✖


Jump to content

Годжира (группа)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Годжира
Годжира выступает на Hellfest во Франции в 2022 году. (слева направо) Кристиан Андреу, Марио Дюплантье, Джо Дюплантье и Жан-Мишель Лабади.
Годжира выступает на Hellfest во Франции в 2022 году.
(слева направо) Кристиан Андреу , Марио Дюплантье ,
Джо Дюплантье и Жан-Мишель Лабади
Справочная информация
Также известен как Годзилла (1996–2001)
Источник Ондр , Ланды , Франция
Жанры
Годы активности 1996 – настоящее время
Этикетки
Члены
Предыдущие участники
  • Александр Корнильон
Веб-сайт gojira-музыка .с

Gojira — французская хэви-метал группа из Ондреса . основанной как Годзилла Состав группы, в 1996 году, — братья Джо (вокал, ритм-гитара) и Марио Дюплантье (ударные), Кристиан Андреу (соло-гитара) и Жан-Мишель Лабади (бас) — с момента смены группы не изменился. его имя было присвоено Gojira в 2001 году. Gojira известна своим прогрессивным и техническим стилем дэт-метала, а также духовными , философскими и экологическими текстами . Группа прошла «от полной безвестности в первой половине своей карьеры к широкому мировому признанию во второй». [1] Gojira также стала первой хэви-метал-группой, выступившей на церемонии открытия Олимпийских игр во время летних Олимпийских игр 2024 года во Франции.

Первые два альбома Gojira, Terra Incognita (2001) и The Link (2003), а также мощные живые выступления создали ей репутацию ведущей французской метал-группы. Maciste All'Inferno — саундтрек к немому фильму, написанный и исполненный для однодневного шоу в Бордо . Его третий альбом, получивший признание критиков From Mars to Sirius (2005) с «Backbone», «The Heaviest Matter of the Universe» и «Flying Whales», был освещен в британской металлической прессе. Затем группа подписала контракт с Prosthetic Records , что сделало ее известной в Северной Америке. Следующий альбом, The Way of All Flesh (2008), попал в чарты Billboard 200 , а позже Gojira начала свой первый зарубежный тур в качестве хедлайнеров.

Группа начала записывать Sea Shepherd EP в сотрудничестве с несколькими метал-музыкантами. В 2011 году Годжира подписал контракт с Roadrunner Records . Группа выпустила L'Enfant Sauvage (2012) и Magma (2016), которые заняли 34 и 24 места соответственно в Billboard 200 и получили золотой статус во Франции. Gojira отложила дэт-метал в пользу более простого стиля на Magma , прорывном альбоме группы. В 2020 году они выпустили свой первый Billboard попавший в чарты сингл «Another World», . Занявший первое место в чартах Fortitude (2021) стал самым продаваемым альбомом в США за первую неделю. В 2022 году Годжира получил статус хедлайнера арен в Европе, Великобритании и Южной Америке. Используя подход «сделай сам» , группа выпускает свои альбомы в собственных студиях звукозаписи во Франции и Нью-Йорке.

Gojira выпустила семь студийных альбомов и три концертных DVD и является первой французской группой, которая возглавила чарт Billboard Hard Rock Albums . Годжира считается [ ВОЗ? ] один из самых успешных экспортных товаров Франции в США. Группа была номинирована на премию Грэмми в категориях «Лучший рок-альбом» за «Magma» и «Лучшее метал-исполнение» за синглы «Silvera» и «Amazonia». Годжира является рекордсменом по самому громкому концерту (и звуку), когда-либо записанному на Стад де Франс. [ нужна ссылка ] . На протяжении всей своей карьеры группа принимала участие в деятельности по защите окружающей среды , прав человека и животных .

История

[ редактировать ]

Предыстория и становление (1993−1996 гг.)

[ редактировать ]

В возрасте семнадцати лет, когда он учился в старшей школе, вокалист и гитарист Джо Дюплантье сформировал свою первую группу под названием Eclipse после того, как тремя годами ранее открыл для себя хэви-метал . Его брат Марио основал группу в возрасте двенадцати лет и уже продемонстрировал свои способности в качестве барабанщика. Со временем два брата начали джем-сейшны . после школы [2]

Джо и Марио Дюплантье, которым в 1996 году было девятнадцать и четырнадцать лет соответственно, решили создать техничную дэт-метал- группу, делающую упор на мелодии. [3] и нанял девятнадцатилетнего гитариста Кристиана Андреу . По словам Марио, Андреу был «страстным фанатом Metallica , как и мы ». [4] Они начали заниматься с гитарами и барабанами в гараже Дюплантье (где группа создала студию) в их родном городе Ондр в южных Ландах , на окраине Байонны . [5] Вскоре группа наняла басиста Александра Корнийона, друга Андреу из Оссегора . [3] [6] Джо Дюплантье сказал: «Мы хотели действовать быстро и сильно. У нас не было ни плана, ни давления… У нас даже не было названия [группы]». [7]

Ранние годы и Terra Incognita (1996–2002 гг.)

[ редактировать ]
«Кровотечение»
Продолжительность: 20 секунд.
Отрывок "Bleeding" из демо-альбома 1997 года Possessed .
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В 1996 году группа остановилась на названии Годзилла. [8] Идея возникла из оригинального кайдзю фильма 1954 года «Годзилла» и «мифа о большой разъяренной атомной ящерице… В наших головах она была символом разрушительной силы». [9] Группа впервые выступила в барах Байонны. [5] (через четыре месяца после образования), продавая кассеты на концертах и ​​своим друзьям. [2] Играю прямолинейный дэт-метал с элементами трэш-метала . [10] Годзилла самостоятельно выпустил пару демо-альбомов ( «Victim» в 1996 году и «Possessed» в 1997 году). [11] и гастролировал по юго-западу Франции . [12]

Логотип группы, написанный жирным черно-белым шрифтом.
Логотип Gojira впервые появился в 2001 году на альбоме Terra Incognita.

Корнильон покинул группу в 1998 году, и его заменил Жан-Мишель Лабади . [13] по словам автора Мари-Элен Зёнен, «молодой басист, очень активный на баскской сцене». [4] Годзилла выиграл Tremplin Ultrasons (Ультразвуковой трамплин, региональный фестиваль начинающих артистов) в начале 1999 года. [14] Группа регулярно гастролировала, выступая на разогреве у Cannibal Corpse , Edge of Sanity и Impaled Nazarene . [11] В сентябре 1999 года группа разогревала Immortal во время десятидневного тура по Франции, завершившегося в Лилле . [15] Во время тура с Immortal Годзилла получил признание на всей территории страны, заработав репутацию на французской металлической сцене благодаря своим «зажигательным риффам». [4] Группа записала Saturate , свой третий демо-альбом, который вышел осенью 1999 года. [16] [12]

В 2000 году группа выпустила Wisdom Comes . свой четвёртый демо-альбом [16] [17] Затем Годзилла начал писать то, что они планировали сделать своим первым полноформатным альбомом, проект, запланированный с 1996 года. По словам Джо Дюплантье, Майк Олдфилд вдохновил его на написание песен. [18]

В 2001 году Годзилла был по закону вынужден сменить название. [19] [20] Они стали «Годжирой», написанием ромаджи ゴジラ, оригинального японского имени Годзиллы. [2] Вдохновленные качеством производства альбома парижской метал-группы, Годжира переехал в ту же брюссельскую студию, чтобы записать свой дебютный альбом Terra Incognita . Прежде чем войти в студию звукозаписи, они попросили у друзей и родственников пожертвования. Хотя Джо Дюплантье сказал, что Годжире потребовалось много времени, чтобы написать альбом, он был записан за десять дней. [7]

Годжира на сцене, вид из зала
Годжира выступает в Ньоре , Франция, во время тура Terra Incognita в октябре 2002 года.

После завершения записи и сведения Стефаном Кремером в Impuls Studios, у Годжиры не было лейбла, звукозаписывающей компании или менеджмента. [21] Джо Дюплантье сказал, что после тура с Immortal Годжира превратился в «настоящую военную машину». Однако Соенен написал, что звукозаписывающие компании назвали их «слишком амбициозными» для их музыкального стиля. Лейблы посоветовали им отказаться от дэт-метала и петь на французском языке; «Дверь была явно закрыта», - сказал Джо Дюплантье. [4] Группа поняла, что выходом из ситуации является создание независимой инфраструктуры; они основали Gabriel Editions (собственный лейбл) как компанию с ограниченной ответственностью . [22] Андреу сказал, что теперь они могут «управлять деятельностью группы, финансируя все самостоятельно». [4]

Gojira выпустили свой дебютный студийный альбом Terra Incognita на лейбле Gabriel Editions в марте 2001 года. [21] альбом «произвел значительный фурор». По словам Джона Д. Бьюкенена из AllMusic , [1] Самодельщики, [4] группа доставила на кухню родителей Дюплантье партию из 1500 альбомов и убедила небольшой магазин в Байонне продать их. [7] Затем Годжира подписал контракт со Sphere Management. [21] и Ричард Гамба стал их менеджером. Группа отправилась в тур по стране в поддержку Terra Incognita , разделив сцену с французскими дэт-трэш-метал- группами , такими как Scarve , [9] Герц и Тишина, [23] Нихил и Без флага. [21] Позже Годжира подписал контракт с независимой лейблом Boycott Records – Next Music для распространения по всей стране. [9] [22]

В ноябре 2002 года группа приобрела то, что стало Le Studio des Milans ( Студия Red Kites ), студией звукозаписи и репетиционной площадкой в ​​лесу Ланд . [24] [22] Изначально студия представляла собой заброшенный сарай, который Годжира перестроил. [25] в течение двух лет между турами и записью. [26] По поводу своих инвестиций Джо Дюплантье сказал, что «бюджет важен для этой [второй] пластинки, но для следующей он будет минимальным», и далее отметил, что они могут «отныне производить» свою музыку «от А до Я». . [22]

[ редактировать ]
«Воспоминание»
Продолжительность: 29 секунд.
Отрывок "Воспоминания" из The Link (2003)
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

На написание The Link , второго студийного альбома Годжиры, ушёл год. [18] Марио Дюплантье сказал о своем подходе к альбому: «Это был период, когда я хотел играть быстро: я начал правильно осваивать грайнд-партии и педаль контрабаса ». [27] Недавно приобретенное оборудование не было доставлено в Le Studio des Milans, а запланированная дата начала записи альбома уже прошла; это было наспех [27] спродюсирован и записан самостоятельно с Лораном Этчеменди, концертным инженером группы. [18] [12] Песни были задуманы без задержек с вокалом и реверберацией ; Джо Дюплантье назвал это «все очень грубо и очень честно». [18] В апреле 2003 года Gojira выпустила The Link ; 2500 экземпляров было отправлено во французские магазины. [27] с тем же самораспространением, что и Terra Incognita . [28] Ссылка была хорошо принята. [29] В июне Годжира выступала на Furyfest (более ранняя версия Hellfest Summer Open Air ) в составе хардкор- групп. [30] Известные своими живыми выступлениями, Годжира наращивал базу поклонников благодаря общенациональному турне с 40 концертами. [31] Группа также выступала за пределами метрополии Франции , включая Бельгию, Швейцарию и Бильбао . [32]

В марте 2004 года группа выступала с Loudblast , No Return, Scarve, the Old Dead Tree и Garwall в La Locomotive на Монмартре . [33] Рецензент описал этот концерт Годжиры как «выстроенный с точностью до миллиметра, обладающий феноменальной силой… С гигантским звуком!… Катаклизм Ландэ только что обрушился на Ла Локомотив». [34] Годжира продолжил продвигать альбом и гастролировал со швейцарской грайндкор- группой Nostromo. [35] Джо Дюплантье (вместе с вокалистами Loudblast и Scarve) появился в апрельском номере журнала Rock Hard за 2004 год , который стал первой обложкой журнала Gojira. [36] В апреле 2004 года группа выпустила The Link Alive концертный DVD с тура The Link . [1] DVD был снят командой из семнадцати операторов во время аншлагового шоу 2003 года для 800 зрителей в Бордо . [37] Link Alive , произведенный и распространявшийся самостоятельно, продавался без крупного дистрибьютора. [38] за ним последовала альбомная версия тиражом 500 копий. [1] В конце мая 2004 года организаторы концертной площадки Le Florida в Ажене пригласили Годжиру и Ят-Кха на однодневное выступление из трех шоу, посвященное металлу и этно-року . Обе группы играли отдельно (Годжира смягчил свое выступление), прежде чем сыграть вместе. [39] В июле 2004 года Terra Incognita и The Link были проданы тиражом 7 000 и 8 000 копий соответственно. [40] Эпоха Link закончилась после успешного почти двухлетнего турне со значительными финансовыми трудностями. [41] Годжира подписал контракт с лейблом Mon Slip (что дало им более высокий финансовый аванс), [29] за которым последовал контракт с французской Listenable Records в декабре 2004 года. [42]

Годжира на сцене, снова из зала
Годжира в Нанте во время тура Sirius Tour в октябре 2005 года.

Группа вошла в Le Studio des Milans, чтобы написать свой третий альбом From Mars to Sirius , сосредоточившись на «безупречном звучании». [29] «Gojira хочет контролировать все этапы создания, от композиции до сведения», — сказал Лабади. [28] Что касается тем альбома, Джо Дюплантье находился под влиянием возможности существования других миров и измерений . Он посвятил свое время чтению «Пророчества Селестины» и книг Бэрда Т. Сполдинга и других духовных искателей. [18] Написание альбома заняло семь месяцев. [29] подкреплен Лабади и Андреу. [27] Группа исполнила «Backbone» и «The Heaviest Matter of the Universe» из своего будущего альбома на двадцать девятой выставке Printemps de Bourges в апреле 2005 года. [43] [44] Gojira выпустили From Mars to Sirius , свой альбом собственного производства, в сентябре того же года; он получил положительные отзывы французских музыкальных критиков. Паскаль Баго из RFI написал, что «признание публики и критиков феноменально». [45] Пятнадцать тысяч альбомов были отправлены во французские магазины. [27] Заняв 44-е место в чарте лучших альбомов Франции, он оставался в нем три недели. [46] После выпуска альбома Годжира гастролировал по Франции, Бельгии и Нидерландам . [28] В том же году Listenable Records переиздали The Link . [42]

В 2006 году «бушующая волна Годжира» вдохновила лондонскую журналистку Люси Уильямс из Kerrang! написать хвалебную статью об альбоме. [4] [36] Группа отыграла февральский концерт в Елисейском дворце Монмартр в Париже, где собралось множество журналистов. [4] К концу месяца DVD The Link Alive было продано тиражом более 5 000 копий, а From Mars to Sirius - от 12 000 до 13 000 копий. По словам Лабади, на жизнь они зарабатывали в первую очередь гастролями. В то время они работали совместно с Listenable Records, намереваясь продвигать свою музыку за рубежом; «Годжира хочет работать с людьми, чей подход искренен», - сказал Лабади. [28] В мае, после 300 концертов во Франции и прилегающем регионе, группа подписала контракт с американским лейблом Prosthetic Records («эксклюзивное лицензионное соглашение» с Listenable Records), чтобы дать им представление в Северной Америке . [47] Gojira выступили в Брайтоне (их первое шоу в Великобритании ) 19 мая. [48] установление связей с медиа-сообществом Англии после вечеринки, организованной Kerrang! [4]

Крупный план Марио на барабанах и Джо Дюплантье на гитаре.
Марио (слева) и Джо Дюплантье во время концерта Gojira 2007 года на датском фестивале Роскилле.

