Jump to content

Зимняя бегония

Зимняя бегония
Рекламное изображение
Также известен как
  • Темплсайды — это не бегония красная.
  • Виски не бегония красная
Китайское имя
Традиционный китайский Виски не бегония красная
Упрощенный китайский Виски не бегония красная
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBin Biān Bushì Hǎitánghóng
Жанр Историческая фантастика
Война
Создано Шуй Ру Тянь Эр
На основе Темплсайды — это не бегония красная.
Автор:
  • Шуй Руй Тянь Эр
  • Ю Чжоу
  • Джиу Рен
Режиссер Хуэй Кайдун
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Лу Ху
Вступительная тема «Зимняя бегония (виски не бегонии красной)» Лу Ху
Конечная тема «Эта жизнь (эта жизнь)» Синь
Страна происхождения Китай
Язык оригинала Мандарин
Количество серий 49
Производство
Исполнительные продюсеры Ю Чжэн
Дай Ин
Продюсеры Ма Тянь
Ван Сяохуэй
Ян Ле
Производственные площадки Материковый Китай
Хэндиан Студии
Кинематография Пэн Чжэнь
Время работы 45 минут
Производственные компании
  • Хуан Юй Кино и Телевидение
  • Джумо Кино и Телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть iQiyi
Выпускать 20 марта ( 20.03.2020 )
5 мая 2020 г. ( 05.05.2020 )

Зимняя бегония ( китайский : 鬓边不是海棠红 ; пиньинь : Bìn Biān Bùshì Hώitánghóng ) — китайский телесериал 2020 года с Хуан Сяомином , Инь Чжэн и Чармейн Ше Шуй Ру Тянь Эр BL веб-романе в главных ролях, основанный на одноименном . Он транслировался исключительно на iQiyi и рассказывает историю близких отношений между проницательным бизнесменом и гением пекинской оперы накануне Второй мировой войны . [ 1 ] В то время как оригинальный веб-роман изображал отношения между двумя главными мужчинами как романтические , адаптация превратила это изображение в « броманс ».

Шоу получило высокую оценку за сюжет, визуальные эффекты и изящную пропаганду традиционной китайской культуры, особенно пекинской оперы . [ нужна ссылка ] iQiyi выпустил ток-шоу под названием «Пекинское оперное шоу Ван Пейю» вместе с драмой, в котором исполнительница пекинской оперы Ван Пейю подробно рассказывает об оперном репертуаре / традициях, обнаруженных в «Зимней бегонии» и в реальной жизни. [ 2 ]

Сериал начал выходить в эфир 7 августа по телевидению Пекина в 19:30 по центральному стандартному времени. [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В Пекине 1930-х годов Шан Сируй ( Инь Чжэн ) — известный пекинский оперный исполнитель дань , известный своим талантом и страстью к своему искусству. Он знакомится с Чэн Фэнтаем ( Хуан Сяомин ), бизнесменом, который спасает его от непослушной публики во время выступления. Ченг интересуется пекинской оперой, и двое мужчин сближаются. Вместе они преодолевают множество препятствий, включая возражения жены Фэнтая ( Чармейн Ше ), и должны бороться за сохранение своего искусства перед лицом приближающейся японской оккупации . [ 4 ]

Основной

[ редактировать ]

