Битва при Вуэльте-де-Облигадо

Битва при Вуэльте-де-Облигадо
	Часть англо-французской блокады Рио-де-ла-Плата.
	; Битва при Вуэльте-де-Облигадо, изображенная ; Франсуа Пьер Барри
Дата	20 ноября 1845 г.
Расположение	Река Парана вдоль Сан-Педро , провинция Буэнос-Айрес , Аргентина. 33 ° 35'32 "ю.ш. 59 ° 48'26" з.д. / 33,59222 ° ю.ш. 59,80722 ° з.д.
Результат	Посмотреть последствия
Воюющие стороны
Аргентина	Франция ; Великобритания
Командиры и лидеры
Лусио Норберто Мансилья ; Франсиско Креспо и Денис	Франсуа Тома Треуар ; Сэмюэл Инглфилд
Сила
2160 человек ; 4 береговые батареи ; 1 бригантина ; 2 канонерские лодки	11 военных кораблей
Жертвы и потери
150 убитых ; 90 раненых ; 1 бригантина потеряна ; 21 пушка ; 20 барж	28 убитых ; 95 раненых ; Несколько военных кораблей повреждены, что требует срочного ремонта.

Битва при Вуэльте-де-Облигадо произошла 20 ноября 1845 года в водах реки Парана , на ее правом берегу и на севере провинции Буэнос-Айрес ( Аргентина ), в излучине, где река сужается и поворачивает, известной как Вуэльта-де-Облигадо, на территории нынешнего города Облигадо ( район Сан-Педро ).

Ему противостояла провинция Буэнос-Айрес во главе с бригадным генералом Хуаном Мануэлем де Росасом , назначившим генерала Люсио Норберто Мансилья командующим силами Буэнос-Айреса , и англо-французская эскадра, вмешательство которой осуществлялось под предлогом достижения умиротворения в перед лицом проблем, существующих между Буэнос-Айресом и Монтевидео . Европейцы намеревались установить прямые торговые отношения между Великобританией и Францией с провинциями Санта-Фе, Энтре-Риос и Корриентес, не проходя через Буэнос-Айрес и не признавая власть Росаса как человека, отвечающего за внешние сношения Аргентинской Конфедерации .

Фон

В 1830-х и 1840-х годах британское и французское правительства были в разногласиях с Хуана Мануэля де Росаса руководством Аргентинской Конфедерацией . Экономическая политика Росаса, требующая, чтобы торговля проходила через таможню Буэнос-Айреса, что было его методом навязывания своей воли прибрежным провинциям , в сочетании с его попытками включить Парагвай и Уругвай в конфедерацию, противоречила экономическим интересам Франции и Великобритании. в регионе. Во время своего правления Росасу пришлось столкнуться с многочисленными проблемами с этими иностранными державами, которые в некоторых случаях доходили до уровня открытой конфронтации. Инциденты включали две военно-морские блокады: французскую блокаду 1838 года и англо-французскую 1845 года. ^{[ 1 ]}

С развитием парового парусного спорта, которое произошло в основном в Великобритании, Франции и США, в третьем десятилетии XIX века большие и, следовательно, океанские торговые и военные суда стали способны плавать вверх по рекам с хорошей скоростью. скоростях и при больших нагрузках. Эта новая технология позволила британскому и французскому правительствам избежать таможни в Буэнос-Айресе , плавая прямо через устье Ла-Платы и участвуя в торговле напрямую с внутренними городами в Энтре-Риосе , Корриентесе , Уругвае и Парагвае. Это позволило избежать налогообложения Буэнос-Айреса, гарантировало особые права европейцам и позволило им дешево экспортировать свою продукцию. ^{[ нужна ссылка ]}

Правительство Росаса попыталось положить конец этой практике, объявив аргентинские реки закрытыми для иностранного судоходства и запретив при этом доступ в Парагвай и другие порты. Британское и французское правительства не признали это заявление и решили бросить вызов Росасу, направив объединенный флот против течения, что подготовило почву для битвы. ^{[ 1 ]}

Боевой

Боевой порядок

Англо-французская эскадра, проходившая через реку Парана в первых числах ноября, состояла из одиннадцати боевых кораблей :

