Jump to content

Мисс, могу ли я

Мисс, могу ли я
Мисс Мэй I в 2014 году. Слева направо: Би Джей Стед, Джастин Ауфдемкамп, Леви Бентон, Райан Нефф и Джерод Бойд.
Мисс Мэй I в 2014 году. Слева направо: Би Джей Стед, Джастин Ауфдемкамп, Леви Бентон, Райан Нефф и Джерод Бойд.
Справочная информация
Также известен как Спасение маленького городка, [ 1 ] День саранчи [ 2 ]
Источник Трой, Огайо , США
Жанры
Годы активности 2007 – настоящее время
Этикетки
Члены Леви Бентон
Джерод Бойд
Райан Нефф
Элиша Маллинз
Предыдущие участники Джош Гиллеспи
Би Джей Стед
Джастин Ауфдемкампе
Веб-сайт Миссмайимузыка

Miss May I — американская металкор- группа из Троя, штат Огайо . Основанная в 2007 году, [ 3 ] они подписали контракт с Rise Records в 2008 году и выпустили на этом лейбле свой дебютный альбом Apologies Are for the Weak , когда участники еще учились в средней школе. Альбом достиг 76 позиции в Billboard 200 . [ 4 ] 29-е место в рейтинге Billboard версии по Top Heatseekers и 66-е место в рейтинге лучших независимых альбомов . [ 5 ] Часть своего материала группы также использовалась в известных постановках; песня «Forgive and Forget» включена в «Пила VI» саундтрек к оригинальному фильму , а их песня «Apologies Are for the Weak» включена в видеоигру Saints Row: The Third . [ 6 ]

Группа сохраняла тот же состав с момента своего образования до 2024 года, когда группу покинули гитаристы Би Джей Стед и Джастин Ауфдемкампе, за исключением басиста Райана Неффа, который покинул группу в 2007 году и вернулся в 2009 году. Miss May I выпустила свою вторую студию. альбом «Памятник » от 16 августа 2010 г.; их третий альбом At Heart — 12 июня 2012 года; их четвертый, Rise of the Lion , 29 апреля 2014 года; их пятый альбом Deathless вышел 7 августа 2015 года. 24 июня 2016 года группа покинула Rise Records и подписала контракт с SharpTone Records . [ 7 ] 2 июня 2017 года они выпустили свой шестой студийный альбом Shadows Inside , первый под новым лейблом. 2 сентября 2022 года Miss May I выпустила Curse of Existence .

Формирование и ранние выпуски (2007–2013 гг.)

[ редактировать ]

Miss May I была сформирована в 2007 году в Трое , штат Огайо , первоначальными участниками были Леви Бентон, Джастин Ауфдемкампе, Би Джей Стед, Джерод Бойд и Райан Нефф. [ 4 ] Нефф ушел в конце 2007 года, чтобы присоединиться к группе Rose Funeral из Цинциннати, а затем его заменил Джош Гиллеспи. [ нужна ссылка ]

В конце 2007 года группа выпустила EP из пяти треков под названием Vows for a Massacre , за которым в следующем году последовало демо 2008 года, оба из которых были выпущены самостоятельно. Это демо содержало 6 треков, включая «Architect» и «Tides», которые позже войдут в их первый полноформатный альбом Apologies Are for the Weak . Группа подпишет контракт с Rise Records в конце 2008 года, а затем выпустит на этом лейбле свой вышеупомянутый дебютный альбом в 2009 году. [ 8 ]

Согласно веб-сайту Foundation Studios продюсера Джои Стерджиса, в мае 2010 года группа забронировала студийное время, чтобы якобы записать продолжение своего дебютного альбома. [ 4 ] Согласно Твиттеру Райана Неффа, новый альбом выйдет где-то в августе вместе с новым музыкальным видео.

11 июня 2010 года Леви Бентон объявил, что на новом альбоме будет трек под названием «Colossal» и что альбом будет называться Monument , и подтвердил, что его выпуск состоится 17 августа того же года. Позже также была раскрыта обложка, на которой изображен культовый MMI Lion с обложки дебютного альбома группы. 2 сентября 2010 года они выпустили клип на песню «Relentless Chaos», снятый Thunder Down Country. В декабре 2010 года они подтвердили планы выступить на Warped Tour 2011 . [ 4 ] Альбом занял 10-е место в чарте Top Hard Rock Albums, 15-е место в чарте Top Independent Albums и 31-е место в чарте Top Rock Albums. [ 9 ] Группа гастролировала с Abandon All Ships , Sleeping with Sirens и Bury Tomorrow в поддержку альбома.