Поддержка

[ редактировать ]
  • Тан Цзяньчи, как Чэнь Жэньсян
  • Mercat ace Фан Лиан
  • Тан Цзэнцао в роли Цао Гуйсю
  • Лю Минь в роли Чэн Мэйсинь
  • Хуан Шэнъи в роли Гу Дали
  • Ли Цзэфэн, как Ду Ци
  • Чин Ши-цзе в роли Цзян Жуншоу
  • Ду Чунь , как Юань Сяоди
  • Бай Бин в роли Цзян Мэнпина
  • Ли Чунай из Сяо Лай
  • Ван Сичао в роли Цзян Дэнбао
  • Ма Су, как Юэ Лян
  • Анна Фанг в роли Ши Цзю
  • Тан Цзинмей в роли Цэн Айю
  • Чжан Иси, как Ча Чаер
  • Хуан Синю в роли Чжоу Сянюнь
  • Чэн Фэн, как Сюэ Цяньшань
  • Чи Шуай, как Чан Чжисинь
  • Ван Маолей в роли Шан Цзюйчжэня
  • Ли Исяо, как Чэн Му
  • Хэй Цзы, как Цао Силин
  • Мишель Йим и Лао Фуджин
  • Гао Юэр, как Юй Цин
  • Хоу Яньсун, как Лю Ханьюй
  • Чжан Гунши, как Ван Ци
  • Лэй Хань, как Нин Цзюлан
  • Вэнь Хайбо, как председатель Чжэн
  • Лю Босяо, как Лао Гэ
  • Сунь Ди, как Си Сиэр
  • Чжан Тяньюнь, как Чун Син
  • Шэнь Баопин в роли Хоу Юкуи

Производство

[ редактировать ]

Стрельба

[ редактировать ]

Предыдущие 55 серий были сокращены до 49 в июне 2018 года. [ 4 ] Съемки начались 13 декабря 2018 года в Hengdian World Studios . Основные фотосъемки завершились 29 апреля 2019 года и перешли к постпродакшену. [ 5 ]

Изображения Пекинской оперы

[ редактировать ]
Персонаж Шан ​​Сируй, как показано на фото выше, является специалистом по дану .

Чтобы точно передать традиции пекинской оперы на маленьком экране, для обучения актеров были привлечены специалисты этого дела. Съемочная группа также пригласила 90-летнюю артистку пекинской оперы Би Гуюнь в качестве консультанта по драме. Инь Чжэн также прошел один месяц закрытого обучения у мастера. [ 6 ] Съемочная группа также пригласила практиков определенных стилей пекинской оперы, таких как хуэйская опера , для постановки пьес, представленных в драме. было много сцен Поскольку в опере Куньцю , сообщается, что потребовались два оперных режиссера Куньцю. [ 7 ]

Декорации и костюмы

[ редактировать ]

Два представленных театра представляли собой реконструкцию зала Пекин-Гуанчжоу и зала Ху Гуан. Павильон Чэн Фу и башня Шуй Юнь также были полностью построены производственным путем, на что потребовалось около 20 000 квадратных метров. [ 8 ]

В драме было использовано более 200 комплектов костюмов, более 100 из них были настроены продюсерской командой. За пекинским гримом и прической актеров также следили профессиональные оперные преподаватели. Художественный дизайн возглавил Луань Хэсинь, а дизайн одежды — Сун Сяотао и Ли Аньци. Ли Сяоли отвечал за макияж. [ нужна ссылка ]

Оригинальный саундтрек

[ редактировать ]
Зимняя бегония
Оригинальный саундтрек (OST)
Альбом саундтреков
Различные художники
Выпущенный 19 марта 2020 г.
Жанр Мандопоп
Баллада
Язык Мандарин
Этикетка Фильм Дунъян Хуаньюй

Оригинальный саундтрек Winter Begonia был составлен и выпущен 19 марта 2020 года в виде расширенной версии . [ 9 ]

Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Певцы Длина
1. «Зимняя бегония (Виски бегонии не красные)» ( Вступительная музыкальная тема ) Ю Чжэн Лу Ху Лу Ху 4:49
2. "This Life (此生)" ( концовка музыкальной темы ) Ю Чжэн Лу Ху Попросите 4:09
3. «Эта жизнь в это время (эта жизнь в это время)» Ю Чжэн Ван Яогуан Ван Ичжэ 4:39
4. "Begonia (海棠)" ( заглавная песня Гонконга ) Ян Си Чжан Цзячэн Чжэнь Цзюньхун  

Зимняя бегония была хорошо принята зрителями и критиками. Его первые 12 серий дебютировали с 7,3 баллами из 10 на Douban . [ нужна ссылка ] По его итогам рейтинг шоу впоследствии поднялся до 8,1, набрав более 100 000 отзывов пользователей. [ 10 ] Сообщается, что сериал стал вирусным на Sina Weibo , где хэштег шоу получил 480 миллионов кликов. [ 11 ]

