Jump to content

Броманс

В 2017 году тогдашнего президента Барака Обамы отношения с вице-президентом (впоследствии президентом) Джо Байденом были описаны как «броманс». [ 1 ]

Броманс это очень близкие и несексуальные отношения между двумя или более мужчинами. Это исключительно тесные, нежные , гомосоциальные мужские отношения, превосходящие обычную дружбу. [ 2 ] [ 3 ] и отличается от обычной дружбы особенно высоким уровнем эмоциональной близости. [ 4 ] [ 5 ] Появление этой концепции с начала 21 века рассматривается как отражение изменения общественного восприятия и интереса к этой теме. [ 4 ] [ 2 ] [ 3 ] с растущей открытостью западного общества в 21 веке, чтобы пересмотреть ограничения эксклюзивности. [ 6 ] Женская версия броманса — это женщина .

Этимология

[ редактировать ]

Броманс — это сочетание слов «бро» (или брат ) и «романтика» . Дэйву Карни приписывают создание этого термина в качестве редактора журнала о скейтборде Big Brother в 1990-х годах, конкретно для обозначения того типа отношений, которые развиваются между фигуристами, которые проводили много времени вместе. [ 4 ] [ 7 ] Этот термин не получил широкого распространения примерно до 2005 года. [ 4 ] когда эта тема стала более заметной в киноиндустрии. [ 4 ] [ 5 ]

Характеристики

[ редактировать ]
Обниматься во Франции
Броманс в Марокко

Броманс был рассмотрен с таких точек зрения, как историография , анализ дискурса , социальные исследования и квир-теория в обзорах длиной в книгу. [ 4 ] [ 8 ] Появление броманса как темы за последнее десятилетие рассматривается как отражение того, как общество коллективно изменило свое восприятие и интерес к этой теме. [ 4 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 8 ]

Были названы несколько характеристик броманса:

  • Броманс передает мужские гомосоциальные отношения, которые выходят далеко за рамки традиционных гомосоциальных практик. [ 4 ] Возросшая близость выходит за рамки просто друзей и переходит в глубокую связь, которая характеризуется как отражение концептуальной грани « гей / не гей». [ 4 ] [ 5 ]
  • Его появление в качестве особого концептуального жанра и темы в кино- и телеиндустрии рассматривается как отражение «более широкого признания негетеронормативных форм культурного самовыражения, а также перспективы однополой близости, выходящей за рамки вопросов сексуальной ориентации». [ 4 ]
  • Современные культурные обстоятельства, в том числе борьба за и достижение равенства однополых браков , а также конкретные элементы изображения броманса в кино и на телевидении отделяют его от фильмов о приятелях , а также от исторических романтических дружеских отношений , которые отражают иную социальную конструкцию . [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

По словам Чена, общество проявило коллективный интерес к пересмотру некоторых традиционных ограничений мужской дружбы и потенциальному изменению представлений о гендере, сексуальности и близости. [ 6 ] Броманс представляет собой «тематическое исследование ограничений пола, сексуальности и исключительности в Америке двадцать первого века, как они действуют в законе и за его пределами. Эти ограничения, в свою очередь, говорят о привилегиях и подчинении, присущих этому типу отношений, что имеет последствия для других типов отношений. также." [ 6 ] Это отличается от коннотации романтической дружбы — термина в исторической науке 20-го века, который ретроспективно описывал близкие гомосоциальные отношения, которые стали менее распространенными после того, как во второй половине XX века к потенциальной физической близости между несексуальными партнерами стали относиться с тревогой. 19 век. [ 12 ]

С одной стороны, социальный интерес к этой теме рассматривается как движущая сила киноиндустрии, которая затем обращается к обществу в целом, исследуя образ мышления людей и обращаясь к принятию «других типов отношений» между людьми. [ 13 ] С другой стороны, некоторые рассматривают акцент на платонической любви как отказ от гомоэротизма или как намеренное смешение гомосоциальных и гомоэротических отношений. [ 14 ]

