Миюки Накадзима

Миюки Накадзима
Имя при рождении	Миюки Накадзима
Рожденный	( 1952-02-23 ) 23 февраля 1952 г.
Источник	Саппоро , Хоккайдо , Япония
Жанры	Кайокёку народный камень вдова
Род занятий	Певица автор песен радио-диджей
Инструменты	Вокал Гитары
Годы активности	1975 – настоящее время
Этикетки	ЗЕМЛЯ-СВИНЬЯ/ Пони-Каньон Музыкальные коммуникации Yamaha
Веб-сайт	www.miyuki.jp

Миюки Накадзима род. 23 ( февраля ) 1952, Саппоро , Хоккайдо , Япония японский певец, автор песен и радиоведущий. По состоянию на январь 2020 года она выпустила 44 студийных альбома, 48 синглов , 6 концертных альбомов и несколько сборников. Ее продажи оцениваются более чем в 21 миллион копий.

В середине 1970-х Накадзима подписала контракт с Canyon Records и начала свою карьеру звукозаписи со своего дебютного сингла «Azami Jō no Lullaby» (アザミ嬢のララバイ). Придя к известности благодаря хиту « The Parting Song (Wakareuta) », выпущенному в 1977 году, она с тех пор сделала успешную карьеру певицы и автора песен, в основном в начале 1980-х годов. За последние два десятилетия было продано более миллиона копий четырех ее синглов, включая « Earthly Stars (Unsung Heroes) », музыкальную тему японского телевизионного документального сериала « Проект X» .

Накадзима выступала в экспериментальном театре («Якай») каждый конец года с 1989 по 1998 год. В своеобразных выступлениях использовались сценарии и песни, которые она написала, и в последние годы они продолжались нерегулярно.

Помимо своей сольной деятельности, Накадзима написала более 90 композиций для множества других певцов и продюсировала несколько лидеров чартов . Многие кавер-версии ее песен исполнялись певцами из Азии (особенно из Тайваня и Гонконга ). Она единственный музыкант, принимавший участие в работе Национального языкового совета Японии .

Ранний период жизни

Миюки Накадзима ( 中島 美雪 , Накадзима Миюки ) родилась в феврале 1952 года в Саппоро , столице Хоккайдо . Ее дед, Буичи (武市), был политиком на Хоккайдо, а ее отец, Шиничиро (眞一郎), руководил клиникой акушерства и гинекологии . Ее семья переехала в Иванай, когда ей было пять лет, и прожила там шесть лет. Большую часть своих подростковых лет она провела в городе Обихиро , где была одной из самых выдающихся выпускниц средней школы Обихиро Хакуё, наряду с певицей и автором песен Мивой Ёсидой и телеведущим Шиничиро Азуми. В 1974 году она окончила женский университет Фудзи в Саппоро .

Накадзима дала свое первое живое выступление на третьем году обучения в старшей школе, исполнив написанную ею песню под названием «Tsugumi no Uta» на сцене культурного фестиваля .

В 1972 году она участвовала в народном конкурсе в концертном зале под открытым небом Хибия в Токио, выиграв приз за написание песни за свою песню «Atashi Tokidoki Omouno». Песня, вошедшая в конкурсный альбом, стала ее первым записанным материалом.

После окончания колледжа Накадзима еще почти год продолжал карьеру профессионального музыканта.

Карьера записывающегося исполнителя

Начало карьеры (1975–1980)

В мае 1975 года ее композиция «Kizutsuita Tsubasa (Крылья любви – Я ничего не знал)» получила приз на 9-м конкурсе популярной песни, организованном Yamaha Music Foundation . После подписания контракта с Yamaha и Canyon Records она дебютировала с синглом «Azami Jō no Lullaby», который был выпущен в сентябре 1975 года. В октябре Накадзима приняла участие в конкурсе популярной песни с другой песней « Jidai », получившей приз. . Песня также получила гран-при 6-го Всемирного фестиваля популярной песни , еще одной награды, организованной Yamaha, которая прошла в декабре.

В мае 1976 года она выпустила свой первый студийный альбом Watashi no Koe ga Kikoemasuka . В 1976 году Накадзима написала свой первый хит-сингл «Abayo», который был записан Наоко Кен и продан тиражом более 700 000 копий.