Группа появилась в туре We Came as Romans Merchnow.com + Arkaik Clothing «I’m Alive» (сентябрь — октябрь 2011 г.) с Close To Home , Of Mice & Men и Texas в июле . [ 10 ] [ 11 ] После тура «I’m Alive» группа возглавила тур «No Guts No Glory» вместе с Pierce the Veil , Woe, Is Me и Letlive . [ 12 ] Группа также участвовала в туре Scream it Like you Mean it 2011 года с We Came as Romans, The Word Alive и This or the Apocalypse .

8 марта 2012 года группа объявила, что завершила работу над своим новым альбомом At Heart и собирается выпустить его 29 мая 2012 года. [ 13 ] Чтобы внести изменения в последнюю минуту, группа перенесла релиз на 12 июня 2012 года. [ 14 ] Они выпустили "Hey Mister" 3 мая на странице Rise Record на YouTube.

Вскоре группа отправилась в тур с Whitechapel , After the Burial , The Plot in You , Rescued by a Sinking Ship и Structures в течение марта 2012 года, за которым последовал европейский тур с Parkway Drive , The Ghost Inside и Confession до апреля. Группа также отправилась в тур по США с Whitechapel, The Ghost Inside, Within the Ruins и The Plot in You в мае 2012 года. [ 15 ] Группа выступала на Warped Tour в середине 2012 года. [ 16 ] Вместе с другими они поддержали Killswitch Engage в турне Disarm the Descent по США в середине 2013 года. [ 17 ]

Восстание Льва и Бессмертных (2013–2016)

[ редактировать ]

14 декабря 2013 года группа заявила, что ищет фаната, который сделает татуировку с изображением их печально известного льва для обложки их будущего альбома. [ 18 ] 25 февраля 2014 года «Rise of the Lion» было объявлено название нового альбома . Альбом вышел 29 апреля 2014 года.

В январе 2015 года группа поддержала August Burns Red в туре Frozen Flame Tour с Northlane , Fit for a King и Erra . [ 19 ]

Группа записала свой пятый студийный альбом с Джоуи Стерджисом , который записал первые две пластинки группы. [ 20 ] Deathless вышел 7 августа 2015 года. [ 21 ] Первый сингл «IHE» был выпущен 17 июня 2015 года. 29 июля 2015 года заглавный трек с альбома Deathless был выпущен как второй сингл с альбома.

SharpTone Records, Shadows Inside и Curse of Existence (2016–2023)

[ редактировать ]

24 июня 2016 года группа объявила, что покинула Rise Records и подписала контракт с SharpTone Records . [ 7 ] [ 22 ]

В 2017 году группа отправилась в тур по Северной Америке в поддержку своего шестого альбома Shadows Inside . [ 23 ] В том же году они присоединились к The Amity Affliction в рамках тура Motionless in White "Graveyard Shift". [ 24 ] В 2018 году они снова гастролировали по Северной Америке в рамках Gore Core Metal and More Tour в качестве разогрева Gwar и Hatebreed . [ 25 ] В начале 2019 года группа поддержала August Burns Red в их Dangerous Tour. [ 26 ] Полностью они отыграли Monument в середине 2019 года в честь его приближающегося 10-летия. Они возглавили тур с The Word Alive при поддержке After Life и Thousand Below . [ 27 ]

2 сентября 2022 года группа выпустила седьмой студийный альбом Curse of Existence . [ 28 ]

Изменения в составе, подписание контракта с Solid State и Apologies Are for the Weak (с 2024 г. по настоящее время) 15-летие

[ редактировать ]

31 мая 2024 года группа объявила об уходе гитаристов Би Джей Стеда и Джастин Ауфдемкамп. [ 29 ] Их заменил Элиша Маллинз.

