Кейко Масуда
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Январь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Кейко Масуда | |||
---|---|---|---|
Кейко Масуда | |||
Рожденный | Кейко Кобаяши 2 сентября 1957 г. | ||
Другие имена |
| ||
Занятия |
| ||
Агент | В офисе | ||
Супруг |
Томодзи Куваки | ||
Музыкальная карьера | |||
Жанры | |||
Инструмент | Вокал | ||
Годы активности | 1976 – настоящее время | ||
Этикетки |
| ||
Японское имя | |||
Кандзи | Кейко Масуда | ||
Хирагана | Кейко Масуда | ||
Катакана | Кейко Масуда | ||
| |||
Веб-сайт | www |
Кейко Масуда ( 増田恵子 , Масуда Кейко ) (род. Кейко Кобаяши ( 小林 啓子 , Кобаяши Кейко ) 2 сентября 1957 года, в Сидзуоке , Япония) — японская поп-певица и актриса. Она более известна под псевдонимом Кей и является частью Pink Lady , ведущей айдол-группы Японии 1970-х годов. В США они известны своей одноименной телепрограммой . [ 1 ] [ 2 ] Масуда представляет собственная управляющая фирма Kei-Office ( Кей Офис , Кей Офису ) .
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Кейко Кобаяши была второй дочерью Сёхея и Фусаэ Кобаяши. После того, как ее отец погиб в автокатастрофе 14 апреля 1961 года, она была усыновлена семьей Масуда (со стороны матери) и переехала в Яидзу . [ 1 ] [ 3 ] В 1972 году, через год после перехода в среднюю школу Суэхиро, Масуда познакомился с Мицуё Немото . Год спустя они поступили в университет Токоха и музыкальную школу Ямаха в Хамамацу . В мае 1974 года дуэт сформировал фолк-группу под названием « » Cookie , Kukkī. ) и прошел прослушивание Yamaha «Challenge on Stage» ( Вызов на сцене , Чаренджи на Сутеджи ) . [ 4 ]
Розовая леди
[ редактировать ]После победы на прослушивании на шоу талантов Star Tanjō! В марте 1976 года Масуда и Немото подписали контракт с Victor Entertainment и стали Pink Lady . Масуда стал «Кей» ( ケイ ), а Немото взял сценический псевдоним «Ми» ( ミー , Ми ) . После того, как их дебютный сингл " Pepper Keibu " достиг 4-го места в чарте синглов Oricon в августе 1976 года, второй сингл Pink Lady " SOS " достиг 1-го места, начав серию из девяти песен, занимавших первое место с ноября 1976 года по Декабрь 1978 года. Их самым большим синглом стал " UFO ", который продержался 10 недель на первом месте и был продан тиражом более 1,55 миллиона копий.
Когда в 1979 году их популярность пошла на спад, Pink Lady сосредоточили свое внимание на Соединенных Штатах, а их первый американский сингл " Kiss in the Dark " достиг 37-го места в Billboard Hot 100 и стал первой японской записывающейся группой, попавшей в американские чарты. начиная с Кю Сакамото в 1963 году. В 1980 году дуэт снялся с комиком Джеффом Альтманом в NBC варьете Pink Lady and Jeff . К сожалению, шоу осложнялось языковым барьером между дуэтом и съемочной группой. Плохие рейтинги и резкие обзоры привели к тому, что Pink Lady и Jeff были отменены после пяти эпизодов, а шестой эпизод остался невыходящим в эфир.
После провала Pink Lady и Jeff , а также упадка диско-музыки, Pink Lady провели 1 сентября 1980 года пресс-конференцию, на которой объявили о своем роспуске в течение шести месяцев. [ 5 ] Во время пресс-конференции Кей заявила, что вернется к своему настоящему имени для сольной карьеры. Pink Lady отыграли свой последний концерт на стадионе Коракуэн 31 марта 1981 года, прежде чем разойтись. С тех пор Ми и Кей несколько раз воссоединялись, чтобы записать новые песни и дать специальные концерты.
