✖


Jump to content

Ярость против машины (альбом)

Эта статья о дебютном студийном альбоме группы. Чтобы узнать об их одноименном демо-альбоме, см. Rage Against the Machine (демо-альбом) . Другие альбомы Rage Against the Machine можно найти в дискографии Rage Against the Machine .

Ярость против машины
Черно-белое изображение сожженного заживо мужчины. Название альбома/название группы отображается внизу строчными буквами на черном фоне.
Студийный альбом
Ярость против машины
Выпущенный 6 ноября 1992 г. [ 1 ]
Записано апрель – май 1992 г.
Студия Саунд-Сити (Ван-Найс, Калифорния)
Жанр
Длина 52 : 55
Этикетка Эпический
Продюсер
Rage Against the Machine Хронология
Ярость против машины
(1991) 		Ярость против машины
(1992) 		Империя зла
(1996)
Синглы из Rage Against the Machine
  1. « Убийство во имя »
    Релиз: 2 ноября 1992 г.
  2. « Пуля в голову »
    Релиз: 29 декабря 1992 г.
  3. " Бомбтрек "
    Релиз: 20 июня 1993 г.
  4. " Свобода "
    Релиз: 23 августа 1994 г.

Rage Against the Machine — дебютный студийный альбом американской рок- группы Rage Against the Machine . [ 6 ] Он был выпущен 6 ноября 1992 года на лейбле Epic Records , через четыре дня после выхода первого сингла с альбома « Killing in the Name ». коммерческой демо-кассете группы Альбом был во многом основан на первой одноименной , завершенной за 11 месяцев до выпуска альбома. На кассете были более ранние записи семи из десяти песен.

Обложка альбома с политической тематикой и революционным лирическим содержанием отличалась графической фотографией вьетнамского монаха Тич Куанг Дока, совершающего самосожжение в июне 1963 года.

После выпуска альбом имел успех у критиков: несколько критиков отметили политически мотивированную повестку дня альбома и высоко оценили фронтмена Зака ​​де ла Роча сильное вокальное исполнение . Заняв 24-е место в 45 и списке «100 величайших металлических альбомов всех времен» журнала Rolling Stone, альбом достиг 1-го места в чарте Billboard Heatseekers США - го места в американском Billboard 200 , а затем стал трижды платиновым. Сертификат продаж от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA) в США. Многие издания назвали его одним из лучших альбомов 1990-х годов. [ нужна ссылка ] В 2020 году он занял 221-е место в » по версии журнала Rolling Stone обновленном списке « 500 величайших альбомов всех времен .

Оформление и примечания на обложке

[ редактировать ]
Самосожжение Тич в Куанг Дока июне 1963 года в знак сопротивления в Южном Вьетнаме преследованию буддистов . Фотография , получившая Пулитцеровскую премию, послужила источником вдохновения для обложки альбома.

На обложке изображена Дока Тич Куанг знаменитая фотография Малкольма Брауна, запечатлевшая самосожжение , вьетнамского буддийского монаха , в Сайгоне в 1963 году.

Все песни Rage Against the Machine содержат политические послания. Такие активисты, как Временной ИРА участник голодовки Бобби Сэндс и партии «Черные пантеры» основатель Хьюи П. Ньютон, перечислены в разделе «Спасибо за вдохновение». Также поблагодарили Иэна и Алека Маккей . [ 7 ]

Тексты каждой песни были напечатаны в буклете альбома, за исключением слов «Killing in the Name», которые не были включены; в буклете написано «2. KILLING IN THE NAME», текст пропускается и продолжается следующей песней.

Заявление «при создании этой пластинки не использовались семплы, клавишные или синтезаторы» можно найти в конце примечаний на обложке. Подобные заявления звучали и в последующих альбомах группы. Группа также называет себя «Guilty Party» в каждом альбоме.

