Хелен Варли Джеймисон

Хелен Варли Джеймисон
Хелен Варли Джеймисон
	Хелен Варли Джеймисон выступает на «временной смене», Брисбен, Австралия, февраль 2012 г.
Рожденный	1966 ; Данидин , Новая Зеландия
Национальность	Новая Зеландия
Образование	Бакалавр искусств (английская литература и театр), Университет Отаго, 1992 год; Магистр искусств (исследования), Технологический университет Квинсленда, 2008 г.
Известный	киберформанс , искусство новых медиа , нет-арт , цифровое искусство , театр , письмо

Хелен Варли Джеймисон — цифровой медиахудожник, драматург, перформер, режиссер и продюсер из Новой Зеландии. Она «занимается постоянным исследованием конфликта между театром и Интернетом». ^{[ 1 ]} С 1997 года профессионально работает в Интернете. ^{[ 2 ]} В 2000 году Хелен Варли Джеймисон ввела термин «киберформанс» . Этот термин представляет собой комбинацию двух слов: киберпространство и производительность . Джеймисон утверждает, что «киберформанс можно рассматривать как отдельную форму в подмножествах сетевого перформанса и цифрового перформанса, а также в общей форме театра, поскольку это форма живого выступления с аудиторией, которая участвует в завершении работы в реальное время». ^{[ 3 ]}

Киберформансы — это «живые театральные представления, в которых удаленные участники могут работать вместе в режиме реального времени через Интернет». ^{[ 4 ]} В своей магистерской диссертации Джеймисон утверждает, что «киберформанс, как и все формы театра и художественного самовыражения, предлагает средства подхода и реагирования на меняющийся мир, в котором мы существуем». ^{[ 3 ]}

В 2008 году Хелен Варли Джеймисон получила степень магистра (исследовательская) в области киберформанса в Технологическом университете Квинсленда по теме «Приключения в киберформансе: эксперименты на стыке театра и Интернета». ^{[ 5 ]}

UpStage

Хелен Варли Джеймисон — одна из основательниц платформы онлайн-перформансов UpStage вместе с другими участницами Avatar Body Collision . ^{[ 6 ]} (см. ниже). UpStage — это браузерное приложение с открытым исходным кодом, которое предоставляет платформу для совместной работы в режиме реального времени удаленным артистам и аудитории. Здесь проводятся онлайн-фестивали киберформансов, а также мастер-классы и презентации. ^{[ 6 ]}

тел Аватара Столкновение

Джеймисон является одним из основателей Avatar Body Collision , которая «сама по себе является труппой настольного театра». ^{[ 7 ]} Труппа Avatar Body Collision — это «глобально распределенная перформанс-группа, которая живет (в основном) в Лондоне, Хельсинки, Аотеароа/Новой Зеландии и в киберпространстве». ^{[ 8 ]} Для репетиций и выполнения своей работы они используют бесплатное загружаемое программное обеспечение для чата. ^{[ 9 ]}

Проект Магдалена

С 1997 года Хелен участвует в проекте «Магдалена» — международной сети женщин, работающих в современном спектакле и театре. Она стала сотрудничать с новозеландской группой Magdalena Aotearoa , помогая в организации их Международного фестиваля женского выступления в 1999 году, а после этого разработала первый веб-сайт Magdalena Project. Она стала «веб-королевой» проекта и продолжает добровольно поддерживать и обновлять веб-сайт проекта и список адресов электронной почты с помощью небольшой команды волонтеров. Она присутствовала и представляла свои работы на многих фестивалях Магдалены по всему миру. Примечательно, что в 2001 году на фестивале Transit III ( Odin Teatret , Дания) она впервые представила театральной публике киберформанс; Реакция аудитории на эту работу побудила ее исследовать пересечение театра и Интернета в ее текущей работе и стала отправной точкой для ее магистерской диссертации. ^{[ 10 ]}

В 2015 году Джеймисон сыграл важную роль в организации первой встречи проекта Магдалена в Мюнхене , Германия. ^{[ 11 ]}

Художественная работа

Художественная деятельность Джеймисона включает в себя экспериментальный театр, писательство, инсталляцию, цифровые и киберформансные проекты. Она затрагивает экологические, социальные и политические темы и разработала методы участия и диалога, которые приглашают аудиторию активно участвовать в работе и вносить в нее свой вклад.

