Jump to content

Двенадцатый человек

Двенадцатый человек
Имя при рождении Билли Бирмингем
Жанры
Инструмент Вокал
Годы активности 1984–2015
Этикетки
Веб-сайт 12-й человек

«Двенадцатый человек» (также известный как «12-й человек ») — название серии комедийных постановок австралийского сатирика Билли Бирмингема . Бирмингем, опытный имитатор, широко известен тем, что пародирует голоса австралийских спортивных комментаторов . Как и подобает названию (отсылка к неигровому резерву в крикетной команде из одиннадцати игроков), Бирмингем сосредоточился, в частности, на комментаторах крикета, таких как Ричи Бено , Билл Лоури , Ян Чаппелл и Тони Грейг . Это также связано с тем, что многие австралийские комментаторы крикета обладают характерными и легко узнаваемыми голосами и акцентами.

Пародии на альбомы задуманы как комический взгляд «за кулисами» комментариев Nine Network о крикете. Бирмингем традиционно исполняет все роли (за исключением Кена Сатклиффа , сыгравшего самого себя; и некоторых второстепенных женских персонажей, таких как секретарша Ричи Бено). Сам Бено отправлял в Бирмингем критику каждого компакт-диска и, как известно, имел неоднозначное мнение о записях, главным образом из-за использования Бирмингемом ненормативной лексики. [ 1 ] Все альбомы были спродюсированы и спроектированы Дэвидом Фрогаттом.

The Twelfth Man - единственный австралийский артист в истории, у которого семь альбомов подряд заняли первое место. [ 2 ] В статье в Sydney Morning Herald от 22 ноября 2009 года Бирмингем объявил, что Boned! будет его последним студийным альбомом под названием The Twelfth Man . [ 3 ]

Личности пародируются

[ редактировать ]

Помимо самого Ричи Бено, Билла Лоури, Яна Чаппелла и Тони Грейга, в «12-м человеке» участвуют и другие австралийские комментаторы со всего состава Channel Nine. В их число входят Макс Уокер , Марк «Табби» Тейлор , брат Йена Грег Чаппелл , Майкл «Слэтс» Слейтер , англичанин Марк Николас и Майкл Холдинг из Вест-Индии .

Несколько комментаторов, не связанных с крикетом, также пародируются Бирмингемом. В их число входят комментаторы лиги регби Рэй «Кролики» Уоррен и Пол «Фатти» Вотен , Питер «Стерло» Стерлинг , Стив Роуч , Даррел Истлейк , Лу Ричардс , Джек «Супертренер» Гибсон , Ян «Медведь» Морис, Майк «Гиббо» Гибсон и комментатор скачек Кен Калландер.

другие деятели австралийской культуры Пародируются и . В их число входят медиа-магнат и Channel Nine владелец Керри Пэкер , бывший премьер-министр Джон Ховард , журналист Майк Манро и радиоведущий Алан Джонс .

Комические темы

[ редактировать ]

В постановках, как правило, основное внимание уделяется двум темам: голосам и личностям самих комментаторов и пародиям на имена спортсменов. Сюда входят как юмористические модификации реальных игроков, так и чисто вымышленные имена. Этому подчиняются практически все виды спорта и команды, за исключением австралийской сборной по крикету .

названия индийской команды по крикету и пакистанской команды по крикету Чаще всего пародируются . Например, Сунила Гаваскара называют Сунил Хаваскар, что является юмористической отсылкой к его вымышленному товарищу по команде «Кутис Арминхалф» (отсылка к Мохиндеру Амарнатху ). Имена игроков сборной Новой Зеландии по крикету иногда пародируются, как и имена игроков сборной Англии по крикету . Австралийскую команду по крикету никогда не пародируют на основании ее названий, но юмористические отсылки по-прежнему распространяются на другие аспекты команды, в частности на Брюса Рида , которого Билл Лоури называет «Брис Руд» и который на каком-то этапе поскользнулся и ломается пополам, прежде чем снова склеить себя скотчем, чтобы возобновить игру (Рид на протяжении всей своей карьеры был известен своим высоким, худым и склонным к травмам).

Юмор распространяется даже на имена судей и тренеров команд.