Тур

[ редактировать ]

Альбом был поддержан туром Rage Against the Machine Tour, который начался 15 января 1993 года в Чикаго и завершился 31 декабря 1993 года в Детройте . [ 8 ] Rage Against The Machine сопровождалась разогревом на некоторых концертах, таких как хип-хоп группы House of Pain и Cypress Hill . [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 87/100 [ 10 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 11 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 12 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 13 ]
Моджо [ 14 ]
НМЭ 7/10 [ 15 ]
Вилы 9.1/10 [ 16 ]
Коллекционер пластинок [ 17 ]
Роллинг Стоун [ 3 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 18 ]
Выбирать 4/5 [ 19 ]

Rage Against the Machine получила признание критиков. В современном обзоре NME написал, что «что делает RATM чем-то большим, чем просто очередная группа невероятно способных жанров, так это полное отсутствие у них претензий или изобретательности ... результаты горят неоспоримой убежденностью». [ 15 ] Журнал Q назвал это «записью настоящего настроя и энергии». [ 20 ] в то время как Los Angeles Times критик Роберт Хилберн назвал его «поразительным, политически сознательным дебютом», а де ла Роша — «настоящей звездой, сочетающей на сцене Боба Марли харизму и рэп-команду в стиле Чака Д. — и музыка сама по себе такая же жесткая и беспощадная, как и его рэп». [ 13 ]

Роберт Кристгау был несколько менее впечатлен The Village Voice , охарактеризовав его как «метал для любителей рэпа и ненавистников оперы», назвав «Know Your Enemy» и «Wake Up» в качестве основных моментов. [ 21 ] Рецензент AllMusic Эдуардо Ривадавиа написал в ретроспективном обзоре: «Это был первый альбом, в котором успешно объединились, казалось бы, несопоставимые звуки рэпа и хэви-метала», он также похвалил альбом за «содержательные рифмы и эмоционально заряженную убежденность», назвав его «важным». [ 11 ]

В 2001 году Q назвал Rage Against the Machine одним из 50 самых тяжелых альбомов всех времен. Альбом включен в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . В 2003 году альбом занял 368-е место в Rolling Stone списке журнала «500 величайших альбомов всех времён» . [ 22 ] поднявшись на 365-е место в версии 2012 года и поднявшись на 221-е место в перезагрузке списка 2020 года. [ 23 ] [ 24 ] Он занял 24-е место в списке журнала «100 величайших металлических альбомов всех времен». [ 25 ]

В декабре 2008 года BBC Radio 1 диджей Зейн Лоу включил Rage Against the Machine в один из 28 альбомов своей серии «Шедевры». [ 6 ] В октябре 2011 года Rage Against the Machine занял пятое место в Guitar World . десяти лучших гитарных альбомах 1992 года по версии журнала [ 26 ]

XX специальное издание, посвященное 20-летию

[ редактировать ]

9 октября 2012 года группа объявила на своей странице в Facebook, что выпустит специальный бокс-сет, посвященный 20-летию группы, в честь дебютного альбома группы. Бокс-сет содержит ранее не издававшийся концертный материал, в том числе концерт группы Live at Finsbury Park 2010 года и кадры начала их карьеры, а также обновленную в цифровом формате версию альбома, би-сайды и оригинальную демо-кассету (на диск впервые). [ 27 ] [ 28 ] Сборник вышел 27 ноября 2012 года. [ 28 ]

В выпуске представлены три отдельные версии:

  • Делюкс-бокс-сет, в который входят два компакт-диска, два DVD-диска, одна 12-дюймовая виниловая пластинка весом 180 г, один 40-страничный буклет и двусторонний плакат.
  • Специальное издание, включающее два компакт-диска и бонусный DVD с шестью треками.
  • Один компакт-диск (с тремя бонус-треками)

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Rage Against the Machine ( Тим Коммерфорд , Зак де ла Роча , Том Морелло , Брэд Уилк )