За свою более чем 40-летнюю карьеру она написала более 100 песен для других артистов, в том числе «Shiawase Shibai» (записанная Джунко Сакурада ), «Kamome wa Kamome» (сингл-возвращение Кена, выпущенный в 1978 году) и «If I Could Take to the Sky (Kono Sora wo Tobetara)» (в исполнении Токико Като , выпущен в 1978 году). Накадзима время от времени выпускал ретроспективные альбомы, состоящие из песен, написанных для других исполнителей. Первый альбом, Okaerinasai, выпущенный в 1979 году, был продан тиражом более 500 000 экземпляров и стал одним из ее самых продаваемых альбомов.

Пятый сингл Миюки Накадзимы « Wakareuta (The Parting Song) », выпущенный в сентябре 1977 года, стал ее коммерческим прорывом как певицы. Песня заняла первое место в чарте Oricon на одну неделю в декабре 1977 года, сместив " Wanted (Simei Tehai) " группы Pink Lady с вершины хит-парада. "Прощальная песня" была продана тиражом более 700 000 копий.

Ее четвертый студийный альбом под названием Aishiteiru to Ittekure укрепил ее непреходящую популярность как исполнительницы. В альбом, включавший «The Parting Song», также вошла песня протеста под названием «Sejou (World's Context)», которая стала популярной после того, как была использована в телевизионной драме «Кимпачи Сенсей» в 1981 году.

Помимо своей карьеры записывающейся артистки, Накадзима появлялась как личность в радиопрограммах. С апреля 1979 года по март 1987 года она вела All Night Nippon , одну из самых продолжительных программ, транслируемых Nippon Broadcasting System .

1980-е: коммерческий пик

Накадзима пережила свой коммерческий расцвет в первой половине 1980-х годов. Семь ее студийных альбомов, выпущенных за это время (от Ikiteitemo Iidesuka до Miss M. ), последовательно заняли первое место в чарте Oricon. "Akujo" был выпущен как сингл осенью 1981 года и стал ее первым номером один в чарте синглов Oricon после "Wakareuta" в 1977 году. Kansuigyo , ее восьмой студийный альбом, представлял собой еще одну интерпретацию "Akujo" и был ее самым коммерчески успешным. ЛП. Альбом в течение шести недель занимал первое место в чарте Oricon и достиг вершины японского альбомного чарта на конец 1982 года. В том же году она выпустила пару синглов, вошедших в тройку лучших чартов: «Yuwaku» и «Unrequited Love».

Как композитор и автор текстов, Накадзима продолжал писать для других артистов. « Suzume (Sparrow) », первый сольный сингл бывшей Pink Lady участницы Кейко Масуда , снова вывел исполнительницу на позицию в топ-10. В 1983 году Накадзима выиграла 25-ю премию Japan Record Award за написание песен для « Haru na no ni », песни, которую исполнил тогдашний подростковый поп-икона Ёси Касивабара .

"Cold Farewell (Tsumetai Wakare)", выпущенная как сингл в 1985 году, стала первой песней, которую она спродюсировала за пределами Японии. Песня, попавшая в топ-10 чартов, включает длинное соло на губной гармошке в исполнении Стиви Уандера . Он также играл на синтезаторе в последующем сингле Накадзимы «Atai no Natsuyasumi», выпущенном в следующем году.

В 1987 году Накадзима написала текст для композиции Цугутоши Гото, басиста и продюсера, который долгое время сотрудничал с ней.

Накадзима написал текст для поп-песни « Fu-ji-tsu » в 1988 году. Она была выпущена как четвертый сингл кумира подростков Сидзуки Кудо , который также был хорошо известен как бывший член Onyanko Club . В конце 1980-х и начале 1990-х годов Накадзима и Гото написали для Кудо 17 песен, и некоторые из них возглавили чарты, в том числе « Dōkoku » («Я плакал всю ночь»), выпущенная в 1993 году и получившая четырежды платиновый статус от RIAJ за поставки чрезмерного количества песен. из миллиона копий. Ее сотрудничество с Гото в написании песен закончилось в 1993 году, но Накадзима продолжал писать несколько песен для Кудо в последующие годы.

Проект с Ичизо Со и Якаем

Накадзима впервые работал с давним со-продюсером Ичизо Со над альбомом Goodbye Girl, выпущенным в 1988 году. Накадзима, очень удовлетворенный записью альбома, считал Со наиболее подходящим для нее музыкальным партнером, и она была работаю с ним с конца 1980-х годов.

