Сьюзан Денэм

Сьюзан Денэм
Сьюзан Денэм
11-й главный судья Ирландии
	В офисе ; 25 июля 2011 г. - 28 июля 2017 г.
Номинирован	Правительство Ирландии
Назначен	Мэри Макэлис
Предшественник	Джон Л. Мюррей
Преемник	Фрэнк Кларк
Судья Верховного суда
	В офисе ; 1 мая 1992 г. - 28 июля 2017 г.
Номинирован	Правительство Ирландии
Назначен	Мэри Робинсон
Судья Высокого суда
	В офисе ; 11 июля 1991 г. - 1 мая 1992 г.
Номинирован	Правительство Ирландии
Назначен	Мэри Робинсон
Личные данные
Рожденный	Сьюзен Джейн Гейджби ; 22 августа 1945 г. (78 лет) ; Сэндимаунт , Дублин , Ирландия
Супруг	Брайан Денэм ( м. 1992 г.)
Дети	4
Образование	Александра Колледж
Альма-матер	Тринити-Колледж Дублин ; Юридическая школа Колумбийского университета ; Кингс Иннс ;

Сьюзан Джейн Денэм , ^{[ 1 ]} SC ( урожденная Гейджби; родилась 22 августа 1945 г.) ^{[ 2 ]}) — ирландский судья в отставке, занимавшая пост главного судьи Ирландии с 2011 по 2017 год. Она была первой женщиной, занявшей эту должность. Она работала судьей Верховного суда с 1992 по 2017 год и была третьим членом суда по продолжительности пребывания на посту после выхода на пенсию. Она также работала судьей Высокого суда с 1991 по 1992 год. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Сьюзен Гейджби родилась в Дублине в 1945 году. Она получила образование в колледже Александра в Дублине. Она дочь бывшего редактора The Irish Times Дугласа Гейджби , сестра другого адвоката Патрика Гейджби и внучка по материнской линии Шона Лестера . ^{[ 5 ]} Она из Ирландской церкви . ^{[ 6 ]}

Она училась в Тринити-колледже в Дублине (бакалавр права, 1969 г.), King's Inns и на юридическом факультете Колумбийского университета в Нью-Йорке (магистр права, 1972 г.). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Во время учебы в Дублине она работала в Центрах бесплатных юридических консультаций и была основателем и президентом Общества археологии и фольклора в Тринити-колледже. ^{[ 10 ]}

Юридическая карьера

Ее призвали в коллегию адвокатов в июле 1971 года, а в октябре 1987 года она стала старшим юрисконсультом . Она была четвертой женщиной, вошедшей в коллегию адвокатов Внутренней коллегии адвокатов. ^{[ 6 ]} Она стала старшим адвокатом в тот же день, что и будущая коллега по Верховному суду Мэри Лаффой . ^{[ 11 ]} Она работала в округе Мидленд до 1979 года, после чего обосновалась в Дублине. Будучи младшим адвокатом и старшим юрисконсультом, она участвовала в ряде ведущих дел, особенно в области судебного надзора. ^{[ 12 ]}

Судебная карьера

Высокий суд и Верховный суд

Она стала судьей Высокого суда в 1991 году. В 1992 году, в возрасте 47 лет, она стала первой женщиной, назначенной в Верховный суд . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Ее кандидатура рассматривалась на должность председателя Высокого суда в 1994 году, но она отказалась назвать свое имя. ^{[ 14 ]} В начале своего периода работы в Суде она высказала два несогласия. ^{[ 6 ]} На протяжении всего ее пребывания на посту судьи комментаторы считали ее «либералом». ^{[ 15 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В деле Келли против Хеннесси в 1996 году она изложила критерии, по которым суд должен рассматривать доказательства существования нервного шока в Ирландии. ^{[ 16 ]} В 2001 году она была единственным членом Верховного суда, выразившим несогласие в деле ТД против министра образования . Суд отменил решение Питера Келли в Высоком суде поручить правительству построить специальные учреждения по уходу для определенных детей. Большинство постановило в Верховном суде, что это нарушит разделение полномочий судебной ветви власти, чтобы определять, как государство должно управлять своими ресурсами, что является правом, закрепленным в соответствии с Конституцией за законодательной и исполнительной ветвями власти. ^{[ 17 ]}

С 1995 по 1998 год она возглавляла Рабочую группу Судебной комиссии, которая отвечала за значительную реформу организации судов с момента основания государства. ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]} Это привело к созданию Судебной службы . ^{[ 9 ]} Она входила в состав Временного совета Судебной службы, входила в состав Совета Судебной службы с момента его создания и возглавляла совет с 2001 по 2004 год. ^{[ 9 ]} Она возглавляла Комитет по судебной практике и процедуре, который в 2002 году рекомендовал создать коммерческий суд в составе Высокого суда. ^{[ 19 ]}

