Индийская война в долине Оуэнс

Индийская война в долине Оуэнс
Часть войн с американскими индейцами и гражданской войны в США.
Горы Сьерра-Невада, вид из долины Оуэнс (1939 г.)
Дата 1862–1867 Расположение Оуэнс-Вэлли , Калифорния Результат победа США
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Мононуклеоз Шошоны Кавайсу На барабанной перепонке
Командиры и лидеры
Уильям Мэйфилд   † Джордж С. Эванс Герман Нобл Моисей А. Маклафлин	Капитан Джордж Хоакин Джим Шондоу † Тинемба
Сила
2-3 роты 2-го полка Калифорнийской добровольческой кавалерии 60 ополченцев Мэйфилда	+500 монолюдей
Жертвы и потери
60	200

Война в долине Оуэнс велась между 1862 и 1863 годами армией Соединенных Штатов и американскими поселенцами против народа моно и их союзников шошонов и кавайсу в долине Оуэнс в Калифорнии и юго-западном Невады . приграничном районе Переселение большого количества коренных калифорнийцев реки Оуэнс в Форт Техон в 1863 году считалось концом войны. Незначительные военные действия продолжались с перерывами до 1867 года.

Истоки конфликта

Зимой 1861–1862 годов в долине Оуэнс штормы, вызвавшие Великое наводнение 1862 года, привели к выпадению снега и наводнениям в окружающих горах и на востоке, вплоть до округа Моно в Авроре . В ноябре шел небольшой снегопад, затем мягкая погода до сочельника, когда в течение нескольких дней начался сильный и быстрый снегопад, температура упала ниже нуля, и перевалы через Сьерру были закрыты. Во вторую неделю января немного потеплело, и снег превратился в проливной дождь. Ручьи вышли из берегов, затопив низменные территории. Через неделю снова похолодало, и начал выпадать снег. Через несколько дней снег стал глубже, чем был до начала дождей. Сэмюэл Янг из Авроры записал в своем дневнике, что с 24 декабря 1861 года снег и дождь шли двадцать шесть дней из тридцати.

Эта холодная погода и наводнение привели к тому, что местные пайуте потеряли большую часть дичи, от которой они зависели. Кроме того, скот, загнанный в долину Оуэнс в 1861 году, чтобы накормить шахтеров Авроры, конкурировал с местными скотоводами. Они также ели местные дикие растения, которые пайуте орошали и от которых зависело выживание. Голодая, пайуте начали убивать скот, и начался конфликт со скотоводами, что привело к последующей войне с индейцами в долине Оуэнс.

События, стычки и сражения индейской войны в долине Оуэнс

Начало боевых действий

• Томпсон - Инцидент на переправе
• Мирная конференция на ранчо Сан-Фрэнсис - 31 января 1862 г.
• Погон скота братьев МакГи , февраль 1862 г.
• Ван Флит - Шондоу Бой -
• Тейлор Хижина Бой -
• Находившиеся под угрозой поселенцы сосредоточили свои стада в 30 милях (48 км) к северу от озера Оуэнс на лугах Оук-Крик . Затем они отправили сообщения о помощи в Аврору , административный центр соседнего округа Моно, и Визалию , административный центр их собственного округа Туларе , над горами Сьерра-Невада, за помощью.
• Полковник Джеймс Х. Карлтон , командующий округом Южной Калифорнии , получил письмо от г-на С.А., епископа Форт -Техон и г-на У.А. Гринли из долины Оуэнс, в которых объяснялась ситуация в долине Оуэнс и просили о военной помощи. Полковник Карлтон поручил полковнику Джорджу Боуи , командиру лагеря Лэтэм , отдать специальный приказ номер 7. — 17 марта 1862 года.
  • Подполковнику Джорджу С. Эвансу и отряду рот G, I и K Второй кавалерийской армии Калифорнийских добровольцев было приказано проследовать из Кэмп-Лэтэма в долину Оуэнс через Форт-Техон. Эванс должен был расследовать ситуацию в долине Оуэнс и доложить об этом. Его приказу предстояло взять сорокадневный рацион и сто патронов на человека.
• Когда исполняющий обязанности индийского агента в Неваде полковник Уоррен Уоссон был проинформирован о событиях на юге, он телеграфировал Джеймсу У. Наю , губернатору территории Невада , находившемуся тогда в Сан-Франциско , о мирной миссии в долине реки Оуэнс , чтобы предотвратить индейское нападение. Война с участием Невады. Губернатор Най одобрил эту идею и попросил генерала Джорджа Райта , командующего Тихоокеанским департаментом , предоставить для миссии эскорт из пятидесяти человек. Генерал Райт приказал капитану Э.А. Роу, командующему фортом Черчилль, штат Невада, предоставить необходимых людей. Капитан Роу приказал лейтенанту Герману Ноблу из 2-го кавалерийского полка, командиру отряда в Авроре, штат Невада, отправиться в долину Оуэнс вместе с полковником Уоссоном с миротворческой миссией. Лейтенант Ноубл и его отряд соединились с полковником Уоссоном примерно в 30 милях (48 км) к югу от Авроры 4 апреля 1862 года и двинулись на юг в сторону долины Оуэнс.
• Рейд на лагерь Алабама-Хиллз поселенцев отряда под командованием Чарльза Андерсона - 20 марта 1862 г.
• Приезжают волонтеры. 18 человек из Авроры под командованием Джона Дж. Келлогга, бывшего армейского капитана, и 22 человека из Визалии под командованием полковника Уильяма Мэйфилда , армейского офицера в отставке. Вместе с местными поселенцами полковник Уильям Мэйфилд в качестве старшего офицера возглавил отряд из 60 человек в марше на 50 миль (80 км) к северу вверх по долине. - 28 марта 1862 г.

