Jump to content

Бавандар

Бавандар
Режиссер Я Мундра
Написал Сценарий: Ашок Мишра, Судха Арора
Диалог: Харирам Ачарья, Дипак Пурохит
Ме Мундра (автор сценария)
Продюсер: Гауранг Доши
Я Мундра
В главных ролях Дипти Навал , Нандита Дас
Кинематография Ашок Кумар
Под редакцией Я Мундра
Музыка Вишва Мохан Бхатт
Дата выпуска
  • 17 ноября 2000 г. ( 17.11.2000 )
Время работы
125 минут
Страна Индия
Языки хинди , Раджастхани , Английский

«Бавандар» (английское название: «Песчаная буря ») — индийский фильм 2000 года, основанный на реальной истории Бханвари Деви , жертвы изнасилования из Раджастана , Индия. В фильме показаны личные травмы, публичное унижение и юридическая несправедливость, через которые пришлось пройти Бханвари Деви, добиваясь справедливости в индийских судах. [ 1 ]

Бавандар основан на реальной истории Бханвари Деви дела о групповом изнасиловании . Имена персонажей и мест изменены по юридическим причинам. Например, персонажа Бханвари зовут Санвари, персонажа ее мужа Мохана зовут Сохан, а их деревню называют Дхабри (Бхатери в реальной жизни).

История представлена ​​​​от первого лица иностранным репортером по имени Эми ( Лайла Руасс ), которая прочитала о деле Санвари в газете. Эми и ее друг-переводчик Рави ( Рахул Кханна ) посещают деревню Санвари, чтобы расследовать это дело, через пять лет после инцидента с групповым изнасилованием. По прибытии в Раджастхан Эми и Рави случайно встречают рикшу по имени Сохан ( Рагувир Ядав ), который помогает им на пути в деревню, где они сталкиваются с насильниками Санвари. Сохан оказывается мужем Санвари и рассказывает историю дела Санвари об изнасиловании.

Сохан и Санвари — супружеская пара, принадлежащая к низшей касте общины Кумхар (гончаров). Пара живет с родителями Сохана, у них двое детей: девочка и мальчик. Санвари делает горшки, пока Сохан ездит на рикше, чтобы прокормиться. Работая на местном карьере, Санвари отстаивает свои права перед коррумпированным начальником. Весть о ее храбрости доходит до Шобхи Деви ( Депти Навал ), социального работника, работающего на правительство Индии. Ее работа заключается в повышении осведомленности неграмотных сельских жителей о таких социальных пороках, как детские браки, угнетение женщин и т. д. В Дхабри она нанимает Санвари ( Нандита Дас ) в качестве саатина , низового работника, нанятого в рамках проекта развития женщин, проводимого правительством. Раджастана.

В рамках своей работы Санвари обучает деревенских женщин против детских браков и угнетения женщин, а также вызывает гнев консервативных деревенских старейшин. Большинство этих жителей деревни принадлежат к общине Гурджар , высшей касте. Чтобы подчинить Санвари, пять членов общины Гурджар приказывают объявить Санвари и ее семье социальный и экономический бойкот. Жители деревни перестают продавать молоко ее семье и покупать глиняные горшки, которые они делают. Когда Санвари сообщает полиции о детском браке, произошедшем в общине Гурджар, пятеро мужчин из семьи Гурджар, где должна была состояться свадьба, решают преподать Санвари урок. Устав от ее махинаций и того, что они воспринимают как оскорбление их мужского эго, они коллективно избивают ее мужа, а двое из них по очереди подвергают ее групповому изнасилованию.

Несмотря на ужасающий характер инцидента и связанное с ним клеймо, Санвари и Сохан набираются смелости и идут в полицейский участок, чтобы подать первый информационный отчет , но коррумпированный инспектор ( Рави Джанкал ) отказывается подавать FIR из-за отсутствия медицинское заключение. Врач отказывается выдать медицинское заключение без постановления суда, объясняя это тем, что он не может этого сделать, поскольку речь идет об изнасиловании. С помощью Шобхи паре наконец удается добиться постановления суда. По решению суда они проходят медицинское обследование в Джайпуре , а через два дня после инцидента подается жалоба.

Однако насильники не арестованы и свободно бродят вокруг, хвастаясь своим похотливым опытом с Санвари. Дело Санвари привлекло внимание всей страны после того, как в дело вмешалась глава женской НПО в Дели и попыталась помочь Санвари. Сам премьер -министр Индии поручает расследование Центральному бюро расследований и предлагает рупий. 1 лакх в качестве поддержки Санвари из Фонда помощи премьер-министра.