Голоса и личности

[ редактировать ]

«Двенадцатый человек» наиболее известен впечатлением Бирмингема от голосов главных героев, а также их уникальных личностей и стилей в эфире. К этим пародиям относятся:

  • Ричи Бено , руководитель группы центральных комментаторов, часто отмечает: «Мы работаем как команда и делаем это по-своему». Особое внимание уделяется его знаменитому произношению числа два, которое звучит как «жевать», причем число два является очень популярным термином в сериале. Его чувство моды также является предметом юмора, поскольку Бено предпочитает куртки кремового, белого, кремового, цвета слоновой кости, кости или бежевого цвета. У Бено также есть виноградник во Франции «Chateau Verda Flore», которым управляет француз по имени Анри Порт. Очень гордый человек, Бено часто путают с Даррелом Истлейком , к большому огорчению Бено.
  • Билл Лоури — еще один главный герой, обычно выступающий со своим коллегой Тони Грейгом . У Лоури относительно высокий и гнусавый голос, и многие шутки происходят за счет его большого носа. Лоури родом из Виктории и крайне предвзято относится к викторианским игрокам, площадкам и публике. Особую привязанность он испытывает к своим коллегам-викторианцам Мерву Хьюзу , Дину Джонсу и Шейну Уорну , а также к своей коллекции гоночных голубей. Его общие выражения включают: «Понял его, да! Отвали! Ты вышел!» и «Напряжение, драма, шум, толпа, атмосфера!» Лоури также часто опаздывает на встречи команды, к большому огорчению Бено.
  • Тони Грейг - спарринг-партнер Лоури и часто является первыми двумя комментаторами игры. Уроженец Южной Африки , Грейг имеет сильный южноафриканский акцент, и его высмеивают за его сильно акцентированное произношение таких слов, как «выключено», «половина», «трансляция». Грейг составляет отчеты о поле перед каждой игрой и известен тем, что тыкает в поле посторонние предметы — обычно ключи от машины, но иногда и итальянские туфли и даже авторучку, принадлежащую Ричи. Эти предметы часто застревают на поле, что приводит к сильному раздражению остальной команды. Грейг — относительно нейтральный комментатор, но проявляет определенную преданность южноафриканским командам.
  • Братья Чаппелл, Йен и Грег, обычно работают в паре. Они известны своим спокойным, непротиворечивым поведением.
  • Макс Уокер изображен как маниакальная и расстроенная личность. Благодаря своему отчетливому тону Макса часто ловят на том, что он не обращает внимания на происходящее на поле. Будучи уволенным в начале сериала, многие из шуток Уокера связаны с его попытками снова присоединиться к команде комментаторов. К ним относятся изменение его имени в результате опроса на Майка Уокера, похищение им коллеги-комментатора Кена Сатклиффа , чтобы гарантировать свой собственный успех, и захват комментаторской будки (силой) с Бено, удерживаемым в заложниках.
  • Даррелл Истлейк показан как неординарная и яркая личность, что не всегда нравится Ричи. Истлейку трудно сдержать собственное волнение, поскольку его голос повышается до апогея во время объявления простой пьесы или мероприятия. Несмотря на то, что у Бено практически нет сходства по голосу или внешности, их часто путают друг с другом.
  • Кен Сатклифф , известный как Мужская Модель из «Маджи», на самом деле озвучен самим Сатклиффом. Красивым чертам лица Сатклиффа посвящено немало юмора, и он пользуется успехом у женщин, включая жен Бено и Уокера. Когда объявляется, что он является возможным дополнением к команде комментаторов, Сатклиффа похищает Макс Уокер, чтобы гарантировать собственный успех Уокера.

Другие выступления

[ редактировать ]

Во время австралийского сезона крикета 2005–06 годов в бесплатной онлайн-игре в крикет Stick Cricket содержались комментарии «12-го человека». Он был возвращен в сериал 2006–07 годов и включал интервью фанатов Stick Cricket с «12-м человеком» . В нем есть несколько новых строк, таких как «И добро пожаловать обратно в SCG , или MCG , или Gabba , или WACA , или где бы мы, черт возьми, ни были», а также классические строки, такие как «Понял его, да! Отвали, ты ушел!»

8 декабря 2006 года Двенадцатый человек несколько часов был приглашенным радио-диджеем на Triple M , выбирая музыку, комментируя и проигрывая клипы с Boned!