После статьи Уильямса в Kerrang! и возросшая известность в британской металлической прессе, Годжиру попросили заменить Mastodon на английском фестивале Download Festival 2006 года ; по словам Джо Дюплантье, «это был решающий концерт». [4] В июне они выступили на главной сцене Hellfest Summer Open Air в Клиссоне . [49] и серия летних фестивалей в Германии , Англии и скандинавских странах. [28] Prosthetic Records выпустили From Mars to Sirius в США 22 августа 2006 года. [47] что привело к внезапному предзаказу на 5000 копий на сайте лейбла. [50] за которым последовала загрузка кавер-версии "Escape" группы Metallica. [51] Автор AllMusic Эдуардо Ривадавия особо отметил написание песен для альбома, описав «плавность, с которой предельная тяжесть и нежные мелодии сосуществовали» в таких песнях, как «Flying Whales», «World to Come» и «Where Dragons Dwell». [52] В сентябре (через год после выпуска) альбом был продан тиражом более 20 000 копий во Франции и столько же за рубежом. [36] В начале октября Gojira и Hatesphere начали совместный тур по Великобритании. [50] В ноябре группа выступила на европейском туре Unholy Alliance Tour под руководством Slayer на парижской Accor Arena . [53] Группа участвовала в туре Children of Bodom по США в конце 2006 года, присоединившись к Amon Amarth и Sanctity на разогреве. [54] Брэндон Гейст из Revolver написал, что с момента выпуска From Mars to Sirius «они превратились из практически неизвестных за пределами своей родины в самую обсуждаемую металлическую группу на планете». [55]

В марте 2007 года Listenable Records (Prosthetic Records в США) переиздали The Link с обновленным звуком и новым оформлением буклета в Северной Америке. В следующем месяце лейбл выпустил DVD The Link Alive в США. [56] Позже Годжира поддержал Lamb of God в их американском турне с Trivium и Machine Head . [57] Группа появилась в эпизодической роли в Machine Head « Aesthetics of Hate ». клипе [58] который транслировался 5 мая на MTV2 канале «Headbangers Ball» . [59] Группа выступала на разогреве у Trivium во время их европейского тура по Великобритании с Sanctity и Annihilator . [60] и несколько раз выступал на фестивалях. [1] В октябре Listenable Records переиздали демо-альбом Gojira 1997 года Possessed ограниченным тиражом на компакт-диске . [61] В конце 2007 года Годжира участвовал в туре Radio Rebellion Tour с участием Behemoth , Job for a Cowboy и Beneath the Massacre . [62] Ближе к концу их турне из более чем 220 концертов в поддержку альбома From Mars to Sirius . [63] Gojira начала работу над своим следующим альбомом. [62]

Путь всякой плоти (2008–2011)

[ редактировать ]

Вернувшись в Le Studio des Milans для записи своего четвертого студийного альбома The Way of All Flesh , Годжира во время гастролей развил желаемое звучание. Джо Дюплантье сказал, что альбом будет «более интенсивным, более жестоким и более мелодичным», чем его предшественник. [64] На написание альбома ушло четыре месяца, а написание песен было завершено в конце марта 2008 года. [65] Альбом записывался с апреля по июнь. [63] а ударные изначально были записаны Логаном Мэдером с Джо и Марио Дюплантье в Лос-Анджелесе, прежде чем они вернулись в Le Studio des Milans, чтобы продолжить работу с Лораном Этчеменди. [66] Мэдер микшировал альбом в Лос-Анджелесе в течение двух недель. [64] Рэнди Блайт из американской группы Lamb of God, активный сторонник Годжиры в США, стал соавтором и появился на "Adoration for None". [67] В августе, за два месяца до выхода альбома, Годжира впервые исполнил "Vacuity" вживую на фестивале Rock en France в Аррасе на разогреве у Metallica. [68]

Вид сбоку на Джо Дюплантье на сцене крупным планом, на заднем плане частично скрыт Кристиан Андреу.
Андреу (слева) и Джо Дюплантье в 2009 году.

The Way of All Flesh был выпущен 13 октября 2008 года в Европе на Listenable Records и на следующий день в Северной Америке на Prosthetic Records. [66] Альбом дебютировал под номером 138 в чарте Billboard 200 США, продав 4200 копий за первую неделю выпуска. [69] Он достиг 28-го места в чарте лучших альбомов Франции и 25-го места в официальном финском чарте альбомов . [70] Альбом возглавлял чарт Billboard Heatseekers Albums одну неделю, оставаясь в чарте четыре недели. [71] Он достиг 21-го места в чарте Billboard Independent Albums . [72] Ривадавиа написал, что альбом представляет собой «творческие прогрессивные хедбэнгеры… изобилующие техническими фейерверками и разнообразием написания песен», а также «несколькими неудачными экспериментами». [73] Годжира поддержал In Flames в октябре. европейский тур [74] гастролирует по Северной Америке в ноябре и декабре. [75] The Way of All Flesh занял пятое место в по версии Metal Hammer . списке 50 лучших альбомов 2008 года [76] и LA Weekly включили его в десятку лучших металлических альбомов года. [77]

В конце января 2009 года Годжира начал тур по Франции, Великобритании и Ирландии в поддержку альбома. [78] 17 марта было объявлено о первом турне группы по Северной Америке; их открывающими группами были Chariot и Car Bomb . [79] В июне Годжира последовал за Soulfly на главную сцену Hellfest Summer Open Air и выступил перед более чем 20 000 человек. [80] Они в четвертый раз выступили на бельгийском июль» . фестивале «Суровый [81] и Les Eurockéennes de Belfort . [82] Terra Incognita была переиздана с бонус-треками 24 августа в Европе и 15 октября в Северной Америке. [83] Годжира сопровождал Metallica в их туре по США и Канаде с 14 сентября по 12 октября, выступая перед Lamb of God. [84] Фронтмен Lamb of God Рэнди Блайт начал присоединяться к Годжире на "Backbone" на концертах, когда группы выступали вместе. [85] Тур включал выступления в выходные дни при поддержке Burst и Zoroaster . [86] По мере того, как их популярность распространялась на металлическую сцену Америки, на плакате Blabbermouth.net говорилось, что группа «стала одной из самых известных и почитаемых метал-групп». [83] Годжира вернулся во Францию ​​после тура по США с несколькими концертами и начал запланированный шестимесячный перерыв; Джо Дюплантье назвал «всего пять дней перерыва» с 2004 года. [87]

Крупный план Кристиана Андреу, длинные волосы развеваются, он играет на гитаре с вырезанной нижней частью.
Андреу на фестивале Bergen Calling Festival в Норвегии , 2011 год.

Перерыв в группе закончился раньше, чем ожидалось, после того, как Gojira была объявлена ​​разогревом европейского и российского тура Metallica в апреле 2010 года. [88] В июле того же года они были включены в состав рок-ориентированного фестиваля Vieilles Charrues в Бретани . [89] [номер 1] «Деликатной миссией» Годжиры, выступающей перед публикой, в основном не привыкшей к металлической музыке, было завершить субботний вечер на сцене Гленмора. Описанное в статье в Le Télégramme как «более мощное», чем концерт Motorhead в 2008 году на той же сцене, шоу началось с «Lizard Skin» и собрало примерно от 40 000 до 50 000 зрителей; двадцать минут спустя осталось от 4000 до 5000 человек. По сообщению Le Télégramme , «шоу имело редкую звуковую мощь… настолько жестокую, что по пути группа потеряла 90 процентов своей посещаемости». Неустрашимые, они продолжали выступать «так, как будто от этого зависела их жизнь» с барабанным соло «потрясающего мастерства». После выступления Gojira металл постепенно исключался из участия в фестивале Vieilles Charrues. [90] В августе они выступили хедлайнерами фестиваля Rock Altitude в Швейцарии. [91] Группа продолжала продвигать The Way of All Flesh в 2010 году, включая European Wacken Open Air . [92] Кровосток под открытым небом , [93] и Brutal Assault . фестивали [94]

К марту 2011 года Gojira добились существенного прогресса в работе над своим пятым альбомом, заявив, что они написали почти половину его; по словам Джо Дюплантье, «эти песни оригинальны и хорошо отражают то, кем мы являемся сегодня». [95] В течение года группа вела себя относительно тихо, сосредоточившись на новом материале и отыграв несколько концертов в июне и июле, в том числе на фестивале Sonisphere в Греции и Франции. [96] [97] Группа стала свободными агентами летом 2011 года, после истечения срока их контракта с Prosthetic Records. [98] группа Gojira, которой восхищался Монте Коннер , была приобретена Roadrunner Records . 9 ноября 2011 года [99] [номер 2] По новому контракту на запись группа в ноябре вошла в Spin Studios в Нью-Йорке, чтобы записать свой следующий альбом. [101]

Дикий ребенок (2012–2015)

[ редактировать ]

Пятый альбом Gojira, L'Enfant Sauvage , был спродюсирован Джошем Уилбуром и Джо Дюплантье. [18] На альбоме группа объединила свои дэт-металлические корни с более эмбиентными и утонченными элементами. [102] найти «идеальный звук», над которым они работали с самого начала. [18] В 2012 году основатель агентства K2 Джон Джексон согласился продюсировать концерты Годжиры за границей. [103] [104]

Марио Дюплантье играет на барабанах в черных перчатках
Марио Дюплантье выступает в Бретани , Франция, в 2012 году.

В марте 2012 года Девин Таунсенд и Meshuggah из Фредрик Тордендал присоединились к Gojira для записи совместного трека «Of Blood And Salt» (который должен был появиться на неизданном EP Sea Shepherd) на фестивале Soundwave в Австралии . [105] Совместно с Volcom Entertainment ограниченным тиражом 7-дюймовый сингл , содержащий "Bleeding" и "End Of Time" - первоначально на демо Годзиллы 1997 года Possessed - был выпущен в 12-дюймовой виниловой упаковке в Северной Америке и Европе. [106] [номер 3] После австралийского тура с Mastodon и Kvelertak , [108] Годжира начал тур по стране в поддержку альбома. [109] После множества туров с Metallica группу пригласили открыть серию концертов в рамках European Black Album Tour. [110] (включая Стад де Франс , крупнейший стадион страны, 12 мая 2012 г.). [104] Выступление Годжиры было измерено на уровне 120 децибел в коридорах за кулисами. [111] установление рекорда громкости стадиона. [104] [номер 4] О мотивах Metallica, побудивших Metallica взять с собой в турне Годжиру, Джеймс Хэтфилд рассказал репортеру: «Я открыл для себя их музыку с From Mars to Sirius , альбома, который мне очень понравился. Говоря по-человечески, они мне очень понравились. Они твердо стоят на ногах. , умны, чувствительны. Я испытываю к ним огромное уважение, а Марио — невероятный барабанщик». [8] Летом Годжира выступал на европейском фестивале Sonisphere. [113] Группа разделила два концерта во Франции с Slayer в качестве хедлайнеров: 27 мая в Тулузе и 29 мая в Клермон-Ферране . [114] Mascot Records выпустила концертный DVD/ Blu-ray The Flesh Alive 4 июня в Европе. [115]

Годжира на сцене под бело-голубым светом
На Ольборгском металлическом фестивале 2012 года в Дании.

Gojira выпустила L'Enfant Sauvage в июне 2012 года на лейбле Roadrunner Records для распространения по всему миру. [109] Альбом достиг 34-го места в Billboard 200. [116] за первую неделю в США было продано 11 000 копий. L'Enfant Sauvage за первую неделю поднялся на 104 позиции выше, чем The Way of All Flesh . [117] Он достиг 9-го места в чарте Billboard Tastemaker Albums . [118] США № 13 в чарте лучших рок-альбомов , [119] и № 6 в чарте Billboard Hard Rock Albums . [120] Альбом вошел в топ-40 в шести европейских странах. [121] Во Фландрии и Валлонии он продержался в чартах 10 и 14 недель соответственно. [122] Terrorizer Роб Сэйс из сказал, что альбом попал в чарты «без единой уступки доступности». [100] Дом Лоусон из The Guardian дал альбому максимальную оценку в пять звезд. [123] и Стивен Хилл из Metal Hammer назвали альбом «мостом между прошлым и будущим Годжиры». [102]

В июне Годжира принял участие в фестивале Nova Rock . [124] DVD Flesh Alive был выпущен в США 31 июля. [115] и затем группа начала долгое мировое турне L'Enfant Sauvage. [1] Сет-лист Годжиры во время тура включал короткую интерлюдию "Tron". [125] где Марио Дюплантье и его брат поменялись инструментами. [126] Годжира должен был совершить тур по Северной Америке с Lamb of God и Dethklok , но тур был отложен из-за заключения Рэнди Блайта в тюрьму в Чехии ; [127] тур был отложен до октября. [128] Однако, несмотря на нестабильность, группа продолжила гастролировать по Северной Америке. [127] и был включен в фестиваль Slipknot 's Knotfest в амфитеатре Сомерсета вместе с Cannibal Corpse, Deftones и Сержем Танкяном . [129] В августе 2012 года на Heavy Montréal Festival Лабади анонсировал европейский тур до конца 2012 года и тур по США и Канаде в 2013 году. К этому времени Джо Дюплантье уже год жил в Нью-Йорке; его брат Лабади и Андре остались на юго-западе Франции. Лабади сказал: «Мы общаемся по-разному из-за разницы во времени, и это непросто, но это нормально, потому что он по-настоящему счастлив жить в Штатах... он увлечен Соединенными Штатами; его мать американка. ". [130] 15 декабря Годжира возглавил Индийский метал-фестиваль в Бангалоре ; «Весь первый ряд плакал», - сказал Джо Дюплантье. [131] За их музыкальность и живые выступления в 2012 году фанаты прозвали их «Gojiramazing». [132]

Жан-Мишель Лабади на сцене в черной футболке.
2013 Wacken Open Air Лабади на фестивале

В январе и феврале 2013 года Gojira, Devin Townsend Project и Atlas Moth совершили поездку по Северной Америке. [133] В марте группа отыграла несколько концертов в Великобритании в поддержку Ghost в рамках Jägermeister Music Tour . [134] В середине месяца Gojira возглавили норвежский Trondheim Metal Fest. [135] L'Enfant Sauvage был номинирован на премию «Альбом года» на церемонии вручения наград Revolver Golden Gods Awards в клубе Nokia в центре Лос-Анджелеса 2 мая 2013 года. [136] Годжира получил премию Metal Hammer Golden Gods Award как лучшая концертная группа на фестивале The O2 17 июня 2013 года в Лондоне. [137] Тур продолжился, и группа выступила на Hellfest Summer Open Air. [138] Вакен под открытым небом, [139] и Bloodstock Open Air. [140] Годжира впервые выступила в Израиле 15 августа 2013 года в Ридинге 3 в Тель-Авиве , «переполненном зале», по словам : Terrorizer Ави Питчона из [141] чьи барьеры безопасности были погнуты толпой. [131] Группа выступила на в Остине ноябрьском фестивале Fun Fun Fun Fest . [142] за которым последовал тур по Северной Америке с 4Arm и Slayer. [143]

В марте 2014 года Gojira выпустила Les Enfants Sauvages , концертный компакт-диск/DVD и книгу с картинками, в которых запечатлены более 150 концертов группы на трех континентах в поддержку L'Enfant Sauvage . [144] DVD включает концерт Jägermeister Music Tour в марте 2013 года в лондонской Brixton Academy. [145] которое было зафиксировано 14 камерами. [146] В интервью в том же месяце на австралийском фестивале Soundwave Марио Дюплантье сказал, что группа работает над новым альбомом. [147] Годжира выступал на разогреве у Mastodon и Kvelertak на концертах в Северной Америке в апреле и мае. Группа продолжила успешно гастролировать в поддержку альбома, еще больше консолидируя свою дискографию и выводя их «в новую сферу успеха», написал Грэм Хартманн из Loudwire . [148] Группа выступала по всей территории США и Европы, включая Rock on the Range . [149] Фестиваль Воскресения , [150] Фестиваль Garorock в Марманде (в третий раз) [151] и Graspop Metal Meeting . [152] Годжира продолжил выступления на фестивалях, возглавив фестиваль Sylak Open Air 9 августа 2014 года во Франции. [153] и фестиваль под открытым небом Вагос на следующий день в Лиссабоне . [154] Mastodon, Gojira и Kvelertak воссоединились для очередного тура по США в октябре и ноябре 2014 года. [155] Джо Дюплантье начал работу в студии звукозаписи в Риджвуде, Квинс, в ноябре, а Марио переехал в Нью-Йорк. [156]

Магма (2015−2019)

[ редактировать ]

Джо и Марио Дюплантье завершили строительство Silver Cord Studio, нью-йоркской студии звукозаписи Джо, в начале апреля 2015 года. [156] Она стала студией звукозаписи и штаб-квартирой Gojira в Америке, присоединившись к Le Studio des Milans в Ондре. [157] Аудиофайлы создавались время от времени с конца 2013 года «на компьютере в туристическом автобусе», сказал Марио Дюплантье; [158] новые песни изменили стиль группы, поскольку Джо экспериментировал с чистым вокалом. [159] Братья приступили к записи Magma , шестого альбома Gojira, в студии Silver Cord 6 апреля. [160] Однако через десять дней после начала записи запись была приостановлена, когда они узнали, что их мать заболела, и улетели обратно во Францию. [156]

Джо Дюплантье на гитаре и Марио на барабанах на сцене
Смерть матери Марио и Джо Дюплантье сильно повлияла на запись Magma .

