Jump to content

Тосикоши соба

Тошикоси-соба (Новогодняя соба), соба-шоп (ресторан Соба), Токио, Япония.
Темпура , Камабоко соба

Тосикоши соба ( Toshikoshi soba ) — традиционное японское блюдо из лапши , которое едят в Омисока ( канун Нового года , 31 декабря). [ 1 ]

Этот обычай призван помочь семье избавиться от годовых невзгод, поскольку лапшу соба легко разрезать во время еды.

Обычаи различаются от региона к региону, и их также называют Мисока Соба , Цугомори Соба , Куре Соба , Джумё Соба , Фуку Соба и Унки Соба. [ 2 ] Эта традиция зародилась примерно в период Эдо (1603-1867), и существует несколько традиций, согласно которым длинная лапша соба символизирует долгую жизнь. [ 3 ] Растение гречихи может пережить суровые погодные условия в период своего роста, поэтому соба олицетворяет силу и стойкость.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Билл Дейли, «Новогодняя лапша: пикантное завершение старого года» , Chicago Tribune.
  2. ^ По-японски мисока, цугомори и курэ обозначают канун Нового года; Джумё означает продолжительность жизни; Фуку и Унки оба означают счастье.
  3. ^ Билл Дейли, «Вкусное завершение старого года: шапки соба заняты в канун Нового года» , 29 декабря 2010 г., Chicago Tribune.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2410d1f00b13bc77286d737c5ffd4945__1701639240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/45/2410d1f00b13bc77286d737c5ffd4945.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toshikoshi soba - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)