Только карьера
[ редактировать ]После распада Pink Lady Масуда подписала контракт с Reprise Records и 28 ноября 1981 года выпустила свой первый сольный сингл « Suzume » ( すずめ , «Sparrow»). Написанная Миюки Накадзима , песня заняла 9-е место в чарте синглов Oricon и продано 267 000 копий. [ 6 ] В отличие от поп-стиля Pink Lady и Ми, сольные усилия Масуды были сосредоточены на более традиционном кайёкёку с ее уникальным глубоким голосом. За «Suzume» последовали «Tamerai» ( ためらい , «Влюбленные друзья») (по сценарию Юми Мацутоя ), «Rasen Kaidan» ( らせん階段 , «Винтовая лестница») (по сценарию Марии Такеучи ) и «Joyū» ( 女優 , «Актриса») (по сценарию Кейсуке Кувата ).
Масуда приостановила свою сольную карьеру в 1986 году, но в 1989 году она дебютировала во Франции с альбомом Simples Confidences , состоявшим из шести французских и четырёх англоязычных песен. Альбом был выпущен в Японии под названием Voice Cologne . В это время Масуда как певица использовала сценический псевдоним «кей», сохраняя при этом свое настоящее имя как актриса. В 1990 году она также выпустила глубокой печати книгу C'est un Amour ― Фотоальбом Кейко Масуда ( セタナムール―増田恵子写真集 , Setanamūru ― Masuda Keiko Shashin-shū ) .
В 2001 году Масуда сыграл Ви Мура в японской адаптации Footloose мюзикла . В постановке также участвовала ее партнерша по Pink Lady Ми в роли Этель МакКормак. [ 7 ]
В сентябре 2004 года Масуда выпустила автобиографию Акогаре ( あこがれ , Тоска ) . Год спустя она выпустила «Kiseki no Hana» ( 奇蹟の花 , «Miracle Flower») , свой первый сингл за 15 лет. В 2008 году Масуда выпустила Moichido Asobimasho: Now & then ( もいちど遊びましょNow & then , Let’s Play Again: Now & then ) , свой первый сольный альбом за 19 лет. В альбом вошли каверы на ее сольные синглы и хиты группы Pink Lady «UFO» и « Nagisa no Sindbad ».
21 февраля 2018 года Масуда выпустила сингл «Saigo no Koi» ( 最後の恋 , «Last Love») / «Fujisan da» ( 富士山だ , «It’s Mount Fuji ») , спустя 13 лет после своего последнего сингла. Песни были написаны Токико Като и Ю Аку и ранее записаны Като. [ 8 ]
В 2019 году Масуда сыграла Джульетту в мюзикле « Том и Мурлыканье-шанс мечтать» ( Джерри : Tomu to Jerī Yume yo Mōichido ) . [ 9 ] [ 10 ]
В апреле 2022 года Масуда выпустила сингл «Del Sole» в ознаменование 40-летия своей сольной карьеры. [ 11 ] Она также объявила о выпуске сборника Soshite, Koko kara... , в который войдут ее прошлые синглы и пять новых записей, а также запись концерта, посвященного ее 40-летнему юбилею, в ноябре 2021 года. Ограниченное издание альбома будет включать в себя DVD концерта. [ 12 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1979 году у Масуда были опубликованы отношения с певцом Горо Ногучи . Этот роман создал напряжение между ней и руководством Pink Lady T&C Music, которое запретило эти отношения, особенно когда дуэт готовился к работе в США. В конце концов, помолвка Масуды с Ногучи привела к расформированию Pink Lady два года спустя. Отношения были расторгнуты в 1984 году, когда у Ногучи был роман с актрисой Кейко Сайто . [ 13 ]
вышла замуж за Томодзи Куваки ( Масуда . 23 года , президента звуковой продюсерской компании Guild Japan 2002 Гильдия Японии , Girudo Japan ) июня [ 1 ]
Проблемы со здоровьем
