Jump to content

2012–13 Премьер-лига футбола

(Перенаправлено из Премьер-лиги 2012–13 )

Премьер-лига футбола
Сезон 2012–13
Чемпионы Кайзер Чифс
Понижен Черные Леопарды
Лига Чемпионов Кайзер Чифс
Кубок Конфедерации СуперСпорт Юнайтед
Сыграно матчей 240
Забитые голы 546 (2,28 за матч)
Лучший бомбардир Катлего Машего (13 голов)
Самая крупная домашняя победа Платинум Старс 4-0 Фри Стейт Старс
(27 октября 2012 г.) [ 1 ]
Самая крупная выездная победа Амазулу 0-6 Кайзер Чифс
(11 августа 2012 г.) [ 2 ]
Наивысшая оценка Платиновые звезды 6-4 Золотые стрелы
(8 декабря 2012 г.) [ 3 ]
Средняя посещаемость 6, 722 [ 4 ]

Сезон Премьер-лиги 2012–13 (известный как ABSA Премьер-лига по причинам спонсорства) был семнадцатым сезоном Премьер-лиги с момента ее создания в 1996 году. Сезон начался на второй неделе августа 2012 года.

«Орландо Пайрэтс» были действующими чемпионами, выиграв предыдущий сезон Премьер-лиги (PSL) 2011–12 годов, но уступили свой титул «Кайзер Чифс» . В сезоне приняли участие 14 команд сезона PSL 2011–12 и две новые команды, вышедшие из Первого национального дивизиона 2011–12 : «Тукс» и «Чиппа Юнайтед», которые заменили вылетевших «Сантоса» и Джомо Космоса .

Изменения формата

[ редактировать ]

В сезоне 2012–13 годов была введена система Q-innovation . Расписание лиги было разделено на четыре блока матчей, называемых четвертями: в первом и третьем блоках было по восемь матчей, во втором и четвертом блоках - по семь матчей. [ 5 ]

Призовые деньги были вручены командам, занявшим первое место в таблице после каждого блока матчей. [ 5 ]

Призовые деньги

[ редактировать ]
Достижение Призовые деньги
1 место по итогам 1 четверти 1,5 млн южноафриканских рандов
1 место по итогам 2 четверти 1,5 млн южноафриканских рандов
1 место по итогам 3 четверти 1,5 млн южноафриканских рандов
1 место по итогам 4 четверти 1,5 млн южноафриканских рандов
Абсолютный победитель лиги 10 млн южноафриканских рандов [ 5 ]

Всего в лиге соревновались 16 команд, в том числе 14 команд в сезоне 2011–12 и две, вышедшие из Первого национального дивизиона 2011–12 .

Понижение «Джомо Космос» в первый национальный дивизион 2012–13 было подтверждено 16 мая 2012 года, поскольку «Джомо Космос» сохранил свою репутацию клуба йо-йо , пережив третий вылет из PSL за пять сезонов. [ 6 ] Сантос финишировал 15-м, и поэтому ему пришлось пройти турнир плей-офф PSL 2011–12 вместе с Чиппой Юнайтед и Тандой Роял Зулу из Первого национального дивизиона . «Сантос» не смог сохранить свое место в PSL после поражения со счетом 4–3 в финальной игре турнира плей-офф PSL 30 июня 2012 года и впоследствии был переведен в первый национальный дивизион на сезон 2012–13 . [ 7 ]

ФК «Тукс» перешел в PSL как чемпион национального первого дивизиона 2011–2012 годов. [ 8 ] «Чиппа Юнайтед» , занявший второе место в сезоне 2011–12 национального первого дивизиона, заслужил свое место в PSL после победы над Сантосом и Тандой Роял Зулу в промо-турнире PSL с участием трех команд. Обе команды впервые выступили в PSL.