Начав с детских театральных занятий в театре «Глобус» в Данидине в 1970-х годах, Джеймисон перешел к написанию и постановке пьес в средней школе, а затем изучал театр и драматургию (с Роджером Холлом ) в Университете Отаго . В 1980-е годы она была членом женского коллектива исполнительского искусства в Данидине. В 1992 году ей было поручено написать пьесу, посвященную столетию избирательного права женщин в Новой Зеландии, а ее пьеса « Женщины, подобные нам», была поставлена в Данидине и Веллингтоне (1993–94). ^{[ 12 ]} В 1990-е годы она писала, режиссировала и продюсировала пьесы в Таки Руа и Театре BATS в Веллингтоне, в том числе вместе с Тэмсин Ларби режиссировала «Дебаты» Ривии Браун в первом сезоне «Молодые и голодные» (1994). В 1994–95 годах она работала в Artslink, общественном художественном проекте в Веллингтоне, целью которого была разработка онлайн-базы данных с информацией об искусстве, а также на других должностях в области управления искусством, маркетинга и производства, прежде чем перейти в индустрию веб-разработки.

Открыв для себя онлайн-спектакли в Desktop Theater в 1999 году, Джеймисон в 2001 году в театре BATS в Веллингтоне создала экспериментальный гибридный онлайн-офлайн-исследовательский и перформанс-проект, the[abc]experiment. В результате этого она сформировала глобально распространяемую Труппа киберформанса Avatar Body Collision с Вики Смит (Аотеароа, Новая Зеландия), Карлой Птачек (Великобритания) и Линой Сааринен (Финляндия). С 2002 по 2007 год Avatar Body Collision разработала и провела 10 киберформансов, включая гибридную онлайн-офлайн-работу и выступления, которые проходили полностью онлайн. Группа функционировала полностью онлайн, и четыре участника никогда не встречались в одном физическом пространстве.

Платформа киберформанса UpStage была разработана компанией Avatar Body Collision и использовалась для их выступлений с 2004 года. Джеймисон продолжает активно участвовать в сообществе UpStage, используя платформу для своих онлайн-выступлений и организации мероприятий. С 2007 по 2012 год она вместе с Вики Смит и другими курировала и продюсировала серию шести ежегодных фестивалей UpStage, на которых были представлены программы киберформанса от артистов со всего мира. ^{[ 13 ]}

С 2000 года Джеймисон сотрудничал на международном уровне в многочисленных театральных, цифровых и онлайн-проектах. ^{[ 14 ]} Ее творческие работы вносят значительный вклад в развивающуюся форму искусства киберформанса , а также в разработку и документирование практик сетевого сотрудничества. ^{[ 15 ]} Она активно участвует в сетях, посвященных перформансу, онлайн- и цифровому искусству, а также в сетях женского искусства и технологий.

Работа Джеймисона в качестве продюсера включает в себя в 2005 году прогулочный спектакль под названием « Темная поездка Деметры - Аттракцион» режиссера Мэдлин Макнамара, который был частью шоу STAB театра BATS .

Избранные работы:

У нас есть ситуация! : серия живых трансграничных совместных онлайн-офлайн-перформансов, посвященных актуальным межкультурным проблемам, с использованием UpStage (с 2013 г. по настоящее время).
Unaussprechbarlich : исследование болезненного, веселого и меняющего жизнь опыта общения на языке, отличном от родного; в сотрудничестве с Энни Абрахамс (с 2015 г. по настоящее время).
ее свет простирается : инсталляция из текста, песни, света и зеркал в сотрудничестве с Хелен Чедвик (с 2016 г. по настоящее время).
Tales from the Towpath : захватывающий сюжет, включающий геокэшинг , коды Zapper и живые выступления; в сотрудничестве с Майей Чоудри , Мишель Грин и Сарой Хаймас для Манчестерского литературного фестиваля 2014 года.
CyPosium : однодневный онлайн-симпозиум по киберинформации, 12 октября 2012 г.; После этого Джеймисон совместно с Энни Абрахамс редактировал книгу CyPosium (опубликованную Link Editions, 2014 г.).
временное решение : сетевое представление, объединяющее аудитории в двух домах и в Интернете, в исследовании потребления и одноразового использования; в сотрудничестве с Паулой Кратчлоу (2010–12). ^{[ 16 ]}

Пьесы

Женщины вроде нас (1993) по заказу Фонда столетия избирательного права. ^{[ 17 ]}

Рискованно / Рискованно (1995) ^{[ 2 ]}

Между (2001) по заказу Young & Hungry. Премьера состоялась в театре BATS во время Fringe 2001 года. ^{[ 18 ]}

