Двенадцатый человек
Двенадцатый человек | |
|---|---|
| Имя при рождении | Билли Бирмингем |
| Жанры | |
| Инструмент | Вокал |
| Годы активности | 1984–2015 |
| Этикетки | |
| Веб-сайт | 12-й человек |
«Двенадцатый человек» (также известный как «12-й человек ») — название серии комедийных постановок австралийского сатирика Билли Бирмингема . Бирмингем, опытный имитатор, широко известен тем, что пародирует голоса австралийских спортивных комментаторов . Как и подобает названию (отсылка к неигровому резерву в крикетной команде из одиннадцати игроков), Бирмингем сосредоточился, в частности, на комментаторах крикета, таких как Ричи Бено , Билл Лоури , Ян Чаппелл и Тони Грейг . Это также связано с тем, что многие австралийские комментаторы крикета обладают характерными и легко узнаваемыми голосами и акцентами.
Пародии на альбомы задуманы как комический взгляд «за кулисами» комментариев Nine Network о крикете. Бирмингем традиционно исполняет все роли (за исключением Кена Сатклиффа , сыгравшего самого себя; и некоторых второстепенных женских персонажей, таких как секретарша Ричи Бено). Сам Бено отправлял в Бирмингем критику каждого компакт-диска и, как известно, имел неоднозначное мнение о записях, главным образом из-за использования Бирмингемом ненормативной лексики. [ 1 ] Все альбомы были спродюсированы и спроектированы Дэвидом Фрогаттом.
The Twelfth Man - единственный австралийский артист в истории, у которого семь альбомов подряд заняли первое место. [ 2 ] В статье в Sydney Morning Herald от 22 ноября 2009 года Бирмингем объявил, что Boned! будет его последним студийным альбомом под названием The Twelfth Man . [ 3 ]
Личности пародируются
[ редактировать ]Помимо самого Ричи Бено, Билла Лоури, Яна Чаппелла и Тони Грейга, в «12-м человеке» участвуют и другие австралийские комментаторы со всего состава Channel Nine. В их число входят Макс Уокер , Марк «Табби» Тейлор , брат Йена Грег Чаппелл , Майкл «Слэтс» Слейтер , англичанин Марк Николас и Майкл Холдинг из Вест-Индии .
Несколько комментаторов, не связанных с крикетом, также пародируются Бирмингемом. В их число входят комментаторы лиги регби Рэй «Кролики» Уоррен и Пол «Фатти» Вотен , Питер «Стерло» Стерлинг , Стив Роуч , Даррел Истлейк , Лу Ричардс , Джек «Супертренер» Гибсон , Ян «Медведь» Морис, Майк «Гиббо» Гибсон и комментатор скачек Кен Калландер.
другие деятели австралийской культуры Пародируются и . В их число входят медиа-магнат и Channel Nine владелец Керри Пэкер , бывший премьер-министр Джон Ховард , журналист Майк Манро и радиоведущий Алан Джонс .
Комические темы
[ редактировать ]В постановках, как правило, основное внимание уделяется двум темам: голосам и личностям самих комментаторов и пародиям на имена спортсменов. Сюда входят как юмористические модификации реальных игроков, так и чисто вымышленные имена. Этому подчиняются практически все виды спорта и команды, за исключением австралийской сборной по крикету .
названия индийской команды по крикету и пакистанской команды по крикету Чаще всего пародируются . Например, Сунила Гаваскара называют Сунил Хаваскар, что является юмористической отсылкой к его вымышленному товарищу по команде «Кутис Арминхалф» (отсылка к Мохиндеру Амарнатху ). Имена игроков сборной Новой Зеландии по крикету иногда пародируются, как и имена игроков сборной Англии по крикету . Австралийскую команду по крикету никогда не пародируют на основании ее названий, но юмористические отсылки по-прежнему распространяются на другие аспекты команды, в частности на Брюса Рида , которого Билл Лоури называет «Брис Руд» и который на каком-то этапе поскользнулся и ломается пополам, прежде чем снова склеить себя скотчем, чтобы возобновить игру (Рид на протяжении всей своей карьеры был известен своим высоким, худым и склонным к травмам).
Юмор распространяется даже на имена судей и тренеров команд.