Первая кампания Эванса

• Кавалерийский отряд подполковника Эванса прибыл к озеру Оуэнс . - 2 апреля 1862 г.
• Стычка на торговом посту Патнэма - Эванс прогнал Пайуте, который осадил поселенцев Патнэма. - 4 апреля 1862 г.
• Капитан Винн ушел с припасами, командуя небольшим гарнизоном на торговом посту Патнэма, в то время как подполковник Эванс продвигался вверх по долине, чтобы догнать полковника Мэйфилда. - 5 апреля 1862 г.
• Битва при Бишоп-Крик - 6 апреля 1862 г.
• Подполковник Эванс встретил ополчение полковника Мэйфилда, отступающего обратно в форт Патнэма, и разбил лагерь на ночь в 30 милях (48 км) к северу от Патнэма, в Биг-Пайн-Крик . - 6 апреля 1862 г.
• Полковник Мэйфилд сообщил полковнику Эвансу, что сорок его ополченцев все еще готовы выступить и сражаться с индейцами. Когда силы Эванса и Мэйфилда двинулись на север, разведчики Эванса сообщили, что поблизости находятся лейтенант Ноубл с пятьюдесятью солдатами роты А 2-го кавалерийского полка из форта Черчилль , направлявшимися на юг к магазину Патнэма. Полковник Эванс остановился, пока команда лейтенанта Ноубла не смогла подойти к ним, а затем двинулся на север. - 7 апреля 1862 г.
• Были отправлены разведчики, и один разведчик вернулся, сообщив о большом отряде индейцев в 12 милях (19 км) от Бишоп-Крик. Эванс двинулся вперед во время снежной бури, но индейцы ушли при приближении основных сил кавалерии. В каньоне на севере наблюдались костры. - 8 апреля 1862 г.
• Битва при каньоне Мэйфилд - 9 апреля 1862 г.
• После битвы в каньоне Мэйфилд полковник Эванс, у которого не было провизии после того, как он накормил своих людей и граждан в долине Оуэнс, решил вернуться в Кэмп Лэтэм через магазин Патнэма. Лейтенант Ноубл и его отряд сопровождали полковника Эванса до Патнэма. Поселенцы потребовали защиты от индейцев у полковника Эванса. Полковник Эванс объяснил, что у него нет полномочий оставлять войска для защиты граждан, и у него нет продовольствия, на которое они могли бы жить, если бы они это сделали. У поселенцев было три варианта: остаться в долине, сопровождать полковника Эванса в Лос-Анджелес или выгнать свой скот (4000 голов крупного рогатого скота и 2500 овец) из долины Оуэнс. Большинство поселенцев выбрали последнее. - 10 апреля 1862 г.
• Полковник Эванс отправился обратно примерно в 400 миль (640 км) в Лос-Анджелес, а лейтенант Ноубл вернулся в Аврору. - 14 апреля 1862 г.
• Индейцы долины Оуэнс обнаружили, что в долине они не встретили сопротивления, и напали на отдельные группы скотоводов и шахтеров по всей территории. - Май и июнь 1862 г.