Телефонный джем (2002) ^{[ 18 ]}

Партия «Пятьдесят процентов» (2019 г.) Обновленная информация о «Женщинах вроде нас» , посвященная борьбе женщин за равенство в парламенте. ^{[ 19 ]}

Публикации

Джеймисон, Хелен Варли, « Мы сотрудничаем [т] здесь: процессы сетевого сотрудничества » в «Пересекающиеся искусство и технологии на практике», ред. Камилла Бейкер и Кейт Сиккио, опубликовано Routledge, 2017 г. ISBN 9781138934115 , электронная книга 9781315678092.
Джеймисон, Хелен Варли, « У нас есть ситуация! Киберформанс и гражданская активность в постдемократии » , в «Конвергенции современного искусства, визуальной культуры и глобальной гражданской активности», под ред. Райан Шин, опубликовано ICI Global, 2016 г. ISBN 9781522516651 , электронная книга 9781522516668.
Абрахамс, Энни и Джеймисон, Хелен Варли (редакторы), «CyPosium - книга», опубликованная в 2014 году издательствами Link Editions и La Panacée; ISBN 978-1-291-98892-5 .
Джеймисон, Хелен Варли, « Платформа UpStage, киберобучение и (интермедиальная) поддержка » в «Театре и интермедиальности» под ред. Жан-Марк Ларрю, Лилль (Франция), опубликовано издательством Presses Universitaires du Septentrion, 2014 г.; ISBN 978-2-7574-0907-7 .
Буонаиуто, Франческо, Джеймисон, Хелен Варли и Смит, Вики, « Сеть и бабочка » , Франческо Буонаиуто, опубликовано в Международном журнале исполнительских искусств и цифровых медиа, том 10, выпуск 1, 2014 г. - специальный выпуск «Междисциплинарные подходы». к документированию производительности».
Джеймисон, Хелен Варли и Смит, Вики, « UpStage: онлайн-инструмент для рассказывания историй в реальном времени » в журнале Creative Technologies Journal, выпуск 2, ноябрь 2011 г.
Джеймисон, Хелен Варли. « Реальное время, виртуальное пространство, живой театр » - глава в журнале ADA Digital Arts Reader, опубликованном в 2008 году, Clouds Publishing.
Джеймисон, Хелен Варли, « UpStage: платформа для творчества и выступлений в Интернете » , в IEEE MultiMedia, том 14, № 3, июль-сентябрь 2007 г.
Джеймисон, Хелен Варли и Юнг, Патриция, « Онлайн-выступления с UpStage » в «Видео: воспроизведение, редактирование и потоковая передача под Linux», изд. Нильса Магнуса и Торстена Шпиндлера, опубликовано Open Source Press, 2005. ISBN 978-3-937514-10-9 .

Ссылки

^ «Эксперимент ABC. Столкновение тел Аватара» . Проверено 23 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «О Хелен». Хелен Варли Джеймисон. Проверено 25 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймисон, Хелен Варли « Приключения в экспериментах Cyberformance на стыке театра и Интернета », стр. 6, магистерская диссертация, 2008 г., Технологический университет Квинсленда.
^ Саймонсон, Майкл и Эйрес Шлоссер, Ли « Дистанционное образование: определение и словарь терминов », стр. 121, Information Age Publishing, 2010 г.
^ Журнал: Creative Technologies « Авторы » http://journal.colab.org.nz/ Проверено 29 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б UpStage UpStage: Информация Получено 24 марта 2017 г.
^ Сант, Тони. « Печь Франклина и дух авангарда: история будущего », стр. 127. Intellect Ltd, 2011.
^ Веб-сайт столкновения тел Аватара. « Столкновение тел аватара: О программе », http://www.avatarbodycollision.org/ Проверено 23 октября 2012 г.
^ Птачек, Карла (2003). «Столкновение тел аватара: действия в практиках распределенного исполнения». Цифровое творчество . 14 (3): 180–192. дои : 10.1076/digg.14.3.180.27873 .
^ Джеймисон, Хелен Варли « Приключения в экспериментах Cyberformance на стыке театра и Интернета », страницы 1–2, магистерская диссертация, 2008 г., Технологический университет Квинсленда.
^ «Проект Магдаленда в Мюнхене, между делом». Проверено 7 апреля 2017 г.
^ «Женщины любят нас» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Фестивали UpStage . Проверено 21 марта 2017 г.
^ "Персональный сайт Хелен Варли Джеймисон". . Проверено 21 марта 2017 г.
^ Джеймисон, Хелен Варли, Мы сотрудничаем [т] здесь: процессы сетевого сотрудничества , в книге «Пересекающиеся искусство и технологии на практике» , ред. Камилла Бейкер и Кейт Сиккио, опубликовано Routledge, 2017 г.
^ Папагианнули, Кристина (2012). «Киберформанс и киберсцена». Международный журнал искусств в обществе . 6 (4): 273.
^ «Женщины любят нас» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хелен Варли Джеймисон» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.
^ «Партия пятидесяти процентов» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