Броманс также рассматривается как отражение большей «дискурсивной выразительности». [ 4 ] Опыт дружбы и мужественности, возможно, из-за более открытого стиля воспитания в 1970-е годы, отражает тенденцию к большей эмоциональной открытости с повышенной экспрессивностью. [ 2 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] По мнению социолога Питера Нарди, «мужчины меньше боятся, что их будут воспринимать как геев. Для них стало более приемлемым проявлять некоторые эмоции». [ 17 ] Мужчины вступают в брак позже, если вообще вступают в брак, что влияет на мужские связи . [ 17 ] [ 18 ] Согласно переписи населения США 2010 года, средний возраст мужчины, вступающего в первый брак, составляет 28 лет по сравнению с 23 годами в 1960 году; мужчины с более высоким уровнем образования ждут, пока им исполнится 30 лет, прежде чем вступать в брак.

Некоторые люди, в том числе Рэндалл Манро , [ 19 ] раскритиковали термин «броманс» как излишний термин для обозначения дружбы, подразумевая, что для двух мужчин необычно быть близкими друзьями, хотя такие отношения считаются нормальными между женщинами и «друзьями», «близкими друзьями» или «лучшими друзьями». все они были бы одинаково точными и действительными способами выражения одного и того же. Этот термин также подвергся критике как неявно гомофобный. [ 20 ]

Знаменитость

[ редактировать ]

Ряд отношений знаменитостей в народе называют « бромансами ». Хотя броманс — новый термин, такая трактовка отношений знаменитостей не нова.

Кинознаменитости

[ редактировать ]

Дин Мартин и Джерри Льюис в роли комедийной команды «рок-звезд» 1946–1956 годов. Мартин и Льюис установили новый стандарт для сложного, многогранного разыгрывания «особой» мужской дружбы». Выходящая после войны «комедия Мартина и Льюиса» их дразнили хитрой альтернативой модели гетеросексуального самоутверждения, традиционно пропагандируемой Голливудом, поскольку их интенсивные и нестабильные отношения демонстрировали множество эмоциональных и эротических напряжений между мужчинами. Культурный резонанс комедии Мартина и Льюиса возник из-за того, что она привела в движение более сложный «гейтеризм»». [ 21 ] Они вместе снялись в 16 фильмах как неразлучная единица, а также в первых прямых телепередачах и в ночных клубах . Они оказали неизмеримое влияние на миллионы бэби-бумеров и будущих комиков (включая Джорджа Клуни , чья тетя Розмари Клуни была гостьей на их шоу).

Бена Аффлека и Мэтта Дэймона назвали «возможно, новаторами броманса в истории шоу-бизнеса». [ 22 ] что привело к созданию внебродвейской пьесы под названием «Мэтт и Бен» . [ 23 ] Отношения между Закари Куинто и Крисом Пайном , звездами фильма «Звездный путь» 2009 года , описываются аналогично, как и отношения их экранных персонажей. [ 24 ]

Тесную дружбу между Джорджем Клуни и Брэдом Питтом однажды назвали «самым продолжительным романом Джорджа». [ 25 ] Бромантические наклонности Клуни послужили основой для эпизода мультсериала « Американский папаша!» под названием « Слезы Клуни », в котором главный герой Стэн Смит вступает в бромантическую связь с Клуни в рамках тщательно продуманного плана мести.

Спортсмены

[ редактировать ]

Профессиональных футболистов Эрика Дайера и Деле Алли , которые вместе играли за «Тоттенхэм Хотспур» и за сборную Англии , связывают близкие отношения, которые можно назвать бромансом . [ 26 ]

Во время Олимпийских игр на дистанции 100 метров в 2016 году финала зародилась дружба между ямайцем Усейном Болтом и канадцем Андре Де Грассом , которую в социальных сетях охарактеризовали и прославили как броманс. [ 27 ]