Вторая кампания Эванса

• Отряд подполковника Эванса вернулся в Кэмп Лэтэм . - 28 апреля.
  • В отчете Эванса рекомендовалось создать военный пост в долине Оуэнс для защиты граждан и пути к горнодобывающим районам из Визалии и Лос-Анджелеса.
• Несколько граждан, которых полковник Эванс сопровождал из долины Оуэнс, отправились в Сан-Франциско и призвали генерала Райта создать в долине постоянный военный пост. Прочитав отчет полковника Эванса о ситуации в Оуэнс-Вэлли, генерал Райт написал полковнику Феррису Форману , новому командующему лагерем Лэтэм, с просьбой послать две или три роты Второй кавалерийской армии под командованием подполковника Эванса для создания поста в долине Оуэнс. Долина Оуэнс. - 2 мая 1862 г.
• Капитан Э.А. Роу с отрядом роты А 2-й кавалерийской дивизии прибыл в Adobe Meadows , разбив лагерь с целью переговоров с лидером Mono Маннавахе . - июнь и июль 1862 г.
• Полковник Эванс с 201 солдатом рот D, G и I 2-го кавалерийского полка Калифорнийских добровольцев покинул лагерь Латэм и направился в долину Оуэнс. С ними шел поезд из 46 повозок с снаряжением, боеприпасами и продовольствием для людей. - 14 июня 1862 г.
• Эванс достигает долины Оуэнс. - 30 июня 1862 г.
• После пяти дней преследования индейцев в долине полковник Эванс решил, что они не выйдут сражаться на открытом воздухе и что преследовать их в горах невозможно и что необходим постоянный военный лагерь. Кэмп-Индепенденс , оперативная база в долине Оуэнс, был основан на Оук-Крик и назван в честь Дня независимости . - 4 июля 1862 г.
• Капитан Роу перенес свою команду в новый лагерь к востоку от реки Оуэнс, напротив лагеря Индепенденс. - 5 июля 1862 г.

Первая попытка мира

• Капитан Роу, рота А, 2-й кавалерийский полк Калифорнийских добровольцев, отправил полковнику Эвансу в лагерь Индепенденс записку, в которой говорилось, что он и г-н Уоссон, индийский агент, разговаривали с индийскими лидерами в этом районе и заключили с ними договор. Летом был заключен временный мир с индейскими лидерами долины Оуэнс в ожидании последующего постоянного соглашения. - 7 июля 1862 года.
  • Была организована встреча между полковником Эвансом, капитаном Роу, полковником Уоссоном и капитаном Джорджем , военным вождем пайютов. Капитан Джордж заявил, что больше не хочет воевать и хочет стать другом белого человека.
  • Полковник Эванс считал, что многие обещания, данные индийским агентом Уоссоном, не могут быть выполнены. Он также сообщил, что в случае вывода войск атаки возобновятся.
• Тихоокеанский департамент согласился с условиями договора, добавив в него положения, согласно которым индейцы должны были вернуть все имущество, украденное у белых, и выдать четырех или пяти заложников в качестве гарантии своей добросовестности.
• Дж. Х. П. Вентворт, индийский агент в округе Южной Калифорнии, встретился с полковником Уоссоном и в результате разослал индейцам послания, чтобы они собрались в лагере Индепенденс. Встреча состоялась и договор был подписан. - 6 октября 1862 г.
  • Капитан Джордж, Тинемаха и несколько других сдались в заложники сами и свои семьи.
  • руководитель большого соснового отряда Хоакин Джим, не участвовавший в договоре, продолжал боевые действия.
• Полковник Эванс покинул лагерь Индепенденс, чтобы основать лагерь Бэббит за пределами Визалии вместе с ротой D и I 2-го кавалерийского полка. 100 человек роты G 2-го кавалерийского полка под командованием капитана Теодора Х. Гудмана остались в гарнизоне и продолжили строительство лагеря Независимости.
• Капитан Гудман подал в отставку, и его заменил капитан Роупс, командующий лагерем Независимости. - 31 января 1863 г.