Обвиняемые арестованы и преданы суду, но их поддерживает местный депутат Дханрадж Мина ( Говинд Намдео ). Мина нанимает адвоката по имени Пурохит для защиты обвиняемых. Адвокат Гурджара ( Гульшан Гровер ) защищает Саанвари, но сталкивается с давлением со стороны своего сообщества, требующего поддержать обвинение. Судей, рассматривающих это дело, переводили несколько раз, и окончательное решение было вынесено не в ее пользу, и все пятеро обвиняемых ушли безнаказанно.

Фильм заканчивается тем, что актриса Дипти Навал рассказывает о том, как Бханвари Деви отказалась отказаться от своей борьбы за справедливость, несмотря на беспомощных жителей деревни и родственников, некомпетентную полицию и коррумпированную судебную систему, и сегодня активна как активистка по изнасилованию, которая помогает оказывать помощь, консультировать и вдохновлять женщин, которые также пострадали от такой несправедливости.

Перед выходом фильма Бханвари Деви заявила, что создатели фильма не обсуждали с ней фильм, она никогда не брала с них денег и фильм ей не показывали. [ 2 ] Сухмани Сингх, журналист, сообщил, что Бханвари Деви была «усталой, смиренной и огорченной». мелкий политический деятель и бизнесмен, назвавший Бханвари « сестрой- ракхи ». По его словам, сделку с Мундрой о фильме заключил [ 3 ] Режиссер Джаг Мундхра заявил, что он показал фильм для Бханвари и ее семьи. Он также заявил, что отвез Бханвари в филиал HDFC Bank в Джайпуре, открыл счет на ее имя и положил на счет 3000 фунтов стерлингов от благотворительного показа фильма в Лондоне. По его словам, Бнавари, возможно, не хочет признавать получение денег, опасаясь противодействия со стороны женщин-активисток. [ 2 ] В 2007 году Шивам Видж сообщил, что «Бханвари Деви больше всего злится на тех, кто снял фильм «Бавандар». [ 4 ]

Некоторые женские организации выступили против фильма из-за опасений, что Бханвари Деви подвергнется враждебному общественному вниманию. Полиция также посчитала, что фильм «непростительно фальсифицирует их роль». [ 2 ] Также были опасения, что фильм может в конечном итоге вызвать раздражение общины Гурджар , к которой принадлежат обвиняемые. Правительство штата опасалось, что фильм приведет к напряженности на кастовой основе. [ 2 ]

Фильм был представлен в экзаменационную комиссию Центрального совета по сертификации фильмов 18 сентября 2000 года. Глава комитета Аша Парех отправила его в ревизионную комиссию, которая посмотрела фильм 6 октября и выдала ему ожидаемый сертификат «Взрослый». Он рекомендовал пять сокращений, два из которых были описаны журналисткой Пинки Вирани как «гротескно несправедливые по отношению к Бханвари Деви». [ 5 ] В первом кадре Бханвари Деви и ее мужа удерживали мужчины, когда ее насиловала пара дядя-племянник. Цензоры сочли неуместным разведение ног женщины в стороны. Вторая версия представляла собой «изображения непристойной мастурбации со стороны полицейского». [ 5 ]

Музыку к фильму написал Вишва Мохан Бхатт . [ 3 ] и выпущен под лейблом Saregama-HMVGenre . В него вошли следующие треки:

  • Аайо Холи в исполнении Сапны Авасти и Рама Шанкара
  • Ab to jagna hi hoga
  • Аб То Джагья в исполнении Махалакшми Айера и хора
  • Гагарио в исполнении Сапны Авасти
  • Хар Аайо в исполнении Пармешвари и хора
  • Аб То Джагья - 2
  • Ab To Jagya - 3, в исполнении Сонали Ваджпаи
  • Кесария (Инструментальная)
  • Кесария (Сад) в исполнении Риты Гангули
  • Кесария
  • Пангхат
  • Тумсе Ачха Каун Хай в исполнении К. Викаса

Фильм был показан на нескольких международных кинофестивалях и получил множество наград:

  1. ^ Пушкар Радж (февраль 2002 г.). «Гендерное неравенство и развитие общества» . Бюллетень ПУКЛ . Народный союз за гражданские свободы. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Рохит Парихар (1 декабря 2001 г.). «Буря в пустыне» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 26 ноября 2005 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б Смрити Анант (28 декабря 2001 г.). «Киноальбом под руководством Вишвамохана Бхатта» . Музыкальный журнал . Проверено 7 апреля 2010 г.
  4. ^ Шивам Видж (13 октября 2007 г.). «Могучее сердце» . Техелка. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б Пинки Вирани (4 марта 2001 г.). «Долго ждать справедливости» . Индус . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 7 апреля 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Награды IMDb .
  7. ^ « «Заводи» раскрывают тайну Индии» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 24 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 18 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25230c20ddca3ec2c2a4fcbcdaa731eb__1703178780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/eb/25230c20ddca3ec2c2a4fcbcdaa731eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bawandar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)