У бодибилдеров Арнольда Шварценеггера и Франко Колумбу с 1965 года были близкие отношения, которые они сами называли бромансом. С тех пор Арнольд и Франко были неразлучными друзьями и партнерами по тренировкам. В 1969 году они начали бизнес по кладке кирпича и патио под названием European Brick Works. [ 28 ]

Между участниками группы

[ редактировать ]

Тесные отношения как на сцене, так и за ее пределами между Брюсом Спрингстином и покойным группы E Street Band саксофонистом Кларенсом Клемонсом часто описываются. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] как один из наиболее ярких примеров броманса в современной западной музыке. Эти отношения наиболее заметно изображены в песне Спрингстина « Tenth Avenue Freeze-Out » из «Born to Run », в которой Спрингстин и Клемонс появляются соответственно под своими псевдонимами Bad Scooter и Big Man. Это также было описано в автобиографии Клемонса « Большой человек: настоящая жизнь и небылицы» . [ 32 ]

Японская и корейская музыкальная индустрия активно поощряет броманс среди знаменитостей мужского пола (особенно участников бойз-бэндов ) в рамках фан-сервиса, чтобы доставить удовольствие публике. [ 33 ] [ 34 ]

Отношения знаменитостей геев и натуралов

[ редактировать ]

Хотя этот термин обычно применяется к гетеросексуальным отношениям, смешанные отношения между геями и натуралами без сексуальной близости также называют « бромансами ». Примеры известных бромансов между геями и натуралами включают Джорджа Майкла и Эндрю Риджли из группы Wham! ; Ронни Кроэлл и Бен ДиКьяра из «Браво» реалити-шоу «Сделай меня супермоделью », в котором пару прозвали «Бронни»; [ 35 ] отношения в Survivor: Gabon между Чарли Гершелем и Маркусом Леманом; [ 36 ] и American Idol , из Крис Аллен и Адам Ламберт которому дали имя «Крадам». [ 37 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Фильмы о приятелях в некоторой степени были переименованы в фильмы о бромансе , хотя критики проводят между ними различие, отмечая, что фильмы о приятелях, как правило, более откровенно жестоки и менее откровенны в своем скрытом гомосексуальном содержании. [ 4 ] [ 38 ] Пересечение между фильмами о приятелях и тем, что впоследствии назвали фильмом о бромансе, было отмечено в комедийном плане, по крайней мере, еще в 1978 году, когда National Lampoon выпустил пародийную рекламу на фильм о приятелях на футбольную тематику « Полужесткий », переименованный в «Полусладкий» и с изображением звезд Берта Рейнольдса и Криса Кристофферсона, держащихся за руки. [ 39 ]

Яркими примерами бромантической комедии являются фильмы Джадда Апатоу « 40-летний девственник» (2005) и «Немножко беременна» (2007), а также Грега Моттолы ( «Суперплохие» 2007), посвященные несексуальному гомосоциальному поведению и мужественности в изобретательских произведениях. способы. [ 40 ] Зуландер (2001), [ 41 ] Незваные гости (2005), [ 5 ] Веселые люди (2009), [ 42 ] Джона Гамбурга « Я люблю тебя, чувак» (2009), [ 13 ] Похмелье (2009), [ 42 ] и ужасные боссы (2011) [ 42 ] есть другие примеры.

Хотя Дж. Р. Р. Толкина появились еще до «эры броманса», романы [ нужна ссылка ] изображение близких отношений между Фродо Бэггинсом и Сэмвайсом Гэмджи , Мериадоком Брендибаком и Перегрином Туком , а также Гимли и Леголасом в романах было охарактеризовано как броманс, а также изображения в фильмах, основанных на них. [ 43 ]

Культурная концепция, согласно которой броманс означает особую близость, была использована тематически. Это понятие было рассмотрено в биологии, [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] а также экспериментальное акробатическое видео-танцевальное произведение Bromance , в котором исследуется «... близость физического взаимодействия между парнями; их «броманса»». [ 47 ]