11 июля 2024 года группа подписала контракт с Solid State Records . После этого они объявили о полной перезаписи своего дебютного альбома Apologies Are for the Weak , посвященного 15-летнему юбилею, который выйдет осенью. Анонс сопровождался перезаписанной версией "Forgive and Forget" с участием участников Fit for a King . В альбом войдут, среди прочего, гостевые вокалы участников Silent Planet , Bleeding Through , Carnifex , August Burns Red и The Word Alive .

Музыкальный стиль и влияния

[ редактировать ]

Музыкальный стиль Miss May I можно охарактеризовать как металкор. [ 4 ] или мелодичный металкор , [ 30 ] смешивание мелодичного дэт-метала и трэш-метала с хардкор-панком . [ 31 ] [ 32 ] Почти все их записанные песни содержат как нечистый вокал группы , исполненный ведущим вокалистом Леви Бентоном, так и чистый вокал, исполненный их басистом Райаном Неффом (ранее Джошем Гиллеспи), как и во многих других мелодичных металкор-группах.

Группа заявила, что на них больше всего повлияли: Metallica , Pantera , Deftones , Unearth , White Zombie , [ 33 ] Годжира , [ 34 ] «Почерная кровь» , «Все погибнут» , «Когда я умираю» , «Заклятый враг» , «Killswitch Engage» , «Агнец Божий» , [ 35 ] Атрейо , Под присягой , Все, что осталось , [ 36 ] [ 37 ] В огне , Смертельный удар пятью пальцами , [ 38 ] Avenged Sevenfold , Убийство в Чёрном Георгине , [ 36 ] Тридцать секунд до Марса , Самый темный час , [ 39 ] Кровотечение , Тривиум , Зимнее солнцестояние, [ 40 ] «Подари мне горизонт» , «Анти-флаг» , «Паркуэй Драйв» , [ 41 ] и оно умирает сегодня . [ 42 ]

В интервью Guitar World группа рассказала, как их влияние изменилось с годами. Гитарист Джастин Ауфдемкампе рассказал, что начал с каверов на базовый блюз , затем перешел к поп-панку, исполняя каверы на Blink-182 и Green Day , а затем, в конце концов, научился играть на соло-гитаре, слушая и копируя пластинки своего отца Стиви Рэя Воана . [ 36 ] В 10-м классе Джастин начал разучивать Take Back Sunday песни , Underoath и Avenged Sevenfold. Однако, как только он увидел Atreyu на Warped Tour , его музыкальный вкус резко изменился. Затем он открыл для себя As I Lay Dying, All That Remains и Darkest Hour и начал писать быстрые, агрессивные оригиналы. [ 36 ]

По словам басиста Райана Неффа, на него повлияли: Unearth , [ 43 ] Deftones, Pantera, Когда я умирал, Самый темный час, Под присягой, Когда горят города , Август горит красным , Блед , Цветная мораль , Флоренция и машина , Мэрилин Мэнсон , Идеальный круг , Nine Inch Nails , Oceana , Pierce the Veil , PMtoday , Саосин и Инструмент . [ 44 ] [ нужен неосновной источник ] В интервью Alternative Press Райан сказал, что его любимая группа всех времен — White Zombie. [ 45 ]

Гитарист Би Джей Стед заявил: «Я много лет играл на гитаре, но мало металла . В основном я слушаю Pink Floyd и прямой рок ». [ 36 ] В интервью Alternative Press было сказано, что любимая группа Би Джея — Iron Maiden . [ 45 ]

Группа заявила о своем влиянии:

По сути, это любая металкор-группа, у которой нет клавишных и которые не являются фальшивыми парнями, которые просто играют на инструментах. Мы стараемся быть как можно более старой школой, и это уже получается. Так что я доволен этим. [ 39 ]

В интервью WIDB Леви заявил от имени тех, кто оказал на него самое большое музыкальное влияние: «As I Lay Dying определенно является самым большим альбомом, который действительно ставит Miss May I на то место, где мы находимся. Нам нравятся многие из All That Remains, Unearth, Darkest Hour и , недавно, In Flames. Это странно, потому что не все так говорят, но нас действительно интересует Five Finger Death Punch. Мы изучали, как они все делают, потому что их история действительно классная. Но As I Lay Dying и All That Remains, пожалуй, самые крупные из них, наряду с Killswitch Engage». [ 37 ] Леви заявил, что его «туром мечты» будут «Lamb of God», «As I Lay Dying», «It Dies Today» и «Atreyu». [ 42 ]