Группа отыграла несколько концертов в Европе на нескольких фестивалях, завершив L'Enfant Sauvage . турне [161] 5 июля 2015 года Патрисия Роза Дюплантье умерла от рака; [48] запись Magma . Концерты Gojira были отменены, что сильно повлияло на [156] Группа снова гастролировала по всему миру, начиная с музыкального фестиваля Musilac в Экс-ле-Бене 10 июля. [162] и был заявлен под именем Korn на фестивале Rock Off в Стамбуле 1 августа. [163] 28 августа перед концертом Годжиры в Дублине Марио Дюплантье объявил , что запись возобновилась и почти завершена. [158] Группа выступила на бразильском фестивале Rock in Rio , одном из крупнейших музыкальных фестивалей в мире, 19 сентября и завершила свое выступление песней "The Gift of Guilt". [164] С середины сентября до середины октября их турне посетило Канаду , Мексику , Аргентину и фестиваль Santiago Gets Louder в Чили . Годжира отправился в Японию на разогреве у Slayer в Осаке и Токио в октябре 2015 года, после чего выступил на фестивале Loud Park на Saitama Super Arena, а вскоре после этого вернулся в Израиль. [165]

Rolling Stone включил предстоящий релиз группы в свой список «25 самых ожидаемых металлических альбомов 2016 года». [166] В мае 2016 года Джо Дюплантье объявил маршрут (на более крупных площадках) во Франции, Италии , Польше , Швейцарии, Бельгии и Великобритании для тура в поддержку грядущего альбома. [48] В начале июня закрытый концерт на сто человек был снят в черно-белом режиме семью камерами на телестудии в Плен-Сен-Дени (недалеко от Парижа ). Режиссер Поль Уазан решил снять видео-выступление, ориентированное на толпу: «Я сразу убедился, что у группы есть пятый участник: ее аудитория». Позже в том же месяце выступление транслировалось на канале Arte . [167] Группа вошла в состав концертного состава на церемонии вручения наград Metal Hammer Golden Gods Awards 13 июня на Eventim Apollo в Лондоне. [168] Три дня спустя они впервые появились на мировом телевидении в качестве музыкальных гостей дня на канале Le Petit Journal , исполнив отрывок из "Silvera" в прайм-тайм на канале Canal+ во Франции. [169]

"Застрявший"
Продолжительность: 28 секунд.
Образец "Stranded" из Magma
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Magma — альбом собственного производства Годжиры. [156] был выпущен 17 июня 2016 года на лейбле Roadrunner Records. Альбом был доступен для прослушивания на официальном канале группы на YouTube за два дня до его выпуска. [159] Он дебютировал под номером 24 в чарте Billboard 200, продав 17 000 копий за первую неделю выпуска в США. [170] Альбом дебютировал и занял 4-е место в чарте Billboard Top Rock Albums и 6-е место в чарте Tastemaker Albums. [119] [118] Он возглавил чарт Billboard Hard Rock Albums, что сделало Gojira первой французской группой, возглавившей этот чарт. [171] Альбом дебютировал (и достиг пика) под номером 17 в Billboard канадском чарте альбомов . [172] и дебютировал под номером 11 в австралийском чарте альбомов . [173] Magma вошла в топ-40 в двенадцати европейских странах и в топ-10 в Швейцарии, Финляндии, Австрии, Норвегии и Франции. [174] Альбом получил в целом благоприятную оценку критиков, получив 79 баллов на Metacritic. [175] Gojira вышла из своей технической смерти [159] и попытался подчеркнуть его прогрессивно - постжанровую сторону, что разделило некоторых фанатов. [102] Ремфри Дедман из The Independent назвал группу «пионерами современного прогрессив-метала 21 века». [159]

Годжира на сцене под красным светом, вид из зала
Годжира в Торонто во время Magma Tour, 2016 г.

Gojira начала свое трех-четырехлетнее мировое турне Magma. [176] в Европе и на ряде летних музыкальных фестивалей, за которым последовал 27-дневный тур по Северной Америке с Tesseract на разогреве с середины июля по октябрь 2016 года. [177] К этому времени Годжира совершил семнадцать туров по США. [4] [131] Группа начала свой тур по Великобритании и Европе в ноябре и декабре с Alter Bridge , Volbeat и Like a Storm . [178] за ноябрь 2016 года В статье Metal Hammer говорилось, что Gojira «стала одной из самых важных металлических групп на планете». [18] с «верными, страстными, яростными фанатами-евангелистами». [48] В середине ноября группа появилась в прямом эфире рок-шоу BBC Radio 1 в лондонской студии Maida Vale Studios . [179] Кирк Хэммет позже назвал Магму «невероятным произведением искусства». [180]

В январе 2017 года Годжира начал тур по Франции, дав девять аншлаговых концертов подряд. [157] [номер 5] Еще два аншлаговых концерта завершили французскую часть тура в парижской Олимпии 1 и 2 апреля. [183] В течение восьми месяцев после выпуска Magma было продано 400 000 копий по всему миру. [184] 12 февраля 2017 года группа была номинирована на две премии «Грэмми»; Magma была номинирована на лучший рок-альбом , а ее второй сингл "Silvera" был номинирован на лучшее металлическое исполнение на 59-й ежегодной премии Грэмми в Staples Center в Лос-Анджелесе . [185] назвала Gojira «французско-американской металлической группой» В то время газета Los Angeles Times . [186] 6 мая 2017 года группа выступила вместе с Opeth , Mastodon, Eagles of Death Metal , Devin Townsend Project и Russian Circles на Филадельфии в Electric Factory . [187] Magma получила награду за лучший альбом на церемонии вручения наград Metal Hammer Golden Gods Awards 12 июня 2017 года. [188] Годжира начал короткую серию выступлений в США вместе с Опет. [189] тем летом они поддерживали турне Metallica по США WorldWired Tour с Avenged Sevenfold и Volbeat . [190] Они возглавили Main Stage 2 на Download Festival , а затем Linkin Park на Main Stage 1, в Париже 9 июня и в Испании 22 июня. [191] 15 июля Годжира отличился на фестивале Dynamo Metal Fest в Эйндховене . [192] Осенью группа отыграла тур по США в качестве хедлайнеров; Converge , Code Orange , Pallbearer , Oni и Torche поддерживали их в определенные дни выступлениями на фестивалях. [193] В 2017 году Марио Дюплантье вернулся во Францию ​​по техническим причинам , связанным с визой , и чтобы увидеться с семьей, заявив, что Годжира «находится немного в Ондре, немного в Бруклине, немного в Бассюсарри… Между Ландами, Соединенными Штатами Штаты и Страна Басков». [157]

Годжира на большой фестивальной сцене
Годжира на Wacken Open Air в Германии, август 2018 г.

В 2018 году группа стала хедлайнером фестивалей хэви-метала. В течение лета Годжира отыграл ряд фестивальных концертов, включая металлический фестиваль Tuska Open Air , Brutal Assault Open Air и Bloodstock Open Air . [194] В начале августа 2018 года Gojira выступили перед самой большой публикой за всю свою карьеру на фестивале Pol'and'Rock в Костшине-над-Одрой , Польша . Фестиваль посетили более 400 000 человек. [195] Ник Джон, управлявший Gojira, Mastodon и Slayer, умер от рака 8 сентября; Джон управлял Gojira с 2012 года. [196]

16 января 2019 года Gojira выпустила на YouTube набор Pol'and'Rock Festival 2018. [197] Тем летом они поддерживали Slipknot в их турне Knotfest Roadshow по США; Behemoth и Volbeat также выступали на разогреве. [198] Годжира возглавил первый день Hellfest Summer Open Air, одного из крупнейших метал-фестивалей Европы, 21 июня. [199] 2 ноября они разогревали Deftones во время их фестиваля Dia De Los Deftones с Chvrches , Youth Code , JPEGMafia и Brutus в Сан-Диего в Petco Park . [200]

Стойкость (2020 – настоящее время)

[ редактировать ]

В мае 2020 года Gojira транслировали Live At Red Rocks на YouTube , свой концерт 2017 года в амфитеатре Red Rocks в Моррисоне, штат Колорадо , чтобы отпраздновать свое тысячное выступление. [201] Группа выпустила свой первый сингл за четыре года "Another World" 5 августа; [202] это был их первый Billboard . сингл, попавший в чарты [203] Он занял 5-е место в рейтинге продаж цифровых песен Hard Rock и 12-е место в чартах Hot Hard Rock Songs . [204] [205] Их выступление на Hellfest 2019 было доступно для потоковой передачи на YouTube в ноябре 2020 года. [206]

Gojira анонсировали свой седьмой студийный альбом Fortitude 17 февраля 2021 года. [207] Производство началось в начале 2018 года в студии Silver Cord Studio, а первоначальная дата выпуска в июне 2020 года была перенесена на сентябрь того же года из-за пандемии COVID-19 . [208] Fortitude был назван «одним из самых ожидаемых металлических релизов 2021 года». [209] Сингл Gojira "Amazonia" 2021 года был выпущен в рамках месячного сбора средств группой для Бразилии инициативы по защите прав коренных народов . [210] Он занял 17-е место в чарте Billboard Hot Hard Rock Songs, а группа также поместила сингл "Born for One Thing" на 18-е место. [205]

Fortitude , спродюсированный и записанный Джо Дюплантье в Silver Cord Studio и сведенный Энди Уоллесом , был выпущен 30 апреля 2021 года на лейбле Roadrunner Records. [211] В плане звучания альбом содержал множество жанров, темпов и социально ориентированных песен, продолжая выходить на новую территорию, сохраняя при этом фирменное звучание группы. [209] Fortitude возглавил iTunes в США чарт продаж всех жанров [212] и дебютировал под номером 12 в Billboard 200 . Он возглавил чарты Billboard Top Rock Albums и Hard Rock Albums. Альбом возглавил чарты Billboard Top Album Sales и Top Current Albums Sales с 27 372 экземплярами, эквивалентными альбому ; Было продано 24 104 альбома , что сделало его самым продаваемым альбомом за первую неделю в США. Fortitude превзошел позиции и продажи Magma в чартах . [170] [номер 6] Альбом возглавил чарт UK Rock & Metal Albums . [214] Он достиг 3-го места в австралийском чарте альбомов и 8-го места в немецком чарте альбомов . [215] После выпуска альбом получил хвалебные отзывы музыкальных критиков The Guardian , Rolling Stone , Kerrang! , Металлический молот и Револьвер . [216] В середине мая 2021 года "New Found" занял 24-е место в чарте Hot Hard Rock Songs; [205] Годжира занял 12-е место в Billboard Artist 100 . [217]

Годжира на сцене под оранжевым и синим светом
Годжира станет хедлайнером Hellfest во время тура Fortitude Tour 2022

Их тур по США начался 24 сентября. [218] 1 ноября Рэнди Блайт из Lamb of God выступил в качестве гостя на концерте Годжиры в его родном городе Ричмонд, штат Вирджиния , на котором они впервые вместе исполнили "Adoration for None" вживую. [219] Годжира объявил о турне по Великобритании и Европе с середины января до середины марта 2022 года с выступлениями на Tauron Arena Kraków , Motorpoint Arena Nottingham и Cardiff International Arena , а также в других местах. [220] Группа также анонсировала трехдневный тур по Франции, включая Accor Arena . Это стало первым выступлением Годжиры на арене в Европе и Великобритании. [221] Однако тур был перенесен на июль 2022 года и февраль 2023 года из-за ограничений, связанных с Covid-19. [222] «Amazonia» была номинирована на лучшее металлическое исполнение на церемонии вручения премии «Грэмми» 2022 года . [223] Андреу покинул Gojira на оставшиеся восемь концертов их тура по Северной Америке с Deftones в 2022 году, чтобы присутствовать со своим новорожденным ребенком. Они наняли Олдрика Гуаданьино из французской группы Klone, чтобы временно заменить его с 18 по 28 мая. [224] 19 июня Годжира возглавил третий день Hellfest Summer Open Air, выступив перед 60-тысячной толпой. [225] Затем группа отправилась в 4-дневный тур по Южной Америке, включая выступления на Movistar Arena и арене Луна-парка . [226] [номер 7]

В 2024 году Gojira выступили на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2024 года в Париже , став первой метал-группой, выступившей на олимпийской церемонии. [228] Свою версию « Ça Ira », аранжированную в сотрудничестве с Виктором Ле Масном, они исполнили вместе с оперной певицей Мариной Виотти. [229]

Музыкальный стиль и развитие

[ редактировать ]

Металл – это музыка страстных музыкантов. Его основа — рок [музыка]. Мы пришли из Led Zeppelin и раздвигаем границы этой музыки. Когда я был подростком, меня увлекла техничная и быстрая сторона металла, и я пристрастился к ней. Это неоднозначный стиль, который может иметь тревожный образ, но при этом быть тонким и позитивным.

— Марио Дюплантье [181]

Звук Gojira сочетает в себе несколько стилей. Основанный на техническом дэт-метале , [230] Группа сочетает в себе дэт-метал , трэш-метал , грув-метал , прогрессив-метал и пост-метал . [231] Они также включили математический металл [1] и авангардный металл в свою музыку. [232] Magma ознаменовала значительные изменения в звучании Годжиры. Сценарист Ремфри Дедман сказал, что альбом «заново изобрел фирменное дэт-металлическое звучание группы, привнося доступную нить, не ставя под угрозу их грубую интенсивность». [233] Так, в некоторых песнях проявились музыкальные черты, связанные с пост-панком , неопсиходелией , [209] и склоняюсь к пост-року . [234] Музыкальная палитра группы иногда расширяется, переходя на территорию прогрессив-рока в более тихих отрывках. [235]

Годжира играет техничный, ритмичный стиль хэви-метала с полиритмическими рисунками, быстрым двойным большим барабаном , [236] бластбиты , точная игра на барабанах, джазовые сбивки , [237] и синкопированные гитарные риффы . [238] Стиль Марио Дюплантье в песнях From Mars to Sirius и The Way of All Flesh называли «раем для драмофилов», а он считался «якорем» Годжиры с момента создания группы. [236] Их песни имеют «нетипичные» размеры и необычную песенную структуру. [239] и демонстрировать «техническую точность» со звуковыми характеристиками, описываемыми как «явная тяжесть». [235] Звучание группы характеризуется техникой скребка , которая впервые возникла спонтанно во время исполнения "Embrace the World" во время их The Link тура в 2003 году. Впоследствии пикировка Годжиры стала «визитной карточкой» группы. Первая электрогитара Джо Дюплантье, Gibson Flying V , использовалась для гитарных соло на альбомах. Игра Андреу и Джо Дюплантье на гитаре включает в себя тэппинга соло технику , а на Magma они привнесли новую звучность с использованием педали Whammy . Gojira создает текстуры и атмосферу на всех своих альбомах. [240] Они также используют приглушенные ладонью гитарные риффы и пинч-гармоники . [241] Время от времени появляются минималистичные , почти авангардные гитарные риффы, контрастирующие с замысловатыми барабанными рисунками. [235] [234] Их альбомы перемежаются инструментальными интерлюдиями, в которых также присутствуют немузыкальные звуки, смешанные с музыкой группы. [242] Вокальные стили различаются: от техники скрима , часто используемой в экстремальном металле, до дэт-металического рычания , высоты тона и чистого вокала . [243] Крики и чистый вокал иногда объединяются, чтобы создать агрессивный мелодичный эффект. [244] В некоторых песнях Годжиры вокал Джо Дюплантье представляет собой пост-панк-стиль пения. [245]

Влияния

[ редактировать ]

Годжира находился под влиянием ранних альбомов Death , Metallica , Sepultura , Tool , [246] и Морбид Ангел , [247] а также процитировали Led Zeppelin [40] и Against the Machine Rage дебютный альбом оказали влияние. Марио Дюплантье назвал Смерть «обязательным путем; они у истоков дэт-метала», и Андреу согласился: «Это наша культура, мы произошли от Смерти». Одним из первых произведений, оказавших влияние на Лабади, стал альбом Metallica « Ride the Lightning» , первый металлический альбом, который он прослушал в одиннадцать лет. Джо Дюплантье сказал, что « Ride the Lightning спасла мне жизнь, когда мне пришлось пережить трудные времена в старшей школе». [246] альбом Machine Head 1994 года Burn My Eyes а также упомянул , что на него повлиял . Он охарактеризовал альбом Morbid Angel 1993 года, Covenant , как «красивый, полный волшебства и эпической жестокости», и похвалил их альбом 1995 года Domination . [247] Другие музыкальные влияния, в меньшей степени, включают Slayer , Pantera и Meshuggah . [246] Музыку Годжиры сравнивают с музыкой Neurosis . [45] В 2003 году Джо Дюплантье выразил восхищение Садом . [248] К 2016 году группа призналась в своем интересе к музыке Битлз . [249] Годжира также назвал Pink Floyd [157] и Майк Олдфилд оказали влияние. [250] В Fortitude они сосредоточились на давнем влиянии, которое оказали на них «классические» рок-группы 1970-х и 1980-х годов. [251] Британское звучание продолжало вдохновлять группу на написание песен, цитируя Radiohead и трип-хоп группу Portishead . В 2021 году Джо Дюплантье сказал, что традиционный рок , блюз и американа возникли в детстве под влиянием долгих разговоров с гитаристом Mastodon Брентом Хиндсом : «Чем старше я и другие парни становимся, тем больше мы это ценим». [208]

Вспоминая раннюю историю группы, Джо Дюплантье объяснил, как они «питались рок-энергетикой Страны Басков, довольно уникальной для Франции», но, напротив, сравнил ее с более широким контекстом их образа жизни, уединения в лесу с их американское музыкальное влияние, но при этом они оторваны от местной сцены. Он сказал: «Таким образом, мы создали свой собственный язык, свои собственные музыкальные коды. Звук Годжиры исходит оттуда». [4] Андреу, Джо и Марио Дюплантье описали классическую музыку как особое вдохновение; [249] Андреу сказал: «Я слушаю 70 процентов классической музыки». [252] О песнях Годжиры, в которых используются синкопы и контремпы ( он- и небитовые ритмы ), Марио Дюплантье сказал: «Мы с Джо познакомились с классикой очень рано. В семье была любовь и понимание этой музыки. представляет собой прочную связь между металлом и классической музыкой через [их] торжественную сторону и внимание, уделяемое экзистенциальным темам: жизнь и смерть. Поп-музыка больше ориентирована на романтические чувства». [249] Братья Дюплантье рассказали, что их воспитание в доме Ландов, «затерянном в лесу, без соседей», нашло отражение в музыке и текстах Годжиры. Их отец, Доминик Дюплантье, был французским архитектором и художником; их мать, Патрисия, была американкой азорских корней. Марио Дюплантье описал свою мать как

... очень свободный дух, который всегда поощрял наше творчество. С одной стороны, у нас была мать-экстраверт, которая рисовала, лепила и создавала великолепные картины из коряг; с другой стороны, [у нас был] молчаливый отец-«трудоголик», который мог целыми днями работать над гигантскими рисунками китайской тушью с почти тревожной строгостью. Эти два аспекта нашего воспитания можно найти в Годжире: смесь дисциплины и чего-то более экстравертного, эксцентричного и хаотичного. [253]

Лирические темы

[ редактировать ]
Годжира на сцене выступает перед большим экраном
Духовность, философия и господство человека над окружающей средой входят в число тем, затронутых в песнях Годжиры.