Отношения между Джорджем Бушем и бывшим пресс-секретарем Скоттом Макклелланом , рассказанные в книге Макклеллана « Что случилось » , один рецензент назвал «историей одного долгого и неудачного броманса». [ 48 ]

Бывшие премьер-министры Далтон МакГинти из Онтарио (2003–2013 годы) и Жан Шарест из Квебека (2003–2012 годы) были описаны как находящиеся в «растущем бромансе». [ 49 ] [ 50 ] Стивен Харпер из Канады (2006–2015 гг.) и Тони Эбботт из Австралии (2013–2015 гг.) и их страны характеризовались как имеющие «консервативный броманс». [ 11 ] [ 51 ] [ 52 ] Этот термин использовался для описания Нарендры Моди из Индии и Барака Обамы из США во время визита в январе 2015 года. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] и Владимир Путин из Российской Федерации с Герхардом Шредером из Германии . [ 56 ]

В начале 2017 года появился ряд интернет-мемов , в которых отношения Обамы с вице-президентом Джо Байденом назывались «бромансом». [ 57 ]

Броманс связан с уменьшением «таких проблем, как тревога, депрессия, болезни сердца, а также нарушения памяти и концентрации». [ 58 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Вот почему роман Обамы и Байдена удивляет» . Время . Проверено 22 мая 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Старейшина, Джон (18 октября 2008 г.). «Прекрасный броманс» . Возраст . Проверено 28 октября 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Струдвик, Патрик. Шерлок Холмс: Мальчиковая история Броманс. Независимый. 17 декабря 2013 г. [1]
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м ДеАнджелис М., изд. (2014). Чтение бромантских гомосоциальных отношений в кино и на телевидении . Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  978-0814338988 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Сан Филиппо М. Больше, чем друзья. Незваные гости и броманс как комедия о равенстве повторных браков в Тимоти Шэри (редактор) «Миллениальная мужественность: мужчины в современном американском кино». Современные подходы к кино и медиасериалам. Издательство Государственного университета Уэйна, 2012. ISBN   9780814338445
  6. ^ Перейти обратно: а б с Чен, Элизабет Дж. (весна 2012 г.). «В плену плохого броманса». Техасский журнал женщин и права (Техасский университет Press) 21 (2): 242–266. [2] Архивировано 20 июня 2018 г. на Wayback Machine.
  7. ^ Эллиотт, Тим (23 августа 2007 г.). «Великий броманс» . Возраст . Проверено 28 октября 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Ялоф Дж.А. Современная мужская дружба: исследовательское исследование товарищества, броманса и случайной дружбы. Массачусетская школа профессиональной психологии. 2014. 157 страниц.
  9. ^ Дересевич, Уильям (2 декабря 2009 г.). «Фальшивая дружба» . Хроника высшего образования . Проверено 5 января 2010 г.
  10. ^ Тенден, Пер Обри Багге (2007). Мужская имитация: взгляд на гендерные характеристики и репрезентацию мужественности в OC . Осло, Норвегия: Университет в Осло . Проверено 5 января 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Найт, Д. Почему парни находят «странным» броманс? Stuff.co.nz, 13 декабря 2014 г. Fairfax New Zealand Limited. [3]
  12. ^ Фадерман, Лилиан (1981). Превзойдя любовь мужчин: романтическая дружба и любовь между женщинами от эпохи Возрождения до наших дней (изд. 1998 г.). Нью-Йорк: Харпер Коллинз. ISBN   0688133304 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Альберти, Джон. «Я люблю тебя, чувак»: бромансы, конструирование мужественности и продолжающаяся эволюция романтической комедии». Ежеквартальный обзор кино и видео 30.2 (2013): 159–72. Тейлор и Фрэнсис. Веб. 28 октября 2014 г. http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10509208.2011.575658#.VEqmlfnF-s0