В другом интервью Леви Бентон заявил, что пытается создавать вдохновляющую музыку, а не гневную. Благодаря этому он использует свои современные влияния в стиле R&B, такие как Джастин Тимберлейк , Джейми Фокс и Ашер . [ 46 ] Он также открыто признает, что слушает много хип-хопа . Его любимые артисты — Dr. Dre , Yelawolf , [ 47 ] Дикий , [ 48 ] Джей-Зи и Эминем . [ 49 ] Группа записала кавер на песню Jay Z « Run This Town » при участии Канье Уэста и Рианны для альбома Punk Goes Pop 3 . [ 50 ]

Религиозные взгляды

[ редактировать ]

В интервью журналистке Dayton Daily News Мэдлин Буш: [ 51 ] Когда его спросили, что, по их мнению, передает их музыка, Бентон ответил:

«Нас часто спрашивали, являемся ли мы христианской группой из-за наших текстов. И ответ на этот вопрос — нет, но некоторые из нас христиане, а другие нет. Но я, как христианин, стараюсь не ошибаться. негативный посыл в наших текстах. Большая часть того, за что мы выступаем, — это просто группа, которая играет для того, чтобы толпа была счастлива и любила то, что мы делаем, так же сильно, как и мы сами».

Дискография

[ редактировать ]
Альбом
Год Альбом Этикетка Пики графика [ 5 ] [ 52 ]
НАС НАС
Камень
НАС
Инди
США Хард
Камень
2009 Извинения для слабых Рост 66
2010 Памятник 76 31 15 10
2012 В глубине души 32 12 5 3
2014 Восстание Льва 21 6 4 2
2015 Бессмертный 49 5 4 2
2017 Тени внутри SharpTone 176 37 6 6
2022 Проклятие существования
«—» обозначает релиз, который не попал в чарты.

Другие релизы

  • Vows for a Massacre (самостоятельный EP; 2007)
  • Демо 2008 г. (самостоятельно выпущенная демоверсия; 2008 г.)

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Песня Директор
2009 «Архитектор» (демо-версия) Громовая страна
«Прости и забудь» Спенсер Николсон
«Прости и забудь (саундтрек к фильму «Пила VI»)»
2010 «Безжалостный хаос» Громовая страна
«Наши короли»
2011 «Массы вымирающей породы»
"Безжалостный хаос (Live)" Коул Дэбни
2012 "Эй, мистер" Громовая страна
"День за днем"
«Баллада о сломленном человеке» Неизвестный
2014 "Ушел" Брэд Головин
"Эхо"
"Ты хочешь меня" Неизвестный
«Герой без имени» Неизвестный
2015 "ИГЕ" Макс Мур
«Бессмертный»
«Повернуть время вспять» Неизвестный
2017 «Затерянный в сером» Рамон Бутвисет
«Тени внутри» Неизвестный
2018 «Под огнем» Надим А. Салам
2022 «Непокоренный» ИОСИЯxx
"Истекать кровью вместе"
«Землетрясатель»
«Свободное падение»