После привлечения нового соавтора Накадзима запустил экспериментальный мюзикл «Якай» в театре Бункамура «Кокон» в Сибуя, Токио . Якай состоял из замысловатых сюжетных линий, которые она написала, и изначально он начинался как музыка для музыкального автомата, в основном состоящая из ее ранее выпущенных песен. Ее своеобразные усилия постепенно превратились в сценические выступления, которые она давала каждый декабрь в течение 10 лет. Начиная с 7-го акта под названием 2/2 в 1995 году, Якай сочинила новые песни, которые она сочинила специально для выступления. Большинство этих выступлений выпущено на DVD.

1990-е годы

С 1990-х годов Накадзима постепенно начала появляться в нескольких телевизионных программах и рекламных роликах, хотя постоянно отказывалась от предложений появиться в телешоу в жанре поп-музыки. В 1992 году Накадзима появилась в телевизионной драме Shin'ai Naru Mono e (названной в честь ее студийного альбома 1979 года), исполнив роль врача в первом и последнем эпизодах.

С 1993 по 2000 год Накадзима регулярно появлялся в телевизионной рекламе Министерства почты и телекоммуникаций Японии . Рекламные ролики (большинство из которых содержали новую версию ее ранней песни "Time Goesaround", записанной в 1993 году) транслировались во время фестиваля Бон и праздничных сезонов в Японии.

«Asai Nemuri (Shallow Sleep)», музыкальная тема, написанная Накадзимой для драмы Shin'ai Naru Mono e, была выпущена как сингл и имела успех, продав более миллиона копий и заняв второе место в чартах. Он был включен в ее студийный альбом East Asia , выпущенный в октябре 1992 года. В альбом также вошла «Ito (Tapestry)», одна из ее песен, каверы на которую исполнили многие артисты, особенно известные благодаря интерпретации Кадзутоши Сакураи и благотворительной супергруппы Такеши Кобаяши. Банковский оркестр .

В середине десятилетия она написала пару музыкальных тем для «Иэнакико» , телесериала с Юми Адачи в главной роли , который транслировался на НТВ. Песня под названием «Sora to Kimi no Aida ni (Between the Sky and You)» была выпущена как сингл в мае 1994 года и дебютировала под номером один в японском чарте синглов. Песня стала ее самой коммерчески успешной пластинкой на сегодняшний день: было продано более 1,4 миллиона копий. Другая песня, ее композиция «Wanderers Song», была включена в продолжение драматического сериала, вышедшего в эфир в следующем году. Он также добился аналогичного успеха, заняв первое место в чартах и ​​продав более 1 миллиона единиц.

В марте 1996 года она выпустила сборник лучших хитов Daiginjo , который занял первое место в чарте альбомов Oricon, что сделало ее старейшей артисткой, выпустившей на тот момент альбом номер один в японском музыкальном чарте (рекорд обогнала Юми Мацутоя). и Мария Такеучи в последующие годы).

Однако каждый из ее студийных альбомов, выпущенных в 1990-е годы, был коммерчески тусклым, а некоторые из них не смогли попасть в десятку лучших в чартах. Sun: Wings и Moon: Wings, выпущенные в 1999 году, были ее альбомами с самыми низкими продажами. Оба альбома были проданы тиражом менее 50 000 копий.

Она известна как первый и единственный музыкант, вошедший в состав Национального языкового совета Японии, в работе которого она принимала участие в конце 1990-х годов.

2000-е

Спустя четверть века после своего дебюта Миюки Накадзима покинула лейбл Pony Canyon и перешла в недавно основанную компанию Yamaha Music Communications. Там она выпустила двойной сингл « Earthly Stars (Unsung Heroes) »/«Headlight Taillight», который впоследствии стал ее самыми известными песнями. Она написала эти песни в качестве тематических тем для Project X , телевизионной документальной программы, премьера которой состоялась на канале NHK в марте 2000 года. Сингл дебютировал под номером 15 на Oricon в июле 2000 года и продолжал находиться в чартах более двух лет. Чтобы выразить свою благодарность за неожиданный коммерческий успех музыкальных тем Project X , Накадзима решила появиться в 53-й ежегодной музыкальной программе Kōhaku Uta Gassen , которая транслировалась NHK в канун Нового 2002 года. Это было ее первое живое выступление на телевидении после конец 1970-х годов.

