Майкл Грант (классик)
Майкл Грант | |
---|---|
Рожденный | 21 ноября 1914 г. Лондон, Англия |
Умер | 4 октября 2004 г. Тоскана, Италия | (89 лет)
Национальность | Английский |
Академическое образование | |
Альма-матер | Тринити-колледж, Кембридж |
Академическая работа | |
Дисциплина | Классика |
Субдисциплина | |
Учреждения |
Майкл Грант CBE (21 ноября 1914 — 4 октября 2004) — английский классик , нумизмат и автор многочисленных книг по древней истории. [1] Его перевод 1956 года » Тацита « Анналов императорского Рима остается эталоном работы. Изучив и заняв ряд академических должностей в Великобритании и на Ближнем Востоке, он рано вышел на пенсию, чтобы полностью посвятить себя писательству. Однажды он назвал себя «одним из немногих фрилансеров в области древней истории: редкое явление». Его отличительными чертами как популяризатора были его плодотворная деятельность и нежелание слишком упрощать или разговаривать с читателями свысока. Он опубликовал более 70 работ.
Биография
[ редактировать ]Грант родился в Лондоне в семье полковника Мориса Гранта, который участвовал в Англо-бурской войне и позже написал часть ее официальной истории. Молодой Грант посещал школу Харроу и читал классику (1933–37) в Тринити-колледже в Кембридже . Его специальностью была академическая нумизматика . Его исследовательская диссертация позже стала его первой опубликованной книгой « От Империума до Auctoritas» (1946 г.), посвященной римским бронзовым монетам. В течение следующего десятилетия он написал четыре книги о римской чеканке монет ; его точка зрения заключалась в том, что противоречие между эксцентричностью римских императоров и традиционализмом римского монетного двора сделало монеты (используемые как в качестве пропаганды, так и в качестве валюты) уникальным социальным рекордом.
Во время Второй мировой войны Грант в течение года служил офицером разведки в Лондоне, после чего был назначен (1940 г.) первым представителем Британского совета Великобритании в Турции. В этом качестве он сыграл важную роль в получении своего друга, выдающегося историка Стивена Рансимана , на должность в Стамбульском университете . Находясь в Турции, он также женился на Анн-Софи Бесков (у них родилось двое сыновей). По окончании войны пара вернулась в Великобританию с коллекцией Гранта, состоящей из почти 700 римских монет (сейчас она находится в музее Фицуильяма в Кембридже).
После непродолжительного возвращения в Кембридж Грант подал заявку на вакантную кафедру гуманитарных наук (латыни) в Эдинбургском университете , которую он занимал с 1948 по 1959 год. Во время двухлетнего (1956–58) отпуска он также занимал должность вице-канцлера. (президент) Хартумского университета - после своего отъезда он передал университет новому независимому суданскому правительству. Затем он был вице-канцлером Королевского университета в Белфасте (1959–66), после чего продолжил карьеру штатного писателя. Согласно его некрологу в «Таймс» , он был «одним из немногих классических историков, завоевавших уважение [как] ученых, так и непрофессиональных читателей». [2] Чрезвычайно плодовитый, он написал и отредактировал более 70 научно-популярных и переводных книг, охватывающих темы от римских монет и извержения Везувия до Евангелий . Он подготовил общие обзоры древнегреческой, римской и израильской истории, а также биографии таких важных фигур, как Юлий Цезарь , Ирод Великий , Клеопатра , Нерон , Иисус , Св. Петр и Св. Павел . [3]
Еще в 1950-х годах издательский успех Гранта вызвал некоторые споры в сообществе классиков. По данным «Таймс» :
Подход Гранта к классической истории начал разделять критиков. Нумизматы считали, что его академическая работа безупречна, но некоторые ученые воспротивились его попытке уместить обзор римской литературы на 300 страниц и считали (по словам одного рецензента), что «даже самые образованные и одаренные историки должны наблюдать ограничение скорости». Учёные продолжали придираться, но публика продолжала покупать. [4]
С 1966 года и до самой смерти Грант жил со своей женой в Гаттайоле , деревне недалеко от Лукки в Тоскане. Его автобиография « Мои первые восемьдесят лет » вышла в 1994 году.
Степени, почести и похвалы
[ редактировать ]- Литт.Д. (Кембридж)
- Она. Немного. Д. (Дублин)
- Достопочтенный. ЛЛ. Д. (Королевский университет, Белфаст)
- Почетный член Королевского нумизматического общества.