Стадионы и локации

[ редактировать ]

Футбольные команды в Южной Африке, как правило, используют несколько стадионов в течение сезона для своих домашних игр. В следующей таблице указаны только стадионы, которые клуб чаще всего использует для своих домашних игр.

Команда Расположение тренировочной площадки Провинция Домашняя площадка Емкость
Аякс Кейптаун Кейптаун (Пароу) Западный Кейп Кейптаунский стадион 55,000
Зулусы Дурбан (Северный Дурбан) Квазулу-Натал Стадион Мозеса Мабхиды 54,000
Бидвест Витс Йоханнесбург (Брамфонтейн) Гаутенг Стадион Бидвест 5,000
Черные Леопарды Полокване Лимпопо Стадион Питера Мокабы 45,000
Блумфонтейн Селтик Блумфонтейн Свободное государство Стенд на стадионе Рамабоду 20,000
Чиппа Юнайтед Луна Западный Кейп Стадион Филиппы 1 10,000
Звезды Фри Стейт Вифлеем Свободное государство Стадион Чарльза Мопели 35,000
Золотые стрелы Ты знаешь Квазулу-Натал Стадион короля Звелитини 10,000
Кайзер Чифс Йоханнесбург (Соуэто) Гаутенг Стадион ФНБ (Футбольный город) 94,700
Мамелоди Сандаунс Хлорная головка Гаутенг Стадион Лофтус Версфельд 52,000
Марицбург Юнайтед Питермарицбург Квазулу-Натал Стадион Гарри Гвала 10,700
Moroka Swallows Йоханнесбург (Соуэто) Гаутенг Стадион Добсонвилля 24,000
Орландо Пайрэтс Йоханнесбург (Соуэто) Гаутенг Стадион Орландо 36,400
Платиновые звезды Рюстенбург (Фокенг) Северо-Запад Королевский стадион Бафокенг 45,000
Суперспорт Юнайтед Претория (Аттериджвилль) Гаутенг Стадион Лукаса Морипе 28,900
Тукс ФК Претория Гаутенг Стадион Тукс 8,000 [ 9 ]

Персонал и комплекты

[ редактировать ]
Команда Менеджер Поставщик Спонсор рубашки
Аякс Кейптаун Турция Мухсин Эртуграл Адидас МТН
Зулусы ЮАР Крейг Россли Адидас SPAR
Бидвест Витс ЮАР Клайв Баркер Найк Бидвест 2
Черные Леопарды ЮАР Абель МакКьюбеле Каппа МТН
Блумфонтейн Селтик ЮАР Клинтон Ларсен Рибок МТН
Чиппа Юнайтед Англия Марк Харрисон умбрийский Водаком
Звезды Фри Стейт ЮАР Стив Компела Максед Красивый
Золотые стрелы ЮАР Манкоба Мнгкити Тысяча МТН
Кайзер Чифс Шотландия Стюарт Бакстер Найк Водаком
Мамелоди Сандаунс ЮАР Мальчик по вызову Найк Убунту Бото 2
Марицбург Юнайтед Германия Эрнст Миддендорп умбрийский Вакантный
Moroka Swallows Португалия Зека Маркес Пума Фольксваген
Орландо Пайрэтс ЮАР Роджер Де Са Адидас Водаком
Платиновые звезды ЮАР Кэвин Джонсон умбрийский Роял Маранг Отель 2
Суперспорт Юнайтед ЮАР Гэвин Хант Каппа ДСТВ 2
Тукс ФК ЮАР Стив Баркер умбрийский Вакантный
  • ^ 2 Спонсор связан с владением командой.