Индейцы долины Оуэнс возвращаются к войне

• Капитан Джордж исчез из лагеря Индепенденс после получения пайка. - 1 марта 1863 г.
  • Капитан Роупс отправил солдат в различные населенные пункты, предупредив людей оставаться дома и быть начеку.
• Четыре шахтера подверглись нападению в Биг-Пайн-Крик, в результате чего один был ранен и один убит. - 2 марта 1863 г.
• Отряд капитана Джека разграбил хижину горнодобывающей компании, забрав оружие и боеприпасы и уничтожив все остальное, что не было взято. В следующие несколько дней были разграблены еще несколько хижин, а еще один шахтер убит. В лагере Ида за его вывод были взяты отрезки водопровода. Позже двое шахтеров, приносивших воду из источника для Иды, подверглись нападению, в результате чего один погиб, а другой спасся хитростью.
• Капитан Роупс отправил в лагерь Бэббит сообщение с просьбой о помощи. Лагерь Бэббит немедленно отправил старшего лейтенанта С.Р. Дэвиса с 44 мужчинами для усиления лагеря Индепенденс.
• Стычка у Блэк-Рокс - 11 марта 1863 г.
• Битва при Алабама-Хиллз - 19 марта 1863 г.
• Прибыла рота Е 2-го кавалерийского полка в качестве подкрепления под командованием капитана Германа Нобла. - 4 апреля 1863 г.
• Битва при Биг-Пайн-Крик - 9 апреля 1863 г.
• Подполковник Уильям Джонс, командующий лагерем Бэббит , приказал капитану Мозесу А. Маклафлину усилить лагерь Индепенденс отрядом из 24 человек роты D и 18 человек роты E 2-го кавалерийского полка калифорнийских добровольцев с одной 12-фунтовой гаубицей. и четыре правительственные бригады по шесть мулов с пайками, имуществом роты, боеприпасами и фуражом. Поскольку поселенцы Кейсвилля обратились в Тихоокеанский департамент, приказы включали следующие инструкции:

Капитан остановится на несколько дней в верхней части долины, где, как говорят, существуют трудности, и расследует дело, и, если положение индейцев окажется столь же благоприятным, как представлено, если это будет сочтено целесообразным, даст им бой. . У капитана будет около сорока человек, и еще двадцать человек будут вооружены. Это, учитывая количество граждан, которые присоединятся к нему из Кисвилля, даст ему силы, достаточные для того, чтобы справиться с любым количеством индейцев, которых он, вероятно, встретит в этом месте.

- 12 апреля 1863 г.

• Отряд Маклафлина совершает Кейсвиллскую резню - 19 апреля 1863 г.

Кампания Маклафлина в долине Оуэнс

• Капитан Маклафлин прибыл в лагерь Независимости. Став старшим капитаном, он стал новым командиром лагеря. - 24 апреля 1863 г.
• Операции Маклафлина в долине Оуэнс - 25 апреля - 14 мая 1863 г.
  • Маклафлин изменил тактику, ранее использовавшуюся в войне. Больше не преследуя врага в горных каньонах и устраивая засады в выбранных им местах, Маклафлин ночью отправлял отряды своих людей в горы. Затем при дневном свете они понеслись бы вниз по направлению к долине, вытесняя любого врага в долину, где их ждал другой отряд, чтобы отрезать их.
  • Солдаты под командованием капитана Маклафлина постоянно искали индийские продовольственные склады и уничтожали их.
  • Разведывательные группы были задействованы для поиска небольших группировок, которые могли остаться, спрятавшись в болотах туле вдоль реки, и едва ли проходил день, чтобы двое или трое из них не были найдены и убиты, а все, что могло быть полезно для разведки, было уничтожено. живое. Маклафлин проинструктировал войска, что крайне важно брать в плен не только женщин, но и мужчин, будучи уверенным, что их любовь к жизни побудит их предоставить важную информацию и что, возможно, их можно будет использовать в качестве проводников.
  • Индейцев долины Оуэнс никогда не учили, как ухаживать за огнестрельным оружием, и их огнестрельное оружие заржавело и покрылось грязью, что сделало многие из них непригодными для использования. Некоторые стволы орудий взорвались.
• Несколько индейцев, спрятавшихся возле реки Оуэнс, были схвачены людьми капитана Нобла и обнаружили, что им не причинят вреда, но они получат еду и одежду, и им сообщили через переводчика, что капитан Маклафлин пришел заключить мир, а не Во время войны их уговорили провести войска туда, где, как они предполагали, располагался лагерь большого отряда, принадлежавшего Хоакину Джиму, и где их можно было окружить. От этих индейцев Маклафлин узнал, что капитан Джордж находится недалеко от Долины Смерти, и снабдил их пропусками и белыми флагами, что позволило им через пятнадцать дней, начиная с 16 мая, найти капитана Джорджа и других индейцев и привести их в лагерь. - 14 мая 1863 г.
• Рейд на лагерь Хоакина Джима - 15–19 мая 1863 г.
• В лагере капитана Нобла на Биг-Пайн-Крик Маклафлин издал приказ о приостановке боевых действий до дальнейших приказов и отправил новых индийских гонцов. - 19 мая 1863 г.