С 2006 года она возглавляла Рабочую группу по апелляционному суду. Отчет группы был опубликован правительством в августе 2009 года. В нем рекомендовалось создать общий апелляционный суд . В конечном итоге это было установлено в 2014 году после референдума 2013 года . ^{[ 9 ]}

Денэм входила в состав ирландской делегации, которая вместе с Нидерландами и Бельгией учредила Европейскую сеть советов судебной власти (ENCJ), и она продолжает участвовать в этой сети. С 1 января 2015 года по 31 декабря 2016 года она была президентом Сети председателей высших судебных судов Европейского Союза , которая представляет собой ассоциацию председателей Верховных судов и председателей Верховных судов государств-членов ЕС . ^{[ 20 ]}

Главный судья Ирландии

4 июля 2011 года она была номинирована Таойсичем Эндой Кенни на пост главного судьи Ирландии она была назначена главным судьей президентом Мэри Макэлис . . 25 июля 2011 года ^{[ 21 ]} Она была первой женщиной, назначенной на эту должность, и как член Ирландской церкви она была первым некатоликом, занявшим эту должность. Она также была первой выпускницей Тринити-колледжа Дублина , назначенной на этот пост; Главные судьи в основном являются выпускниками Университетского колледжа Дублина . ^{[ 22 ]} Она сменила Джона Л. Мюррея . ^{[ 23 ]}

За время ее пребывания на посту председателя Верховный суд впервые вынес приостановленные заявления о неконституционности. ^{[ 11 ]} Возможность отсрочки действия решения суда о том, что тот или иной законодательный акт противоречит Конституции, впервые была рассмотрена Денэмом в деле А. против губернатора тюрьмы Арбор-Хилл . ^{[ 24 ]} Суд впервые применил этот подход в деле NVH против министра юстиции и равенства в мае 2017 года. ^{[ 25 ]}

В качестве главного судьи она курировала изменения в деятельности Верховного суда и судов в целом. Она курировала отмену требования к судьям носить парики во время слушаний дел. ^{[ 26 ]} В 2015 году Верховный суд впервые с 1931 года заседал за пределами Дублина, в Корке . ^{[ 27 ]} Она переписывалась с Управлением общественных работ по поводу отсутствия отопления в четырех судах , угрожая отменить заседания, если вопрос не будет решен. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Она выступала за включение нового зала Верховного суда в планы строительства нового комплекса судов по семейным делам на Хаммонд-лейн. ^{[ 30 ]}

В качестве главного судьи она курировала исполнение президентской декларации на инаугурации президента Майкла Д. Хиггинса в Дублинском замке в ноябре 2011 года. ^{[ 31 ]}

Она ушла с этой должности в июле 2017 года, и ее сменил судья Фрэнк Кларк . На момент выхода на пенсию она была третьим судьей Верховного суда по продолжительности пребывания на посту судьи. ^{[ 11 ]} В своих комментариях по поводу выхода на пенсию она обратила внимание на то, что правительство не смогло учредить судебный совет, поскольку впервые попыталось убедить правительство создать его в 1997 году. ^{[ 32 ]}

После выхода на пенсию

В 2019 году она стала почетным членом Тринити-колледжа Дублина . ^{[ 33 ]}

24 августа 2020 года Судебная служба объявила, что Верховный суд поручил ей проверить присутствие судьи Верховного суда Саймуса Вульфа на ужине, организованном Обществом гольфа Oireachtas . ^{[ 34 ]} Она была назначена на внеочередном основании, поскольку действие соответствующего раздела Закона о судейском совете 2019 года, касающегося поведения судей, еще не вступило в силу. ^{[ 35 ]}

Личная жизнь

Она замужем за педиатром доктором Брайаном Денхэмом, у них четверо детей. ^{[ 10 ]}