Сотрудничество

[ редактировать ]
Год Песня Альбом Художник
2010 «2012» (с участием Леви Бентона) Обманщик Слово живое [ 53 ]
2011 «Напалм» (с участием Леви Бентона) Убеждение Багровая Армада
2011 «Set in Stone» (с участием Леви Бентона) Конец времен EP Ладлоу-Фолс [ 54 ]
2011 «Growing, Caving, Search, Sinking» (с участием Райана Неффа) Эхо и ответы Из Атлантиды [ 55 ]
2014 «Пустота» (с участием Леви Бентона) Кровь Техас в июле [ 56 ]
2016 «Stacking Bodies» (с участием Леви Бентона) Смертельная хватка Подходит для короля [ 57 ]
2018 «Все» (с участием Леви Бентона) Упорствовать Потопить корабль [ 58 ]
«Смена парадигмы» (с участием Леви Бентона) Одинокий Классический Джек [ 59 ]
2019 «Око лжи» (с участием Леви Бентона) Возрождение EP Вышел последним [ 60 ]
  1. ^ «Проверка линии № 11: Джерод Бойд из Miss May I — Вятт Став на YouTube» . Ютуб . 14 августа 2019 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  2. ^ «Проверка линии № 11: Джерод Бойд из Miss May I — Вятт Став на YouTube» . Ютуб . 14 августа 2019 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  3. ^ «Мисс, можно | Информация» . Фейсбук . Проверено 14 мая 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Мисс, могу ли я» . Вся музыка .
  5. ^ Перейти обратно: а б «indiestar.tv» . indiestar.tv . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ «Обнародован окончательный состав саундтрека к фильму «Пила VI»» . Металлическое метро. 14 сентября 2009 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «SharpTone Records открывается с участием Аттилы, Miss May I и We Came as Romans» . Рекламный щит . 24 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
  8. ^ «Знаки подъема, мисс Мэй I» . 9 декабря 2008 г.
  9. ^ «Мисс Мэй I — Награды» . Вся музыка .
  10. ^ «Официальный сайт «Мы пришли как римляне»» . Wecameasromans.com . Проверено 15 июля 2015 г.
  11. ^ «Студия поглощения» . Студия поглощения .
  12. ^ "Pierce The Veil и Miss May I No Guts, No Glory Tour :: Pierce The Veil News ::antiMusic.com" . Проверено 22 марта 2015 г.
  13. ^ «Мисс, позвольте мне анонсировать новый альбом «At Heart» на лейбле Rise Records» . Альтернативная пресса . 8 марта 2012 г.
  14. ^ «АЛЬБОМ MISS MAY I 'AT HEART' ПЕРЕНЕСЕТСЯ НА ИЮНЬСКИЙ ВЫПУСК» . СМННовости. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  15. ^ «Мисс, позвольте мне анонсировать новый альбом «At Heart» » . Альтернативная пресса . 8 марта 2012 г.
  16. ^ «Мисс, могу ли я опубликовать второе обновление видео Warped Tour» . Альтернативная пресса . 10 июля 2012 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  17. ^ "AS I LAY DYING официально отправляются в тур KILLSWITCH ENGAGE; DARKEST HOUR & THE WORD ALIVE Hop On" . Металлическая инъекция . 16 мая 2013 г.
  18. ^ «Miss May I ищет фаната татуировок для обложки их нового альбома | Theprp.com – Новости металла, хардкора и рока, обзоры и многое другое» . Theprp.com. 14 декабря 2013 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  19. ^ «Август Бернс Ред объявляют о зимнем туре с Miss May I, Northlane, Erra» . Альтернативная пресса . 21 октября 2014 г.
  20. ^ «Мисс, могу ли я закончить запись нового альбома | Theprp.com - Новости металла и хардкора, обзоры и многое другое» . Theprp.com. 30 апреля 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  21. ^ «MISS MAY I выпустит альбом «Deathless» в августе» . Блаббермут.нет . 15 июня 2015 г. Проверено 15 июня 2015 г.
  22. ^ «Запуск SharpTone Records, подписание контракта с Аттилой, Miss May I и многим другим» . Ягненок. 24 июня 2016 г. Проверено 24 июня 2016 г.
  23. ^ Бовар, Чад (28 марта 2017 г.). «Мисс, позвольте мне отправиться в тур по Северной Америке летом 2017 года» . Громкий провод .
  24. ^ «Motionless In White, Amity Affliction, Miss May I Tour» . Ягненок . 24 июля 2017 г. Проверено 11 января 2024 г.
  25. ^ Чилдерс, Чад (17 июля 2018 г.). «GWAR + Hatebreed привезут в турне Gore, Core, Metal + More» . Громкий провод .
  26. ^ «August Burns Red объявляют о турне по Северной Америке в 2019 году и представляют клип на песню «Dangerous» . 31 октября 2018 г.
  27. ^ «MISS MAY I исполнят Monument полностью во время летнего тура» . Металлическая инъекция . 7 мая 2019 г.
  28. ^ «Мисс, позвольте мне анонсировать новый альбом «Curse of Existence» » . Ягненок . 24 мая 2022 г. . Проверено 2 сентября 2022 г.