- Медаль Королевского нумизматического общества , 1962 г. [5]
- Президент Королевского нумизматического общества
- Арчера М. Хантингтона Медалист Американского нумизматического общества.
- ОБА (1946)
- CBE (1958)
Библиография
[ редактировать ]Оригинальные работы
[ редактировать ]- От Империума до Аукторитаса (1946; ред., 1971)
- Аспекты принципата Тиберия: Исторические комментарии к колониальной чеканке, выпущенной за пределами Испании (1950), Нью-Йорк: Американское нумизматическое общество (Серия: Нумизматические заметки и монографии, № 116).
- Проблемы римского юбилея: исследовательское исследование нумизматических и медальных празднований юбилейных лет, 49 г. до н.э. - 375 г. н.э. (1950), Cambridge University Press
- Древняя история (1952)
- Шесть основных чеканок Aes Августа (1953), Эдинбург: University Press .
- Римские имперские деньги (1954), Thomas Nelson & Sons, Ltd.
- Римская история на монетах (1958; ред., 1968, Cambridge University Press)
- Мир Рима (1960; ред., 19??/1974/1987)
- Древнее Средиземноморье (1961; переработанная редакция, 1969)
- Мифы греков и римлян (1962; новая библиотека: 1986 и 1995 гг.) ISBN 0-452-01162-0
- Греция и Рим: рождение западной цивилизации (1964; переработанная редакция, 1986)
- Цивилизации Европы (1965)
- Гладиаторы (1967)
- Кульминация Рима: последние достижения древнего мира, 161–337 гг. Н.э. (1968; переработанные ред., 19??/1974)
- Юлий Цезарь (1969)
- Древние историки (1970)
- Римский форум (1970; переработанная редакция, 1974)
- Черный (1970)
- Ирод Великий (1971)
- Римские мифы (1971; ред., 1972/1973)
- Города Везувия: Помпеи и Геркуланум (1971)
- Атлас классической истории (1971; переработанные ред., 1974/1986/1989/1994) [также известный как Атлас древней истории ]
- Клеопатра (1972; переработанная редакция, 1974), Вайденфельд и Николсон
- Евреи в римском мире (1973; переработанная редакция, 1984)
- Боги и смертные в классической мифологии , с Джоном Хейзелом (1973), G. & C. Merriam Co.
- Кто есть кто в классической мифологии с Джоном Хейзелом (1973; слегка переработано 1993 и 2002 гг.)
- Цезарь (1974), введение Элизабет Лонгфорд (переиздание книги 1969 года?)
- Армия Цезарей (1974)
- Города Везувия: Помпеи и Геркуланум (1974)
- Двенадцать Цезарей (1975)
- Эротическое искусство в Помпеях: Секретная коллекция Национального музея Неаполя (1975), Лондон: Octopus Books Ltd ; Фотографии Антонии Мулас, описания коллекций Антонио Де Симоне и Марии Терезы Мереллы (оригинальная публикация на итальянском языке, 1974 г.)
- Святой Павел (1976) Лондон: Вайденфельд и Николсон ISBN 0-297-77082-9 Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера ISBN 0-684-14682-7 Перепечатка: Нью-Йорк: Перекресток, 1982 г. ISBN 0-824-50434-8
- Иисус: Обзор Евангелий историком (1977) Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера ISBN 0-684-14889-7 Перепечатка: 2004 г. ISBN 1-898-79988-1
- История Рима (1978) ISBN 0-02-345610-8 ISBN 978-0-571-11461-0
- Греция и Италия в классическом мире (1978; перераб. изд., 19 ??)
- Искусство и жизнь Помпеи и Геркуланума (1979)
- Этруски (1980)
- Греческие и латинские авторы: 800 г. до н.э. – 1000 г. н.э. (1980)
- «Рассвет средневековья» (1981) — журнальный столик
- От Александра до Клеопатры: эллинистический мир (1982) [также известный как Эллинистические греки (1990)]
- История Древнего Израиля (1984)
- Римские императоры: биографический путеводитель по правителям императорского Рима, 31 г. до н.э. - 476 г. н.э. (1985)
- Боги и смертные в классической мифологии: словарь с Джоном Хейзелом (1985), Dorset Press
- Путеводитель по древнему миру: словарь классических топонимов (1986)
- Восстание греков (1987)
- Классические греки (1989)
- Видимое прошлое: греческая и римская история из археологии, 1960–1990 (1990) [также известное как «Видимое прошлое: археологическая реинтерпретация древней истории »]
- Падение Римской империи . Нью-Йорк: Collier Books, издательство Macmillan, 1990. ISBN 978-0-02-028560-1 . Переработанное издание; впервые опубликовано в 1976 году.