Капитан Джордж и другие сдаются, Пайуте переводится в форт Техон, лагерь Индепенденс заброшен.

• Капитан Джордж приехал в Кэмп-Индепенденс, чтобы поговорить о мире. Он указал, что больше не хочет войны. В результате его капитуляции более четырехсот индейцев пришли сложить оружие. - 22 мая 1863 г.
  • Отряды капитана Дика и Тинемахи вскоре последовали примеру капитана Джорджа. К июню в лагере было 500 пайуте, а к июлю — почти 1000.
• Томас М. Хестон из Визалии был убит Пайуте между Адоб-Медоуз и Авророй. - середина июня
• Капитан Браун с 90 солдатами и 26 пайуте, включая капитана Джорджа, преследовал Хоакина Джима через Раунд-Вэлли , вверх по Пайн-Крик и через Итальянский перевал в Сьерры , потеряв его неделю спустя. - Конец июня 1863 г.
• К тому времени, когда сдавшиеся индейцы под конвоем отправились в форт Теджон и индейскую резервацию Сан-Себастьян, их число превысило девятьсот. - 11 июля 1863 г.
• В резервацию прибыли сдавшиеся люди Моно, за вычетом 50 человек, ускользнувших во время путешествия. - 22 июля 1863 г.
• Капитан Маклафлин покинул лагерь Индепенденс, получив приказ вновь открыть и разместить гарнизон в форте Техон. - 31 июля 1863 г.
• Хоакин Джим в Лонг-Вэлли и другие оставшиеся банды беглецов продолжали военные действия в долине, которым больше не угрожали солдаты в лагере Индепенденс.

Очевидный мир, лихорадка добычи полезных ископаемых, новые поселения и мелкие инциденты

• После перемещения пайуте в резервацию шахтеры и другие поселенцы считали, что война с индейцами окончена, и начали приезжать в существующие поселения, при этом возникли новые шахтерские поселения:
  • Лоун-Пайн , недалеко от устья реки Оуэнс, Бенд-Сити , Сан-Карлоса , дальше вверх по реке Хрисополис , Галена, Грэм-Сити (или Риверсайд) и Оуэнсвилля .
  • Начались забастовки в Белых горах , Слейт-Маунтин , районе Киз , Хэд-оф-Лейк и предгорьях Сьерры.
  • Тысячи скота были переправлены через горы в долину Оуэнс или через нее в Неваду, спасаясь от смертоносной засухи 1863–1864 годов, охватившей остальную часть Калифорнии.
• Однако в долине или окружающих горах по-прежнему было опасно для одиночных путешественников или небольших групп.
  • Стивен Орджада попал в засаду, устроенную индейцами, когда ехал из Кейсвилля в Уокер-Бейсин . - август 1863 г.
  • Пайуте атакуют шахтеров в Малой Круглой долине . - 2 августа 1863 г.
  • У. Л. Мур и Марк Корниш, прибывшие из Авроры, отбили атаку Пайуте, убив двоих возле Адоб-Медоуз. - Середина августа 1863 г.
  • Нападение на церковную партию в Пайн-Крик в Раунд-Вэлли. - 2 сентября 1863 г.
• Джордж К. Филлипс организовал и возглавил роту из тридцати хорошо вооруженных людей из Сан-Карлоса, а также из Бенд-Сити и фабрики Юнион. Под руководством Мерриама они покинули Сан-Карлос, чтобы помочь трем другим членам Церкви вернуть их тела и наказать нападавших. - 3 сентября 1863 г.
  • Были обнаружены тела двух мужчин, один так и не был найден, предположительно взят в плен. Пайуте ушли, оставив большие запасы кедровых орехов, которые компания Филлипса уничтожила.
  • Вернувшись в Сан-Карлос, группа встретила двух мужчин, намеревавшихся построить лесопилку в Биг-Пайн. Индийцы предупредили их, чтобы они уходили, и после разговора с компанией Phillips они решили это сделать.
• В оставшиеся месяцы 1863 года инцидентов с пайютами в долине Оуэнс больше не произошло.
• Капитан Маклафлин совершил инспекционную поездку по долине Оуэнс до Бишоп-Крик. - 23 ноября - 16 декабря 1863 г.
  • Маклафлин сообщил:

Долина быстро заполняется поселенцами и шахтерами, и индейцы не боятся вплоть до Бишоп-Крик , самого высокогорного поселения в долине. Там люди очень обеспокоены и боятся путешествовать в Аврору и обратно, откуда они получают припасы. Поэтому я бы со всем уважением рекомендовал, как только трава станет достаточно хорошей, отправить в долину отряд, который будет размещен между Бишоп-Крик и Авророй, где сосредоточена большая часть индейцев, которые, как предполагается, сейчас находятся в долине.

• В письме из Бенд-Сити в Альта-Калифорния от 17 декабря 1863 года говорилось: «Что касается индейцев, то на реке Оуэнс уже несколько месяцев все было спокойно, и нет никаких перспектив возобновления военных действий».

Новая беда

• Во второй половине 1864 года индейские грабежи возобновились, и белых поселенцев или путешественников отбивали, когда это можно было сделать безопасно.
• Лейтенант. Роберту Дейли, командующему отрядом 2-й кавалерийской калифорнийской добровольческой армии, было приказано сопроводить индейского агента в долину реки Оуэнс, чтобы как можно скорее выяснить истинное положение тамошних индейцев. - 22 октября 1864 г.
• Торговец лошадьми по имени Уоткинс убит в Блэк-Рокс-Спрингс .
• Роман на шахте Золушки - 21 ноября 1864 г.
• Банда Хоакина Джима атаковала шахту в 10 милях (16 км) от шахты «Золушка», но горняки убегают в беспрерывной схватке. - 22 ноября 1864 г.
• Дело о шахте Золушки и другие привели к тому, что жители Оуэнс-Вэлли направили петицию генералу Ирвину Макдауэллу , тогда командующему Президио Сан-Франциско : - 29 ноября 1864 г.

Достопочтенный ИРВИН МакДАУЭЛЛ,

Главнокомандующий Тихоокеанским побережьем и т. д.:

Нижеподписавшиеся, ваши просители, со всем уважением заявляют, что они сейчас являются и были гражданами и жителями долины Оуэна в течение последних двенадцати месяцев, а некоторые из ваших просителей - в течение гораздо более длительного времени. Ваши заявители утверждают, что указанная долина расположена в округе Моно, штат Калифорния; длина этой долины составляет около 100 миль; что в указанной долине расположено множество городов и деревень, а также много людей, часть которых составляют ваши просители, занимающихся сельским хозяйством; что все белое население, проживающее там сейчас, может составлять около 250 душ; что это население настолько малочисленно и разбросано по такой большой территории страны, что в случае неприятностей с индейцами при внезапном чрезвычайном положении они будут совершенно не в состоянии оказать друг другу материальную помощь. Военному штабу в Сан-Франциско хорошо известно, что эта долина в течение последних двух или трех лет была ареной многих индейских произволов и грабежей и что те, кто сейчас являются жителями долины, живут в постоянном страхе перед вспышкой индейцев, что, если это произойдет, обязательно приведет к пролитию большого количества невинной крови, поскольку сейчас среди нас много семей женщин и детей. Ваши просители далее утверждают, что пресловутый Хоакин Джим, вождь пи-утов в этом регионе после переселения капитана Джорджа в форт Техон, со своими особыми сторонниками, а также со многими беглецами из форта Техон и ренегатами из племени капитана Джорджа или разделения теперь поселились среди нас; то есть на Бишопс-Крик, недалеко от Оуэнсвилля, на том же месте, на котором около двух лет назад были убиты мистер Скотт, шериф этого графства, и полковник Мэйфилд. Хорошо известен тот факт, что Хоакин Джим отныне и всегда был непримиримым врагом белых; что он отказался эмигрировать со своим народом по договору, заключенному с властями США; что многочисленные убийства и безобразия, совершенные в этой долине после вывода правительственных войск из этого места, объясняются непримиримой враждебностью этого капитана или вождя к нашему народу. Учитывая помещения, чувствуя себя неуютно и неуверенно в нашем поселении, поскольку мы разбросаны по обширной территории страны, среди нас есть беспомощные женщины и дети, мы со всем уважением молимся, чтобы, если это совместимо с общественной службой, вы приказали в этой местности одна рота драгунов с такой скоростью, что индейцы могут быть запуганы, а ваши просители могут отдыхать в безопасности; и ваши просители, исполненные долга, всегда будут молиться и т. д.».