С 1996 по 2010 год Денхэм был проректором Тринити-колледжа в Дублине, единственного колледжа, входящего в состав Дублинского университета . ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ «Руководители университетов и колледжей» (PDF) . ТЦД. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
^ «Денхэм, Сьюзан Гейджби (родилась 22 августа 1945 г.), главный судья Ирландии, 2011 г. – август 2017 г.». Кто есть кто . 1 декабря 2007 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U13469 .
^ «Сьюзен Денэм станет первой женщиной-главным судьей Ирландии» . TheJournal.ie . 19 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карр, Аойф (19 июля 2011 г.). «Назначен новый главный судья» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
^ «Судья становится про-канцлером TCD» . Ирландские Таймс . 23 марта 1996 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Обзор бара» (PDF) . Том. 22, нет. 6. Декабрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2021 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Шерлок, DJM (2006). Рекордный объем Тринити-колледжа, 2006 г. Дублин: Издательство Тринити-колледжа Дублина. ISBN 1-871408-07-5 .
^ «Сьюзен Денэм» . LLM Уникс . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Проверено 19 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Действующие судьи Верховного суда» . Верховный суд Ирландии. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коултер, Кэрол (24 апреля 1999 г.). «Доклад Денхема становится защитой для всех» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кормаик, Руадхан Мак (29 июля 2017 г.). «Путь Сьюзен Денэм: сдержанный, принципиальный и эффективный» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Верховный суд Ирландии. «Главный судья Сьюзан Гейджби Денхэм» . Верховный суд Ирландии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ «Члены группы по реформированию судов» . Ирландские Таймс . 22 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Дэниел, Энн (22 мая 1998 г.). Козлы отпущения для профессии: раскрытие процессуальной несправедливости . Рутледж. п. 102. ИСБН 978-9057022777 .
^ Кеннеди, Джеральдин (4 мая 1996 г.). «Верховному суду грозят беспрецедентные изменения» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Рассел, Николас. «КОМПЕНСАЦИЯ ПОСТТРАВМАТИЧЕСКОГО СТРЕССОВОГО РАССТРОЙСТВА» . Адвокаты О'Ши Рассела . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Кэролан, Мэри. «Профиль Питера Келли: Бесстрашная юридическая сила на протяжении полувека» . Ирландские Таймс . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Тайнан, Маол Мюир (21 мая 1996 г.). «Оуэн поддерживает новый план для судов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Коултер, Кэрол (17 января 2003 г.). «Судья Келли возглавит новый коммерческий суд» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Главный судья Фрэнк Кларк» . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
^ «Назначение г-жи судьи Сьюзен Денхэм главным судьей» . www.merrionstreet.ie . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сьюзен Денхэм номинирована на высший юридический пост Ирландии» . Новости Би-би-си . 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.
^ Рейли, Гавань (19 июля 2011 г.). «Сьюзен Денэм станет первой женщиной-главным судьей Ирландии» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Кенни, Дэвид. «Гостевой пост: Дэвид Кенни о NVH против министра юстиции | Конституционный проект @ UCC» . Конституционный проект . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Кэролан, Эоин (6 декабря 2017 г.). «Эоин Кэролан: Приостановление действия декларации о недействительности в Ирландии?: История на данный момент» . Ассоциация конституционного права Великобритании . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Правило о судейских париках отменено» . Ирландские Таймс . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 24 августа 2020 г.
^ Хосфорд, Пол. «Верховный суд впервые покидает Дублин» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Нераскрытое дело: председатель Верховного суда использует термометр, чтобы доказать неисправность отопления в судах» . Ирландский эксперт . 4 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Нераскрытое дело: председатель Верховного суда предупреждает об отмене судебного разбирательства, поскольку судьи дрожат в суде» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Гартл, Фиона (31 декабря 2015 г.). «Главный судья хотел, чтобы в предлагаемом новом комплексе было помещение Верховного суда» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Хиггинс будет приведен к присяге в качестве девятого президента Ирландии» . Ирландский эксперт . 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Уходящий председатель Верховного суда критикует отсутствие совета» . Новости РТЭ . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «ТРИНИТИ ПОНЕДЕЛЬНИК 2019 – НАУЧНЫЕ И УЧЕНЫЕ» . www.tcd.ie. Тринити-колледж в Дублине. 29 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Верховный суд постановил проверить явку Вулфа» . Новости РТЭ . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Карсуэлл, Саймон (24 августа 2020 г.). «Верховный суд постановил составить отчет о присутствии Шеймуса Вульфа на гольф-ужине в Клифдене» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

Юридические офисы
Предшественник Джон Мюррей	Главный судья Ирландии 2011–2017	Преемник Фрэнк Кларк

[1] «Руководители университетов и колледжей» (PDF) . ТЦД. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.

[2] «Денхэм, Сьюзан Гейджби (родилась 22 августа 1945 г.), главный судья Ирландии, 2011 г. – август 2017 г.». Кто есть кто . 1 декабря 2007 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U13469 .

[thejournal_19072011-3] «Сьюзен Денэм станет первой женщиной-главным судьей Ирландии» . TheJournal.ie . 19 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.

[IT_19072011-4] Jump up to: ^а ^б Карр, Аойф (19 июля 2011 г.). «Назначен новый главный судья» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.