В 2006 году Накадзима написал песню «Sorafune (Ship in the Air)» для бойз-бэнда Tokio . Песня была использована в качестве заключительной темы телевизионной драмы « Мой босс, мой герой » с фронтменом группы Томоя Нагасе . Он стал вторым по коммерчески успешному материалу группы после их дебютного сингла и оставался в чарте Oricon более года, продав около 480 000 копий. "Ship in the Air" также стала первой за 30 лет, занявшей первое место в чартах, в которую Накадзима внес как тексты, так и мелодии для других исполнителей, с тех пор как "Abayo" была записана Наоко Кен в 1976 году. Через месяц после выпуска ее студийного альбома Lullaby Singer, в котором была представлена ​​ее собственная интерпретация «Ship in the Air», ее работа для Tokio получила награду «лучший текст» на 48-й премии Japan Record Award .

Студийный альбом под названием « Я люблю тебя, ты меня слышишь?» был выпущен 3 октября 2007 года. Альбом дебютировал под номером четыре в чарте Oricon с тиражом более 39 000 копий, проданных за первую неделю выпуска, и обеспечил Накадзиме 34-е место в десятке лучших в японских альбомных чартах.

2010-е годы

В 2012 году Накадзима написал и исполнил заключительную песню «Onshirazu» (恩知らず) для японского телесериала Tokyo Zenryoku Shoujo . Она также сыграла эпизодическую роль в первом эпизоде.

В 2014 году Накадзима написал и сочинил песню « Naite mo Iin Da yo » для японской айдол-группы Momoiro Clover Z. Он был выпущен 8 мая 2014 года. Песня была использована в качестве музыкальной темы к фильму Akumu-chan: The Movie .

Накадзима исполнил вступительную песню к NHK утренней драме « Массан » 2014 года под названием «Mugi no Uta» («Песня пшеницы»). она исполнила эту песню на 64-м фестивале Kōhaku Uta Gassen В том же году .

Почести

В ноябре 2009 года Накадзима был награжден Почетной медалью с фиолетовой лентой от правительства Японии .

Дискография

Основная статья: Дискография Миюки Накадзима

Студийные альбомы

• Koe ga Kikoemasuka ( Watashi no Вы меня слышите ) (1976)
• Минна Итте Шиматта ( Все ушли ) (1976)
• А Ри Га То ( Ю ) 1977
• Айшитейру Иттекуре ( Скажи мне, что я люблю тебя ) (1978)
• Син-ай Нару Моно э ( Дорогой ) (1979)
• Окаэринасай ( Добро пожаловать домой ) (1979)
• Икититемо Иидесука ( Могу ли я жить? ) (1980)
• Месяц родов ( 臨月 , Рингэцу ) » (1981)
• Кансуигё ( холодноводная рыба ) (1982)
• Предчувствие ( Предчувствие , Йокан ) (1983)
• How Do You Do ( Приятно познакомиться , Хадзимемашите ) (1984)
• Изменение ( Оиро Наоши ( ) 1985)
• мисс М. (1985)
• 36,5°С (1986 г.)
• Миюки Накадзима 1988 ( ))
• Прощай, девочка ( 1988 ))
• Кайкинецу ( Возвратный тиф ) (1989)
• Йору во Юке ( Иди в ночь ) (1990)
• Утадешика Иенаи ( Я могу сказать это только в песне ) (1991)
• Восточная Азия (1992)
• Дзидай ( 時代～Время идет кругом , время идет кругом ) (1993)
• Любовь или ничего (1994)
• 10 крыльев (1995)
• «Рай» Кафе 1996 Paradaisu Kafe) (
• мой ребенок Будь 1998 как ) (
• Солнце: Крылья ( 日-WINGS , Hi -Uingusu- ) (1999)
• Луна: Крылья 　 ( Moon-WINGS , Tsuki-Uingusu- ) (1999)
• Рассказы ​ ( 2000 ))
• Колыбельная для души ( 心声歌 , Кокоромориута ) (2001)
• Отогибанаси: Кольцо Феи ( Otogibanashi -Fairy Ring- , Otogibanashi -Fearī Ringu ) (2002)
• Любовное письмо ( Коибуми ) ) ( 2003
• Има но ( 2004 ) Кимоти
• Тен-Сэй ( реинкарнация , Тенсей ) (2005)
• Колыбельная певица ( 2006 ))
• Я люблю тебя, ты меня слышишь? ( Я люблю тебя, ответь мне , Ай Раву Ю, Котаэтэкуре ) (2007)
• Драма! (2009)
• Полуночный зоопарк ( 2010 ))
• Из ледяных просторов ( Коя Ёри ) ) (2011
• Night-Light ( ночник , Дзёято ) (2012)
• Сложные проблемы ( 集 , Мондайшу ) (2014)
• Музыкальная сюита ( Сюита) , Кумикёку (Суито ) (2015)
• Сомон ( Сомон , Сомон ) (2017)
• Контральто ( контраальто , конторааруто ) (2020)
• День, иначе выглядит 2023 ( ) когда мир