« В ловушке раскрытия: общение и сотрудничество через веб-камеру », Энни Абрахамс.
Папагианнули, Кристина, «Политическая киберформация: проект Etheatre», опубликованная Palgrave Macmillan, 2016. Электронная книга ISBN 978-1-137-57704-7 , твердый переплет ISBN 978-1-137-57703-0 .
Пакер, Рэндалл, « Киберформанс в третьем пространстве: разговор с Хелен Варли Джеймисон » , Фёртфилд, март 2015 г.
Крачлоу, Паула, « временная замена » в Liminalities: Journal of Performance Studies, 2014.
Перес, Елена, « Значимые связи: изучение использования телематических технологий в производительности » в Liminalities: Journal of Performance Studies, 2014.
Интервью Pixmac с Хелен Варли Джеймисон Люси Навратиловой, август 2010 г.
Симич, Лена, « К вопросу принадлежности: мышление через сети и поколения » в журнале Body Space Technology, 2009.
Сант, Тони, « Вторая жизнь онлайн-перформанса: понимание нынешних событий через исторический контекст » - в Международном журнале исполнительских искусств и цифровых медиа, том 4, номер 1, опубликовано в 2008 году.
Сант, Тони и Ким Флинтофф, « Интернет как драматическое средство » , дополнительная статья к « Интерактивной и импровизационной драме » , изд. Адам Блатнер, 2007.

Внешние ссылки

[1] «Эксперимент ABC. Столкновение тел Аватара» . Проверено 23 октября 2012 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б «О Хелен». Хелен Варли Джеймисон. Проверено 25 октября 2012 г.

[Jamieson_page_6-3] Jump up to: ^а ^б Джеймисон, Хелен Варли « Приключения в экспериментах Cyberformance на стыке театра и Интернета », стр. 6, магистерская диссертация, 2008 г., Технологический университет Квинсленда.

[4] Саймонсон, Майкл и Эйрес Шлоссер, Ли « Дистанционное образование: определение и словарь терминов », стр. 121, Information Age Publishing, 2010 г.

[5] Журнал: Creative Technologies « Авторы » http://journal.colab.org.nz/ Проверено 29 октября 2012 г.

[upstage-6] Jump up to: ^а ^б UpStage UpStage: Информация Получено 24 марта 2017 г.

[7] Сант, Тони. « Печь Франклина и дух авангарда: история будущего », стр. 127. Intellect Ltd, 2011.

[8] Веб-сайт столкновения тел Аватара. « Столкновение тел аватара: О программе », http://www.avatarbodycollision.org/ Проверено 23 октября 2012 г.

[9] Птачек, Карла (2003). «Столкновение тел аватара: действия в практиках распределенного исполнения». Цифровое творчество . 14 (3): 180–192. дои : 10.1076/digg.14.3.180.27873 .

[10] Джеймисон, Хелен Варли « Приключения в экспериментах Cyberformance на стыке театра и Интернета », страницы 1–2, магистерская диссертация, 2008 г., Технологический университет Квинсленда.

[11] «Проект Магдаленда в Мюнхене, между делом». Проверено 7 апреля 2017 г.

[12] «Женщины любят нас» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[13] Фестивали UpStage . Проверено 21 марта 2017 г.

[14] "Персональный сайт Хелен Варли Джеймисон". . Проверено 21 марта 2017 г.

[15] Джеймисон, Хелен Варли, Мы сотрудничаем [т] здесь: процессы сетевого сотрудничества , в книге «Пересекающиеся искусство и технологии на практике» , ред. Камилла Бейкер и Кейт Сиккио, опубликовано Routledge, 2017 г.

[16] Папагианнули, Кристина (2012). «Киберформанс и киберсцена». Международный журнал искусств в обществе . 6 (4): 273.

[17] «Женщины любят нас» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.

[:0-18] Jump up to: ^а ^б «Хелен Варли Джеймисон» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.

[19] «Партия пятидесяти процентов» . Плеймаркет Новая Зеландия . Проверено 6 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]