Лирика Годжиры обращена к духовности, [254] жизнь, смерть, возрождение и природа. [255] Группа с самого начала осознала, что может объединить «мрак» металла с текстами Джо Дюплантье, вдохновленными «тайной природы», окружающей среды, человеческой натуры и психологии . Когда Джо предложил песню под названием «Love», его коллеги-музыканты сомневались, но реакция публики была положительной. Затем Дюплантье написал о своей вере в реинкарнацию и «существование души » . [249] Лирика группы вращается вокруг человеческого состояния и места человечества в мире. [109] Андреу сказал, что «говорить и заниматься вопросами экологии и духовности очень важно для группы». [45]

From Mars to Sirius — концептуальный альбом о проблемах окружающей среды , смерти Земли и ее «воскрешении». [256] [16] Марио Дюплантье сказал, что тексты и название альбома являются «аллегорией желания [Джо] увидеть, как человечество переходит от разрушительной и мужской энергии (символизированной воином Марсом ) к энергии, основанной на эмоциях и женственности». Лирику Годжиры называют философскими «размышлениями о жизни». Марио Дюплантье сказал о текстах своего брата: «Каждый альбом представляет собой ситуационный анализ его жизни. Я могу увидеть его убеждения и эмоции в тот момент, снова послушав нашу музыку». [181] «Путь всякой плоти» затрагивает вопрос жизни после смерти. Джо Дюплантье сказал: «Это тема о самой смерти… Это также о бессмертии души. Это главная тема для нас». [257] Название L’Enfant Sauvage ( «Дикий ребенок »), по мнению Джо Дюплантье, не могло быть адекватно передано на английском языке: « Соваж — это нечто необразованное или нечто вроде свободного и совершенно свободного по своей природе… Идея с L'Enfant Sauvage все равно, что с человеком, который вырос бы на природе, воспитанный, например, волками, без влияния других и влияния институтов или общества в целом». [258] Название альбома косвенно отсылает к Франсуа Трюффо фильму «Дикий ребенок », но Марио Дюплантье сказал, что «это прежде всего поэзия». [109]

Годжира хорошо известна своей борьбой за окружающую среду и использовала свои тексты и музыкальные клипы, чтобы подчеркнуть изменение климата , загрязнение морской среды , [48] и вырубка тропических лесов Амазонки . [210] Песня «Global Warming» исследует воздействие человека на окружающую среду , а «Toxic Garbage Island» отсылает к Великому Тихоокеанскому мусорному пятну , мусорному вихрю в Тихом океане. [259] [109] охарактеризовал "Amazonia" Алек Чиллингворт из Metal Hammer как песню протеста - "на фоне заваленной ими дискографии". [260] Участники группы выросли на юго-западе Франции и в Стране Басков ( Атлантические Пиренеи ). [261] Таким образом, изрезанная береговая линия и окружающая ее живописная сельская местность вдохновили Годжиру на интерес к природе и морю. Марио Дюплантье сказал, что наблюдение за разливами нефти в близлежащем океане вдохновило группу на интерес к защите окружающей среды. [262] Джо Дюплантье считает, что песни могут внести конкретные изменения в экологические практики. Выражая свою позицию защитника окружающей среды, он также разделял чувство гнева и разочарования по поводу коррумпированной политической системы и финансовых преступлений . [48] Паст назвал песню «Into the Storm» «революционным гимном». [263]

Активизм

[ редактировать ]
Погружной в доке
Sea Shepherd назвала MV Gojira в честь группы в знак признания их поддержки благотворительной организации.

Годжира участвовал в действиях против несправедливости и социального неравенства. Например, 2 марта 2004 года демонстрацию под названием Avis de KO Social организовали добровольные ассоциации , профсоюзы и неправительственные организации (Уведомление о социальном нокауте) для обсуждения, обмена мнениями и протеста на площади Республики в центре Парижа против репрессивной политики. подрывая фундаментальные права человека и усиливая неравенство между богатыми и бедными. [264] Джо Дюплантье выступал за умеренный и конструктивный дискурс, называя себя «менее стойким», чем другие художники. Затем последовал концерт в «Зените» , и Gojira оказалась единственной металлической группой в многожанровом составе. Все доходы были пожертвованы ассоциациям и организациям; Джо Дюплантье особо упомянул борьбу с ВИЧ/СПИДом и Гринпис . [265]

Группа часто поддерживает экологические инициативы. [266] [256] Джо Дюплантье сказал, что если бы он не был музыкантом, он был бы активистом по защите окружающей среды в Гринпис или Обществе охраны морских пастухов . [267] Группа сотрудничает с Sea Shepherd, чтобы собрать деньги для работы организации по защите морской жизни, особенно дельфинов, китов и акул. [268] [269] Компания Sea Shepherd назвала судно-перехватчик стоимостью 4 миллиона долларов MV Gojira, были вынуждены переименовать его в MV Brigitte Bardot . прежде чем японские владельцы названия Godzilla/Gojira [270] [номер 8] Члены обеих организаций могут иметь киоск с товарами и литературой на концертах Годжиры. [274] [275]

Годжира приняла участие в Le Cabaret Vert, экологически чистом многожанровом музыкальном фестивале 2010 года в Шарлевиль-Мезьере , целью которого является снижение воздействия на окружающую среду. [276] [номер 9] Джо Дюплантье выразил поддержку группы Sea Shepherd и ее основателя Пола Уотсона , когда он появился на сцене между двумя песнями Gojira на фестивале Rock am Ring в июне 2012 года в Германии. [277] Годжиру пригласили выступить на фестивале Emmaus Lescar-Pau 2015 во Франции, организованном международным движением по борьбе с бедностью и бездомностью. Темой фестиваля была: «Климат, чрезвычайная ситуация, обязательства». [278]

В 2017 и 2018 годах Марио Дюплантье в сотрудничестве с арт-командой SceneFour из Лос-Анджелеса создал коллекцию полотен под названием Vers le Cosmos ( Навстречу космосу ) на основе видеороликов, на которых он барабанит со светодиодной подсветкой барабанными палочками . [279] Доходы от продажи одной работы были пожертвованы The Ocean Cleanup , организации, целью которой является избавление океанов от пластиковых отходов . [280]

Gojira выпустила свой второй сингл с альбома Fortitude "Amazonia" 26 марта 2021 года. Песня и видеоклип на нее посвящены вырубке тропических лесов Амазонки; [210] На видео показаны лесные пожары в тропических лесах Амазонки в 2019 году , коренные бразильцы, исполняющие ритуальный танец, и протесты против вырубки лесов Амазонки, которые усилились с тех пор, как Жаир Болсонару стал президентом в 2019 году. [281] [282] Группа организовала месячный сбор средств для бразильской благотворительной организации по защите прав коренных народов Articulation of Indigenous People of Brazil (APIB), посвященной тем, кто пострадал от притеснений, насилия, принудительного труда и потери своих родных земель из-за вырубки лесов в регионе Амазонки. . [283] APIB, принадлежащая коренным народам, НПО представляет триста групп коренного населения Бразилии. [284] 30 апреля 2021 года кампания увеличила свою первоначальную цель в 75 000 долларов в четыре раза, собрав более 300 000 долларов за счет продажи инструментов с автографами и памятных вещей таких групп, как Metallica, Slash , Slayer, Tool и Lamb of God. [285] [номер 10] Предметы на аукционе включали один из фирменных цилиндров Слэша, подписанный Gibson "Appetite" Les Paul и бас-гитару Fender Precision Bass с автографом, которую Лабади использовал во время записи From Mars to Sirius . [288] Гитара, принадлежавшая Джо Дюпантье, была продана за 27 000 долларов. [286]

Клип группы на песню "The Chant" 2021 года, снятый в Западной Бенгалии , был вдохновлен Тензином Цундуэ и изображает детей-беженцев из Тибета во время вторжения Китая в 1949 году , бегущих из своей страны в надежде сохранить свою культуру . Музыкальное видео было написано и задумано Джо Дюплантье и снято Расселом Браунли. [289] Обсуждая «Песнь», Джо Дюплантье сказал, что чувствует родство со всеми местными традициями. [290]

В 2021 году парижский журнал Rock & Folk включил Годжиру в свой глобальный список «10 лучших артистов, приверженных делу защиты животных». [291]

Другие проекты и сотрудничество

[ редактировать ]

Эмпалот

[ редактировать ]
Основная статья: Эмпалот

В 1998 году братья Дюплантье сформировали Empalot , авангардную метал -джаз- фьюжн - фанк-рок- группу. [292] с друзьями Джо из его школьной трэш-метал-группы. В состав Empalot входило девять участников, в том числе два басиста, гитарист, саксофонист, клавишник , перкуссионист и барабанщик. [293] [номер 11] Группа считает его полной противоположностью Gojira из-за его музыкального стиля. [292] И праздничную сторону Эмпалот подчеркнул бурлеск и самоуничижительный юмор. Марио Дюплантье сказал: «Это смешно, это безумие. Мы получили огромное удовольствие, делая это. Прежде всего, это группа парней, которые разделяют одни и те же убеждения, одинаковое чувство юмора и общие ценности». Для Джо Дюплантье Эмпалот вызывал счастье и смех. [17]

Empalot выпустила Brout , демо-альбом 1999 года. [17] В следующем году они выиграли региональный конкурс Tremplin Ultrasons, привлекая внимание местных групп. [14] Первый альбом Empalot, Tous aux Cèpes , вышел в 2002 году. [17] [14] С 1999 по 2004 год группа отправилась в региональный андеграундный тур. Концерт Empalot соберет тысячную аудиторию в их родном городе. [293] и группа выступала переодевшись и под вымышленными именами. [14] [номер 12] Empalot en Concert был выпущен в 2004 году, прежде чем группа взяла перерыв. Концертный альбом [17]

Со стервятниками

[ редактировать ]

Годжира написал музыку к короткометражному фильму Хаби Молиа Avec vautours ( «Со стервятниками ») в начале 2003 года. [296] [248] Его снимали в горах французской Страны Басков. [297]

Масисте в аду

[ редактировать ]
Основная статья: Maciste All'Inferno (альбом Gojira)

В 2000 году Ален Марти разработал концепцию Printemps des Cinéconcerts («Весна киноконцертов»), серии киноконцертов в Бордо, куда приглашались региональные артисты различных музыкальных жанров и стилей, чтобы объединить свою музыку с заранее выбранными фильмами для двухнедельных шоу. [298] В 2003 году Годжира получил от Марти заказ написать инструментальную музыку для «Мацисте в аду» , итальянского черно-белого немого фильма 1925 года режиссера Гвидо Бриньоне , и исполнить ее в Rock School Barbey, бывшем театре Бордо. [299] [37]

В том же году группа исполнила свою музыку на двух аншлаговых выступлениях. [299] перед показом фильма в кинотеатре. [37] Пятиминутное однодневное шоу Годжиры в стиле авангардного металла было записано и выпущено позже в 2003 году как альбом под названием Maciste All'Inferno . [300] В интервью 2008 года Марио Дюплантье выразил надежду выпустить вторую версию как полноценный альбом Gojira. [65]

Заговор Кавалеры

[ редактировать ]
Основная статья: Заговор Кавалеры

Макс и Игорь Кавалера , братья-основатели бразильской группы Sepultura, в 2007 году хотели нанять басиста для Cavalera Conspiracy (их новой группы). [301] Лабади был выбран через Roadrunner Records, но не смог принять предложение по семейным обстоятельствам. [302] Джо Дюплантье позвонил Глории Кавалере, и его пригласили играть на бас-гитаре. [301] Он познакомился с Логаном Мэдером, инженером звукозаписи The Way of All Flesh , в 2008 году во время записи с Cavalera Conspiracy в Лос-Анджелесе. [25] Джо выступил с группой 31 августа 2007 года на 11-м ежегодном шоу D-Low Memorial Show в Marquee Theater в Темпе, штат Аризона . [301] концерт Даны «Д-Лоу» Уэллс (пасынка Макса Кавалеры, погибшего в автокатастрофе в 1996 году). [303]

Альбом Inflikted вышел в марте 2008 года. [304] и тур последовал несколько месяцев спустя. [305] Гастроли с Cavalera Conspiracy стали проблематичными для Джо Дюплантье, который предпочел сконцентрироваться на записи The Way of All Flesh и его продвижении: «Я вложил в Gojira все, всю свою жизнь». [25]

Неизданный EP Sea Shepherd

[ редактировать ]

В начале ноября 2010 года Годжира вместе с продюсером Логаном Мэдером вошел в студию Лос-Анджелеса, чтобы начать запись расширенного спектакля из четырех песен , доходы от которого пойдут на пользу Общества охраны морских пастухов, организации, занимающейся борьбой с китобойным промыслом . На EP будут выступать гости с международной металлической сцены; Ожидалось, что продажи будут осуществляться на веб-сайте Gojira «без использования традиционных способов», сказал Джо Дюплантье. [306]

В качестве превью EP Sea Shepherd Годжира выпустил "Of Blood And Salt" в мае 2011 года и появился на Metal Hammer UK сэмплерном альбоме с приглашенным вокалистом Девином Таунсендом и приглашенным гитарным соло Фредриком Тордендалом из Meshuggah. В других треках участвовал Брент Хиндс. [99] Рэнди Блайт, Андерс Фриден и Макс Кавалера. Первоначально EP планировалось выпустить в августе и сентябре 2011 года; [307] Однако он так и не был выпущен, потому что жесткий диск, на котором находились записи, вышел из строя. [308]

Олимпийские игры

[ редактировать ]

Gojira выступила на церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, Франция, 26 июля 2024 года, став первой метал-группой, когда-либо выступавшей на церемонии открытия. Их перформанс в Консьержери на берегу Сены включал изображения обезглавленной Марии-Антуанетты . [309] и группа исполнила хэви-металлическую версию « Ah! Ça Ira! », революционной песни, которая была популярна во время Французской революции. [310] Помимо веб-сайтов и журналов, посвященных метал-новостям, выступление Gojira попало в заголовки многих новостных изданий как первая метал-группа, когда-либо выступавшая на церемонии открытия Олимпийских игр, представив эпическое исполнение старой песни. [311] [312] [313]

Наследие и влияние

[ редактировать ]

Годжира занял шестое место в парижским журналом L'Express . списке 10 самых продаваемых французских музыкальных исполнителей в США за 2009 год, составленном [314] В 2012 году Gojira заняла первое место в категории французского металла по версии Культурной службы посольства Франции в США . [315] К августу 2016 года группа стала одним из крупнейших экспортеров рок-музыки из Франции в США. [131] В 2016 году французская национальная газета Le Monde сообщила, что Gojira стала первой метал-группой страны, достигшей международного статуса. [249] без поддержки Французского института , который продвигает французскую культуру за рубежом. [316] [номер 13]

Годжира оказал влияние на такие группы и музыкантов, как Agonist , [318] Инопланетное вооружение , [319] Аватар , [320] Предательство мучеников , [321] Посвященный Черной Короны , [322] акробат , [323] Эрра , [324] Подходит для вскрытия , [325] Гипно5е , [326] Джинджер , [327] Барабанщик Tallah Макс Портной, [328] Мисс, могу ли я , [329] Ролл Томасси , [330] и твое искусство — убийство . [331] В то время как группа привлекла международное внимание выпуском From Mars to Sirius , вокалист рок- группы Black Peaks Уилл Гарнер сказал, что Годжира изменил его «восприятие музыки». [332] Вокалист и гитарист Джош Миддлтон из Sylosis сказал, что его вокальный подход был вдохновлен Годжирой: «Когда вышел From Mars to Sirius , этот альбом имел огромное значение для большинства людей, которые любят тяжелую музыку… На этом альбоме много очень мелодичных криков. альбоме, кажется, что в пении [Джо Дюплантье] всегда есть высота, и это оказало на меня огромное влияние». [333] Ведущий гитарист Tesseract его группы Эйкл Кейни сказал, что тур с Годжирой повлиял на «более мрачный тон» четвертого студийного альбома . [334] Майлз Кеннеди объяснил, что вдохновил его на написание песни Alter Bridge «Native Son»: «Когда я писал этот рифф, я определенно слушал много Gojira». [335] Норвежская певица Аврора рассказала, что ее вдохновили тексты группы: [336] и «Gojira — моя любимая группа всех времен». [337] Татьяна Шмайлюк и Аврора из Jinjer заявили, что хотели бы сотрудничать с группой. [338] , Spiritbox и Trivium включили в свою музыку «технику скретчинга в стиле Годжиры» По данным Guitar World и Billboard . [339] Никлас Карлссон из Orbit Culture сказал, что их звучание и музыка представляли собой «смесь Metallica и Gojira», которые, по его словам, оказали значительное влияние на группу, сказав: «Без любой из групп Orbit Culture просто не существовала бы». [340] Гитарист Born of Osiris Ли МакКинни назвал The Way of All Flesh своим источником вдохновения и одним из пяти своих любимых альбомов в стиле прогрессив-метал. Он похвалил альбом за его техническую композицию и охарактеризовал сложность музыкальной структуры "The Art of Dying" как "совершенно поразительную". [341]