Британский
- Горгона , ^{[ 2 ]} весло (шесть орудий, капитан Чарльз Хотэм)
- Головорез , ^{[ 3 ]} весло (шесть орудий, капитан Джеймс Хоуп)
- Филомель ^{[ 4 ]} (восемь орудий, командир Бартоломью Джеймс Саливан )
- Комус ^{[ 5 ]} (восемнадцать орудий, командир Эдвард Огастес Инглфилд (исполняющий обязанности))
- Дельфин ^{[ 6 ]} (три орудия, лейтенант Реджинальд Томас Джон Левинг)
- Фанни , ^{[ 7 ]} шхуна (одно орудие, лейтенант Эстли Купер Ки)
Французский
- Сан-Мартин (восемь орудий, капитан Франсуа Тома Треуар )
- Фултон , весло (два орудия, лейтенант Луи Мазер )
- Экспедитивный (шестнадцать орудий, лейтенант Миниак)
- Пандур (десять орудий, лейтенант Дюпарк)
- Прочида (четыре орудия, лейтенант Ла-Ривьера)

Корабли были одними из самых совершенных военных машин своего времени, и как минимум три ( Fulton , HMS Firebrand и HMS Gorgon ) были пароходами , которые первоначально оставались позади парусных судов. ^{[ 8 ]} Они были частично бронированы, имели скорострельные орудия и ракеты Конгрива . ^{[ 9 ]}

Главный аргентинский редут располагался на скале, возвышающейся на высоту от 30 до 180 м над берегами Вуэльта-де-Облигадо, где ширина реки составляла 700 м, а поворот затруднял судоходство. ^{[ 10 ]}

Аргентинский генерал Лусио Н. Мансилья , командующий силами Конфедерации и зять Росаса, установил три толстые металлические цепи, подвешенные к 24 лодкам, полностью через реку, чтобы предотвратить продвижение союзного флота. Операцией руководил итальянский иммигрант Филиппо Алиберти. ^{[ 11 ]} Только три лодки были военными; остальные были реквизированы баржами, владельцы которых получили компенсацию в случае утраты. ^{[ 12 ]} Алиберти был хозяином одной из лодок « Якоба» , затонувшей в бою. По меньшей мере 20 лодок и барж были потеряны в результате цепного обстрела в Облигадо.

На правом берегу реки аргентинцы установили четыре батареи по 30 пушек, многие из которых были бронзовыми 8-, 10-, 12- и 20- фунтовыми пушками . Их обслуживала дивизия из 160 солдат гаучо . В траншеях также находилось 2000 человек под командованием полковника Рамона Родригеса вместе с бригантиной «Республикано» и двумя небольшими канонерскими лодками «Рестаурадор» и «Лагос» . ^{[ 13 ]}^{[ 8 ]} с миссией охранять цепи через реку . ^{[ 14 ]} Некоторые источники ^{[ 12 ]} увеличить военно-морскую мощь Аргентины до третьей канонерской лодки, невооруженной бригантины «Виджиланте» , артиллерия которой была демонтирована и переведена в одну из батарей, восьми вооруженных катеров и как минимум пяти вооруженных барж. ^{[ 12 ]}

Основное действие

Бой начался на рассвете с интенсивного артиллерийского огня и ракетных залпов по аргентинским батареям, у которых были менее точные и медленные заряжающиеся пушки. С самого начала аргентинцы понесли большие потери: 150 убитых и 90 раненых. Более того, баржи , на которых были цепи, были сожжены, а « Республикано» погиб из-за того, что был взорван собственным командиром, когда он больше не мог его защищать. В бою было потоплено также несколько боевых катеров. Канонерские лодки «Рестаурадор» и «Лагос» успешно вышли из боя и отошли вверх по реке, к перевалу Тонелеро. ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]} Третья канонерская лодка и вооруженные баржи также уцелели, но разобранная бригантина Vigilante была затоплена экипажем, а оставшиеся катера были уничтожены объединенным флотом 28 ноября. ^{[ 12 ]}

Вскоре после этого французский пароход «Фултон» прошёл через брешь в барьере цепи. Высадившиеся войска преодолели последних защитников утеса, и в руки союзных войск попала 21 пушка. ^{[ нужна ссылка ]}