[ редактировать ]16 декабря 1977 года Масуда потерял сознание за кулисами после выступления Pink Lady. Ее срочно доставили в больницу, где врачи обнаружили, что у нее лопнул аппендикс . После операции она пошла вразрез с указаниями врачей и продолжила выступать, обернув живот полиэтиленовой пленкой, чтобы швы оставались закрытыми и гной не испортил ее костюмы. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Масуда страдает болезнью Грейвса . В интервью Yomiuri Shimbun она впервые почувствовала симптомы болезни в 1990 году и временно отошла от своей певческой и актерской карьеры, когда стали очевидны ее тремор и внезапная потеря веса . Она рассказала, что у ее старшей сестры тоже болезнь Грейвса. Масуда боролся с опухолью щитовидной железы во время тура Pink Lady в 2003 году; несмотря на опасения фанатов, она отказалась скрывать шею. С тех пор ее состояние остается стабильным благодаря правильному лечению. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
В 2013 году Масуда сообщила, что у нее также болезнь Меньера . Она сказала, что внезапно потеряла слух, когда ей было около 20, и это заболевание ей поставили в 2010 году, когда у нее начали проявляться те же симптомы. [ 22 ]
Дискография
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]Год | Информация | Орикон еженедельник пиковое положение [ 23 ] |
Продажи |
RIAJ сертификация [ 24 ] |
---|---|---|---|---|
1982 | Хитори га Суки
|
— | ||
1982 | Койсуру во Томодачи
|
— | ||
1985 | Тавамуруру Саканатачи
|
— | ||
1989 | Голос Кельн
|
— |
Международные релизы
[ редактировать ]Год | Информация | СНЭП еженедельно пиковое положение |
Продажи |
Сертификация |
---|---|---|---|---|
1989 | Простая уверенность
|
— |
Сборники альбомов
[ редактировать ]Год | Информация | Орикон еженедельник пиковое положение [ 23 ] |
Продажи |
RIAJ сертификация [ 24 ] |
---|---|---|---|---|
2005 | Кюкоку но Бест!
|
— | ||
2012 | Цвета ~ 30-летие Лучшего за все время
|
298 | ||
2022 | Сошите, Коко кара... | 118 |
Обложки альбомов
[ редактировать ]Год | Информация | Орикон еженедельник пиковое положение [ 23 ] |
Продажи |
RIAJ сертификация [ 24 ] |
---|---|---|---|---|
2008 | Моитидо Асобимасо: Сейчас и тогда
|
— | ||
2014 | Ай Сёка
|
— |
Одиночные игры
[ редактировать ]Заголовок | Дата | Пиковые позиции в чартах | Продажи (Япония) | РИАС сертификация [ 24 ] |
Альбом |
---|---|---|---|---|---|
Oricon Чарты одиночных игр [ 23 ] | |||||
« Сузумэ » | 28 ноября 1981 г. | 9 | 267,000 |
|
Хитори га Суки |
«Тамерай» | 12 июня 1982 г. | 37 | 50,000 | Н/Д | Койсуру во Томодачи |
«Расен Кайдан» | 9 октября 1982 г. | 70 | 8,000 | Н/Д | |
"Джойю" | 21 мая 1984 г. | 58 | 31,000 | Н/Д | Тавамуруру Саканатачи |
"ФУ・РИ・НЕ" | 21 августа 1985 г. | 63 | 19,000 | Н/Д | |
«Айиро-но Инсё - С огнем» | 25 октября 1989 г. | — | Голос Кельн | ||
«Унмей га Кавару Аса» | 25 октября 1990 г. | — | |||
«Кисэки но Хана» | 7 декабря 2005 г. | 147 | Неальбомный сингл | ||
«Сайго но Кои» / «Фудзисан да» | 21 февраля 2018 г. | — | |||
«Дель Соле» | 27 апреля 2022 г. | — | Сошите, Коко кара... | ||
«И я люблю жизнь ~ Има га Суки» | 25 мая 2022 г. | — | |||
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты. |
Библиография
[ редактировать ]- Amour - Фотоальбом Кейко Масуда Сетанамуру ( ( - Масуда Кейко Шашин-сю ) C'est un Wani Books , октябрь 1990 г.)
- Акогаре ( Тоска ( ) Гентоша , ) сентябрь 2004 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Что такое Pink Lady? Получено 18 г. февраля 2020 »
- ^ «Кейко Масуда» Idol.ne.jp , дата обращения 11 февраля 2020 г.