В статье для Metal Hammer Люк Мортон заметил, как Годжира на протяжении десятилетий постепенно и с постоянным темпом становился все более известным. После их выступления на Bloodstock Open Air в 2018 году он отметил, что группа «закрепила за собой звание одной из лучших метал-групп в мире». [342] В 2019 году Кеннеди назвал Gojira «самой важной металлической группой на данный момент»; [343] он также сказал: «Они очень важны для развития развития хард-рока и металла». [344] В декабре 2019 года "Stranded" занял 8-е место в журнала Guitar World . списке 20 лучших гитарных риффов десятилетия по версии [345] В январе 2020 года издание Alternative Press включило "Toxic Garbage Island" в список "50 лучших металлических песен за последние 20 лет" и назвало ее "одной из лучших металлических песен всех времен". [346] Керранг! включил постукивание Джо Дюплантье в "Silvera" в число "20 лучших гитарных соло 2010-х". [347] В 2020 году Stereogum назвал Gojira «одним из самых важных андеграундных метал-институтов этого столетия»: «Группа нашла способ соединить грязные, математические сложности технического дэт-метала с грандиозными математическими сложностями прог-рока , и они быстро стали той группой, которую мифологизируют другие группы». [348] назвал их «группой десятилетия» В апреле 2021 года Metal Hammer . [349] В июне 2021 года Брэд Энгл из Guitar World назвал Годжиру «титанами грув-метала: прогрессивными, мощными рифф-гигантами», добавив, что они продолжают «линию Metallica, Sepultura, Pantera, Lamb of God и других». [240] The Guardian поставила "Amazonia" на 8-е место в своем списке "Величайших песен о климатическом кризисе". [350] "L'Enfant Sauvage" вошел в список . Revolver "15 величайших заглавных треков в истории металла" по версии журнала [351] From Mars to Sirius занял 10-е место, а L'Enfant Sauvage - 44-е место в списке Loudwire "100 лучших рок-металлических альбомов 21 века". [352] Уилл Ходжкинсон из The Times назвал Годжиру «французскими мастерами металла» после посещения концерта 2023 года. [235]

Три юрского периода хрупких звезд окаменелости , Ophiogojira labadiei , Ophiogojira andreui и Ophioduplantiera noctiluca , были названы в честь членов группы учеными Беном Туи и Леа Нумерджер из Национального музея естественной истории, Люксембург , и Танией Пинеда-Энрикес из Флоридского музея Естественная история . Они писали, что род Ophiogojira был назван в честь Годжиры «за создание песен непостижимой интенсивности, красиво мрачных и тяжелых, за исследование бездны жизни и смерти, человеческой силы и ошибок, а также процветающих и все же находящихся под угрозой океана». [353] [354]

Участники группы

[ редактировать ]

Текущие участники [13]

Гастролирующие участники [224]

  • Олдрик Гуаданьино - соло-гитара (2022)

Бывшие участники [13]

  • Александр Корнийон - бас (1996–1998)

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Годжиры

Студийные альбомы

Награды и номинации

[ редактировать ]

Epiphone Revolver Golden Gods Music Awards

[ редактировать ]
Основные статьи: Revolver (журнал) § Epiphone Revolver Music Awards и Epiphone
Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2013 Дикий ребенок Альбом года номинирован [136]
Марио Дюплантье Лучший барабанщик номинирован
2016 "Сильвера" Лучший фильм/видео Выиграл [355] [356]

Награды GAFFA (Дания)

[ редактировать ]

GAFFA церемония вручения наград , Awards (датский: GAFFA -Prisen) — это ежегодная датская проводимая с 1991 года в области датской и международной музыки. [357]

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2022 Стойкость Международный релиз года номинирован [358]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2017 "Сильвера" Лучшее металлическое исполнение номинирован [359]
Магма Лучший рок-альбом номинирован
2022 «Амазония» Лучшее металлическое исполнение номинирован [223]

Награды тяжелой музыки

[ редактировать ]

Heavy Music Awards — это ежегодная церемония награждения, проводимая в сотрудничестве с Amazon Music и Ticketmaster . [360]

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2017 Годжира Лучшая международная группа Выиграл [361] [362]
2018 Лучшая живая группа Выиграл [363] [364]

Премия Loudwire Music Awards

[ редактировать ]
Основная статья: Loudwire § Loudwire Music Awards
Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2012 Дикий ребенок Металлический альбом года номинирован [365]
Марио Дюплантье Барабанщик года номинирован [366]
Джо Дюплантье Вокалист года номинирован [367]
2016 Марио Дюплантье Лучший барабанщик года номинирован [368]
Джо Дюплантье Лучший вокалист года номинирован
Магма Лучший метал-альбом номинирован
"Сильвера" Лучшая металлическая песня номинирован
Годжира Лучшая металлическая группа года номинирован
Лучшее живое выступление номинирован
2017 Марио Дюплантье Лучший барабанщик Выиграл [369] [370]

Награды Metal Hammer Golden Gods

[ редактировать ]
Основная статья: Metal Hammer Golden Gods Awards
Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2013 Годжира Лучшая живая группа Выиграл [137]
2016 Джо Дюплантье Премия Даймбэга Даррелла Шреддера номинирован [371] [372]
2017 Магма Лучший альбом Выиграл [188]

Награды Rhythm MusicRadar

[ редактировать ]
Основные статьи: Ритм и MusicRadar

MusicRadar Awards — это ежегодная церемония награждения Rhythm . барабанщиков, проводимая совместно с журналом [373]

Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
2016 Марио Дюплантье Лучший металлический барабанщик Выиграл [374]
2020 номинирован [375]
2021 Выиграл [376]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Перед концертом Le Télégramme предупредила участников фестиваля, что «Сегодня вечером Годжира может взорвать звуковой барьер». [89]
  2. ^ После «жестокой» конкурентной войны между звукозаписывающими лейблами. [100]
  3. ↑ Volcom Entertainment изначально организовала две выставки искусства Марио Дюплантье во Франции. [107]
  4. ↑ Самый громкий рев толпы на стадионе «Стад де Франс» был измерен шумомером на уровне 109 децибел от 80 000 болельщиков во время финала Кубка Лиги 2015 года . [112]
  5. ↑ Грайндкор-группа Nostromo, с которой Годжира делила сцену в туре Terra Incognita , была выбрана открывающей тур. [181] [182]
  6. ^ DJ Khaled из Халед Халед занял первое место в Billboard 200 с 94 000 копий, эквивалентных альбому , но 15 000 были чистыми продажами. Gojira продала больше традиционных копий (24 104), опередив новый альбом DJ Khaled. Альбомные эквиваленты DJ Khaled включали больше альбомов, эквивалентных потоковым вещам, чем Gojira, что помогло ему занять высшую позицию в чартах. [213]
  7. ↑ Бунт вспыхнул у входа в театр Кауполикан в Чили 30 августа 2022 года, когда 80 фанатов попытались войти в зал во время концерта, билеты на который были распроданы менее чем за 24 часа. Это потребовало вмешательства сотрудников национальной полиции , и двое охранников получили ранения. [227]
  8. ↑ В 2010 году тримаран Ocean 7 Adventurer был куплен компанией Sea Shepherd и переименован в MV Gojira для участия в « Операции «Без компромиссов »» в Антарктиде . [271] [272] Sea Shepherd подверглась юридическому давлению со стороны японской компании, курирующей бренд Godzilla -Gojira. MV Gojira был переименован в MV Brigitte Bardot в честь французской актрисы и активистки по защите прав животных Бриджит Бардо . [273]
  9. ↑ Группа назвала себя воинственной, не претендуя на звание экологов, и отметила: «Мы пользуемся самолетами и автомобилями, как и все остальные. Но мы стараемся быть экологически ответственными». [89]
  10. ↑ Группы, принимавшие участие в аукционной кампании Gojira, также включали Sepultura, Bring Me the Horizon , [210] Корн , Мастодонт, Ярость против машины, [286] Slipknot и Deftones. [287]
  11. ^ С живым инженером Лораном Этшеменди (саксофон) и светотехником Стефаном Шатонефом (вокал); Шатонеф появляется в короткометражном шоу «Tchang & Tanguy» на DVD The Link Alive , а также в музыкальных клипах «Love» и «To Sirius».
  12. ↑ Empalot гастролировал с авангардными французскими метал- фьюжн -группами, такими как Psykup . [294] [295]
  13. ^ Марио Дюплантье отметил, что Франция «скорее страна шансона (французский язык как инструмент) с chanteurs à texte ( французские певцы, движимые лирикой - драматические певцы ), и это нормально». [157] Французский политик Патрик Рой , который несколько раз выступал за хэви-метал в полукруге Национальной ассамблеи , в 2010 году бросил вызов министру культуры Фредерику Миттерану и предложил ему послушать Gojira, а также Metallica, Epica , Opeth, Adagio и Mass Hysteria . [317]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бьюкенен, Джонатан Д. «Годжира | Биография художника» . Вся музыка . Проверено 30 октября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Рост, Кори (2 сентября 2012 г.). «Джо Дюплантье из Gojira: История моей жизни» . Журнал «Револьвер» . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 9 января 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Газус (12 октября 2008 г.). «Entretien avec Joseph et Mario Duplantier» [Интервью с Жозефом и Марио Дюплантье]. Les Eternels (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 9 января 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Соенен, Мари-Элен (24 июня 2016 г.). «Gojira, du zen dans le metal» [Годжира, Дзен в металле]. Телерама (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Марро, Себастьян (20 июня 2019 г.). «Адский фестиваль 2019: Годжира (наконец) пророк в своей стране» [Адский фестиваль 2019: Годжира (наконец) пророк в своей стране]. Sud Ouest (на французском языке). Бордо . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  6. ^ «Александр Корнильон: Автор, театральный режиссер» . Компания Black Honey (на французском языке). Сорт-Осгор, Ланды . nd Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Арнольд, Лоран (7 июля 2017 г.). «Годжира: «Сцена — наш дом» » . L’Est Républicain (на французском языке). Белфорт . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Николо, Жан-Филипп; Герен, Бенуа (21 июня 2019 г.). «Les Français de Gojira au Firmament du Metal» [Французы Годжиры на металлическом небосклоне]. Западная Франция (на французском языке). Клиссон . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Грег (2001). "Интервью VS Грега с Годжирой" . VS-Webzine (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  10. ^ «Годжира, 20 лет металла...» [Годжира, 20 лет металла...]. Ла Депеш дю Миди . 11 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г. [Мы начали играть довольно интенсивный трэш и дэт-метал...]
  11. ^ Перейти обратно: а б «Grande scène. Gojira, les rois du metal aimantent encore» [Большая сцена. Годжира, короли металла до сих пор намагничивают]. L'Humanité (на французском языке). Париж. 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Проверено 30 октября 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Балли, Оли (ноябрь 2012 г.). «Биография: Годзилла» [Биография: Годзилла]. W-Фенек (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г. Примечание: Оли Балли — учитель, создавший W-Fenec в 1998 году.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Gojira: Tout Savoir sur le Groupe» [Gojira: Знай все о группе | 1996-настоящее время]. Журнал Hard Force (на французском языке). Париж. и OCLC   32640105 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Il n'en restera qu'un...» [Останется только один...]. Ла Депеш (на французском языке). 28 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ Бадин 2008 , с. 28.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Балаш, Ядранка (15 августа 2017 г.). «Годжира: от подземного зверя до самой вершины металлического мира» . Журнал Hardwired . Сербия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и «Годжира: l'enfant sauvage né dans le magma» [Годжира: дикий ребенок, рожденный в магме]. Проксимус . Брюссель . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дейли, Джо (11 ноября 2016 г.). «Каждый альбом Gojira своими словами» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  19. ^ Сэйс 2013 , с. 22.
  20. ^ «Годжира (группа) 1996» . Общество авторов, композиторов и музыкальных издателей ( фонды ) (на французском языке). Париж. nd Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Балли, Оли (апрель 2002 г.). «Годжира - Интервью в Кале (апрель 2002 г.)» [Интервью в Кале (апрель 2002 г.)]. W-Фенек (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Портной 2003 , с. 50.
  23. ^ «Годжира, Герц и Тишина, Кеворкиа: Хромание металла» [Годжира, Герц и Тишина, Кеворкиа: Металлический клинок]. Le Télégramme (на французском языке). 24 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  24. ^ Келхэм 2009 , с. 46.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Вуд, Микаэль (1 декабря 2008 г.). «Годжира: самая тяжелая материя Вселенной» . Револьвер . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  26. ^ Келхэм 2009 , с. 47.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Дусе 2005 , с. 34.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и «Gojira: le métal n'a pas de prix (интервью Жана-Мишеля Лабади)» [Gojira: металл бесценен]. Le Télégramme (на французском языке). Бретань . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Дусе 2005 , с. 32.
  30. ^ Депласс, Эрве (15 июня 2012 г.). «Шоссе в Адфест: встреча с создателем фестиваля» [Шоссе в Адфест: встреча с создателем фестиваля]. Les Inrockuptibles (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  31. ^ Бадин 2008 , с. 29.
  32. ^ Лаффиле 2006 , с. 41.
  33. ^ Стефан (2004). «Интервью VsGreg со Стефаном де Лаудбластом» . VS-Webzine (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  34. ^ «Les 10 ans du VS Fest 1» [10 лет VS Fest 1]. Металлический удар (на французском языке). 29 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  35. ^ Балли, Оли (апрель 2004 г.). «Интервью де Ностромо (апрель 2004 г.)» [Интервью с Ностромо (апрель 2004 г.)]. W-Фенек (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Бенджи 2006 , стр. 23.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Годжира: Интервью» . Эксазин (на французском языке). Орлеан . 19 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 25 декабря 2020 г.
  38. ^ Пьер-Антуан (4 апреля 2004 г.). «Gojira: Entretien avec Joe Duplantier» [Годжира: Интервью с Джо Дюплантье]. Noiseweb (на французском языке). Ла Локомотив (концертная площадка). Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 г. [Вы скоро выпустите DVD, но будете распространять его сами...]
  39. ^ «Rencontre rock» [Рок-встреча]. La Dépêche du Midi (на французском языке). 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Лекоди, Мартина (16 июля 2004 г.). «Теллурическая скала с ландами Годжиры» . La Dépêche du Midi (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  41. ^ Лаффиле 2006 , с. 42.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Слушаемые пластинки подписывают Годжиру» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 6 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
  43. ^ Бадин 2005 , с. 23.
  44. ^ «Le Printemps de Bourges представляет свое 29-е издание» . L'Obs (на французском языке). 24 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Баго, Паскаль (17 февраля 2006 г.). «Le métal à la française» [Металл по-французски]. Radio France Internationale (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  46. ^ «Годжира — от Марса до Сириуса» (на французском языке). lescharts.com. nd Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Французская Gojira подписывает североамериканское соглашение с Prosthetic Records» . Блаббермут.нет . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Проверено 27 декабря 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Брэнниган, Пол (22 мая 2016 г.). « Мы можем изменить мир». Аудиенция у Gojira — самой важной металлической группы» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  49. ^ «Летний открытый воздух Hellfest 2006» . Журнал Hard Force (на французском языке). Париж. 2006. OCLC   32640105 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Бенджи 2006 , стр. 25.
  51. ^ «Кавер Годжиры на песню Metallica «Escape» опубликован в Интернете» . Блаббермут.нет . 8 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  52. ^ Ривадавия, Эдуардо. «Годжира: От Марса до Сириуса» . Вся музыка . Проверено 31 октября 2021 г.
  53. ^ «Slayer, In Flames, Children of Bodom: появляются новые подробности европейского «Нечестивого альянса»» . Блаббермут.нет . 3 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. . Проверено 28 декабря 2020 г.
  54. ^ «Children of Bodom, Amon Amarth: объявлены новые даты тура по Северной Америке» . Блаббермут.нет . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  55. ^ Гейст, Брэндон (1 марта 2007 г.). «Приезд в Америку: Годжира в первом турне по США, летающие киты, пожары в гримерке» . Револьвер . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  56. ^ «Доступны концертные видеоклипы из текущего тура по Северной Америке» . Блаббермут.нет . 4 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Проверено 27 декабря 2020 г.
  57. ^ «Lamb of God, Machine Head, Trivium, Gojira: объявлены даты тура по Северной Америке» . Блаббермут.нет . 11 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  58. ^ Слоат, Майк (режиссер) (5 мая 2007 г.). Machine Head – Aesthetics Of Hate [Официальное видео] (Музыкальное видео). США: (от имени Roadrunner Records ); Ареса; Финтаж Паблишинг Б.В.; ЛатинАвторПерф. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г. - через YouTube .
  59. ^ «Machine Head — видео «Aesthetics Of Hate» выйдет в эфир на балу Headbanger в эти выходные» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  60. ^ «Gojira And Sanctity добавлены в европейский тур Trivium» . Блаббермут.нет . 5 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  61. ^ « Запись сеансов Xfm размещена в Интернете» . Блаббермут.нет . 15 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  62. ^ Перейти обратно: а б «Новая запись выступления размещена в Интернете» . Блаббермут.нет . 25 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  63. ^ Перейти обратно: а б «Годжира в режиме письма» . Блаббермут.нет . 5 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Крэкнелл, Ник (12 июня 2008 г.). «Студия Годжиры Дежа Вю» . Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Пауферт, Джеффри (октябрь 2008 г.). «Годжира: Путь всей плоти (Интервью с Марио Дюплантье)» . Журнал Metal Obs (на французском языке). № 23. Ньор : HIM Media. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г. - через Noiseweb. ["Мы заперлись в нашей репетиционной комнате на 4 месяца, примерно с 20 ноября по 20 марта, с небольшими сокращениями, когда Джо работал с Cavalera Conspiracy ".]
  66. ^ Перейти обратно: а б «Название нового альбома, объявлена ​​дата выпуска» . Блаббермут.нет . 5 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2008 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  67. ^ Бовар, Чад (29 сентября 2015 г.). «Рэнди Блайт из Lamb of God присоединяется к Годжире на сцене для песни «Backbone» » . Громкий провод . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  68. ^ «Gojira: доступны кадры выступления новой песни» . Блаббермут.нет . 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Проверено 1 января 2021 г.
  69. ^ «Композиция Годжиры «The Way Of All Flesh» попала в чарты Billboard» . Блаббермут.нет . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  70. ^ «Годжира — Путь Аль Флеша (альбом)» . finnishcharts.com. 2008. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  71. ^ «История чартов | Gojira | Альбомы Heatseekers» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  72. ^ «История чартов | Годжира | Независимые альбомы» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  73. ^ Ривадавия, Эдуардо. «Годжира | Путь всякой плоти» . Вся музыка . Проверено 1 января 2021 г.
  74. ^ «Gojira отправится в турне по Европе с In Flames в октябре» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г.
  75. ^ «In Flames, All That Remains, Gojira, 36 Crazyfists: объявлены даты осеннего тура 2008 года» . Металлическая инъекция . 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Проверено 1 января 2021 г.
  76. ^ «50 лучших альбомов критиков Metal Hammer за 2008 год: 6-4» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 1 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  77. ^ Фриман, Фил (22 декабря 2008 г.). «10 лучших металлических альбомов 2008 года» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  78. ↑ The Way of All Flesh Тур начался в январе 2009 года:
  79. ^ «Объявлены даты тура по Северной Америке» . Блаббермут.нет . 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2009 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  80. ^ Меро, Жюльен (август 2009 г.). «Адский фестиваль под открытым небом» (PDF) . Журнал Metal Obs (на французском языке). № 32. Ньор : HIM Media. п. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  81. ^ «Годжира: Суровый фестиваль» . Суровый фестиваль (на французском языке). nd Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 1 января 2021 г.
  82. ^ «Европейские 2009» . Les Inrockuptibles (на французском языке). Париж. 20 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Проверено 1 января 2021 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Доступны профессиональные кадры с французского фестиваля Garorock» . Блаббермут.нет . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г.
  84. ^ «Metallica объявляет потрясающие открытия осеннего тура 2009 года» . Металлическая инъекция . 9 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  85. ↑ Рэнди Блайт исполнил "Backbone" на концертах с Годжирой:
  86. ^ «Gojira объявляет, что выступит хедлайнером в выходные дни тура Metallica» . Блаббермут.нет . 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. . Проверено 1 января 2021 г.
  87. ^ «Фронтмен Gojira заявил, что в 2010 году группа возьмет шестимесячный перерыв» . Блаббермут.нет . 15 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  88. ^ «Gojira: подтверждены концерты в Европе в поддержку Metallica» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 7 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. . Проверено 20 апреля 2022 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с «Годжира. «Beaucoup vont partir en courant!» « [Годжира. «Многие разбегутся!»]. Le Télégramme (на французском языке). Бретань. 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Проверено 21 марта 2021 г.
  90. ^ Л'Хурс, Дмитрий (25 июля 2020 г.). «Живые воспоминания: когда монстр Годжира заставил зрителей бежать от Чарру] . Le Télégramme (на французском языке). Бретань . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 2 января 2021 г.
  91. ^ «Крюгер: доступно живое видео песни «Muscle» с участием Джо Дюплантье из Gojira» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 15 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г.
  92. ^ «Gojira подтверждена для участия в немецком фестивале Wacken Open Air 2010» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Проверено 25 января 2021 г.
  93. ^ «Годжира подтверждена для участия в британском фестивале Bloodstock» . Блаббермут.нет . 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г.
  94. ^ «Годжира, Катамения, чудовище подтверждены жестоким нападением на Чехию» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г.
  95. ^ «Годжира работает над материалом для нового альбома» . Блаббермут.нет . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. . Проверено 31 октября 2021 г.
  96. ^ «Годжира: качественные кадры с греческого фестиваля Sonisphere» . Блаббермут.нет . 30 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  97. ^ «Господа 100 000 ватт» [Господа 100 000 ватт]. L'Est Républicain (на французском языке). 5 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  98. ^ Нильштейн, Винс (27 июля 2011 г.). «Опрос: с каким лейблом в конечном итоге останется Годжира?» . Метал-отстой . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б Пасбани, Роберт (9 ноября 2011 г.). «Gojira официально подписывает контракт с Roadrunner Records» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б Сэйс 2013 , с. 23.
  101. ^ Пасбани, Роберт (7 ноября 2011 г.). «Gojira официально записывает новый альбом…» Metal Injection . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с Хилл, Стивен (3 июня 2020 г.). «Каждый альбом Gojira оценивается от худшего к лучшему» . Функции. Металлический молот . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  103. ^ Готфрид, Гидеон (15 сентября 2017 г.). «K2 приобретает Factory Music Management» . Полстар . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 9 января 2022 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б с Офис, Эрик; Гийо, Жан-Николя (27 апреля 2020 г.) [Впервые опубликовано 12 февраля 2017 г.]. « Металл Gojira потрясает Америку». Le Parisien (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 9 января 2022 г.
  105. ^ «Девин Таунсенд, Фредрик Тордендал из Meshuggah выступают с Годжирой в Перте (видео)» . Блаббермут.нет . 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. . Проверено 2 января 2021 г.
  106. ^ Нильштейн, Винс (8 марта 2012 г.). «Новый альбом старой Годжиры» . Метал-отстой . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  107. ^ "Gojira: демо-треки 1997 года будут выпущены на виниле" . Блаббермут.нет . 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  108. ^ Дарк, Брайден (9 декабря 2011 г.). «Австралийский тур Mastodon Gojira Kvelertak 2012 – Soundwave Sidewaves» . Музыкальные каналы . Австралия. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б с д и Герен, Бенуа (2 мая 2012 г.). «Gojira, un enfant sauvage au Stade de France (Интервью)» [Gojira, дикий ребенок на Стад де Франс]. Западная Франция (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  110. ^ «Metallica начинает европейские летние каникулы в Праге» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 7 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Проверено 17 января 2021 г.
  111. ^ Бюро, Эрик (12 мая 2012 г.). «Metallica embrase le Stade de France» [Металлика поджигает Стад де Франс]. Le Parisien (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  112. ^ «Стад де Франс бьет рекорд мира по децибелам» [Стад де Франс бьет мировой рекорд по децибелам]. Ле Фигаро (на французском языке). 11 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
  113. ^ Фестиваль Sonisphere 2012:
  114. ^ Блан, Амори (9 февраля 2012 г.). «Les deux date réunissant Slayer et Gojira» [Два концерта, на которых собираются Slayer и Gojira в Тулузе и Клермон-Ферране]. Радио-метал (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г. - через Nous Productions ( Warner Music France ).
  115. ^ Перейти обратно: а б « Объявлены продажи DVD «The Flesh Alive» за первую неделю» . Блаббермут.нет . 8 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  116. ^ «История чартов | Годжира | Billboard 200» . Рекламный щит . нд . Проверено 11 мая 2021 г.
  117. ^ «L'Enfant Sauvage» Годжиры вошел в топ-40 США» . Блаббермут.нет . 4 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 10 января 2021 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «История диаграмм | Годжира | Создатели вкуса» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «История чартов | Годжира | Лучшие рок-альбомы» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  120. ^ «История чартов | Годжира | Хард-рок-альбомы» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  121. ^ «Годжира − L'Enfant Sauvage)» . Финские карты. 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  122. ^ «Годжира − L'Enfant Sauvage» (на французском языке). Ультратоп . 30 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  123. ^ Лоусон, Дом (21 июня 2012 г.). «Годжира: L'Enfant Sauvage − обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 9 января 2022 г.
  124. ^ «Нова Рок 2012 — Никельсдорф, Австрия (Поля Паннонии II)» . Последствие . 2012. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 22 января 2021 г.
  125. ^ Сандвалль, Андерс (30 декабря 2012 г.). «Годжира при поддержке L'Enfant Sauvage World Tour 2012–13» . Металлические правила . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г. Примечание: Metal Rules цитировалась в The New York Times.