  29. ^ «Инстаграм» .
  30. ^ «Статьи — ЕЖЕДНЕВНАЯ ЗАПИСЬ: Мисс Мэй I — Журнал RVA — Ричмонд, Вирджиния» . Журнал РВА . 19 октября 2012 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  31. ^ Ли, Ботонг. «Мисс, можно извиниться за слабый отзыв» . Проверено 28 февраля 2014 г.
  32. ^ Ботонг, Ли. «Обзор памятника Miss May I» . Проверено 28 февраля 2014 г.
  33. ^ «Miss May I: выпущено видео «Gone»» . Блаббермут.нет. 27 февраля 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  34. ^ Монаган, Стив (20 мая 2017 г.). «Интервью: Леви Бентон – Мисс Мэй I» . Рокпит . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  35. ^ Ими Томсон (11 марта 2013 г.). «Музыка – Интервью: Мисс Мэй I» . ШУМедиа. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и «Интервью: Miss May I об их новом альбоме «At Heart» » . Гитарный мир . Проверено 5 марта 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Интервью WIDB с Леви Бентоном из Miss May I» . WIDB.net. 14 февраля 2013 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  38. ^ Блог Affliction (18 ноября 2013 г.). «Страдание садится с мисс Мэй I» . Блог.afflictionclothing.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Это: Леви Бентон из Miss May I» . Plugdinmagazine.com. 7 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  40. ^ Сержант Д (6 июля 2010 г.). «МИСС МОЖЕТ Я НЕ МОШ 4 ХРИСТОС» . Метал-отстой . Проверено 5 марта 2014 г.
  41. ^ «Miss May I on Tone Deaf — дом австралийской музыки» . Tonedeaf.com.au. 7 ноября 2012 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Фотограф Баррет Бэйли берет интервью у Леви Бентона» . Thewellzstreetjournal.tumblr.com. 11 ноября 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  43. ^ «Вопросы и ответы: Райан Нефф из Miss May I - Возникают легенды» . Возникновение легенд . 3 ноября 2010 г. Проверено 22 марта 2015 г.
  44. ^ «Райан Нефф» . Фейсбук . Проверено 22 марта 2015 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б [1] Архивировано 7 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  46. ^ «Miss May I о переиздании памятника, влияние R&B - Видео | The Loop» . Видео.theloop.ca. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  47. ^ Ян Робинсон (12 июня 2012 г.). «Интервью: Леви Бентон из Miss May I» . Жажда онлайн. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  48. ^ Текст песни "Miss May I - Swing (кавер Savage)" . Значение песни. 10 апреля 2009 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  49. ^ «Леви Бентон из Miss May I перечислил 10 своих любимых последних хип-хоп-альбомов» . Noisecreep.com. 1 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  50. ^ «Альтернативная пресса» . Альтернативная пресса . 29 октября 2010 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  51. ^ Буш, Мэдлин (13 августа 2009 г.). «Мисс, позвольте мне установить рекорд на своем имени и имидже» . Дейтон Дейли Ньюс . Проверено 23 февраля 2011 г.
  52. ^ Извинения для слабых - Мисс, могу ли я | Billboard.com
  53. ^ «The Word Alive — Официальное музыкальное видео «2012» . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. - на YouTube.
  54. ^ «Водопад Ладлоу, высеченный в камне (при участии Леви Бентона)» . 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. - на YouTube.
  55. ^ «Из Атлантиды - рост, обрушение, поиск, погружение (при участии Райана Неффа из Miss May I)» . Ноябрь 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. - на YouTube.
  56. ^ «05 Техас в июле — Пустота» . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  57. ^ "Fit for a King - Stacking Bodies (с участием Леви Бентона)" . 9 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  58. ^ "Sink The Ship - Everything с участием Леви Бентона (ОФИЦИАЛЬНОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО)" . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  59. ^ "Classic Jack - Paradigm Shift (с участием Леви Бентона)" . 24 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  60. ^ «Out Last - Eye for a Lie (Форт Леви Бентон из Miss May I)» . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 267bdc69589921aa2302c71e84ba322e__1724388480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/2e/267bdc69589921aa2302c71e84ba322e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miss May I - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)