Голоса и личности
[ редактировать ]«Двенадцатый человек» наиболее известен впечатлением Бирмингема от голосов главных героев, а также их уникальных личностей и стилей в эфире. К этим пародиям относятся:
- Ричи Бено , руководитель группы центральных комментаторов, часто отмечает: «Мы работаем как команда и делаем это по-своему». Особое внимание уделяется его знаменитому произношению числа два, которое звучит как «жевать», причем число два является очень популярным термином в сериале. Его чувство моды также является предметом юмора, поскольку Бено предпочитает куртки кремового, белого, кремового, цвета слоновой кости, кости или бежевого цвета. У Бено также есть виноградник во Франции «Chateau Verda Flore», которым управляет француз по имени Анри Порт. Очень гордый человек, Бено часто путают с Даррелом Истлейком , к большому огорчению Бено.
- Билл Лоури — еще один главный герой, обычно выступающий со своим коллегой Тони Грейгом . У Лоури относительно высокий и гнусавый голос, и многие шутки происходят за счет его большого носа. Лоури родом из Виктории и крайне предвзято относится к викторианским игрокам, площадкам и публике. Особую привязанность он испытывает к своим коллегам-викторианцам Мерву Хьюзу , Дину Джонсу и Шейну Уорну , а также к своей коллекции гоночных голубей. Его общие выражения включают: «Понял его, да! Отвали! Ты вышел!» и «Напряжение, драма, шум, толпа, атмосфера!» Лоури также часто опаздывает на встречи команды, к большому огорчению Бено.
- Тони Грейг - спарринг-партнер Лоури и часто является первыми двумя комментаторами игры. Уроженец Южной Африки , Грейг имеет сильный южноафриканский акцент, и его высмеивают за его сильно акцентированное произношение таких слов, как «выключено», «половина», «трансляция». Грейг составляет отчеты о поле перед каждой игрой и известен тем, что тыкает в поле посторонние предметы — обычно ключи от машины, но иногда и итальянские туфли и даже авторучку, принадлежащую Ричи. Эти предметы часто застревают на поле, что приводит к сильному раздражению остальной команды. Грейг — относительно нейтральный комментатор, но проявляет определенную преданность южноафриканским командам.
- Братья Чаппелл, Йен и Грег, обычно работают в паре. Они известны своим спокойным, непротиворечивым поведением.
- Макс Уокер изображен как маниакальная и расстроенная личность. Благодаря своему отчетливому тону Макса часто ловят на том, что он не обращает внимания на происходящее на поле. Будучи уволенным в начале сериала, многие из шуток Уокера связаны с его попытками снова присоединиться к команде комментаторов. К ним относятся изменение его имени в результате опроса на Майка Уокера, похищение им коллеги-комментатора Кена Сатклиффа , чтобы гарантировать свой собственный успех, и захват комментаторской будки (силой) с Бено, удерживаемым в заложниках.
- Даррелл Истлейк показан как неординарная и яркая личность, что не всегда нравится Ричи. Истлейку трудно сдержать собственное волнение, поскольку его голос повышается до апогея во время объявления простой пьесы или мероприятия. Несмотря на то, что у Бено практически нет сходства по голосу или внешности, их часто путают друг с другом.
- Кен Сатклифф , известный как Мужская Модель из «Маджи», на самом деле озвучен самим Сатклиффом. Красивым чертам лица Сатклиффа посвящено немало юмора, и он пользуется успехом у женщин, включая жен Бено и Уокера. Когда объявляется, что он является возможным дополнением к команде комментаторов, Сатклиффа похищает Макс Уокер, чтобы гарантировать собственный успех Уокера.
Другие выступления
[ редактировать ]Во время австралийского сезона крикета 2005–06 годов в бесплатной онлайн-игре в крикет Stick Cricket содержались комментарии «12-го человека». Он был возвращен в сериал 2006–07 годов и включал интервью фанатов Stick Cricket с «12-м человеком» . В нем есть несколько новых строк, таких как «И добро пожаловать обратно в SCG , или MCG , или Gabba , или WACA , или где бы мы, черт возьми, ни были», а также классические строки, такие как «Понял его, да! Отвали, ты ушел!»
8 декабря 2006 года Двенадцатый человек несколько часов был приглашенным радио-диджеем на Triple M , выбирая музыку, комментируя и проигрывая клипы с Boned!