  126. ^ Зина Вальшоц, Натали (14 февраля 2013 г.). «Годжира, Проект Девина Таунсенда, Атласский мотылек» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Хартманн, Грэм (31 июля 2012 г.). «Gojira объявляет даты тура по Северной Америке на 2012 год» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  128. ^ Харт, Джош (3 августа 2012 г.). «Певец Lamb of God Рэнди Блайт освобожден из тюрьмы, тур будет перенесен» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  129. ^ Рименшнейдер, Крис (4 июня 2012 г.). «Slipknot свяжут Сомерсет с Knotfest 18 августа» . Звездная Трибьюн . Миннесота . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  130. ^ «Live 'N Loud встречает Годжиру» . Интервью. Журнал Live 'N Loud . 3 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 4 ноября 2021 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б с д Дегру, 2016 , с. 51.
  132. ^ Разик, Рауф (2012). «Годжира: L'Enfant Sauvage – Обзор» . Би-би-си онлайн . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  133. ^ Хьюз, Иосия (23 октября 2012 г.). «Проект Девина Таунсенда присоединится к Gojira в туре по Северной Америке» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  134. ^ «Музыкальный тур Ghost, Gojira и The Defiled For Jagermeister 2013!» . Рок Звук . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Проверено 17 января 2021 г.
  135. ^ «Gojira, Hatebreed, Napalm Death, Anaal Nathrakh среди первых исполнителей, заявленных на Trondheim Metal Fest 2013» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 6 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б Пасбани, Роберт (3 мая 2013 г.). «Revolver Golden Gods Awards 2013: Победители и лучшие достижения» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б «Двойная победа Black Sabbath на церемонии Golden Gods Awards» . Би-би-си онлайн . 18 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  138. ^ «Нант: Годжира, новый хедлайнер Hellfest 2013 в Клиссоне». Западная Франция (на французском языке). 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  139. ^ «Годжира, Ули Джон Рот и другие вновь приглашены на Wacken Open Air 2013» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 11 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  140. ^ Блисс, Тони (14 мая 2013 г.). «Новости: Gojira подтверждает эксклюзивное выступление на британском фестивале Bloodstock 2013» . Мертвая пресса! . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  141. ^ Уилан, Кез (27 августа 2013 г.). «Годжира в Тель-Авиве: живое обозрение» . Террорист . Автор: Ави Питчон. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 24 января 2021 г.
  142. ^ «Обнародован состав участников Fun Fun Fun Fest 2013» . Последствие . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  143. ^ Бовар, Чад (3 сентября 2013 г.). «Slayer объявляет о туре по Северной Америке осенью 2013 года» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  144. ^ «Gojira: трейлер ограниченного выпуска фотокниги Les Enfants Sauvages, Live CD/DVD» . Блаббермут.нет . 24 января 2014 года. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  145. ^ Блисс, Тони (2 мая 2013 г.). «Шоу Gojira Film Brixton Academy для грядущего DVD!» . Мертвая пресса! . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  146. ^ Годла, Фрэнк (17 марта 2014 г.). «Стоит ли покупать DVD Les Enfants Sauvages Годжиры?» . Отзывы. Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  147. ^ «Марио Дюплантье: «Мы хотим сделать самый сильный альбом, который только можем сделать» » . Блаббермут.нет . 4 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 29 января 2021 г.
  148. ^ Хартманн, Грэм (3 февраля 2014 г.). «Mastodon объявляет о турне по США в 2014 году с Годжирой и Квелертаком» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  149. ^ «Rock on the Range раскрывает состав на 2014 год» . Последствие . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  150. ^ «Годжира: профессиональная съемка всего выступления на фестивале Resurrection Fest» . Блаббермут.нет . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  151. ^ «Ils ont fait Garorock: ...» [Они сделали Гаророк: история фестиваля в 20 фотографиях]. Sud Ouest (на французском языке). 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  152. ^ «Slayer, Megadeth et Anthrax à l'affiche du Graspop 2014» [Slayer, Megadeth и Anthrax в афише Graspop 2014]. RTBF (на французском языке). 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  153. ^ Друа, Кристоф (23 февраля 2014 г.). «Le Sylak Open Air 2014 dévoile ses premiers Artistes» [Sylak Open Air 2014 представляет своих первых артистов]. Журнал Hard Force (на французском языке). ОСЛК   32640105 . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  154. ^ Родригес, Хосе Мигель (28 мая 2018 г.). «Вагос Open Air 2014: Годжира» . Журнал Loud (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  155. ^ Бовар, Чад (7 июля 2014 г.). «Mastodon объявляет о новом этапе тура по США 2014 года с Годжирой и Квелертаком» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б с д и Расти, Кори (30 марта 2016 г.). «Превью «эмоционального», «эпического» нового альбома Gojira» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б с д и Марро, Себастьян (22 января 2017 г.). "Le plus International..." [Самая интернациональная из французских рок-групп]. Sud Ouest (на французском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г. [«У нас есть QG в Ондресе и еще один в Бруклине». «QG» > Quartier Général (штаб-квартира).]
  158. ^ Перейти обратно: а б «Марио Дюплантье рассказывает о следующем альбоме (видео)» . Блаббермут.нет . 7 сентября 2015 г. [Интервью от 28 августа 2015 г.]. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б с д Дедман, Ремфри (17 июня 2016 г.). «Годжира, Магма: Стрим альбома (Интервью)» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  160. ^ Килти, Мартин Килти (6 апреля 2021 г.). «Gojira дразнит возвращение студии» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  161. ^ Додон, Жюльен (24 мая 2015 г.). «Tu aimes le métal? Gojira est là pour toi» [Тебе нравится металл? Годжира всегда рядом с тобой]. Интервью (с Кристианом Андреу). Ла Монтань (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  162. ^ «Musilac 2015, Jour 1: sous le Soleil Precision...» [Musilac 2015, День 1: точно под солнцем...]. Rolling Stone (на французском языке). 11 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
  163. ↑ Годжира возобновил гастроли, выступая по всему миру:
  164. ^ Рок в Рио, 2015:
  165. ^ О'Бейрн, Оран (15 сентября 2015 г.). «Эксклюзив: Джо Дюплантье из Gojira Talks о новом альбоме» . Overdrive.ie . Транскрипция: Кэти МакГарр. Дублин . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  166. ^ Бьенсток, Ричард; Эпштейн, Дэн; Гейст, Брэндон; Расти, Кори; Кроватин, Кристофер ; Видерхорн, Джон (12 января 2016 г.). «25 самых ожидаемых металлических альбомов 2016 года — Metallica, Deftones, Gojira и другие…» Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
  167. ^ Мари-Элен, Зёнен (25 июня 2016 г.). «Фантастическое выступление Годжиры можно увидеть на концерте Arte] . Телерама (на французском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  168. ^ Армстронг, Сэм (13 июня 2013 г.). «Сибирская язва, Лемми удостоен награды Golden Gods» . UDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  169. ^ Фор, Лоуренс (17 июня 2016 г.). «Годжира: Прямой эфир в «Petit Journal» » [В прямом эфире в «Маленьком дневнике»]. Журнал Hard Force (на французском языке). ОСЛК   32640105 . Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б Хартаманн, Грэм (11 мая 2021 г.). «"Fortitude" Годжиры — самый продаваемый альбом в США» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  171. ^ «Фронтмен Gojira: «Похоже, мы собираемся написать 100 песен для следующего альбома» . Блаббермут.нет . 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  172. ^ «История чартов | Gojira | Billboard Canadian Albums» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  173. ^ «Годжира — Магма (альбом)» . Австралийские графики. 2008. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  174. ^ «Годжира – Магма (Статистика диаграммы: исторические показатели)» . Acharts.co (aCharts.us). nd Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  175. ^ «Магма Годжиры» . Метакритик . нд . Проверено 5 февраля 2021 г.
  176. ^ Мишель, Магали (13 апреля 2017 г.). «Ils Oeuvrent Dans L'ombre: ...» [Они работают в тени: В центре внимания Николя Риот, художник по свету, соучредитель Chirac Design]. Интервью. Журнал Headline (на французском языке). Бирмингем . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2021 г. ["Почти шесть недель гастролей, затем месячный перерыв перед возобновлением на пять-шесть недель. Темп этих странствий по миру неизменен и растянется на три-четыре года".]
  177. ^ Тур по Европе и Северной Америке 2016 года с Tesseract:
  178. ^ «Эпический тур есть эпический» . Керранг! . 4 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
  179. ^ Лах, Стеф (15 ноября 2016 г.). «Посмотрите, как Годжира исполняет «Падающую звезду» в прямом эфире на BBC» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  180. ^ Дивита, Джо (23 ноября 2016 г.). «Кирк Хэмметт из Metallica назвал альбом Gojira «Magma» «невероятным произведением искусства» » . Громкий провод . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б с Нарц, Грегуар (23 января 2017 г.). «Марио Дюплантье: «Le metal reste un style marginal» » [Марио Дюплантье: «Металл остается маргинальным стилем»]. Ла Монтань (на французском языке). Клермон-Ферран . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  182. ^ Мишель, Магали (30 января 2017 г.). «Nantes ovationne Gojira» [Нант приветствует Годжиру]. Журнал Headline (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  183. ^ «Gojira завершает французский тур «Magma» двумя аншлаговыми концертами в Париже» . Блаббермут.нет . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  184. ^ д'Аву, Кэролайн (12 февраля 2017 г.). «Премия Грэмми: ...» [Премия Грэмми: Годжира очень близок к звездам]. Лес Эхо . Париж. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  185. ^ «Грэмми-2017: Полный список победителей» . США сегодня . 12 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
  186. ^ Робертс, Рэндалл (6 февраля 2017 г.). «Знакомьтесь, Годжира, хард-рокеры, ставшие сюрпризом Грэмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  187. ^ Кэй, Бен (20 декабря 2016 г.). «Mastodon, Opeth, Gojira, Eagles of Death Metal отыграют масштабное металлическое шоу в Филадельфии» . Последствие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 9 января 2022 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б Манро, Скотт (12 июня 2017 г.). «Золотые боги 2017: Мастодонт, A7X и Годжира среди победителей» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  189. ^ Чайлдерс, Чад (6 декабря 2016 г.). «Opeth + Gojira раскрывают краткий обзор тура по США в 2017 году» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  190. ^ Смит, Линди (13 февраля 2017 г.). «Metallica объявляет о большом туре с Avenged Sevenfold, Volbeat и Gojira» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  191. ^ Скачать Фестиваль 2017 в Париже и Испании:
  192. ^ Джим (26 марта 2017 г.). «Интервью: Джо Дюплантье из Gojira» . Мошвилл Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  193. ^ Петро, ​​Ларри (9 августа 2017 г.). «Gojira собирается начать тур по США» . КБУЭ . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  194. ^ 2018 год ознаменовал их дебют в качестве хедлайнеров на европейских фестивалях:
  195. ↑ Gojira выступили на фестивале Pol'and'Rock - 400 000 человек:
  196. ^ Штутц, Колин (9 сентября 2018 г.). «Умер давний менеджер Mastodon Ник Джон» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  197. ^ Помада, Келси (16 января 2019 г.). «Посмотрите сокрушительный часовой сет Gojira на Massive Pol'And'Rock Festival 2018» . Револьвер . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  198. ^ Блистейн, Джон (4 марта 2019 г.). «Новый альбом Slipknot готов, запланирован тур по Северной Америке» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  199. ^ Рулло, Дени (26 июня 2019 г.). «Прямой репортаж — Опыт Адского фестиваля» . Rolling Stone (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  200. ^ Рид, Райан (29 июля 2019 г.). «Deftones набирают Chvrches, Gojira для участия в фестивале Dia De Los Deftones 2019» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  201. ^ Манро, Скотт (4 августа 2020 г.). «Gojira оживила социальные сети тизером «Another Place To Be»» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  202. ^ Крепс, Дэниел (5 августа 2020 г.). «Gojira Share 'Another World', первая новая песня за четыре года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  203. ^ Резерфорд, Кевин (14 августа 2020 г.). «Годжира впервые появился в чартах Billboard Songs с песней «Another World» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  204. ^ «История чартов | Gojira | Продажи цифровых песен в стиле хард-рок» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  205. ^ Перейти обратно: а б с «История чарта | Годжира | Горячие хард-роковые песни» . Рекламный щит . нд . Проверено 21 ноября 2021 г.
  206. ^ Кеннелти, Грег (19 ноября 2020 г.). «Посмотрите все выступление Годжиры на Hellfest 2019» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  207. ^ Гроу, Кори (17 февраля 2021 г.). «Смотрите триповое видео Годжиры на тяжелый хедбэнгер «Born for One Thing» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б Ло, Сэм (18 февраля 2021 г.). «Внутри нового металлического шедевра Годжиры…» Kerrang! . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  209. ^ Перейти обратно: а б с Юрек, Том. «Годжира: Стойкость» . Вся музыка . Проверено 14 ноября 2021 г.
  210. ^ Перейти обратно: а б с д Расти, Кори (26 марта 2021 г.). «Годжира гневается против вырубки лесов в новом видео «Амазония»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  211. ^ Картер, Эмили (17 февраля 2021 г.). «Gojira анонсируют новый альбом Fortitude и выпускают огромный сингл «Born For One Thing» » . Керранг! . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  212. ^ «Мельница слухов» . Хиты . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  213. ^ Хадушек, Джон (12 мая 2021 г.). «Gojira's Fortitude дебютирует под номером 1 в чарте продаж лучших альбомов Billboard» . Последствие . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  214. ^ «Топ-40 официальных рок- и металлических альбомов» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  215. ^ «Gojira оказывает влияние на глобальные чарты с помощью «Fortitude» » . Блаббермут.нет . 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  216. ^ Петро, ​​Ларри (29 октября 2021 г.). «Gojira выпустила новое видео на «Sphinx» » . КБУЭ . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  217. ^ «История чартов | Годжира | Billboard Artist 100» . Рекламный щит . 15 мая 2021 г. Проверено 21 ноября 2021 г.
  218. ^ Энис, Эли (12 июля 2021 г.). «Gojira объявляет даты нового осеннего тура» . Револьвер . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  219. ^ Хадушек, Джон (2 ноября 2021 г.). «Годжира и Рэнди Блайт впервые исполняют совместную песню «Adoration for None»: смотрите» . Последствие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  220. ^ «Gojira объявляет о масштабном турне по Великобритании и Европе в 2022 году» . Металлический молот . 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  221. ^ Лемэр, Клара (1 июля 2021 г.). «Годжира: 3 концерта...» [Годжира: 3 концерта во Франции в 2022 году, включая свидание на Accor Arena в Париже]. Рок и фолк (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г. [Важное событие, но также и посвящение для группы, которая провела Олимпию в течение двух концертов во время своего последнего визита в Париж в 2017 году.]
  222. ^ Картер, Эмили (16 февраля 2022 г.). «Gojira переносит тур по Великобритании и Европе…» Kerrang! . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  223. ^ Перейти обратно: а б Филлипс, Джевон (3 апреля 2021 г.). «Вот полный список лауреатов премии Грэмми 2022 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  224. ^ Перейти обратно: а б Рош, Сэм (18 мая 2022 г.). «Кристиан Андреу из Gojira пропустит остаток тура группы по Северной Америке» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  225. ^ Адский фестиваль 2022:
    • Коломбани, Франк (29 июня 2022 г.). «Hellfest: ...» [Hellfest: Metallica стильно завершает фестиваль Dantesque]. Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
    • Бюро, Эрик; Валентин, Мишель (20 июня 2022 г.). «Journal de bord du Hellfest, ...» [Журнал Хеллфеста, день 3: И чудовище Годжира атомизировало нас]. Le Parisien (на французском языке) . Проверено 17 июля 2022 г.
  226. ^ Ламет, Кристиан (1 сентября 2022 г.). «Годжира» . Журнал Hard Force (на французском языке). Париж. ОСЛК   32640105 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  227. ^ «Видео: Человеческая лавина ранила двух охранников на концерте Годжиры » . 24 часа (на испанском языке). 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  228. ^ Аллен, Скотт (26 июля 2024 г.). «Gojira — первая метал-группа, выступившая на церемонии открытия. Вот кто они» . Вашингтон Пост . Проверено 27 июля 2024 г.
  229. ^ Маршалл, Алекс (26 июля 2024 г.). «Что было с этой хэви-металлической группой? Это была Gojira» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2024 г.
  230. ↑ Gojira — группа с корнями в стиле техничный дэт-метал:
  231. ^ Звук Годжиры охватывает несколько музыкальных стилей:
  232. ^ Сабуре, Жан-Пьер (2012). «Годжира: L’Avant-Garde Française» [Годжира: Французский авангард]. Интервью. Журнал Guitarist & Bass (на французском языке). № 255. Монтрей : Дюшато-Вуазен. п. 24. ОСЛК   644431866 .
  233. ^ Дедман, Ремфри (20 апреля 2017 г.). «Интервью за круглым столом Годжира, Code Orange и заминированный автомобиль» . Независимый . Великобритания. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  234. ^ Перейти обратно: а б Хадушек, Джон (24 июня 2016 г.). «Обзор альбома: Gojira – Magma» . Последствие . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  235. ^ Перейти обратно: а б с д Ходжкинсон, Уилл (23 февраля 2023 г.). «Обзор Gojira – зрелищная арена от французских мастеров металла» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  236. ^ Перейти обратно: а б Хартманн, Грэм (25 марта 2019 г.). «10 раз Марио Дюплантье был лучшим барабанщиком на Земле» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  237. ^ Бластбиты, точная игра на барабанах и джазовые барабанные партии:
  238. ^ Мортон, Люк (16 августа 2018 г.). «10 лучших песен Gojira, выбранных Грегом Кубаки из Car Bomb» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  239. ^ Рено, Филипп (13 августа 2012 г.). «Годжира...» La Presse (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  240. ^ Перейти обратно: а б Энгл, Брэд (3 июня 2021 г.). «Джо Дюплантье из Gojira: «Мой подход к гитаре очень физический… но не сексуальный!» " . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
  241. ^ Пинч-гармоники и техника приглушения ладони:
  242. ^ «5 лучших инструментальных металлических песен» . Револьвер . 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  243. ^ Альфано, Крис (28 июля 2014 г.). « Я хотел быть пожарным» — интервью с Джо Дюплантье из Gojira» . Боги передач . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  244. ^ Поют-кричащие, мелодичные крики:
  245. ^ Айерс, Крис (1 февраля 2006 г.). «Годжира: От Марса до Сириуса» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  246. ^ Перейти обратно: а б с Соенен, Мари-Элен (10 июня 2016 г.). «Пять металлических альбомов, которые изменили жизнь Годжиры» . Телерама (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  247. ^ Перейти обратно: а б Расти, Кори (29 июня 2017 г.). «Джо Дюплантье из Gojira: мои 10 любимых металлических альбомов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  248. ^ Перейти обратно: а б Портной 2003 , с. 51.
  249. ^ Перейти обратно: а б с д и Коломбани, Франк (10 июня 2016 г.). «Годжира: «Le metal, c'est de la dentelle» » [Годжира: «Металл, это кружево»]. Ле Монд (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  250. ^ Бланшар 2016 , с. 40.
  251. ^ Кайзер, Джеки (22 марта 2021 г.). «Джо Дюплантье из Gojira хочет, чтобы альбом «Fortitude» вдохновлял лучших людей» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  252. ^ Ягунк; Йох (24 августа 2009 г.). «Дискуссия − Годжира (Интервью с Кристианом Андреу)» . Журнал Жива (на французском языке). № 1. Лион : Issuu . п. 28. ОСЛК   743017035 . Проверено 29 января 2022 г.
  253. ^ Соенен, Мари-Элен (8 июля 2016 г.). «Годжира, семейное дело» . Телерама (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  254. ^ Пасбани, Роберт (29 августа 2011 г.). «Фронтмен Gojira рассказывает о лирических темах будущего альбома» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  255. ^ Лаффиле 2008 , с. 27.
  256. ^ Перейти обратно: а б Ричардсон, Джейк (22 апреля 2019 г.). «10 художников, помогающих спасти планету…» Kerrang! . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  257. ^ «Фронтмен Gojira: «Я так зол на ситуацию на Земле сейчас» » . Блаббермут.нет . 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  258. ^ «Фронтмен Gojira рассказывает о создании «L'Enfant Sauvage» » . Блаббермут.нет . 28 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г.
  259. ^ Кэмп, Зоя (25 июня 2018 г.). «См. Редкое студийное выступление Годжиры с композицией «Глобальное потепление» » . Револьвер . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  260. ^ Чиллингворт, Алек (26 апреля 2021 г.). «Gojira’s Fortitude — это металл для масс, и от этого тем лучше» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  261. ^ Гумберт, Пол (3 февраля 2019 г.). «De la scène à l'Etna...» [Со сцены на Этну с Жаном-Мишелем Лабади (Годжира) и Жеромом Клементцем]. Интервью. Журнал Vogo (на французском языке). Савойя . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 21 ноября 2021 г. [Лабади: «... вся группа выросла на юго-западе Франции. Я вырос в Стране Басков».]
  262. ^ Андерсен, Эрик (9 октября 2009 г.). «Годжира распространяет послание об экологичности» . Дейли Айован . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г. - через Blabbermouth.net.
  263. ^ Рассел, Скотт (16 апреля 2021 г.). «10 лучших новых песен» . Вставить . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  264. ^ « 'Avis de KO Social' au Zénith de Paris» . L'Obs (на французском языке). 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Проверено 13 ноября 2021 г.