Европейцы добились свободного прохода ценой 28 убитых и 95 раненых. Однако их корабли получили серьезные повреждения, в результате чего они застряли в Облигадо на 40 дней для проведения аварийного ремонта. ^{[ 8 ]}^{[ 14 ]}

Вторичное действие

Тем временем, в 40 км к северу, небольшой аргентинский военно-морской отряд в составе шлюпа «Чакабуко» , канонерских лодок «Кармен» , «Арройо Гранде» , «Апремио» и «Буэна Виста» охранял второстепенный рукав Параны, контроль которого дает полный доступ к портам Энтре. Риос . Как и в Облигадо, через реку была переброшена двойная цепь, удерживаемая семью баржами. ^{[ 13 ]} Когда известие об исходе сражения дошло до эскадры, « Чакабуко» было затоплено, а остальная часть флотилии укрылась в порту Виктория . ^{[ 16 ]}

вверх по течению

Лишь 50 из 92 торговых судов, ожидавших на островах Ибикуй, продолжили свой путь вверх по реке. Остальные сдались и вернулись в Монтевидео. ^{[ 17 ]} Британские и французские корабли, проплывавшие вверх по реке, снова подверглись нападению на обратном пути в Пасо-дель-Тонелеро и Ангостура-дель-Кебрачо. Объединенный флот потерял шесть торговых судов во время последующего сражения, 4 июня 1846 года. ^{[ 9 ]}

Последствия

Англо-французская победа не достигла цели союзников. Серьезный ущерб их военно-морским силам и потеря торговых судов показали, что плавание по аргентинским рекам без разрешения аргентинских властей будет слишком дорогостоящим. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Некоторые лидеры унитарианцев , которые были традиционными врагами Роса, были тронуты событиями: генерал унитаристов Мартиниано Чилаверт предложил присоединиться к армии конфедерации. ^{[ 14 ]}

Франция и Великобритания в конечном итоге сняли блокаду и отказались от попыток обойти политику Буэнос-Айреса. Они признали законное право Аргентины на Парану и другие внутренние реки, а также ее полномочия определять, кто имеет к ней доступ в обмен на вывод армии Росаса из Уругвая. ^{[ 20 ]}

20 ноября в Аргентине вспоминают битву при Облигадо, которая была объявлена « Днем национального суверенитета ». в 1974 году ^{[ 21 ]} и стал национальным праздником в 2010 году. ^{[ 22 ]} В парижском метрополитене была станция под названием «Облигадо» в честь этой битвы до 1947 года, когда она была переименована в «Аргентинскую» в знак доброй воли после визита Евы Перон во Францию в том же году. ^{[ 23 ]}

Последствия

Поскольку англо-французская победа оказалась пирровой : и решение обороняющихся сил, и осложнения, которые извилистое течение Параны наложило - и до сих пор налагает - на судоходство, сделало чрезмерно дорогостоящей попытку еще раз пройти по ней против воля правительства Буэнос-Айреса.

Битва получила широкую огласку по всей Америке. Чили и Бразилия, которые до этого были враждебны Росасу, изменили свои чувства и на мгновение обратились к делу Аргентинской Конфедерации. Даже некоторые унитарии , традиционные враги Росаса , были перемещены, и полковник Мартиниано Чилаверт предложил присоединиться к армии Конфедерации.

Генерал Хосе де Сан-Мартин (1778-1850) из ссылки во Франции сказал своему другу Томасу Гвидо :

Я уже знал о поступке Облигадо; какое неравенство! В любом случае, на этой демонстрации интервенты увидят, что аргентинцы — это не эмпанады, которые можно съесть, просто открыв рот. При таком образе действий у нас нет другого выбора, кроме как не смотреть в будущее и не выполнять свой долг как свободных людей, какая бы судьба нас ни ждала, что, по моему глубокому убеждению, ни на мгновение не вызывало бы сомнений в нашей если бы все аргентинцы были убеждены в позоре, который постигнет нашу родину, если европейские нации одержат победу в этом состязании, которое, по моему мнению, так же важно, как и борьба за наше освобождение от Испании.
— Хосе де Сан Мартин (1778-1850) ^{[ 24 ]}

Эта битва, несмотря на тактическое поражение , привела к дипломатической победе Аргентинской Конфедерации из-за высокой стоимости операции. Косвенным образом сопротивление, оказанное правительством Аргентины, вынудило захватчиков признать суверенитет Аргентины над внутренними реками. Британия, заключив Арано-Южный договор 1847 года, окончательно положила конец этому конфликту и в марте того же года приказала вывести свой флот. Франции потребовался еще год, пока не был подписан договор Арана-Лепредур .