- Основатели западного мира: История Греции и Рима (1991) [также известная как Краткая история классической цивилизации ]
- Греки и римляне: Социальная история (1992) [также известная как Социальная история Греции и Рима ]
- Император Константин (1993) [он же Константин Великий: Человек и его времена (1994)]
- Антонины: Римская империя в переходный период (1994)
- Святой Петр: Биография (1994)
- Мои первые восемьдесят лет (1994), автобиография
- Высказывания Библии (1994), серия высказываний Дакворта
- Греческие и римские историки: информация и дезинформация (1995)
- Искусство в Римской империи (1995)
- Северанцы: Измененная Римская империя (1996)
- От Рима до Византии: Пятый век (1998)
- Крах и восстановление Римской империи (1999; сериал: Routledge Key Guides)
- Больные Цезари (2000)
Переводы
[ редактировать ]- Тацит , Анналы Императорского Рима (1956; Ред., 1977)
- Цицерон , Избранные произведения (1960; Ред., 1965, 1971).
- Цицерон, Избранные политические речи (1969)
- Цицерон, Цицерон о хорошей жизни (1971)
- Цицерон, Суд над убийствами (1975)
- Цицерон, О правительстве (1993)
Редактор/редактор
[ редактировать ]- Римская литература (1954; Ред. Ред., 1958/1964); Издательство Кембриджского университета
- Римские чтения (1958; исправленное издание, 1967) [также известное как латинская литература: антология (1979; новая библиотека: 1989)]
- Греческая литература в переводе (1973) [также известная как греческая литература: антология: переводы из греческой прозы и поэзии ]
- Светоний , Двенадцать Цезарей : Иллюстрированное издание (1979; переработка перевода Роберта Грейвса 1957 года)
- Цивилизация Древнего Средиземноморья (совместно с Р. Китцингером , 1988)
- Апулей , Золотой осел (1990; редакция перевода Роберта Грейвса 1950 года)
- Чтения классических историков (1992)
Автор
[ редактировать ]- «Перевод латинской прозы», ARIEL: Обзор международной английской литературы , Vol. 2, № 2; Апрель 1971 г. (Перепечатано в книге Радиче Уильям и Барбара Рейнольдс (1987), Искусство переводчика: Очерки в честь Бетти Радис , Хармондсворт: Пингвин, стр. 81–91.)
- Предисловие (1993), В: Переиздание Лидделла Харта, Б.Х. , Сципиона Африканского, Большего, чем Наполеон (1994), Нью-Йорк: Da Capo Press , стр. v – xi.
- Запись, «Юлий Цезарь» [Рецензия на фильм 1953 года ], В: Карнс, Марк К., изд. (1995), Прошлое несовершенное: История согласно фильмам , Нью-Йорк: Генри Холт и компания (Серия: Книга Общества американских историков), стр. 44–47.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профессор Майкл Грант» . Дейли Телеграф . 8 октября 2004 г. Проверено 26 августа 2020 г.
- ↑ «Майкл Грант» [Некролог] , The Times , 13 октября 2004 г.
- ^ Мартин, Дуглас, «Майкл Грант, написавший истории древнего мира, умер в 89 лет» [Некролог. , The New York Times , 25 октября 2004 г.
- ^ «Майкл Грант» [Некролог], The Times , 13 октября 2004 г.
- ^ «Медаль Общества» . Королевское нумизматическое общество . 23 мая 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Переведенная книга пингвинов - на справочном сайте Penguin First Editions раннего первого издания Penguin Books.
- 1914 рождений
- 2004 смертей
- Английские ученые-классики
- Английские нумизматы
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Люди, получившие образование в школе Харроу
- Выпускники Тринити-колледжа Кембриджа
- Академики Эдинбургского университета
- Вице-канцлеры Королевского университета в Белфасте
- Академический состав Хартумского университета
- Английские историки XX века
- Английские эмигранты в Италии
- Президенты Королевского нумизматического общества
- Президенты Классической Ассоциации