  14. ^ «Наш роман с «бромансом» — The McGill Daily» . 19 января 2013 года . Проверено 1 января 2019 г.
  15. ^ Альберти, Джон. Мужественность в современной романтической комедии: гендер как жанр. Достижения Рутледжа в области киноведения. Рутледж. 2013. ISBN   9780415630658
  16. ^ Джейси Х. И сценарист создал человека: мужские персонажи в бромансе и бромедии. в книге «Сценаристы и сценаристы: введение практики в контекст» под редакцией Крейга Бэтти. Пэлгрейв Макмиллан, 2014. ISBN   9781137338938
  17. ^ Перейти обратно: а б Биндли, Кэтрин (24 марта 2008 г.). «За «броманс» » . Служба новостей Колумбии. Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Проверено 28 октября 2008 г.
  18. ^ «Badoo Corporate — все о Badoo» . badoo.com . Проверено 1 января 2019 г.
  19. ^ Манро, Рэндалл. "Дружба" . XKCD . Проверено 9 июня 2023 г.
  20. ^ Ходжане. «Ради бога, пожалуйста, перестань говорить «броманс» » . проект «Хорошие люди» . Проверено 9 июня 2023 г.
  21. ^ Крутник, Фрэнк (весна 1995 г.). «Красавчик и его обезьяна». Журнал популярного кино и телевидения. Том 23 Выпуск 1
  22. ^ Яскуа, Мицу (29 октября 2008 г.). «11 марок бромансов » . Dailypress.com . Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Проверено 29 октября 2008 г.
  23. ^ Касабланка, Тед (29 октября 2008 г.). «Голливудские бромансы: от Лео+Кевина до Мэтта+Бена» . Э! . Проверено 14 декабря 2008 г.
  24. ^ Берр, Нейт (19 апреля 2009 г.). «Интервью Квинто и Пайн Броманс» . Подумайте о поп-музыке . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г. Проверено 03 января 2010 г.
  25. ^ Синнот, Шивон (18 октября 2008 г.). «Я неудачник в любви, — признается голливудская звезда Джордж Клуни» . Ежедневная запись . Шотландия . Проверено 29 октября 2008 г.
  26. ^ Бристоу, Томас (6 октября 2016 г.). «Броманс Деле Алли и Эрика Дайера достигает рекордных высот во время игры в бутылку с водой» . Зеркало . Проверено 12 октября 2016 г.
  27. ^ Кальво, Аманда. «Счастливое лицо Усейна Болта снова взорвало Твиттер» . Время . Проверено 17 июля 2017 г.
  28. ^ Алладин, Юнус (31 августа 2019 г.). «Я всегда буду скучать по тебе, Франко» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 31 августа 2019 г.
  29. ^ «Кларенс Клемонс, оплакиваемый E Street Nation» . Рекламный щит . 19 июня 2011 г. Проверено 10 мая 2013 г.
  30. ^ Тимоти Иган (23 июня 2011 г.). «Броманс с большим человеком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 мая 2013 г.
  31. ^ Джоан Уолш (29 июня 2011 г.). «Насколько большим был Большой Человек?» . Салон . Проверено 10 мая 2013 г.
  32. ^ Рекламный щит, http://www.billboard.com/articles/news/267058/clarence-clemons-tells-springsteen-tales-in-big-man-book
  33. ^ «О бромансе и гомоэротизме» . СеулBeats. 14 сентября 2011 г. Проверено 19 марта 2012 г.
  34. ^ «OTP – реальная сделка?» . Привет, KPop. 28 октября 2011 г. Проверено 19 марта 2012 г.
  35. ^ Атеровис, Джош (6 апреля 2008 г.). «Интервью с Ронни Кроеллом и Беном ДиКьярой» . AfterElton.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г. Проверено 28 октября 2008 г.
  36. ^ Юргенс, Брайан (17 октября 2008 г.). Обновление броманса « Выживший: Габон»: Маркус любит фрукты» . AfterElton.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 28 октября 2008 г.
  37. ^ TVguidemagazine.com. Архивировано 2 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