ВМ. П. ДЖОРДЖ,

Дж. Х. СМИТ,

С. ДЖЕКСОН,

[И 37 ДРУГИХ.]

• Когда Макдауэлл не сразу отправил войска в долину Оуэнс, многие жители уехали в более безопасные места, а оставшиеся жители решили сражаться.
  • Жители Оуэнсвилля организовали волонтеров под руководством адвоката и стрелка Уилла Хикса Грэма в качестве капитана.
  • В Бенд-Сити У.Л. Мур и У.А. Гринли были выбраны, чтобы возглавить силы добровольцев.
• Тем временем лейтенант. Роберт Дейли, вернувшись из долины Оуэнс, сообщил о тамошних условиях: - 3 декабря 1864 г.

Сэр: В соответствии с приказом штаб-квартиры Тихоокеанского департамента я имею честь сделать следующий отчет относительно индейцев в долине реки Оуэн: Я обнаружил, что индейские запасы в долине неудовлетворительны, и большинство индейцев ушли в горы. Индийский агент пригласил их войти. Пришли шестнадцать человек и сделали следующий отчет: Они сказали, что белые с ними обращались по-разному. Говоря их языком, они сказали, что американцы — плохие люди. Наймите индейца, а не платите ему по договору. От мистера Мэлони, одного из нынешних владельцев Кэмп-Индепенденс, я узнал, что поселенцы долины имели обыкновение посылать в резервацию реки Туле индейцев, чтобы они приезжали и работали на них, и когда они их туда доставляли, они отказывались. платя им, и через определенный промежуток времени выгоняйте их из их домов и кают без оплаты и содержания. Индейцы заявили, что примут ответные меры и вытеснят белых из долины. Из того, что мне удалось узнать от лучших авторитетов (белых поселенцев), я обнаружил, что, если туда не будут отправлены войска, белым придется покинуть верхнюю часть долины, как и все люди, связанные с добычей полезных ископаемых в Белой Горе и ее окрестностях, должны были покинуть ее. из-за индейцев, предположительно отряд капитана Хоакина, состоящий из речных индейцев Пи-Утеса и Оуэна, и они полны решимости (так говорят миролюбивые индейцы) вытеснить белых из долины. Из разговора с оставшимися в долине индейцами нам сообщили, что все индейцы, способные выполнять воинскую службу, ушли в горы, оставив тех, кто не мог сражаться, позаботиться о себе. Эти индейцы говорят, что отправятся в резервацию реки Туле, если начнется война. Я считаю, что белые в долине реки Оуэн не обращались с индейцами должным образом, и я думаю, судя по всей информации, которую я смог собрать, что, если туда не будут отправлены войска, вспышка болезни со стороны индейцев неизбежна.

• Генерал Макдауэлл приказал майору Макдермиту, командующему фортом Черчилль, послать роту пехоты территории Невада для повторного занятия лагеря Индепенденс, чтобы защитить поселенцев в окрестностях долины реки Оуэнс и удержать белых поселенцев от нападения на невинных индейцев. - 7 декабря 1864 г. ​​рота C 1-го батальона добровольческой пехоты Невады . В этот район была отправлена

