Jump to content

Оружие на орала

Координаты : 38 ° 28'12 "N 78 ° 52'46" W  /  38,4699 ° N 78,8795 ° W  / 38,4699; -78,8795
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Оружие на орала
Карта
Художник
  • Эстер Аугсбургер
  • Михаэль Аугсбургер
Год 1997  ( 1997 )
Тип Скульптура
Середина
Размеры 4,9 м (16 футов)
Масса 4 тонны
Расположение Харрисонбург, Вирджиния , США
Координаты 38 ° 28'12 "N 78 ° 52'46" W  /  38,4699 ° N 78,8795 ° W  / 38,4699; -78,8795

«Пушки на орала» — скульптура художников- меннонитов Эстер Аугсбургер и Майкла Аугсбургера. На нем изображено лезвие гигантского плуга, сделанное из стали, и 3000 вышедших из строя пистолетов. Его высота составляет шестнадцать футов, а вес — четыре тонны. Работа отсылает к отрывку из Книги Исайи , в котором древний израильский пророк предвидит будущее, когда люди «перекуют мечи свои на орала и копья свои на серпы; не поднимет народ меча на народ, и не научатся они войны больше не будет» ( Исаия 2:4 ; ср. Михей 4:3 ). Идея превращения мечей в орала была широко принята социальными и политическими группами, борющимися за мир.

Скульптура была задумана в 1994 году, когда художники услышали о программе обратного выкупа оружия, координируемой полицией Вашингтона, округ Колумбия . После трех лет работы «Оружие на орала» было завершено в 1997 году и установлено на Судебной площади . С октября 2017 года он стоит на территории кампуса Восточного меннонитского университета в Харрисонбурге, штат Вирджиния .

Аугсбургцы начали работу над скульптурой в 1994 году. [ 1 ] Эстер жила в Вашингтоне, округ Колумбия , со своим мужем Майроном Аугсбургером , известным пастором-меннонитом, и преподавала после школы уроки рисования. Она слышала, как ее ученики часто говорили о членах семьи, погибших в результате насилия с применением огнестрельного оружия, а один из ее собственных учеников был застрелен. [ 2 ] Она и ее сын Майкл Аугсбургер узнали о программе обратного выкупа оружия, координируемой полицией округа Колумбия и финансируемой чемпионом по боксу в тяжелом весе Риддиком Боу . [ 3 ]

Фотография крупным планом пистолетов, включенных в скульптуру «Пистолеты в орала».
Крупный план пистолетов, включенных в скульптуру «Пистолеты в орала».

Первоначально оружие планировалось переплавить для использования в заборах. [ 4 ] но аугсбургцы убедили начальника полиции отключить оружие, в том числе полуавтоматические ТЕС-9 и револьверы «Смит и Вессон» , и разрешить их использование в проекте. [ 2 ]

На создание скульптуры ушло три года и ее стоимость составила 125 000 долларов. [ 5 ] Он был установлен 20 августа 1997 года на Судебной площади , возле штаб-квартиры полиции округа Колумбия. [ 5 ] [ 3 ] Пробыв там более десяти лет, скульптура была перенесена на хранение в 2008 году во время реконструкции исторического здания суда округа Колумбия неподалеку. [ 5 ] В январе 2011 года он был установлен возле полицейского объекта по сбору доказательств в округе Колумбия. [ 6 ]

10 октября 2017 года, после того как скульптура была возвращена на хранение на некоторое время, она была отреставрирована и перевезена в кампус Восточного меннонитского университета в Харрисонбурге, штат Вирджиния . [ 7 ] где также стоит еще одна скульптура Эстер, «Сущность любви ». [ 8 ] Эстер была первой ученицей, окончившей школу со степенью искусств. [ 7 ] и ее муж Майрон был президентом школы с 1965 по 1980 год. [ 9 ] Полиция округа Колумбия выразила заинтересованность в возвращении скульптуры в их помещение. [ 7 ]

Религиозный контекст

[ редактировать ]

Эстер Аугсбургер считает свои работы выражением своих религиозных взглядов меннонитов . [ 10 ] Тем не менее, на протяжении большей части своей истории меннониты (ветвь анабаптистского христианства, названная в честь Менно Симонса ) не имели сильных традиций художественного творчества. Традиция придавала большое значение тому, что считается «простой» или «простой» формой жизни. [ 11 ] что предполагало отказ от украшений или украшений. Многие меннониты также возражали против использования изображений в богослужении. [ 12 ] Эстетическая традиция, которую они развивали, сосредоточилась на функциональных предметах домашнего обихода, таких как одеяла и мебель. [ 13 ]