Эти договоры признавали судоходство по реке Парана как внутреннее судоходство Аргентинской Конфедерации и подчинялось только ее законам и постановлениям, а также судоходство по реке Уругвай, общей с Восточным государством .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Льюис, Дэниел К. (2003), История Аргентины , Гринвудские истории современных наций. Основные истории Пэлгрейва, Пэлгрейв Макмиллан, стр. 46–47 , ISBN 1-4039-6254-5 .
^ Военно-морская база данных: Горгона, 1837 г.
^ Военно-морская база данных: Firebrand, 1842 г.
^ «Военно-морская база данных: Филомель, 1842 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ «Военно-морская база данных: Комус, 1832 г.» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ «База данных ВМФ: Дельфин, 1836 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ «Военно-морская база данных: Фанни, 1845 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Марли 1998 , с. 495.
^ Jump up to: ^а ^б Де Леон 2008 , стр. 18–19.
^ Родригес, Моисес Энрике (2006), Наемники свободы: британские добровольцы в войне за независимость Латинской Америки: юг Южной Америки , том. 2, Hamilton Books, стр. 2. 566 , ISBN 0-7618-3438-9 .
^ Мансилья 1994 , с. 175.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аргентинские корабли, участвовавшие в бою при Вуэльте-де-Облигадо [ Аргентинские корабли, участвовавшие в бою при Вуэльте-де-Облигадо ] (на испанском языке), AR : Histarmar
^ Jump up to: ^а ^б Batalla de la Vuelta de Obligado [ Битва при Вуэльте-де-Облигадо ] (на испанском языке), AR: Ateneo HYV, заархивировано из оригинала 8 марта 2010 г. {{citation}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с "Batalla de Obligado", Luche y Vuelve (на испанском языке), AR , заархивировано из оригинала 17 июня 2006 года .
^ Исследования и эссе (на испанском языке), AR : Национальная академия истории, 1993, с. 119 .
^ Карлос, Анадон; дель Кармен, Муратура Мария (1968), Historia de Matanza-Victoria: desde los origins Hasta 1900 102
^ After Obligado [ После Облигадо ] (на испанском языке), AR: Histarmar .
^ Чепмен 1889 , с. 165: «В течение почти четырех лет мы держали там эскадру, редко состоящую менее чем из дюжины кораблей, для взаимодействия с аналогичными силами, поддерживаемыми французами; тем не менее, после всех наших хлопот и щедрых расходов, мы заключили договор в 1849 году, который был всего лишь дипломатическим признанием провала нашей интервенции».
^ Алонсо Пинейро, Армандо (2006). «Англо-французская блокада Рио-де-ла-Плата». История . 26 (101–104): 131.
^ Шейна, Роберт (2003), Войны Латинской Америки: эпоха каудильо, 1791–1899 , Брасси, стр. 122, ISBN 1-57488-450-6 .
^ Журнал заседаний Палаты представителей , Национального Конгресса . 1973, с 3569 .
^ «Правительство своим указом включило в календарь новые праздники» , La Nación (на испанском языке), AR.
^ «Аргентинская станция преображается» Le Parisien , 16 июня 2011 г. (на французском языке)
^ Пинья, Фелипе (8 ноября 2017 г.). «Розы и возвращение Облигадо» . Историк (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2021 г.

Источники

Марли, Дэвид (1998), Войны Америки: хронология вооруженных конфликтов в Новом Свете с 1492 года по настоящее время , ABC-CLIO, ISBN 0-87436-837-5 .
Мансилья, Лусио Викторио (1994), Мои воспоминания и другие произведения [ Мои воспоминания и другие произведения ] (на испанском языке), Секретариат культуры нации; Редакционное место, ISBN 950-9129-91-7 .
Де Леон, Пабло (2008), История пространственной деятельности в Аргентине [ Historia de la Acción Espacial en la Argentina ] (на испанском языке), Lulu, ISBN 978-0-557-01782-9 .
Чепмен, Дж. (1889), Вестминстерское обозрение , том. 131 .