Управленческие изменения

[ редактировать ]
Команда Выходящий менеджер Способ отправления Дата открытия вакансии Позиция в таблице Приходящий менеджер Дата назначения
Кайзер Чифс ЮАР Эйс Хусэ Период опеки закончился май 2012 г. Конец сезона Шотландия Стюарт Бакстер 7 мая 2012 г. [ 11 ]
Moroka Swallows ЮАР Гордон Игесунд Назначен тренером ЮАР. 30 июня 2012 г. [ 12 ] Конец сезона Португалия Зека Маркес 2 июля 2012 г. [ 13 ]
Чиппа Юнайтед ЮАР Роджер Сикхане Перераспределен июль 2012 г. Конец сезона ЮАР Манкоба Мнгкити 9 июля 2012 г. [ 14 ]
Бидвест Витс ЮАР Роджер Де Са Уволен 9 июля 2012 г. [ 15 ] Конец сезона Испания Антонио Лопес Хабас 12 июля 2012 г. [ 16 ]
Чиппа Юнайтед ЮАР Манкоба Мнгкити Уволен 22 августа 2012 г. [ 17 ] 15 ЮАР Роджер Сикхане 13 сентября 2012 г. [ 18 ]
Орландо Пайрэтс Перу Аугусто Паласиос Причины здоровья 10 сентября 2012 г. [ 19 ] 9 ЮАРРоджер Де Са 10 сентября 2012 г. [ 19 ]
Аякс Кейптаун Нидерланды Маартен Стекеленбург Уволен 2 октября 2012 г. [ 20 ] 15 Нидерланды Ян Верслейен 11 февраля 2013 г. [ 21 ]
Золотые стрелы Турция Мухсин Эртуграл Покидать 22 октября 2012 г. [ 22 ] 13 ЮАРМанкоба Мнгкити 23 октября 2012 г. [ 23 ]
Чиппа Юнайтед ЮАР Роджер Сикхане Уволен 29 октября 2012 г. [ 24 ] 15 ЮАР Фарук Абрахамс 11 декабря 2012 г. [ 25 ]
Черные Леопарды Зимбабве Воскресенье Чидамбага Повышен до технического директора 30 октября 2012 г. [ 26 ] 11 ЮАР Ян Палмер 30 октября 2012 г. [ 26 ]
Зулусы Швеция Роджер Палмгрен Уволен 26 ноября 2012 г. [ 27 ] 16 ЮАР Крейг Россли 30 октября 2012 г. [ 28 ]
Мамелоди Сандаунс Нидерланды Йохан Неескенс Уволен 2 декабря 2012 г. [ 29 ] 15 ЮАР Мальчик по вызову 2 декабря 2012 г. [ 29 ]
Черные Леопарды ЮАР Ян Палмер Уволен 2 января 2013 г. [ 30 ] 12 ЮАР Абель МакКьюбеле 9 января 2013 г. [ 31 ]
остроумие Испания Антонио Лопес Хабас Взаимное согласие 4 января 2013 г. [ 32 ] 9 ЮАР Клайв Баркер 4 января 2012 г.
Чиппа Юнайтед ЮАР Фарук Абрахамс Перераспределен 29 января 2013 г. [ 33 ] 15 ЮАР Уилфред Мугейи 30 января 2013 г.
Чиппа Юнайтед ЮАР Уилфред Мугейи Уволен 11 апреля 2013 г. [ 34 ] 16 Англия Марк Харрисон 12 апреля 2013 г. [ 35 ]
Аякс Кейптаун Нидерланды Ян Верслейен Покидать 25 апреля 2013 г. [ 36 ] 15 Турция Мухсин Эртуграл 25 апреля 2013 г. [ 37 ]