Следующий

[ редактировать ]

У «12-го человека» множество поклонников по всему миру. За пределами Австралии, вероятно, больше всего поклонников у Великобритании, а на втором месте с небольшим отрывом идет Южная Африка. Альбомы многие выучили наизусть, а Билли Бирмингема часто встречают впечатлениями от его творчества. Есть большие группы, ходатайствующие о выпуске нового альбома, но Бирмингем сопротивляется, поскольку его главная звезда, Ричи Бено, объявил о своем уходе (затмеваемом смертью Бено 10 апреля 2015 года), а на первый план выходят новые комментаторы.

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции Сертификаты
ИЗ
[ 4 ] [ 5 ]
Новая Зеландия
[ 6 ]
Проводной мир спорта 1
Снова 12-й человек!
  • Релиз: 1 февраля 1990 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, LP, кассета.
1
Все еще 12-й человек
  • Релиз: декабрь 1992 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, кассета
1 21
  • АРИЯ: 3 × Платина [ 8 ]
Проводной мир спорта II
  • Релиз: декабрь 1994 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, кассета
1 6
  • АРИЯ: 3 × Платина [ 9 ]
Билл Лоури... Это твоя жизнь
  • Релиз: 7 декабря 1997 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, кассета
1 27
  • АРИЯ: 3 × Платина [ 10 ]
Последние раскопки?
  • Релиз: 3 декабря 2001 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD
1 2
  • АРИЯ: 3 × Платина [ 11 ]
Обвален!
  • Релиз: 2 декабря 2006 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, скачать
1 5
  • АРИЯ: 4× Платина [ 12 ]

Сборники альбомов

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции Сертификаты
ИЗ
[ 4 ]
Вилли Нилли: самые большие хиты 12-го человека
  • Релиз: 22 ноября 2013 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, скачать
3
Самое лучшее от Ричи
  • Релиз: 27 ноября 2015 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, скачать
4

Бокс-сеты

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции
ИЗ
[ 4 ]
Бокс-сет
  • Релиз: 6 ноября 2009 г.
  • Этикетка: ЭМИ
  • Формат: CD, скачать
17

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Пиковые позиции Сертификаты Альбом
ИЗ
[ 4 ] [ 5 ]
« Это просто не крикет » 1984 1 Неальбомный сингл
" Чудесный! "
(с участием MCG Hammer)
1992 1 Все еще 12-й человек
" Брюс 2000 " 2000 5 Неальбомный сингл
"Marvelous '06 (Horns Up! Mix)" 2007 Обвален!

Музыкальная премия АРИЯ

[ редактировать ]

Премия ARIA Music Awards — ежегодное мероприятие с 1987 года, посвященное австралийской музыке и выдающимся художественным и техническим достижениям в области звукозаписи. Двенадцатый человек получил четыре награды.

Год Премия Для Результат
1988 Лучший комедийный релиз Проводной мир спорта Выиграл
1991 Снова 12-й человек номинирован
1993 Все еще 12-й человек номинирован
1995 Проводной мир спорта II Выиграл
Самый продаваемый альбом Выиграл
1998 Лучший комедийный релиз Билл Лоури... Это твоя жизнь номинирован
Самый продаваемый альбом номинирован
2001 Лучший комедийный релиз " Брюс 2000 " номинирован
2002 Последние раскопки? Выиграл
Самый продаваемый альбом номинирован
2007 Лучший комедийный релиз Обвален! номинирован
Самый продаваемый альбом номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Билли Бирмингем дает интервью Шейну Уорну и Марку Николасу» . Ютуб . 27 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 11 июня 2014 г.
  2. ^ "Бокс-сет" . JBHiFi . Проверено 21 декабря 2017 г.
  3. ^ Прощенко, Адриан (22 ноября 2009 г.). «Наконец-то заявил 12-й человек» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax News (Австралия) . Проверено 12 сентября 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Австралийские чарты 12-й человек» . Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 315. ИСБН  0-646-11917-6 .
  6. ^ «Новозеландские чарты: 12-й человек» . Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2017 г.
  7. ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1990 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  8. ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1993 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  9. ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1994 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  10. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 1997 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  11. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2001 г.» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  12. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2006 г.» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  13. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2014 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  14. ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2016 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  15. ^ «ЧАРТ АРИЯ ОДИНОЧНОГО РАЗВИТИЯ 1992 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
  16. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - 2000 одиночных игр» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f0271dd8c93deb380d28f8de0394370__1725612480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/70/1f0271dd8c93deb380d28f8de0394370.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Twelfth Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)