Оригинальный трек-лист
Нет. Заголовок Длина
1. " Бомбтрек " 4:02
2. « Убийство во имя » 5:14
3. «Верните силу» 5:36
4. «Соглашаться ни с чем» 4:49
5. « Пуля в голову » 5:08
6. « Знай своего врага » (с участием Мэйнарда Джеймса Кинана ) 4:57
7. " Проснуться " 6:06
8. «Пригоршня стали» 5:32
9. «Городское восстание» 5:22
10. " Свобода " 6:06
Общая длина: 52:55
XX CD 1 – Бонус-треки (стороны B)
Нет. Заголовок Длина
11. "Bombtrack" (концерт; взято из сингла "Bombtrack") 5:56
12. "Bullet in the Head" (концерт; взято из сингла "Bullet in the Head") 5:44
13. "Take the Power Back" (концерт; взято из сингла "Freedom") 6:09
Общая длина: 70:45
XX компакт-диск 2 – «Оригинальные демо»
Нет. Заголовок Длина
1. "Бомбтрек" 4:05
2. «Верните силу» 5:40
3. «Пуля в голове» 5:09
4. «Тьма жадности» 3:40
5. «Очистить полосу» 3:48
6. «Городское восстание» 4:19
7. «Знай своего врага» 4:19
8. «Менталитет — это угроза» 3:56
9. «Убийство во имя» 6:28
10. «Авто Логика» 4:07
11. "Узкие места" 4:35
12. "Свобода" 5:40
Общая длина: 55:51
XX DVD 1 - Битва за Британию в Финсбери-парке, Лондон, Англия (6 июня 2010 г.)
Нет. Заголовок Длина
1. «Введение» 2:37
2. «Свидетельствуйте» 4:35
3. "Бомбтрек" 4:24
4. «Люди Солнца» 2:36
5. «Знай своего врага» 5:17
6. «Быки на параде» 4:51
7. «Городское восстание» 5:44
8. «Пуля в голове» 10:32
9. « Белый бунт » ( кавер The Clash ) 2:06
10. «Партизанское радио» 3:45
11. «Спи теперь в огне» 5:26
12. "Свобода" 8:53
13. «Убийство во имя» 6:32
14. «Конечные титры» 2:52
XX DVD 1 - Музыкальные клипы
Нет. Заголовок Длина
1. «Убийство во имя – 1992» 5:15
2. «Пуля в голову – 1993» 4:51
3. «Бомбтрек – 1993» 4:06
4. «Свобода – 1993» 6:01
5. «Быки на параде – 1996» 3:56
6. «Люди Солнца – 1996» 3:00
7. «Без приюта – 1998» 4:15
8. «Партизанское радио – 1999» 3:43
9. «Спи теперь в огне - 2000» (первый официальный коммерческий релиз) 3:55
10. «Свидетельствуйте - 2000» (Первый официальный коммерческий релиз) 3:44
11. «Ренегаты фанка - 2000» (первый официальный коммерческий релиз) 3:54
12. «Как я мог просто убить человека - 2000» (ранее не издавалось) 4:24
XX DVD 1 - Концертный материал из видеосборника 1997 года.
Нет. Заголовок Длина
1. «Призрак Тома Джоада» 5:13
2. «Вьетнау» (Ирвин Медоуз, Калифорния, 1997 г.) 4:49
3. «Люди Солнца» 2:38
4. «Быки на параде» 3:50
5. «Пуля в голове» 5:48
6. «Кровь Сапаты» (фестиваль Rock Am Ring, Германия – 1996) 1:45
7. «Знай своего врага» 5:20
8. "Бомбтрек" 4:09
9. "Утоми меня" (Фестиваль чтения - 1996) 2:55
10. «Убийство во имя» (Фестиваль Pink Pop - 1994) 6:21
XX DVD 2 - Первое публичное выступление в Калифорнийском государственном университете, Нортридж (23 октября 1991 г.)
Нет. Заголовок Длина
1. «Убийство во имя» 2:20
2. «Верните силу» 6:34
3. «Аутологичный» 4:14
4. «Пуля в голове» 5:48
5. "Попади в колоду" 4:27
6. «Городское восстание» 5:33
7. «Тьма жадности» 3:59
8. «Очистить полосу» 4:19
9. "Зажатие" 3:48
10. «Знай своего врага» 5:03
11. "Свобода" 5:45
ХХ DVD 2
Нет. Заголовок Длина
1. «Свобода» (Pink Pop – 1994) 6:40
2. «Верните силу» (Театр Вик – 1993) 6:05
3. «Пригоршня стали» (Джей Си Доббс – 1993) 5:22
4. «Бомбтрек» (Звуковой спектакль – 1992) 3:58
5. «Пробуждение» (Дом на полпути - 1992) 5:35
6. «Соглашаться ни на что» (Кастаик, 1992) 4:35
7. «Очистите переулок» (Сан-Луис-Обиспо – 1992) 3:38
8. «Без названия» (CWNN – 1992) 5:10
9. "Тьма жадности" (Zed's Records - 1992) 3:32
10. «Проснись» (Кочевники – 1992) 6:18

Anger Is a Gift Бонусный диск - выпущен вместе с переизданием австралийского компакт-диска 1995 года.