Таблица лиги

[ редактировать ]
Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация или понижение
1 Кайзер Чифс (C, Q) 30 15 12 3 48 21 +27 57 Квалификация на Лигу чемпионов CAF 2014 г.
2 Платиновые звезды 30 17 5 8 48 27 +21 56
3 Орландо Пайрэтс 30 14 10 6 39 23 +16 52
4 Бидвест Витс 30 11 11 8 34 32 +2 44
5 Блумфонтейн Селтик 30 11 9 10 32 33 −1 42
6 СуперСпорт Юнайтед (Q) 30 8 17 5 30 26 +4 41 Квалификация на Кубок Конфедерации CAF 2014 г. [ а ]
7 Звезды Фри Стейт 30 10 11 9 32 32 0 41
8 Университет Претории 30 8 16 6 34 29 +5 40
9 Moroka Swallows 30 11 7 12 41 41 0 40
10 Мамелоди Сандаунс 30 9 12 9 31 27 +4 39
11 Марицбург Юнайтед 30 9 12 9 31 31 0 39
12 Зулусы 30 7 11 12 22 35 −13 32
13 Золотые стрелы 30 8 7 15 28 39 −11 31
14 Аякс Кейптаун 30 7 10 13 34 46 −12 31
15 Чиппа Юнайтед 30 6 10 14 28 41 −13 28 Квалификация на PSL турнир плей-офф
16 Черные леопарды (клавиша R) 30 5 8 17 34 63 −29 23 Вылет в первый национальный дивизион
Обновлено для матчей, сыгранных 18 мая 2013 г. Источник: Kickoff.com
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (Q) Квалифицирован для указанного этапа; (R) Понижен
Примечания:

турнир плей-офф PSL

[ редактировать ]

К командам, занявшим второе и третье места в сезоне Первого национального дивизиона 2012–13, присоединилась команда, занявшая 15-е место в сезоне Премьер-лиги 2012–13 в плей-офф с участием трех команд, называемом турниром плей-офф PSL .

Участники

[ редактировать ]
Команда Лига Поз.
Чиппа Юнайтед 2012–13 Премьер-лига футбола 15-е место
Сантос 2012–13 Первый национальный дивизион 2-й
Мпумаланга Блэк Эйс 2012–13 Первый национальный дивизион 3-й

Три команды участвовали в мини-лиге, в которой они играли друг с другом дважды (дома и на выезде), причем за победу в матче (3 очка) и ничью в матче (1 очко) начислялись очки. По завершении этапа мини-лиги команда, занявшая первое место, либо заработает, либо сохранит свое место в PSL в сезоне 2013–14 . Если команда, занявшая 15-е место в PSL, не могла выиграть мини-лигу, ее переводили в первый национальный дивизион на сезон 2013–14.

Таблица плей-офф

[ редактировать ]
Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация или понижение
1 Мпумаланга Блэк Эйс (P) 4 2 2 0 4 2 +2 8
2 Чиппа Юнайтед (R) 4 1 2 1 1 1 0 5
3 Сантос 4 0 2 2 2 4 –2 2

Pld = Сыгранные матчи; W = выигранные матчи; D = ничья; L = матчи проиграны; GF = Цели для; GA = Забитые голы; GD = разница мячей; Очки = Баллы
(R) = понижение; (P) = Повышение по службе

Результаты

[ редактировать ]