Фильмография

Год	Заголовок	Роль
1985	Юсей Флоренция	Фея Музыка (голос)
1997	Токио Биёри	Хозяйка бара
2005	Сайонара Цвет	Доктор Иваодаке
2005	Гласс-но Цукай (Мечты о свете)	Итоко, гадалка
2006	Братья Мамия	Джунко Мамия

Живые выступления

Туры

• Весенний концерт 1977 года
• Осенний концерт 1977 года
• Весенний тур 1978 года
• Осенний тур 1978 года
• Весенний тур 1979 года
• Осенний тур 1979 года
• Концерт Миюки Накадзима (осенний тур 1980 года)
• Сабишики Томо э ( Одинокому другу ) (1981)
• Сабишики Томо э II ( Одинокому другу II ) (1982)
• Ютахиме ( 1982–83 )
• Концерт Накадзимы Миюки Фуку Коро ни ( В сезон белокопытника ) (1982–83)
• '84 Asu wo Ute! ( 1984 ) Концерт Накадзимы Миюки
• Концерт Накадзимы Миюки '84 Gekkou no Utage ( Банкет в лунном свете ) (1984–85)
• Концерт Накадзимы Миюки '85 спасибо , 1985 ) ( Нет
• Концерт Накадзимы Миюки '85 Утагоёми ( 歌榦 ), страница 85 "(1985)
• Концерт Накадзимы Миюки '86 Gobanme no ( Kisetsu ) 1986
• Концерт Накадзимы Миюки '86 Утагоёми, страница ) » 86 «Коюта ( Песня о любви ( 1986)
• Концерт Миюки Накадзима '87 "Suppin Vol.1" (1987)
• Концерт Накадзимы Миюки 1989 Nousagi no You ni ( Как заяц ) » (1989)
• Концертный тур 90-х "Ночные крылья" (1990)
• Концерт «Карнавал 1992» (1992 г.)
• Концертный тур '93 "Восточная Азия" (1993)
• Концерт '95 «Любовь или ничего» (1995)
• Концертный тур '97 "Райское кафе" (1997)
• Концертный тур '98 (1998)
• XXIв. 1-й. (2001)
• Концертный тур 2005 г.
• Концертный тур 2007 г.
• Тур Накадзимы Миюки 2010
• Накадзима Миюки Энкай ( Энкай ) 2012–2013 гг.
• Накадзима Миюки Якай Кодзё ( Фабрика Якай ) ТОМ 1 (2013)
• Концерт «Ичи Э 2015-2016 гг. » Накадзимы Миюки
• Накадзима Миюки Якай Кодзё ( Фабрика Якай ) ТОМ 2 (2018)
• Последний тур Накадзимы Миюки 2020 ( Последний тур «Результат в порядке» )

Да

• Якай ( ночная вечеринка ) (1989)
• Якай ( 1990 ) 1990
• Якай Том 3 Кан ( 1991 ) -Тан
• Том 4 Кинкансёку ( 1992 ) Якай
• Yakai Vol.5 ni keri na Itazura ni Waga Mi Yo ni Furu Nagame Seshi Ma ni » ) «Hana no Iro wa Utsuri
• Якай Том 6 Шангри ( 1994 ) -Ла
• Якай Том 7 2/2 (1995)
• Якай Том 8 Тоу Онна 1996 ) (
• Якай Том 9 2/2 (1997)
• Якай Кайшоу Том 10 1998 ) (
• Якай Том 11 Зимний сад (2000)
• Якай Том 12 Зимний сад (2002)
• Yakai Vol.13 24-ji Chaku 0-ji Hatsu ( прибытие в 24:00, отправление в 0:00 ) (2004)
• Yakai Vol.14 24-ji Chaku 00-ji Hatsu ( прибытие в 24:00, отправление в 00:00 ) (2006)
• Якай Том 15 Гансо Конбанья ( Оригинальная Конбанья ) (2008–09)
• Yakai Vol.16 Хонке Конбанья ( Honke Konbanya ) (2009)
• Якай Том 17 2/2 (2012)
• Yakai Vol.18 Hashi no Shita no Arukadia ( Аркадия под мостом ) (2014)
• Yakai Vol.19 Hashi no Shita no Arukadia ( Аркадия под мостом ) (2016)
• Якай Том 20 Маленький Токио 2019 ) (

