Если бы у меня была ракетница
| «Если бы у меня была ракетница» | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Брюса Кокберна | |
| из альбома Stealing Fire | |
| Выпущенный | 1984 |
| Записано | 1984 |
| Жанр | Поп-рок |
| Длина | 4 : 58 |
| Этикетка | Истинный Север , Золотая Гора |
| Автор(ы) песен | Брюс Кокберн |
| Продюсер(ы) | Джон Голдсмит , Керри Кроуфорд |
«If I Had a Rocket Launcher» — песня канадского певца и автора песен Брюса Кокберна из его альбома 1984 года Stealing Fire .
Песня была вдохновлена визитом Кокберна, спонсируемым Oxfam , в лагеря гватемальских беженцев в Мексике после антиповстанческой кампании диктатора Эфраина Риоса Монтта . [ 1 ] Хотя Кокберн иногда затрагивал политические темы в своих более ранних песнях, "If I Had a Rocket Launcher" была его первой явно политической песней, выпущенной как сингл, и принесла ему новую репутацию откровенного музыкального активиста.
В песне Кокберн отчаивается дождаться политического решения кризиса и выражает желание взять дело в свои руки. Каждый куплет заканчивается строкой, в которой говорится, что бы сделал Кокберн, если бы у него была ракетная установка : в первом куплете: «Я бы заставил кого-нибудь заплатить». Во втором: «Я бы отомстил». В третьем: «Я бы не колебался». Четвертый и последний куплет заканчивается самым известным и противоречивым текстом песни: «Если бы у меня была ракетная установка, какой-нибудь сукин сын умер бы».
В более позднем интервью Кокберн заявил, что эта песня «не призыв к оружию; это крик». [ 1 ]
В 2009 году Кокберн исполнил песню для канадских войск в Афганистане; Впоследствии ему подарили (временно) ракетную установку. [ 2 ]
График производительности
[ редактировать ]Хотя в начале 1985 года песня широко транслировалась по канадскому радио, многие радиостанции крутили отредактированную версию, которая исчезла до того, как был услышан текст «сукиного сына». Песня не попала в национальный топ-40, достигнув 49-го места в канадских чартах за неделю с 9 марта 1985 года. [ 3 ] Тем не менее, на некоторых отдельных рынках он вошел в топ-40 — например, он достиг 24-го места в чарте CHUM в Торонто.
Песня также достигла 88-го места. [ 4 ] в чарте Billboard Hot 100 в США. Это был единственный сингл Кокберна, не считая " Wondering Where the Lions Are ", который вошел в сотню лучших в этой стране.
Другие примечания
[ редактировать ]Песня была исполнена кавером Cottage Industry на трибьют-альбоме Брюса Кокберна 1991 года Kick at the Darkness .
Во время своего «Может быть, вы должны водить машину тура » Barenaked Ladies часто вставляли слова «какой-то сукин сын умрет» в свою собственную песню « If I Had $1000000 ».
Сообщается, что после выхода альбома Rattle and Hum U2 несколько раз репетировали песню с намерением записать кавер , но этого так и не произошло. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Если бы у меня была ракетная установка» в проекте Cockburn Project
- ^ «Кокберн навещает брата в Афганистане» , The Canadian Press , 27 августа 2009 г.
- ^ RPM 100 лучших синглов . РПМ, том 41, № 26, март 2009 г.
- ^ «Billboard Hot 100: 16 февраля 1985 года» . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2021 г.