Компания Beijing Youth Entertainment высоко оценила игру Хуан Сяомина и Инь Чжэна , а также изображение пекинской оперы в драме, подчеркнув это как пример потенциала кино и телевидения, способствующего распространению традиционного китайского искусства и культуры. [ 8 ] People's Entertainment высоко оценили визуальные эффекты шоу и интересное изображение женских персонажей и их отношений. [ 12 ]

Награда и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Номинант Результат исх.
26-й Шанхайский телевизионный фестиваль Лучший телесериал Зимняя бегония номинирован [ 13 ]
Лучший адаптированный сценарий Юй Чжоу, Шуй Ру Тяньэр, Цзю Жэнь номинирован
Лучшая операторская работа Ван Чэнсинь номинирован
Лучшее художественное направление Луан Хексин номинирован
  1. ^ «Бакенбарды — это не красная бегония», Хуан Сяомин и Чармейн Ше играют мужа и жену Инь Чжэн, играющую роль известного актера пекинской оперы_YNET.com Beiqing Net» Архивировано . из оригинала в 2020 году. -05.06 . Проверено 04.06.2020 .
  2. ^ Inc, iQIYI. «Оригинальный драматический сериал iQIYI «Зимняя бегония» использует технологии и экосистему платформ для продвижения пекинской оперы» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г. {{cite press release}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  3. ^ Государство предпринимательства (22 июля 2020 г.) первого канала спутникового телевидения? Это не так просто, как предполагалось tech.sina.com.cn. » «Отставание дорам будет перевернуто и вынесено на прайм -тайм Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 06 августа 2020 г. .
  4. ^ Jump up to: а б «Форма объявления о регистрации телевизионных съемок и производства. Храмы — это не бегония красная» . dsj.nrta.gov.cn/SARFT . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г. .
  5. ^ «Выпуск Юй Чжэна «Бакенбарды — это не красная бегония», Хуан Сяомин и Инь Чжэн возвращаются к славе грушевого сада» . Проверено 04 Архивировано из оригинала 05 июня 2020 г. июня 2020 г. .
  6. ^ «The Sideburns Are Not Begonia Red» дебютировала с Хуан Сяомином и Инь Чжэном, исполнившими Liyuan Love Media People's Daily Online» . media.people.com.cn 12 мая 2019 . Архивировано из оригинала г. . 04.06.2020 .
  7. ^ NetEase (18 марта 2020 г.). выпуск Пекинской оперы «Бакенбарды - это не красная бегония» раскрывает начало бурного шоу Лиюань» . 2020 Специальный Архивировано из оригинала 05 июня . г. 06-04 .
  8. ^ Jump up to: а б «Вышла первая неделя «Бакенбарды — это не красная бегония», и великолепный стиль грушевого сада ошеломил всю сеть network_YNET.com Beiqing Network» Архивировано . оригинала 05 июня 2020 из г. -06-04 .
  9. ^ «Бакенбарды — это не саундтрек к фильмам и телевизионным драмам Begonia Red — QQ Music — высококачественная музыкальная платформа с десятками миллионов подлинной музыки, огромной музыкальной библиотекой без потерь, новыми песнями и горячими песнями, которые вы можете слушать каждый день! " . y.qq.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  10. ^ «Храмы не Бегония Красная (Дубан)» . movie.douban.com . Архивировано из оригинала 05 июня 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  11. ^ 傅瑞. «Потоковая история связей — Chinadaily.com.cn» . global.chinadaily.com.cn . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  12. ^ «Бакенбарды - это не красная бегония»: демонстрирует очарование оперы и рассказывает об образе жизни, People's Daily Entertainment Channel People's Daily Online» из Архивировано ent.people.com.cn. оригинала 1 мая 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  13. ^ «Объявлен шорт-лист премии 26-го Шанхайского телефестиваля «Магнолия»» . China News (на китайском языке, 17 июля 2020 г.). Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 17 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24cc52da319985f5fa7e50257acb5106__1711742220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/06/24cc52da319985f5fa7e50257acb5106.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Winter Begonia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)