Jump to content

Халил Раад

Халил Раад
Халил Раад
Рожденный 1854
Умер 1957
Бхамдун, Ливан
Занятие Фотограф
Магазин Халила Раада на Яффо-роуд, Иерусалим.
Фотография женщины в традиционном палестинском костюме Рамаллы , сделанная Раадом , 1920 год.

Халил Раад ( араб . خليل رعد , 1854–1957) был фотографом, известным как « фотограф Палестины первый арабский ». [ 1 ] Его работы включают более 1230 стеклянных пластин , десятки открыток и еще неопубликованные фильмы , документирующие политические события и повседневную жизнь в Ливане , Палестине и Сирии на протяжении пятидесяти лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Раад родился в 1869 году в Бхамдуне , на территории современного Ливана . Его отец, Анис, сбежал из семейной деревни Сибнай после того, как обратился в протестантизм из маронитской веры. Во время межрелигиозной розни 1860 года, охватившей горные районы, отец Раада был убит. После его смерти мать Раада отвезла его и его сестру Сару в Иерусалим , где они проживали у родственников. [ 1 ]

Фотография и личная жизнь

[ редактировать ]

Раад впервые изучал фотографию у Гарабеда Крикоряна [ он ] , армяно - палестинского выпускника фотомастерской, основанной Иссаем Гарабедяном , Армянским Патриархом Иерусалима. [ 1 ] [ 2 ] Раад открыл свою собственную студию на Яффо-роуд, через дорогу от студии своего бывшего учителя в Иерусалиме в 1890 году, вступив с ним в прямую конкуренцию. [ 1 ] После того, как сын Гарабеда Джон взял на себя управление студией своего отца в 1913 году и женился на племяннице Раада, Найле, известной как «невеста мира», две студии начали работать в партнерстве. [ 1 ] [ 3 ]

Раад женился на Анни Мюллер в 1919 году, гражданке Швейцарии , которая работала ассистентом Келлера, фотографа, у которого Раад учился в Швейцарии накануне Первой мировой войны . Он вернулся в Палестину вместе с Мюллером, чтобы жить в Талибии , тогдашней деревне недалеко от Иерусалима, в которой Раад баллотировался на пост мэра и был избран. [ 1 ]

Раад продолжил свою фотоработу, тематика которой включала политические события, повседневную жизнь и крупные археологические раскопки, проводимые в Палестине. [ 1 ] Его фотостудия была разрушена во время сионистских нападений на город в 1948 году , и семья была вынуждена переехать: сначала на несколько месяцев в Хеврон , а затем в деревню, где родился Раад, Бхамдун. [ 1 ] [ 3 ] Впоследствии, приглашенный жить в Греческом Православном Патриархате епископом Ильей Карамом , Раад проживал там с конца 1948 года до своей смерти в 1957 году. [ 1 ]

Фотоработы

[ редактировать ]

Фотографии Раада документировали политические события и повседневную жизнь в Ливане, Палестине и Сирии на протяжении пятидесяти лет. [ 1 ] Он изготовил более 1230 стеклянных пластин, которые были спасены из его студии во время арабо-израильской войны 1948 года молодым итальянским пересекал нейтральную полосу другом, который несколько раз ночью . Также в архиве его студии находился ряд негативов, часть из которых еще не напечатана. Весь архив был передан в дар Институту палестинских исследований , а многие фотографии были опубликованы в работе « До их диаспоры» Журнала палестинских исследований . [ 1 ]

Коллекция открыток с подписью Раада хранится в Ближневосточном центре Оксфордского университета вместе с 40 гравюрами османских солдат в Палестине времен Первой мировой войны . Эти фотографии с подписями на английском языке «явно предназначались для использования Османской империей в качестве пропаганды». сил", - сообщил Бадр аль-Хадж. [ 1 ] Рут Раад, дочь Халила, рассказала, что ее отец был другом военного губернатора Сирии под властью Османской империи Джамаля-паши , который облегчил доступ Раада на египетско -палестинский фронт. [ 1 ]

Раад также выпускал открытки для туристов. Современные ученые, такие как Аннелис Мурс , раскритиковали его представление палестинских арабов в этой работе, отметив, что он «часто использовал библейские коннотации, которые считали их жизнь статичной», тем самым соответствуя ориентализму, характеризующему на западных изображения Другого открытках . [ 4 ]

Учёные, которые поддерживали национальную борьбу Палестины, такие как Бадер Аль Хадж , Валид Халиди и Элиас Санбар, увидев фотографии Халила Раада, показывающие жизнь в стране, раскритиковали его, заявив, что он помогает «сионистской» пропаганде. Аннелиз Мурс, голландский исследователь, в ответ на заявление ученых, поддерживавших национальную борьбу палестинцев, заявила, что считает, что некоторые фотографии Раада имеют коннотации из Библии или Нового Завета, что придает легитимность фотографическим персонажам и их жизни. Но и она, и Рона Села , израильский куратор, подчеркивают, что Раад впервые фотографировал в коммерческих и туристических целях. Чтобы объяснить свое мнение, Рона Села говорит, что Рааду «не хватало политической осведомленности» и он адаптировался к моделям, которые казались стереотипными «колониальными», что явилось прямым следствием Священных Писаний христиан и евреев. За исключением нескольких политических митингов, фотограф не осветил в своих работах конфликт между арабами и евреями, произошедший в годы его активной фотографической деятельности. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Бадр аль-Хадж (зима 2001 г.). «Халил Раад — иерусалимский фотограф» . Иерусалим Ежеквартальный . 11–12. Институт иерусалимских исследований: 34.
  2. ^ Палмквист и др., 2001, 107.
  3. ^ Jump up to: а б Икбал Тамими (28 февраля 2009 г.). «Палестинские женщины-фотожурналистки» . Журнал Аль-Джазира . Проверено 12 марта 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Земмерлинг, 2004, с. 7.
  5. ^ Швеппе, Дана (24 сентября 2010 г.). «Перспектива – это все» . Гаарец . Проверено 20 июня 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

медиафайлы, связанные с: Халилом Раадом Викискладе есть

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25a2b4d96c5a064959520c31ced5e9b0__1723236600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/b0/25a2b4d96c5a064959520c31ced5e9b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khalil Raad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)