  265. ^ Бенджи (апрель 2004 г.). «Шарф, Годжира, Громкий звук…» [Шарф, Годжира, Громкий звук — Удар титанов]. Интервью. Rock Hard (на французском языке). № 32. Париж: издания Grands Malades. п. 29. ISSN   1630-8204 .
  266. ^ Манро, Скотт (21 мая 2016 г.). «Годжира: Каждый несет ответственность за изменение мира» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  267. ^ «Gojira: Entretien Avec Joe Duplantier» [Интервью с Джо Дюплантье]. Радио-метал (на французском языке). 11 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Проверено 21 апреля 2021 г.
  268. ^ Эдмондсон, Жаклин (2013). Музыка в американской жизни: энциклопедия песен, стилей, звезд и историй, сформировавших нашу культуру . Пенсильвания: Гринвуд . п. 416. ИСБН  978-0-313-39347-1 .
  269. ^ "Le groupe Gojira joue pour Sea Shepherd" [Группа Gojira играет для Sea Shepherd]. Информация о Франции (на французском языке). 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 11 ноября 2021 г.
  270. ^ «Корабль-перехватчик, названный в честь французской метал-группы Gojira» . Блаббермут.нет . 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 21 апреля 2021 г.
  271. ^ Левин, Фредерик (16 февраля 2011 г.). «Victoire du capitaine...» [Победа капитана Ватсона: Япония приостанавливает китобойный промысел]. Ле Пуэнт (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  272. ^ Зиобровский, Питер (20 мая 2019 г.). «Новости судоходства: Тримаран, принадлежащий докам Sea Shepherd в Галифаксе» . Вестник Хроники . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  273. ^ «Присоединяйтесь к выходным в честь Дня памяти Sea Shepherd Tampa и совершите экскурсию по теплоходу Brigitte Bardot» . Парусный мир . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Проверено 22 января 2021 г.
  274. ^ Бенар, Николя (2017). Белый грузовик: Homo Metallicus (на французском языке). Ивелин : Белый грузовик. п. 142. ИСБН  978-2-35779-981-3 . ["Николя Бенар — доктор исторических наук, научный сотрудник Версальского университета Сен-Кантен-ан-Ивелин ".]
  275. ^ Шафер, Джозеф (26 ноября 2012 г.). «Интервью: Джо Дюплантье из Gojira» . Невидимые апельсины . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  276. ^ «Le Cabaret vert attire le public belge» [Зеленое кабаре привлекает бельгийскую публику]. Л'Авенир (на французском языке). 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
  277. ^ «Годжира поддерживает Пола Уотсона на фестивале Rock am Ring» . Художники для Морского пастыря . 2012. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  278. ^ НР (18 апреля 2015 г.). «Фестиваль Эммаус в Лескаре (64)» . Суд Уэст . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  279. ^ Моррисси, Джанет (16 апреля 2019 г.). «Сохраняем ритм и вывешиваем в галерее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  280. ^ «Коллекция произведений искусства барабанщика Gojira Марио Дюплантье пойдет на пользу сохранению океана» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
  281. ^ Соареш, Густаво (26 марта 2021 г.). «Banda francesa Gojira...» [Французская группа Gojira выпускает музыку о лесных пожарах на Амазонке]. Портал UAI (на португальском языке). Эстадо де Минас . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  282. ^ Милхоранс, Флавия (23 января 2021 г.). «Жаиру Болсонару могут быть предъявлены обвинения в Гааге из-за тропических лесов Амазонки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  283. ^ Блум, Мэдисон (26 марта 2021 г.). «Gojira поделилась видео на новую песню «Amazonia» » . Вилы . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  284. ^ «Бразилия Болсонару: государство-изгой? − Принесение в жертву лесов и прав ради торговли» . ПАПОРОТНИК . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  285. ^ Хартманн, Грэм (30 апреля 2021 г.). «Благотворительный аукцион Gojira увеличил цель по сбору средств в четыре раза» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  286. ^ Перейти обратно: а б Герен, Гарри (1 мая 2021 г.). «Стойкость Годжиры: идеальный тревожный сигнал на 2021 год» . РТЭ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  287. ^ Титус, Криста (13 апреля 2021 г.). «Gojira выпускает «Into the Storm»…» Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  288. ^ Скарлетт, Элизабет (26 апреля 2021 г.). «Gojira выпускают свой последний сингл перед выпуском нового альбома Fortitude» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  289. ^ «Gojira выпустила музыкальное видео «The Chant»» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  290. ^ «Смотрите эпическое новое видео Годжиры на песню The Chant » . Револьвер . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  291. ^ Лемэр, Клара (7 июля 2021 г.). «Top 10 des Artistes Engagés pour la Cause Animale» [10 лучших художников, приверженных делу защиты животных]. Рок и фолк (на французском языке). Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  292. ^ Перейти обратно: а б Бендахан, Лоран (август 2012 г.). «Марио Дюплантье – Le batter sauvage (Интервью)» [Марио Дюплантье – Дикий барабанщик]. Журнал Batteur (на французском языке). № 260. Париж: MVM Editions. ISSN   1265-9711 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  293. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Джо Дюплантье из Gojira» . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  294. ^ «Псикуп+Лейден+Деликатес+Эмпалот» . Тулуза : Le Bikini (концертная площадка). 6 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  295. ^ «Эмпалот». Даты живых концертов. Rock Sound (на французском языке). № 110. Париж: Ixo Publishing. Февраль 2002. с. 24. ISSN   1465-0185 .
  296. ^ "Avec Vautours | Автор музыки: Годжира (Группа)" [Со стервятниками | Автор музыки: Gojira (Группа)]. UniFrance (на французском языке). Под контролем Министерства культуры (Франция) . Национальный центр кино и движущегося изображения . 2003. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 30 января 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  297. ^ Дежан, Арно (12 сентября 2013 г.). «Платит по-баскски: Хаби Молия le conquérant» [Страна Басков: Хаби Молия-завоеватель]. Sud Ouest (на французском языке). Сен-Жан-де-Люз . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  298. ^ Колле-Лежюиф, Сильви (18 мая 2009 г.). «Printemps des CinéConcerts 2009» [Весна CineConcerts 2009]. Интервью (с президентом ассоциации Centre Jean Vigo Events). Аквитания Онлайн (на французском языке). Сен-Медар-ан-Жаль . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  299. ^ Перейти обратно: а б Гвардет, Гийом (июнь 2019 г.). Évidence Editions (ред.). «Путеводитель по Годжире» (PDF) . Junkpage (на французском языке) (68). Бордо: 23. ISSN   2268-6126 . Проверено 15 октября 2022 г.
  300. ^ Рис, Адам (14 ноября 2020 г.). «10 неизданных песен ведущих метал-групп, которые мы хотим услышать прямо сейчас» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  301. ^ Перейти обратно: а б с «Фронтмен Gojira рассказывает о своей причастности к заговору Кавалеры» . Блаббермут.нет . 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. . Проверено 1 ноября 2021 г.
  302. ^ «Фронтмен Gojira Джо Дюплантье о работе с Cavalera Conspiracy над Inflikted» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Проверено 1 ноября 2021 г.
  303. ^ Хилл, Стивен (26 июня 2019 г.). «Deftones: Как мы создавали Вокруг Меха» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  304. ^ Бовар, Чад (27 марта 2014 г.). «Макс Кавалера обновляет статус следующего альбома Cavalera Conspiracy» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  305. ^ «Заговор Кавалеры: объявлены новые даты тура» . Блаббермут.нет . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  306. ^ «Gojira записывает новый EP: доступны фотографии из студии» . Блаббермут.нет . 8 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  307. ^ Харт, Джош (29 июля 2011 г.). «Барабанщик Gojira рассказывает обновленную информацию об EP «Sea Shepherd»» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  308. ^ Ярдли, Миранда (3 октября 2011 г.). «Gojira раскрывает причину задержки выпуска EP и начинает запись нового альбома» . Террорист . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  309. ^ Ривера, Джо (26 июля 2024 г.). «Кто такой Годжира? Что нужно знать о метал-группе на церемонии открытия Олимпийских игр» . США СЕГОДНЯ . Проверено 26 июля 2024 г.
  310. ^ Маршалл, Алекс (26 июля 2024 г.). «Что было с этой хэви-металлической группой? Это была Gojira» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 июля 2024 г.
  311. ^ Аллен, Скотт (26 июля 2024 г.). «Gojira — первая метал-группа, выступившая на церемонии открытия. Вот кто они» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 26 июля 2024 г.
  312. ^ Дель Белло, Ромен (27 июля 2024 г.). «Олимпиада-2024 в Париже: Годжира, металлический сюрприз на церемонии открытия» . АФП . Проверено 30 июля 2024 г. - через Le Monde.
  313. ^ Чунг, Габриель (26 июля 2024 г.). «Олимпиада 2024 года в Париже: хэви-метал группа Gojira шокирует моментом с головой Марии-Антуанетты на церемонии открытия» . Э! . Проверено 30 июля 2024 г.
  314. ^ Дебес, Флориан (30 сентября 2010 г.) [2009]. «Les 10 artes français qui vendent le plus de disques aux USA» [10 самых продаваемых французских музыкальных исполнителей в США]. L'Express (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г. - через Французское бюро экспорта музыки в Нью-Йорке при Национальном центре музыки .
  315. ^ «Введение во французский металл» . Французская культура.org. nd Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  316. ^ Ричард, Оливье (24 февраля 2017 г.). «L'institut français sous le Signe du Concert» [Французский институт под знаком концерта]. Либерасьон (на французском языке). Париж. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г. [...см. всемирный успех Годжиры]
  317. ^ Деприк, Матье (30 марта 2010 г.). «Quand les députés parlent de rock metal» [Когда депутаты говорят о рок-метале]. L'Express (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  318. ^ Сомкутян, Кристина (2015). «Агонист: Интервью с Дэнни Марино — февраль 2015 г.» . Power Of Metal.dk . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  319. ^ Коллинз, Диллон (8 сентября 2021 г.). «Разговор об инопланетном оружии: культура маори, влияние Годжиры, любовь к Агнцу Божьему» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  320. ^ Чайлдерс, Чад (9 января 2020 г.). «13 вещей, которые мы знаем о следующем альбоме Avatar из нашего визита в студию» . Интервью. Громкий провод . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2022 г.
  321. ^ Сэм (25 ноября 2021 г.). «Предательство мучеников: Интервью» . Французский металл (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  322. ^ Пратт, Грег (6 августа 2020 г.). «Пять тяжелых альбомов, изменивших мою жизнь…» Децибел . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  323. ^ Гомес, Адриан (6 мая 2011 г.). «Инди-метал группа прокладывает свой собственный путь» . Интервью. Журнал Альбукерке : 47. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  324. ^ "Эрра..." [Эрра рассказывает нам о своем новом колоссальном металлическом альбоме, вдохновленном Tool и Gojira]. MetalZone (на французском языке). 11 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  325. ^ Хикс, Джейсон (13 октября 2015 г.). «Пригодно для вскрытия: абсолютная надежда, абсолютный ад» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  326. ^ Аунаи, Саймон (18 октября 2020 г.). "Hypno5e..." Tourtoisie Music (организатор концертов) (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  327. ^ Джинджер ссылается на Годжиру как на оказавшего влияние:
  328. ^ Уильямс, Стюарт (10 сентября 2020 г.). «Макс Портной: 10 альбомов, которые повлияли на мой стиль игры на барабанах» . Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  329. ^ Монаган, Стив (20 мая 2017 г.). «Интервью: Леви Бентон — Мисс Мэй I» . Рокпит . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  330. ^ Лонгхерст, Джейк (3 февраля 2022 г.). «Интервью: Роло Томасси» . Влияние . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  331. ^ Смит-Энгельхардт, Джо (30 августа 2017 г.). «Пять вещей, которые мы узнали о твоем искусстве: «Дорогое опустошение» убийства и возвращение Си Джей МакМэхона» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  332. ^ Гудман, Элеонора (14 июля 2016 г.). «Уилл Гарднер из Black Peaks о том, почему он любит французских металлистов Gojira» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  333. ^ Грикур, Николя (21 февраля 2020 г.). «Sylosis prend un nouveau départ» («Силозис начинает все сначала»). Интервью (по телефону). Радио-метал (на французском языке). Транскрипт Эмили Бардалу. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  334. ^ Линхэм, Алекс (6 апреля 2018 г.). «TesseracT: Подсознательно мы могли бы выбрать более темный тон » . Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  335. ^ Бренак, Киллиан (28 октября 2019 г.). «Майлс Кеннеди из Alter Bridge хвалит Годжиру в новом интервью» . Гитарный журнал . БандЛаб Технологии . ISSN   2515-6268 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  336. ^ Лакруа, Жереми (7 ноября 2016 г.). «Аврора...» [Аврора, юная норвежская вундеркинд отправляется покорять мир]. Тету (на французском языке). ISSN   1265-3578 . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  337. ^ «10 новых художников, о которых вам нужно знать: январь 2016 г.» . Роллинг Стоун . 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. . Проверено 2 марта 2021 г.
  338. ↑ Аврора и Татьяна Шмайлюк хотели бы сотрудничать с Gojira:
  339. ^ Техника скрапинга Годжиры в музыке Spiritbox и Trivium:
  340. ^ «Фронтмен Orbit Culture вспоминает, что Найт Годжира «изменил все, что я знал о металле» » . Револьвер . 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  341. ^ «Ли МакКинни из Born of Osiris выбирает 5 любимых пластинок в стиле прогрессив-метал» . Револьвер . 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  342. ^ Мортон, Люк (12 августа 2018 г.). «Хэдлайнерское шоу Годжиры Bloodstock стало триумфом металла» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  343. ^ Шаффнер, Лорин (28 октября 2019 г.). «Майлз Кеннеди из Alter Bridge: Gojira сейчас самая важная металлическая группа» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  344. ^ «Певец Майлз Кеннеди на Alter Bridge, Slash и Led Zeppelin» . Сеульский журнал . Калифорния. nd Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  345. ^ Хорсли, Джонатан (12 декабря 2019 г.). «20 лучших гитарных рифов десятилетия» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  346. ^ «50 лучших металлических песен за последние 20 лет» . Альтернативная пресса . 23 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  347. ^ Энис, Элис (2 октября 2020 г.). «20 лучших гитарных соло 2010-х» . Керранг! . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  348. ^ Брейхан, Том (5 августа 2020 г.). «Годжира – «Другой мир» » . Стереогум . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  349. ^ «Gojira названы группой десятилетия в новом выпуске Metal Hammer» . Металлический молот . 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  350. ^ Петридис, Алексис (28 октября 2021 г.). «Величайшие песни о климатическом кризисе — в рейтинге!» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  351. ^ «15 величайших заглавных треков в истории металла» . Револьвер . 9 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  352. ^ «100 лучших рок-метал-альбомов 21 века» . Громкий провод . 10 января 2023 года. Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  353. ^ Элизабет, Скарлетт (15 сентября 2021 г.). «В честь Годжиры были названы три окаменелости» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 10 октября 2022 г.
  354. ^ Туи, Бен; Нумергер-Туи, Леа Д.; Пинеда-Энрикес, Таня (18 августа 2021 г.). «Новые окаменелости юрских хрупких звезд офиурид (Ophiuroidea; Ophiurida) служат доказательством ранней эволюции клад в глубоком море». Королевское общество открытой науки . 8 (8): 210643.
  355. ^ «Смотрите Megadeth, Anthrax, Закка Уайлда и других, получайте премию Epiphone Revolver Music Awards» . Гитарный мир . Нью-Йорк. 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  356. ^ Креспо, Чарли (8 марта 2017 г.). «Вручение премии Epiphone Revolver Music Awards в Большом бальном зале Вебстер-холла» . Еженедельник Водолея . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  357. ^ Лерче Кристиансен, Аннегерд (9 ноября 2013 г.). « Er du til konfettiglam или инди-шоу? Guide til årets prisshows» [Вы любите гламурные конфетти или инди-шоу? Путеводитель по церемониям награждения этого года. ДР (на датском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  358. ^ Розенстанд Свидт, Оле (4 марта 2022 г.). «Премия GAFFA 2022: посмотрите на всех победителей и огромную серию фотографий» [Премия GAFFA 2022: посмотрите на всех победителей и огромную серию фотографий]. Гаффа (на датском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
  359. ^ «Премия Грэмми 2017: смотрите полный список победителей» . Рекламный щит . 12 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  360. ^ Пейн, Андре (12 июля 2021 г.). «Amazon Music и Ticketmaster сотрудничают с Heavy Music Awards в 2021 году» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  361. ^ Гарнер, Джордж (25 августа 2017 г.). «Heavy Music Awards 2017: Список победителей» . Музыкальная неделя . Лондон. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  362. ^ Редруп, Зак (25 августа 2017 г.). «Новости: объявлены победители Heavy Music Awards 2017!» . Мертвая пресса! . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  363. ^ Невркла, Софи (24 августа 2018 г.). «Metallica, Architects, Gojira среди победителей Heavy Music Awards 2018» . Музыкальная неделя . Лондон. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  364. ^ Редруп, Зак (24 августа 2018 г.). «Новости: объявлены победители Heavy Music Awards 2018!» . Мертвая пресса! . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  365. ^ Хартманн, Грэм (16 января 2013 г.). «Lamb of God выиграла метал-альбом года по версии Loudwire Music Awards 2012» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  366. ^ Хартманн, Грэм (16 января 2013 г.). «Винни Пол признан барабанщиком года по версии Loudwire Music Awards 2012» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  367. ^ Чайлдерс, Чад (16 января 2013 г.). «Майлз Кеннеди стал вокалистом года по версии Loudwire Music Awards 2012» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  368. ^ Чайлдерс, Чад (10 января 2017 г.). «6-я ежегодная премия Loudwire Music Awards: полный список победителей» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  369. ^ Хартманн, Грэм (25 октября 2017 г.). «Марио Дюплантье из Gojira стал лучшим барабанщиком на церемонии вручения наград Loudwire Music Awards 2017» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  370. ^ Бизер, Терри (25 октября 2017 г.). «Avenged Sevenfold, Iron Maiden и Тони Айомми удостоены награды Loudwire Awards 2017» . uDiscoverMusic . Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  371. ^ Вальесильо, Аликс (4 апреля 2016 г.). «Metal Hammer Golden Gods объявляет номинации на 2016 год» . Металлический инсайдер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г. Примечание: список номинантов
  372. ^ Манро, Скотт (14 июня 2016 г.). «Победители Metal Hammer Golden Gods 2016» . Металлический молот . Лондон. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г. Примечание: список победителей.
  373. ^ «Два выпускника BIMM в настоящее время претендуют на награды Music Radar и Rhythm Magazine за лучший барабанщик 2018 года» . Британский и Ирландский институт современной музыки . 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  374. ^ Барнс, Крис (26 июня 2017 г.). «Марио Дюплантье из Gojira раскрывает все о своей удивительной технике» . Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2021 г. Примечание : страница 3 из 4 > вверху.
  375. ^ Уильямс, Стюарт (31 декабря 2020 г.). «10 лучших металлических барабанщиков мира» . Музыкальный Радар . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  376. ^ «10 лучших металлических барабанщиков мира» . Музыкальный Радар . 23 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бадин, Оливье (август 2005 г.). «Годжира: Адрес. 11 и 12 июня 2005 г.». Отчет студии. Журнал Hard 'N' Heavy (на французском языке). № 114. Клиши : Издательство Cyber ​​Press. стр. 22–23. ISSN   1252-2279 .
  • Бадин, Оливье (декабрь 2008 г.). «Годжира: Жизнь, Вселенная и все остальное». Интервью. Террорист . № 177. Лондон . стр. 28–30. ISSN   1350-6978 .
  • Баерт, Себастьян (ноябрь 2003 г.). «Годжира». Интервью. Журнал Hard Rock (на французском языке). № 96. Булонь-Бийанкур : Эллисон. п. 8. ISSN   0764-1346 .
  • Бенджи (октябрь 2006 г.). «Годжира: От Марса... В мир». Интервью. Rock Hard (на французском языке). № 59. Париж : издания Grands Malades. стр. 20–26. ISSN   1630-8204 .
  • Бланшар, Сирил (июнь 2016 г.). «Годжира: пробуждение вулкана». Интервью. Rock Hard (на французском языке). № 166. Париж: издания Grands Malades. стр. 38–42. ISSN   1630-8204 .
  • Дегру, Жан-Шарль (август 2016 г.). "Он С'ен Фут!" [Нам всё равно!]. Интервью. Рок и фолк (на французском языке). № 588. Биарриц . стр. 48–51. ISSN   0750-7852 .
  • Дусе, Рено (октябрь 2005 г.). «Годжира: Нотр-Мер-ла-Терр» [Годжира: Наша Мать-Земля]. Интервью. Журнал Hard 'N' Heavy (на французском языке). № 115. Клиши: Издательство Cyber ​​Press. стр. 32–35. ISSN   1252-2279 .
  • Келхэм, Эндрю (март 2009 г.). «Джо и Марио Дюплантье». Интервью. Рок Звук . № 120. Лондон. стр. 46–47. ISSN   1465-0185 .
  • Лафиле, Алексис (февраль 2006 г.). «Годжира: три дня, придерживаясь басков!» [Три дня приклеены к баскам!]. Интервью. Журнал Hard Rock (на французском языке). № 2. Булонь-Бийанкур: Дивариус. стр. 40–47. ISSN   0764-1346 .
  • Лафиле, Алексис (ноябрь 2008 г.). «Годжира: Братья по душам». Интервью. Журнал Hard Rock (на французском языке). № 20. Булонь-Бийанкур: Дивариус. стр. 26–27. ISSN   0764-1346 .
  • Портной, Оливье (май 2003 г.). «Годжира: Жир Ланд». Интервью. Rock Sound (на французском языке). № 113. Париж: Ixo Publishing. стр. 50–51. ISSN   1465-0185 .
  • Сэйс, Роб (август 2013 г.). «Взлет и восхождение современного экстремального гиганта - огонь внутри». Интервью. Террорист . № 238. Лондон. стр. 20–24. ISSN   1350-6978 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Годжира :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gojira_(band)&oldid=1237729326"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cb15c7b1de032d9dfa741a10be2c760__1722393960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/60/7cb15c7b1de032d9dfa741a10be2c760.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gojira (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)