  1. «Тьма» – 3:40
  2. «Год Бумеранга» — 4:02
  3. «Свобода» (Ремикс) – 6:14
  4. «Take the Power Back» (Live) — 6:12

12-дюймовый Bonus Maxi из красного винила "Limited Tour Edition" европейское переиздание 1993 года включало второй LP с пометками C и D.

  1. С1 «Свобода» (Live) – 6:13
  2. C2 «Bombtrack» (из «Вечерней сессии» Марка Гудиера) — 4:08
  3. C3 «Пуля в голове» (ремикс) – 5:40
  4. D1 «Тьма жадности» — 3:40
  5. D2 «Пуля в голове» (Live) – 5:44
  6. D3 «Bombtrack» (Live) – 5:33

Все песни из обоих бонусов являются версиями ранее выпущенных синглов и промо, за исключением C1, которая представляет собой другое исполнение. На 12-дюймовом экране не содержится никакой информации о дате и месте проведения.

Персонал

[ редактировать ]

Ярость против машины

  • Зак де ла Роча — вокал, продюсирование, художественное руководство
  • Том Морелло — гитара, продюсирование, художественное руководство
  • Тим Коммерфорд (в титрах — «Тимми С.») — бас, бэк-вокал, продюсирование, художественное руководство
  • Брэд Уилк — ударные, перкуссия, продюсирование, художественное руководство

Дополнительные музыканты

Технический

  • Крейг Дубе — помощник инженера
  • Стэн Катаяма — инженер
  • Ники Линдеман — арт-директор
  • Гарт Ричардсон — производство, инжиниринг
  • Джефф Шиэн — помощник инженера
  • Стив Сиско — помощник по микшированию
  • Энди Уоллес — сведение
  • Боб Людвиг — мастеринг (компакт-диск и винил 1992 года)
  • Стив Хоффман — мастеринг ( Hybrid SACD , 2016 )