Однако во второй половине 20-го века начала зарождаться новая традиция исключительно меннонитского искусства. Рост этой традиции был заметен как в меннонитской литературе , так и в изобразительном искусстве. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Эстер Аугсбургер принадлежит к этой новой традиции. Она была первой выпускницей недавно созданной программы студийного искусства в Восточном меннонитском университете в 1972 году. [ 7 ] и она продолжала создавать скульптуры, признанные как на национальном, так и на международном уровне. [ 10 ] Большая часть ее работ, таких как «Оружие на орала» , свидетельствует о традиционных ценностях меннонитов, особенно о приверженности служению и ненасилию . [ 10 ]

В одной из ранних историй о скульптуре сообщалось о некоторой путанице в ее значении. [ 2 ] но местные жители восприняли его в целом положительно. [ 6 ] [ 17 ] Это цитировалось в научных дискуссиях по поводу Исайи 2:4. [ 18 ] [ 19 ] и в гомилетических ресурсах для пасторов, проповедующих по этому отрывку. [ 20 ] После стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа в феврале 2018 года в Паркленде, штат Флорида, скульптура стала местом поминовения погибших. [ 21 ]

  1. ^ «Хронология Майрона и Эстер Аугсбургер» . Восточный меннонитский университет . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Уилер, Линда (13 сентября 1997 г.). «Оружие несет послание мира» . Вашингтон Пост . Проверено 15 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Келли, Джон (11 сентября 2017 г.). « «Пушки» бегут: характерная скульптура из темных дней округа Колумбия снова в движении» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  4. ^ «Программа обратного выкупа оружия бросает вызов скульпторам». Скульптура . 17 (4): 15 апреля 1998 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Пушки на орала (скульптура)» . Смитсоновский музей американского искусства, Каталог художественных инвентарей . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Келли, Джон (17 января 2011 г.). « Скульптуру «Пушки на орала» можно снова увидеть — если только удастся ее найти» . Вашингтон Пост . Проверено 15 октября 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Джефферсон, Лорен (13 октября 2017 г.). «Куя мир: скульптура «Пушки на орала», посвященная ЕВС» . Восточный меннонитский университет . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  8. ^ «Сущность любви, (скульптура)» . Смитсоновский музей американского искусства, Каталог художественных инвентарей . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  9. ^ «Почетные президенты и основатели» . Восточный меннонитский университет . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Морган, Анджела (3 марта 2017 г.). «Искусство делиться: Эстер Аугсбургер делится своей верой, убеждениями и идеями через искусство» . Монти . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  11. ^ Кран, Корнелиус (1959). "Простота". В Бендерах Гарольд С.; Смит, К. Генри (ред.). Меннонитская энциклопедия (том 4) . Скоттдейл, Пенсильвания: Издательство меннонитов.
  12. ^ Зипп, Нанне ван дер; Коссен, Дирк; Бендер, Гарольд С. «Искусство (1955)» . Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  13. ^ Йодер, Барбара Л. (2002). «Домашнее искусство меннонитов». Художественное образование . 55 (6): 25–32. дои : 10.2307/3193976 . JSTOR   3193976 .
  14. ^ Редекоп, Магдалина (2020). Заставить поверить: вопросы о меннонитах и ​​искусстве . Виннипег, Манитоба: Издательство Университета Манитобы.
  15. ^ Янзен, Рейнхильд Кауэнховен (1999). «Дверь в духовное: изобразительное искусство в поклонении анабаптистам-меннонитам». Ежеквартальный обзор меннонитов . 73 (2): 367–390.
  16. ^ Хабеггер, Альфред. «Живопись и эстамп» . Глобальная онлайн-энциклопедия анабаптистских меннонитов . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  17. ^ Бреннеман, Рэйчел (25 апреля 2019 г.). «Пушки на орала» . Флюгер . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  18. ^ Фризен, Иван Д. (2009). Исайя . Библейский комментарий верующей церкви. Скоттдейл, Пенсильвания: Herald Press. п. 43. ИСБН  978-0-8361-9440-1 .
  19. ^ Лимбург, Джеймс (1997). «Мечи на орала: текст и контекст». В Бройлсе, Крейг К.; Эванс, Крейг А. (ред.). Написание и чтение свитков Исайи, т. 1 . Лейден: Брилл. стр. 292–293. дои : 10.1163/9789004275942_016 . ISBN  9789004275942 .
  20. ^ Бич, Кэти (2019). «Исаия 2:1-4». Интерпретация . 73 (2): 185–187. дои : 10.1177/0020964318820596 . S2CID   166428156 .
  21. ^ « Скульптура «Оружие на орала» — место чествования жертв стрельбы во Флориде» . Восточный меннонитский университет . 20 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24379030304dd7252f453fcd020f79fe__1705801500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/fe/24379030304dd7252f453fcd020f79fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guns into Plowshares - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)