- ^ «Розовая леди Кейко Масуда оплакивает свою «биологическую мать», скончавшуюся в возрасте 93 лет» . TV Asahi , 17 ноября 2019 г. Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Профиль» . JVCKenwood Victor Entertainment . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ Журнал Billboard, сентябрь 1980 г. 20 сентября 1980 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
{{cite book}}
:|magazine=
игнорируется ( помогите ) - ^ «История японских диаграмм Ямачан» (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ «Бродвейский мюзикл FOOTLOOSE ~Все - герои~» Viva ! Pink Lady ! Проверено 13 февраля 2020 г.
- ^ «Первый сингл за 13 лет «Saigo no Koi/Mt. Fuji» выйдет 21 февраля! [ Первый сингл за 13 лет — «Saigo no Koi»/«Fujisan da» — выйдет 21 февраля]. Nippon Columbia . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ «Официальная домашняя страница музыкальной драмы «Том и Джерри снова мечтает». Музыкальная драма «Том и Джерри снова мечтает» . Дата обращения: 24 февраля 2020 г.
- ^ «Сёдзо Эндо! Мотохиро Такевака! Рёта Ямамото! Кейко Масуда! 80-летие специального проекта музыкального театра «Том и Джерри снова мечтают» Мяу-Мяу, Чу, Чу» . The Theatertainment News Japan , сентябрь. 12, 2019. Проверено 24 февраля 2020 .
- ^ «Выпущена новая песня «Del Sole», посвящённая 40-летию сольного проекта» . JVCKenwood Victor Entertainment , 27 марта 2022 г. , дата обращения 23 апреля 2022 г.
- ^ » в ознаменование 40-летия сольного альбома и объявляет детали альбома» . Yahoo! Архивировано из оригинала года . 27 апреля 2022 «Кейко Масуда (Pink Lady) выпускает новую песню «Del Sole
- ^ « Горо Ногучи уделяет приоритетное внимание своей работе - два непроваренных любовных скандала» Никкан Гендай , 27 декабря 2012 г. Проверено 1 февраля 2020 г. .
- ^ «Розовая леди» . Idol.ne.jp. 11 января 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ «Pink Lady возмущена тяжелым трудом, который ей пришлось пережить в то время. «Это слишком черно, чтобы быть смешным» . Excite , 13 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала марта 2020 . 22 г. .
- ^ Ренай Сёсэцука (11 февраля 2019 г.). «Pink Lady вела себя так безрассудно. Ее концерт был завернут в полиэтиленовую пленку». Проверено 22 . марта 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Переулок Памяти – 6» . Розовая Леди Америка . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «[Певица Кейко Масуда: Болезнь Грейвса (1) Дрожащая рука у микрофона]. Ёмиури Симбун . 4 августа 2011 г. Проверено 1 февраля 2020 г. .
- ^ «[Певица Кейко Масуда] Болезнь Грейвса (2) У старшей сестры та же болезнь» [Певица Кейко Масуда: Болезнь Грейвса (2) У старшей сестры та же болезнь] Ёмиури Симбун 2011 г. . Проверено 1 февраля 2020 .
- ^ «[Певица Кейко Масуда: Болезнь Грейвса (3) Отек щитовидной железы во время тура]. Ёмиури Симбун . 18 августа 2011 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ «[Певица Кейко Масуда] Болезнь Грейвса (3) Выявление болезни]. Ёмиури Симбун . 25 августа 2011 г. Проверено 1 февраля 2020 г. .
- ^ «Розовая леди Кейко Масуда страдает болезнью Меньера» Санкей Симбун 7 декабря 2013 г. Проверено 9 марта 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д «Кейко Масуда» Орикон , декабрь 2019 г. Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Золотая сертификация диска» (на японском языке) Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии , дата обращения 14 августа 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Официальный сайт (Victor Entertainment)
- Официальный сайт (Nippon Columbia)
- Официальный сайт (Warner Music Japan)
- Английский фан-сайт Pink Lady