Сантос 0 – 1 Чиппа Юнайтед
19' Вместе
Судья: Виктор Уайт


Результаты

[ редактировать ]
Дома \ В гостях AJX АМЗ БВВ БЛП БЛК АН ФСС ЦЕЛЬ КЗЦ МЛС МАР НЕЖНЫЙ ОРЛ НОАК КАК ДЕЛА ТУК
Аякс Кейптаун 0–0 0–2 0–1 2–2 3–2 4–2 3–0 3–1 0–0 1–0 1–1 2–2 4–1 1–1 1–5
Зулусы 0–1 1–1 4–0 1–0 1–2 0–1 0–0 0–6 0–0 0–0 2–1 1–1 1–0 0–0 1–0
Бидвест Витс 0–0 3–1 2–2 2–0 2–1 1–1 1–0 1–3 0–2 2–1 2–0 0–1 1–2 0–0 0–0
Черные Леопарды 2–1 1–1 0–2 3–2 0–0 1–2 2–1 1–3 2–5 2–2 0–1 0–4 0–1 3–3 1–3
Блумфонтейн Селтик 2–1 1–0 3–0 1–1 1–0 2–2 1–0 0–3 0–1 1–1 2–1 1–0 2–1 2–1 1–2
Чиппа Юнайтед 1–1 1–1 1–1 3–1 1–0 1–2 1–2 0–2 1–1 0–1 2–1 0–0 2–1 2–2 2–2
Звезды Фри Стейт 2–1 2–1 2–0 3–2 1–0 3–0 1–1 0–0 1–1 1–0 0–1 1–1 0–1 1–1 0–0
Золотые стрелы 2–0 0–1 1–2 0–0 0–1 2–0 1–0 0–0 1–0 0–1 2–0 0–2 2–1 0–1 0–1
Кайзер Чифс 3–0 2–0 1–1 2–1 0–0 2–0 2–1 3–0 2–1 1–1 3–2 0–0 0–0 1–1 1–1
Мамелоди Сандаунс 3–1 1–1 2–2 1–0 0–1 1–0 2–1 1–1 0–0 1–2 0–1 1–3 0–1 0–0 1–1
Марицбург Юнайтед 1–1 2–0 0–1 2–1 2–1 2–0 1–1 2–2 1–1 0–3 0–1 1–2 0–1 0–0 1–1
Moroka Swallows 3–1 1–2 1–1 2–2 1–1 1–1 1–0 4–1 1–3 2–0 1–3 3–2 2–0 1–3 2–3
Орландо Пайрэтс 2–0 0–0 2–0 4–1 1–1 0–1 1–0 2–1 1–1 0–1 2–3 0–3 1–0 1–0 0–0
Платиновые звезды 3–0 2–1 2–1 4–0 2–0 1–1 4–0 6–4 2–0 1–1 2–0 3–1 0–1 3–0 2–2
СуперСпорт Юнайтед 2–1 3–0 1–1 3–2 1–1 2–1 0–0 2–2 1–2 1–0 0–0 0–0 0–0 0–1 1–0
Тукс ФК 0–0 3–1 1–2 1–2 1–1 1–0 1–1 0–2 1–0 1–1 1–1 1–1 1–3 0–0 0–0
Обновлено с учетом матчей, сыгранных 18 мая 2013 г. Источник: http://www.kickoff.com/league/201213-absa-premiership/match-centre#tab_mc-table.
Легенда: синий = победа команды хозяев; Желтый = ничья; Красный = победа команды гостей.

Призовые деньги

[ редактировать ]
Позиция Призовой фонд ( ZAR )
1 10 м
2 5 м
3 3m
4
5 1,5 м
6 1.3m
7 1,1 м
8
9 750 тыс.
10 700 тыс.
11 650 тыс.
12 600 тыс.
13 550 тыс.
14 500 тыс.
15 450 тыс.
16 400 тыс.

Статистика

[ редактировать ]

Лучшие бомбардиры по состоянию на 18 мая 2013 г.

Классифицировать Игрок Клуб Цели
1
ЮАР Katlego Mashego Moroka Swallows
13
2
ЮАР Бернард Паркер Кайзер Чифс
12
3
Зимбабве Катберт Малахила Марицбург Юнайтед
11
4
ЮАР Беннетт Ченен Moroka Swallows
10
Сенегал Маме Нианг Университет Претории
10
ЮАР Раскрасьте братья СуперСпорт Юнайтед и Аякс Кейптаун
10
Ботсвана Советник Нгеле Платиновые звезды
10
8
ЮАР Rodney Ramagalela Черные Леопарды
9
ЮАР Удачи, майор. Кайзер Чифс
9
9
ЮАР Добро пожаловать Чиппа Юнайтед
8