Внешние ссылки

Англо-французские действия 1845 года в Уругвае, автор: У. Л. Клоуз.
Генри Нортон Саливан об англо-французской битве 1845 года в Уругвае (3 части)
20 ноября 1845 г. — Возвращение Облигадо . Фелипе Пинья
Вуэльта де Облигадо - Хистармар (на испанском языке) ( по состоянию на 14 января 2016 г. )

[lewis-1] Jump up to: ^а ^б Льюис, Дэниел К. (2003), История Аргентины , Гринвудские истории современных наций. Основные истории Пэлгрейва, Пэлгрейв Макмиллан, стр. 46–47 , ISBN 1-4039-6254-5 .

[2] Военно-морская база данных: Горгона, 1837 г.

[3] Военно-морская база данных: Firebrand, 1842 г.

[4] «Военно-морская база данных: Филомель, 1842 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.

[5] «Военно-морская база данных: Комус, 1832 г.» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.

[6] «База данных ВМФ: Дельфин, 1836 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.

[7] «Военно-морская база данных: Фанни, 1845 год» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.

[FOOTNOTEMarley1998495-8] Jump up to: ^а ^б ^с Марли 1998 , с. 495.

[FOOTNOTEDe_León200818–19-9] Jump up to: ^а ^б Де Леон 2008 , стр. 18–19.

[10] Родригес, Моисес Энрике (2006), Наемники свободы: британские добровольцы в войне за независимость Латинской Америки: юг Южной Америки , том. 2, Hamilton Books, стр. 2. 566 , ISBN 0-7618-3438-9 .

[FOOTNOTEMansilla1994175-11] Мансилья 1994 , с. 175.

[histar-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аргентинские корабли, участвовавшие в бою при Вуэльте-де-Облигадо [ Аргентинские корабли, участвовавшие в бою при Вуэльте-де-Облигадо ] (на испанском языке), AR : Histarmar

[victoria-13] Jump up to: ^а ^б Batalla de la Vuelta de Obligado [ Битва при Вуэльте-де-Облигадо ] (на испанском языке), AR: Ateneo HYV, заархивировано из оригинала 8 марта 2010 г. {{citation}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[luche-14] Jump up to: ^а ^б ^с "Batalla de Obligado", Luche y Vuelve (на испанском языке), AR , заархивировано из оригинала 17 июня 2006 года .

[15] Исследования и эссе (на испанском языке), AR : Национальная академия истории, 1993, с. 119 .

[16] Карлос, Анадон; дель Кармен, Муратура Мария (1968), Historia de Matanza-Victoria: desde los origins Hasta 1900 102

[17] After Obligado [ После Облигадо ] (на испанском языке), AR: Histarmar .

[FOOTNOTEChapman1889165-18] Чепмен 1889 , с. 165: «В течение почти четырех лет мы держали там эскадру, редко состоящую менее чем из дюжины кораблей, для взаимодействия с аналогичными силами, поддерживаемыми французами; тем не менее, после всех наших хлопот и щедрых расходов, мы заключили договор в 1849 году, который был всего лишь дипломатическим признанием провала нашей интервенции».

[Al-19] Алонсо Пинейро, Армандо (2006). «Англо-французская блокада Рио-де-ла-Плата». История . 26 (101–104): 131.

[20] Шейна, Роберт (2003), Войны Латинской Америки: эпоха каудильо, 1791–1899 , Брасси, стр. 122, ISBN 1-57488-450-6 .

[21] Журнал заседаний Палаты представителей , Национального Конгресса . 1973, с 3569 .

[22] «Правительство своим указом включило в календарь новые праздники» , La Nación (на испанском языке), AR.

[23] «Аргентинская станция преображается» Le Parisien , 16 июня 2011 г. (на французском языке)

[24] Пинья, Фелипе (8 ноября 2017 г.). «Розы и возвращение Облигадо» . Историк (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]