Награды

Награды Японии за рекорды
Год	Заголовок	Категория	Персонал
1976 (18-е место)	"До свидания"	Вокальное исполнение	(Исполнитель: Наоко Кен / Композитор: Накадзима / Аранжировщик: Куни Каваучи)
1978 (20-й)	«Сиавасэ Сибай»	Золотой приз	(Исполнитель: Джунко Сакурада / Композитор и автор текста: Накадзима / Аранжировщик: Кей Вакакуса)
1981 (23-е место)	Месяц родов (Рингецу)	10 лучших альбомов	(Исполнитель, композитор, автор текстов и продюсер: Накадзима / Аранжировщики: Кац Хоши, Хироми Ясуда, Мицуо Хагита, Масатака Мацутоя)
1982 (24-е место)	Кансуигё	Лучшие альбомы/10 лучших альбомов	(Исполнитель, композитор, автор текстов и продюсер: Накадзима / Аранжировщики: Нозоми Аоки, Масатака Мацутоя, Цугутоши Гото)
1983 (25-е место)	« Хару на но ни »	Лучшее написание песен	(Автор текста и продюсер: Накадзима / Исполнитель: Ёси Касивабара / Аранжировщик: Кацухиса Хаттори)
1984 (26-е)	"Неправильный"	Золотой приз	(Исполнитель: Ёси Касивабара / автор текста и композитор: Накадзима / аранжировщик: Нобуо Курата)
1988 (30-й)	«Муго, н... Ироппой»	Золотой приз	(Исполнитель: Шизука Кудо / Автор текста: Накадзима / Композитор, продюсер и аранжировщик: Цугутоши Гото)
1992 (34-е место)	Восточная Азия	10 лучших альбомов	(Исполнитель, композитор, автор текстов и продюсер: Накадзима / Сопродюсер и аранжировщик: Ичизо Со)
2006 (48-е место)	«Корабль в воздухе (Сорафуне)»	Лучшие тексты песен	(Исполнитель: Токио / Автор текста и композитор: Накадзима / Аранжировщик и продюсер: Мотоки Фунаяма)

Премия «Золотой диск Японии»
Год	Песня	Категория	Персонал
1989 (4 место)	«Дело Фукарете»	Пять самых продаваемых синглов года	(Исполнитель: Шизука Кудо / Автор текста: Накадзима / Композитор, продюсер и аранжировщик: Цугутоши Гото)
1994 (9-й)	«Между небом и тобой (Сора Кими-но Аида-ни)» / «Сражайся!»	Пять самых продаваемых синглов года	(Исполнитель, композитор, автор текстов и продюсер: Накадзима / Сопродюсер и аранжировщик: Ичизо Со, Такаюки Иноуэ)

Кохаку Ута Гассен

Год	#	Песня	Нет.	ПРОТИВ	Примечания
2002 (Хэйсэй, 14)/53-е место	1	Чидзё Но Хоши/Хеддораито Терураито (Звезда на Земле)	23/27	Синдзи Танимура
2014 (Хэйсэй, 26)/65-е место	2	Муги Но Ута	22/23	Акихиро Мива	Второй финал, Возвращение через 12 лет.

Видеоигры

• Nakajima Miyuki Namiromu ( Sony PlayStation , October 15, 1998)

См. также

• Список самых продаваемых музыкальных исполнителей в Японии

Внешние ссылки

• Официальный сайт (японский)
• Профиль Nippop | Миюки Накадзима
• Миюки Накадзима Arc.Ask3.Ru (японский)

Миюки Накадзима на IMDb

Дискография Накадзимы и Миюки на MusicBrainz