  38. ^ Карбоне, Джина (9 августа 2008 г.). « Обзор «Ананасового экспресса : Stonerhood в дорожных штанах» . seacoastonline.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Проверено 29 октября 2008 г.
  39. ^ Руссо, Вито (1987). Целлулоидный шкаф: Гомосексуализм в кино (переработанная редакция). Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 82 . ISBN  978-0-06-096132-9 .
  40. ^ Сетуде, Рамин. "Разве это не Бромантик?" Newsweek, 8 июня 2009 г.: 73. Academic OneFile. Веб. 24 октября 2014 г.
  41. ^ Уайт, Сьюзен. (2010). «Я почувствовал: «Этот парень действительно делает мне больно». И это было больно». в «Смешных людях в боли» от «Зуландера» до «Телеведущего». Поппинг-культура . 6-е изд. Pearson Custom Pub. п. 125-33.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Харбидж, Л. Переосмысление сумасбродства и перераспределение пограничных пространств: современный броманс и DVD Тодда Филлипса «Похмелье». Комедийные исследования (Рутледж). 3 января 2014 г. (1): 5–16. doi:10.1386/cost.3.1.5_1
  43. ^ «10 лучших кинобромансов» . Время . 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 10 января 2010 г.
  44. ^ Зелински, Сара (28 октября 2013 г.). «Броманс ямок» . Новости науки . Проверено 1 января 2019 г.
  45. ^ Чейни ДЛ. (2010). «Приматология: броманс обезьян». Current Biology 20 (24): R1074–6.doi:10.1016/j.cub.2010.11.014. ПМИД   21172626
  46. ^ Лавель, К. Цветение броманса белых медведей в шотландском зоопарке. Независимый. [4]
  47. ^ Сексуальный танцевальный номер «Броманс» исследует близость между парнями. Инстинктный персонал. 24 февраля 2015 г. [5] Архивировано 26 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  48. ^ Келли, Дэвид (2 июня 2008 г.). «Один долгий, неудавшийся броманс» . Обрезки бумаги . Проверено 29 октября 2008 г.
  49. ^ Флорида, Ричард (17 октября 2008 г.). «Впереди поворота» . Газета . Монреаль. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. Проверено 29 октября 2008 г.
  50. ^ Кэмпбелл, Мюррей (3 октября 2008 г.). «МакГинти и Чарест: прекрасный броманс» . Глобус и почта . Проверено 29 октября 2008 г.
  51. ^ Хорган, Колин. Австралия и Канада: консервативный броманс. Хранитель. Тони Эбботт и Стивен Харпер. Четверг, 19 декабря 2013 г. [6]
  52. ^ Хорган, К. Тони Эбботт в Канаде: климатический броманс продолжается. Хранитель. Премьер-министр Канады Стивен Харпер и его австралийский коллега Тони Эбботт. 10 июня 2014 г. [7]
  53. ^ Парсонс С., Бенгали С., Хеннесси К. Белый дом возлагает большие надежды на «браманс» между США и Индией. Лос-Анджелес Таймс. 26 января 2015 г. [8]
  54. ^ «Обама наслаждается бромансом Моди во время своей поездки в Индию» . Международное общественное радио . Проверено 1 января 2019 г.
  55. ^ Агравал, Р. Является ли «броманс» Обамы-Моди поворотным моментом в отношениях между США и Индией? 27 января 2015 г. CNN. [9]
  56. ^ Ньюкомб, А. Взгляд на «брамы» Владимира Путина с мировыми лидерами. Новости Эй-Би-Си. 29 апреля 2014 г. [10]
  57. ^ Моллой, Марк (15 января 2017 г.). «Невероятные мемы о «брамате» Обамы и Байдена вернулись» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 января 2019 г.
  58. ^ «Польза броманса для здоровья: мужская дружба может помочь справиться со стрессом, способствуя высвобождению «гормона объятий» » . Медицинский ежедневник . 04.03.2016 . Проверено 25 октября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d82a2f22c521e9a74784acffaee849d__1721911380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/9d/2d82a2f22c521e9a74784acffaee849d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bromance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)