Школа греков
| Школа греков | |
 Церковь Сан-Джорджо деи Гречи, Венеция. | |
| Формирование | 1498 |
|---|---|
| Основатель | Греческая община в Венеции |
| Растворенный | 1806 |
| Тип | Братство |
| Расположение | |
Официальный язык | греческий |
Scuola dei Greci (буквально « Школа греков ») — братство греческой общины Венеции . Его членами были в основном греки , но в их число входили и сербы .
История
[ редактировать ]Скуоле Пикколе были братствами, расположенными в Венеции. Они были сформированы мигрантами, которые были гражданами Венеции или прибыли из Стато-да-Мар . Эти институты были официально поддержаны венецианским государством, которое способствовало инклюзивности диаспоральных сообществ как средству привития лояльности своим подданным и регулирования деятельности и отношений своих граждан-мигрантов. Они обеспечивали среду для социальной, культурной и религиозной деятельности своих членов. Термин греки обозначал их религиозную принадлежность. [ 1 ] Греческое меньшинство присутствовало в Венеции еще в 13 веке, но значительно увеличилось в 15 и 16 веках после падения Константинополя и османской экспансии на бывшие византийские земли. Scuola dei Greci была основана в 1498 году. Сербы и другие славяне входят в состав Scuola dei Greci с первых лет ее существования (1500 г.). [ 2 ]
Греки первоначально использовали католические церкви для своих собраний, пока Венеция не предоставила им разрешение на постоянное поселение и строительство в районе Кастелло в 1456 году. Греческая община была хорошо принята городом во многом благодаря образованию и идеям, которые они принесли. В 1539 году венецианское правительство разрешило им построить греческую православную церковь, церковь Сан-Джорджо деи Гречи и образовать Scuola di San Nicolo dei Greci (или Scuola dei Greci ), а также Фланжинианскую школу . Эта скуола была одной из немногих венецианских скуоле, вокруг которой развивалось целое сообщество. Вокруг церкви Сан-Джорджо были построены другие здания и помещения для собраний Братства. [ 3 ]
Первоначально было оговорено, что число членов не должно превышать 250 человек (несмотря на то, что в городе есть греческий квартал с населением более 4000 человек), не считая женщин и детей. [ нужна ссылка ] У Скуолы была конституция с положениями о процедурах голосования, представительстве и формировании совета. В 1563 году число советников, руководящего органа колонии, было установлено в сорок, а затем увеличено. Чиновники, возглавляемые президентом Гастальдо, получали зарплату от общины, но находились под контролем венецианского правительства. Успех греческой общины в обеспечении официального признания со стороны венецианского правительства, вероятно, в значительной степени был обусловлен растущей зависимостью венецианского государства от военных услуг стратиотов . [ 4 ] Православные славяне (в основном сербы) в скуоле происходили из разных славяноязычных частей Венецианского государства. Они записаны как ди Сервия (из Сербии), ди Черногория , далмати (Далмация) и далла Босния (из Боснии). Подсчитано, что в 1533–1562 годах из 1044 членов братства около 10% были сербского происхождения. [ 5 ] После восстановления Печского Патриархата в 1557 году сербы начали покидать скуолу, членство в которой в целом сокращалось. Последние сербы, платившие членские взносы братству, сделали это в 1556–1559 годах. Мигранты из далматинских сербов снова присоединились к скуоле в 18 веке. [ 6 ]
Скуола сыграла центральную роль в развитии венецианской и итальянской типографии . Среди членов Скуолы были греческие ученые, привезшие с собой классические рукописи из Константинополя. Они основали типографии в окрестностях Греции и выступали в качестве редакторов , переводчиков , корректоров , авторов и шрифтовиков . [ 7 ] Одним из балканских интеллектуалов, присоединившихся к скуоле, был Божидар Вукович (Дионисио делла Веккья), открывший одну из первых сербских и южнославянских типографий в Западной Европе. Когда он был избран президентом школы , она была названа в его честь Школой греков и сербов . [ 8 ]
После падения Венецианской республики все братства были официально закрыты указом Наполеона в 1806 году. Фонды Скуолы и многие ее драгоценные предметы были конфискованы.
Бывшие члены
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Plakotos 2016 : Братство было учреждением для подданных из определенных областей венецианских владений, которые были отнесены к категории «Греки» из-за их религиозного статуса («rito greco»).
- ^ Мавриди 1983 , с. 514:Сербы фигурируют в кадастриках греческой школы с самого начала (1500 г.).
- ^ Остановки А. (2004) Маленькие школы Венеции
- ^ Геанакоплос Д. (1966) Два мира христианского мира в средние века и эпоху Возрождения , на византийском Востоке и Западе. Академия LiLibrary Harper & Row Publishers, Нью-Йорк.
- ^ Мавриди 1983 , с. 517: Если мы также добавим к ним тех, чьи фамилии кажутся сербскими33, общее число станет 59, что в общей сумме всех членов, а именно 546, соответствует проценту 10%. Эти цифры указывают на упадок греческой общины.
- ^ Мавриди 1983 , с. 519.
- ^ Масторидис Климис (1998) Первая греческая типографская школа, Дефис, том 1, № 2, стр. 75-86.
- ^ Мальтезу, Криса (1999). Hē Venetia ton Hellēnōn . Милетос. п. 58. ИСБН 960846014X .
Председателем братства был серб Дионисио делла Веккья, издатель церковных книг, объединение называлось Братством греков и сербов.
Библиография
[ редактировать ]- Целенти-Пападопулу, Ники Г. (2002). Иконы Греческого Братства Венеции с 1600 по первую половину XX века: Архивная документация [ Иконы Греческого Братства Венеции с 1600 по первую половину XX века ]. Афины: Публикация Министерства культуры Археологического бюллетеня No. 81. ИСБН 960-214-221-9 .
- Плакотос, Гиоргос (2016). «Диаспоры, пространство и имперская подданность в Венеции раннего Нового времени: сравнительная перспектива» . Городские сцены (28): 37–54. дои : 10.4000/диаспоры.540 .
- Мавроиди, Фани (1983). «Сербы и греческое братство Венеции» . Балканские исследования . 24 (2).
- Велоду, Джон (1872). Η Χρυσαλλισ [ Исторические записи Крисаллиса Сан-Джорджо деи Гречи ]. Венеция: Святой Георгий Греческий.