Вспышка на Хайвайских лугах

• Убийства в Хайвай Медоуз у Макгуайра - 1 января 1865 г.
• Поселенцы под командованием У. Л. Мура и У. А. Гринли выследили убийц семьи МакГуайров в индейской деревне в долине Оуэнс к востоку от устья реки Оуэнс на озере Оуэнс. Они выследили Ньюмана и Фланигана до Литтл-Лейк , где рассказали отряду историю нападения на Хайвай. За дезертирство миссис Макгуайр и ее сына им было приказано немедленно покинуть страну и не возвращаться под страхом смертной казни. - 2–3 января 1865 г.
• Встреча поселенцев в Лоун-Пайн решает атаковать деревню на озере Оуэнс. Четверо пайуте были захвачены в Лоун-Пайн после известия об убийствах в Хайвае. - 3 января 1865 г.
• Стычка в Дивизион-Крик , к северу от Индепенденса. Двое заключенных лагеря Независимости были застрелены. - 2–3 января 1865 г.
• Отряд поселенцев из семнадцати человек из Патнэмса отправился к Черным скалам и обнаружил, что пайуты сожгли свои лагеря и бежали в горы, убивая на своем пути скот. - 3 января 1865 г.
• Отряд поселенцев под командованием Мура и Гринли был организован в Лоун-Пайн и двинулся к деревне на озере Оуэнс ночью 5-го числа. - 4–5 января 1865 г.
• Резня на озере Оуэнс - 6 января 1865 г.
• Рота C добровольческой пехоты Невады под командованием капитана Джона Г. Келли достигла Бишоп-Крик и разбила там лагерь, оставаясь там до апреля. - Январь 1865 г.
• Пайуте напал на Дж. Н. Роджерса у Врат Ада возле Хайвай-Медоуз. - 28 февраля 1865 г.
• Пайуте убил шахтеров Стюарта и Рабе на озере Уокерс . - 29 февраля 1865 г.
• Капитан Келли покинул лагерь на реке Оуэнс, чтобы наказать индейцев у озера Оуэнс. - 13 марта 1865 г.
• Капитан Уоллес вернулся в форт Черчилль из озера Уокер вместе с индейцами, убившими Стюарта и Рэйба. 19 марта 1865 г.

Конец войны в долине Оуэнс

• Капитану Келли из добровольческой пехоты Невады было приказано занять лагерь Индепенденс. - апрель 1865 г.
  • С этого времени в форте Индепенденс постоянно находился гарнизон, пока он не был заброшен в 1877 году.
• Рота пехоты Невады в форте Индепенденс была заменена ротой Е 2-го кавалерийского полка Калифорнийских добровольцев из лагеря Бэббит под командованием капитана Германа Ноубла. - декабрь 1865 г.
• Рота Е 2-й Калифорнийской кавалерийской армии была заменена двумя ротами 9-го пехотного полка, прибывшими в лагерь Индепенденс в середине мая 1866 года. Находившиеся там добровольцы уволились со службы, многие остались в Долине. Вскоре после этого кавалерия США . место 9-й пехотной роты заняла - май 1866 г.
• Американская кавалерия вступает в бой с отрядом пайютов к востоку от озера Оуэнс, убивая нескольких воинов и захватывая других. - август 1866 г.
• Набег на «испанские рудники» панаминтовых шошонов – 4 марта 1867 года.
• Американская кавалерия преследует рейдеров « испанских мин » до Косо-Хот-Спрингс , а затем в 20 милях (32 км) до каньона Рейни-Спрингс , где они победили их в стычке в каньоне Рейни-Спрингс . - 12 марта 1867 г.

Ссылки

• Калифорния и индейские войны, Индейские проблемы в районе реки Оуэнс; Извлечено из истории округов Тулар и Кингс, Калифорния - История Юджина Л. Менефи и Фреда А. Доджа - Историческая звукозаписывающая компания - Лос-Анджелес, Калифорния, 1913 год; Транскрипция Салли Калета.
• Роджер Д. МакГрат, Стрелки, разбойники и линчеватели: насилие на границе , University of California Press, 1987, стр. 17–56.
• Война восстания: сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации, том 27, часть 1 , ГЛАВА LXII. Операции на Тихоокеанском побережье, 1 января 1861 г. — 30 июня 1862 г., США. Военное ведомство
• Война восстания: Том 35, Часть 1 , ПЕРЕПИСКА, ПРИКАЗЫ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПЕРАЦИЯМ НА ТИХООКЕАНСКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ С 1 ИЮЛЯ 1862 ГОДА ПО 30 ИЮНЯ 1865 ГОДА. Автор: Соединенные Штаты. Военное министерство, Роберт Николсон Скотт, Генри Мартин ВАШИНГТОН: ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ТИПОГРАФИЯ. 1897 г.
• Записи калифорнийцев, участвовавших в войне с восстанием 1861–1867 годов , Калифорния. Канцелярия генерал-адъютанта, САКРАМЕНТО: Государственная канцелярия, JD Young, Supt. Государственная типография. 1890.
• Уилли Артур Чалфант, История Иньо , Hammond Press, WB Conkey Company, Чикаго, 1922 г.