Следующий
[ редактировать ]У «12-го человека» множество поклонников по всему миру. За пределами Австралии, вероятно, больше всего поклонников у Великобритании, а на втором месте с небольшим отрывом идет Южная Африка. Альбомы многие выучили наизусть, а Билли Бирмингема часто встречают впечатлениями от его творчества. Есть большие группы, ходатайствующие о выпуске нового альбома, но Бирмингем сопротивляется, поскольку его главная звезда, Ричи Бено, объявил о своем уходе (затмеваемом смертью Бено 10 апреля 2015 года), а на первый план выходят новые комментаторы.
Дискография
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме | Пиковые позиции | Сертификаты | |
|---|---|---|---|---|
| ИЗ [ 4 ] [ 5 ] |
Новая Зеландия [ 6 ] | |||
| Проводной мир спорта | 1 | — | ||
| Снова 12-й человек! |
|
1 | — | |
| Все еще 12-й человек |
|
1 | 21 |
|
| Проводной мир спорта II |
|
1 | 6 |
|
| Билл Лоури... Это твоя жизнь |
|
1 | 27 |
|
| Последние раскопки? |
|
1 | 2 |
|
| Обвален! |
|
1 | 5 |
|
Сборники альбомов
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме | Пиковые позиции | Сертификаты |
|---|---|---|---|
| ИЗ [ 4 ] | |||
| Вилли Нилли: самые большие хиты 12-го человека |
|
3 |
|
| Самое лучшее от Ричи |
|
4 |
|
Бокс-сеты
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме | Пиковые позиции |
|---|---|---|
| ИЗ [ 4 ] | ||
| Бокс-сет |
|
17 |
Одиночные игры
[ редактировать ]| Заголовок | Год | Пиковые позиции | Сертификаты | Альбом |
|---|---|---|---|---|
| ИЗ [ 4 ] [ 5 ] | ||||
| « Это просто не крикет » | 1984 | 1 | Неальбомный сингл | |
| " Чудесный! " (с участием MCG Hammer) |
1992 | 1 |
|
Все еще 12-й человек |
| " Брюс 2000 " | 2000 | 5 |
|
Неальбомный сингл |
| "Marvelous '06 (Horns Up! Mix)" | 2007 | — | Обвален! |
Награды
[ редактировать ]Музыкальная премия АРИЯ
[ редактировать ]Премия ARIA Music Awards — ежегодное мероприятие с 1987 года, посвященное австралийской музыке и выдающимся художественным и техническим достижениям в области звукозаписи. Двенадцатый человек получил четыре награды.
| Год | Премия | Для | Результат |
|---|---|---|---|
| 1988 | Лучший комедийный релиз | Проводной мир спорта | Выиграл |
| 1991 | Снова 12-й человек | номинирован | |
| 1993 | Все еще 12-й человек | номинирован | |
| 1995 | Проводной мир спорта II | Выиграл | |
| Самый продаваемый альбом | Выиграл | ||
| 1998 | Лучший комедийный релиз | Билл Лоури... Это твоя жизнь | номинирован |
| Самый продаваемый альбом | номинирован | ||
| 2001 | Лучший комедийный релиз | " Брюс 2000 " | номинирован |
| 2002 | Последние раскопки? | Выиграл | |
| Самый продаваемый альбом | номинирован | ||
| 2007 | Лучший комедийный релиз | Обвален! | номинирован |
| Самый продаваемый альбом | номинирован |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Билли Бирмингем дает интервью Шейну Уорну и Марку Николасу» . Ютуб . 27 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ "Бокс-сет" . JBHiFi . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ Прощенко, Адриан (22 ноября 2009 г.). «Наконец-то заявил 12-й человек» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax News (Австралия) . Проверено 12 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Австралийские чарты 12-й человек» . Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 315. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ «Новозеландские чарты: 12-й человек» . Хунг Медиен . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1990 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1993 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «ЧАРТ АЛЬБОМОВ АРИИ 1994 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 1997 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2001 г.» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2006 г.» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2014 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Альбомы 2016 года» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «ЧАРТ АРИЯ ОДИНОЧНОГО РАЗВИТИЯ 1992 ГОДА» . АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - 2000 одиночных игр» . Диаграммы АРИЯ . Проверено 21 декабря 2017 г.