Источник: Премьер-лига футбола.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Диквена побеждает в битве звезд» . www.kickoff.com. 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Проверено 27 октября 2012 г.
  2. ^ «Вожди сокрушают Амазулу» . Kickoff.com. 11 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  3. ^ «Старз 6–4 Эрроуз: возвращение Platinum Stars закрепило победу со счетом 6–4 над клубом Ламонтвиль» . Goal.com . Проверено 13 августа 2013 г.
  4. ^ «Статистика премьер-лиги ЮАР: посещаемость команд - 2012–2013 гг.» . [espnfc.com]. 18 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «PSL запускает захватывающую Q-инновацию для премьер-лиги Absa» . ПСЛ. 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  6. ^ «Джомо Космос вылетел из PSL после ничьей с Black Leopards» . Kickoff.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  7. ^ «Сантос вылетел из PSL» . Спорт24 . Проверено 16 июля 2012 г.
  8. ^ «Празднования Тукса смакуют повышение в Премьер-дивизионе» . ПСЛ. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  9. ^ «Стадион ТУКС» . AmaTuks.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  10. ^ «Чиппа не может использовать стадион Филиппы» . Kickoff.com. 2 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  11. ^ «Стюарт Бакстер назначен новым тренером «Кайзер Чифс»» . Kickoff.com. 7 мая 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  12. ^ «Гордон Игесунд назначен новым тренером Бафана Бафана» . Kickoff.com. 30 июня 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  13. ^ «Зека Маркес, новый тренер Морока Своллоуз» . Kickoff.com. 2 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  14. ^ «Манкоба Мнгкити утвержден в качестве тренера «Чиппа Юнайтед»» . Kickoff.com. 9 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  15. ^ «Роджер Де Са покидает Bidvest Wits» . Kickoff.com. 9 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  16. ^ «Bidvest Wits объявляет Антонио Лопеса Хабаса тренером» . Цель.com. 12 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  17. ^ «Мнггити получает ботинок от Чиппы» . PSL.co.za. 22 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  18. ^ «Сикхахане возвращается за Чиппой» . Kickoff.com. 13 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Де Са назначен новым тренером «Пиратов»» . Kickoff.com. 10 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  20. ^ «Аякс» и Стекеленбург разошлись . Ajaxct.com. 2 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  21. ^ «Верслейян готов к вызову «Аяксу»» . Kickoff.com. 11 февраля 2013 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  22. ^ «Стрелы и Эртуграл расходятся» . Футбол Ладума. 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  23. ^ «Мнгкити снова в Эрроуз» . Соуэтан. 23 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  24. ^ «Чиппа увольняет еще одного тренера» . Kickoff.com. 29 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  25. ^ «Авраамс получает работу на полный рабочий день» . Kickoff.com. 11 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Иэн — новый тренер» . Blackleopardsfc.com. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  27. ^ «Роджер Палмгрен уволен с поста тренера AmaZulu» . Kickoff.com. 26 ноября 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  28. ^ «Россли назначил Амазулу тренером» . Суперспорт.com. 30 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Питсо заменяет Неескенса» . Суперспорт.com. 2 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 .
  30. ^ «Леопарды и Палмер расходятся» . Kickoff.com. 2 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
  31. ^ «Махубеле получает работу в «Леопарде»» . Kickoff.com. 9 января 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  32. ^ «Хабас ушел, Баркер пришел» . Футбол Ладума. 4 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
  33. ^ «Абрахамс винит игроков за топор» . Kickoff.com. 29 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  34. ^ «И теперь Мугейи загружен!» . Kickoff.com. 11 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  35. ^ «Новый тренер Чиппы» . iol.co.za. 12 апреля 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  36. ^ «Верслейен уходит в отставку» . Kickoff.com. 25 апреля 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  37. ^ «Аякс» подтвердил назначение Эртуграла . Soccerladuma.co.za. 25 апреля 2013 года . Проверено 13 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f0b43e7c233b784e9747e974834bf88__1726389720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/88/1f0b43e7c233b784e9747e974834bf88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2012–13 Premier Soccer League - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)