность ЭДМ . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Проверено 21 июля 2018 г.
  30. ^ Эванс, Стеф (14 августа 2018 г.). «Yotto выпускает «Hear Me Out» с Сонином и Лаудиком в преддверии дебютного альбома» . Танцующий космонавт . Проверено 15 августа 2018 г.
  31. ^ Норрис, Ашер (29 августа 2018 г.). «Yotto выпускает воодушевляющий новый сингл «Walls» с будущего лонгплея» . Танцующий космонавт . Проверено 29 августа 2018 г.
  32. ^ "Turn Itaround (Расширенный микс) Yotto" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  33. ^ «I / Y — сингл от Lane 8 и Yotto в Apple Music» . Магазин iTunes . Проверено 12 июля 2019 г.
  34. ^ Бэйн, Кэти (13 августа 2019 г.). «Восходящий финский продюсер Yotto представляет новый трек «Nova»: Exclusive» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 06 сентября 2019 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  35. ^ Сани, Нико (27 сентября 2019 г.). «Yotto возвращается с любопытным синглом «Is This Trance?» " . EDM.com . Архивировано из оригинала 06.10.2019 . Проверено 6 октября 2019 г.
  36. ^ «Гиперлюдия (расширенное редактирование Dosem) от Yotto» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  37. ^ «Амару — сингл Yotto в Apple Music» . Магазин iTunes . Проверено 18 марта 2020 г.
  38. ^ «Тарантия – сингл Yotto в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 28 июня 2020 г.
  39. ^ «Еще один рифф для хороших времен / Daydreaming от Yotto» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  40. ^ Мао, Джессика (13 августа 2020 г.). «Lane 8 и Yotto вновь собрались для вдохновляющего сотрудничества, «Багги» » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  41. ^ «Maggio (Оригинальный микс) Yotto» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  42. ^ "Rogue EP Кассиана Йотто" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  43. ^ «Наблюдатель (оригинальный микс) Yotto» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  44. ^ Мао, Джессика (23 февраля 2021 г.). «Yotto отправляется в мелодическую экскурсию с синглом «I Want You» при поддержке Braev » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  45. ^ "EP New Era от Йотто, Стефана Джолка" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  46. ^ Гольденберг, Росс (30 мая 2021 г.). «Кристоф, Йотто и Санса заперты в шедевре Pryda Presents «Вне досягаемости» » . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Проверено 10 августа 2021 г.
  47. ^ "Never Ever (Yotto Remix)" . Ройксопп.com . 03.03.2017 . Проверено 4 апреля 2017 г.
  48. ^ Seven Days And One Week (Yotto Remix) от BBE на Discogs
  49. ^ «I Hear This (Yotto Remix) Саймона Берри, Люка Бранкаччо» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  50. ^ "Smokemonk (Yotto Remix) Саши" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  51. ^ "Solace Remixes Vol. 6 - Сингл RÜFÜS DU SOL в Apple Music" . Магазин iTunes . Проверено 18 июня 2019 г.
  52. ^ Бэгшоу, Белла (26 июня 2019 г.). «Йотто вдыхает свою атмосферную мечтательность в «Win Win» [обзор] Diplo» . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Проверено 27 июля 2019 г.
  53. ^ «Антигона (Yotto Extended Mix) Джориса Воорна» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  54. ^ "Atomica (Yotto Remix) Джоса и Эли" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  55. ^ "Imagination (Yotto Extended Remix) Кассиана Торы" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  56. ^ «Love Me (Yotto Remix) от AVIRA» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  57. ^ «I Need Something (с участием Натана Болла и Калеба Феми) [Yotto Remix] (Расширенный микс) Faithless, Натана Болла, Калеба Феми» . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  58. ^ "Garden Of Peace (Yotto Renaissance Remix) группы Power Circle" . Битпорт . Проверено 7 апреля 2021 г.
  59. ^ Элисон Голдфрапп - So Hard So Hot (Yotto Remix) (Официальное аудио) , получено 7 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yotto&oldid=1193918909"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fe0819ce34a40fb1346502881542f63__1704517200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/63/1fe0819ce34a40fb1346502881542f63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yotto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)