[IT_Mar_1996-5] «Судья становится про-канцлером TCD» . Ирландские Таймс . 23 марта 1996 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[Bar_Review_Dec_2017-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Обзор бара» (PDF) . Том. 22, нет. 6. Декабрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2021 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.

[7] Шерлок, DJM (2006). Рекордный объем Тринити-колледжа, 2006 г. Дублин: Издательство Тринити-колледжа Дублина. ISBN 1-871408-07-5 .

[8] «Сьюзен Денэм» . LLM Уникс . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Проверено 19 августа 2011 г.

[supremect-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Действующие судьи Верховного суда» . Верховный суд Ирландии. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.

[IT_Apr_1999-10] Jump up to: ^а ^б ^с Коултер, Кэрол (24 апреля 1999 г.). «Доклад Денхема становится защитой для всех» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[IT_RMC_Jul_2017-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кормаик, Руадхан Мак (29 июля 2017 г.). «Путь Сьюзен Денэм: сдержанный, принципиальный и эффективный» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[SC_Website_Profile-12] Jump up to: ^а ^б Верховный суд Ирландии. «Главный судья Сьюзан Гейджби Денхэм» . Верховный суд Ирландии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.

[13] «Члены группы по реформированию судов» . Ирландские Таймс . 22 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[14] Дэниел, Энн (22 мая 1998 г.). Козлы отпущения для профессии: раскрытие процессуальной несправедливости . Рутледж. п. 102. ИСБН 978-9057022777 .

[15] Кеннеди, Джеральдин (4 мая 1996 г.). «Верховному суду грозят беспрецедентные изменения» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[16] Рассел, Николас. «КОМПЕНСАЦИЯ ПОСТТРАВМАТИЧЕСКОГО СТРЕССОВОГО РАССТРОЙСТВА» . Адвокаты О'Ши Рассела . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[17] Кэролан, Мэри. «Профиль Питера Келли: Бесстрашная юридическая сила на протяжении полувека» . Ирландские Таймс . Проверено 24 августа 2020 г.

[18] Тайнан, Маол Мюир (21 мая 1996 г.). «Оуэн поддерживает новый план для судов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[19] Коултер, Кэрол (17 января 2003 г.). «Судья Келли возглавит новый коммерческий суд» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[20] «Главный судья Фрэнк Кларк» . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.

[21] «Назначение г-жи судьи Сьюзен Денхэм главным судьей» . www.merrionstreet.ie . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[bbc_news-22] Jump up to: ^а ^б «Сьюзен Денхэм номинирована на высший юридический пост Ирландии» . Новости Би-би-си . 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.

[Journal_Jul_2011-23] Рейли, Гавань (19 июля 2011 г.). «Сьюзен Денэм станет первой женщиной-главным судьей Ирландии» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[24] Кенни, Дэвид. «Гостевой пост: Дэвид Кенни о NVH против министра юстиции | Конституционный проект @ UCC» . Конституционный проект . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[25] Кэролан, Эоин (6 декабря 2017 г.). «Эоин Кэролан: Приостановление действия декларации о недействительности в Ирландии?: История на данный момент» . Ассоциация конституционного права Великобритании . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[26] «Правило о судейских париках отменено» . Ирландские Таймс . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 24 августа 2020 г.

[27] Хосфорд, Пол. «Верховный суд впервые покидает Дублин» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[28] «Нераскрытое дело: председатель Верховного суда использует термометр, чтобы доказать неисправность отопления в судах» . Ирландский эксперт . 4 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 24 августа 2020 г.

[29] «Нераскрытое дело: председатель Верховного суда предупреждает об отмене судебного разбирательства, поскольку судьи дрожат в суде» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[30] Гартл, Фиона (31 декабря 2015 г.). «Главный судья хотел, чтобы в предлагаемом новом комплексе было помещение Верховного суда» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[31] «Хиггинс будет приведен к присяге в качестве девятого президента Ирландии» . Ирландский эксперт . 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.

[32] «Уходящий председатель Верховного суда критикует отсутствие совета» . Новости РТЭ . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.

[33] «ТРИНИТИ ПОНЕДЕЛЬНИК 2019 – НАУЧНЫЕ И УЧЕНЫЕ» . www.tcd.ie. Тринити-колледж в Дублине. 29 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2022 г.

[34] «Верховный суд постановил проверить явку Вулфа» . Новости РТЭ . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.

[35] Карсуэлл, Саймон (24 августа 2020 г.). «Верховный суд постановил составить отчет о присутствии Шеймуса Вульфа на гольф-ужине в Клифдене» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]