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 46 ] 5× Платина 350,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 47 ] Золото 25,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 48 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 49 ] Платина 100,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 50 ] 5× Платина 100,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [ 51 ] Платина 300,000 *
Германия ( BVMI ) [ 52 ] Золото 250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 53 ]
продажи с 2009 года 		Платина 50,000 ‡
Япония ( РИАЖ ) [ 54 ] Золото 100,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 55 ] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 56 ] Платина 15,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 57 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 58 ] 3× Платина 900,000 ‡
США ( RIAA ) [ 59 ] 3× Платина 3,000,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Стеннинг, Пол (2008). Rage Against The Machine – Сценические бойцы . Боннье Заффре. стр. 90–91. ISBN  9781784189679 .
  2. ^ Лоусон, Дом (26 октября 2016 г.). «10 самых важных рэп-метал-альбомов» . Металлический молот . Проверено 23 сентября 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Катуччи, Ник (27 ноября 2012 г.). «Ярость против машины – XX» . Роллинг Стоун . Проверено 30 ноября 2012 г.
  4. ^ «25 лучших альтернативных металлических альбомов — Metal Descent» . MetalDescent.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 15 мая 2022 г.
  5. ^ Кули, Джошуа (13 декабря 2021 г.). «10 идеальных рэп-рок-альбомов без плохих песен» . Какая культура . Проверено 2 мая 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б The RMF Loves Rage Against The Machine - Rage Against The Machine (1992). Архивировано 13 сентября 2010 года на Wayback Machine Real Music Forum . Архивировано 29 апреля 2009 года на Wayback Machine.
  7. ↑ Кейн, Рич (ноябрь 1999 г.), Гнев — это дар . Проверено 27 февраля 2007 г.
  8. ^ «Руководства по изучению литературы — по популярности — eNotes.com» . электронные заметки .
  9. ^ «История концертов и туров Rage Against The Machine 1993 года | Архив концертов» . www.concertarchives.org . Проверено 12 июня 2022 г.
  10. ^ «Рецензии на издание Rage Against the Machine XX, посвященное 20-летию Rage Against the Machine» . Метакритик . Проверено 18 августа 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ривадавия, Эдуардо. «Ярость против машины – Ярость против машины» . Вся музыка . Проверено 12 апреля 2011 г.
  12. ^ Ларкин, Колин (2011). «Ярость против машины». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN  978-0-85712-595-8 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Хилберн, Роберт (1 декабря 2002 г.). «Слишком нестабильная смесь, чтобы прослужить долго?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  14. ^ «Ярость против машины: Ярость против машины». Моджо (230): 106. Январь 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Ярость против машины: Ярость против машины». НМЕ : 29. 6 февраля 1993.
  16. ^ Каррин, Грейсон Хейвер (17 декабря 2017 г.). «Ярость против машины: Ярость против машины» . Вилы . Проверено 17 декабря 2017 г.
  17. ^ МакИвер, Джоэл (январь 2013 г.). «Ярость против машины – Ярость против машины» . Коллекционер пластинок (410) . Проверено 19 августа 2016 г.
  18. ^ Тейт, Грег (2004). «Ярость против машины». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по альбомам Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 672–73 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  19. ^ Ламак, Стив (март 1993 г.). «Ярость против машины: Ярость против машины». Выберите (33): 72.
  20. ^ «Ярость против машины: Ярость против машины». Вопрос (78): 90. Март 1993 г.
  21. ^ Кристгау, Роберт (9 марта 1993 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Проверено 19 августа 2016 г.
  22. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  23. ^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2003)» .
  24. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г.
  25. ^ Грин, Энди (21 июня 2017 г.). «100 величайших металлических альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . ООО «Веннер Медиа» . Проверено 21 июня 2017 г.
  26. ^ Грасси, Тони. «Фотогалерея: 10 лучших гитарных альбомов 1992 года» . GuitarWorld.com . Проверено 24 октября 2011 г.
  27. ^ «Ярость против машины» . Фейсбук . Проверено 3 января 2013 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Rage Against The Machine XX — 20-летие | Официальный сайт Rage Against The Machine» . Ратм.com. 9 июля 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.
  29. ^ "Australiancharts.com - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  30. ^ "Ultratop.be - Ярость против машины - Ярость против машины" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  31. ^ "Dutchcharts.nl - Ярость против машины - Ярость против машины" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  32. ^ "Lescharts.com - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  33. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Фононет ГмбХ . Проверено 28 марта 2020 г.
  34. ^ "Charts.nz - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  35. ^ "Swedishcharts.com - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  36. ^ "Swisscharts.com - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  37. ^ "Rage Against the Machine | Художник | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 28 марта 2020 г.
  38. ^ "Rage Against the Machine Chart History ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2020 г.
  39. ^ "История чарта Rage Against the Machine (Альбомы Heatseekers)" . Рекламный щит . Проверено 21 декабря 2023 г.
  40. ^ «Дискография Rage Against The Machine» . Хунг Медиен . Проверено 22 ноября 2021 г.
  41. ^ "Ultratop.be - Ярость против машины - Ярость против машины" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2020 г.
  42. ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 14 неделя 2017 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 29 ноября 2021 г.
  43. ^ "Portuguesecharts.com - Ярость против машины - Ярость против машины" . Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2020 г.
  44. ^ «Самые продаваемые альбомы 1993 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 2 ноября 2021 г.
  45. ^ «Самые продаваемые альбомы 1994 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 2 ноября 2021 г.
  46. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2015 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  47. ^ «Австрийские сертификаты альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  48. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1995 года» . Ультра топ . Хунг Медиен.
  49. ^ «Сертификаты канадского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» . Музыка Канады .
  50. ^ «Сертификаты датского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» . IFPI Дания . Проверено 8 июня 2021 г.
  51. ^ «Сертификаты французского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите «ЯРОСТЬ ПРОТИВ МАШИНЫ» и нажмите «ОК» .  
  52. ^ «Золотая/платиновая база данных (Ярость против машины; « Ярость против машины » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  53. ^ «Сертификаты итальянского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 марта 2023 г.
  54. ^ «Сертификаты японского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 2005年7月. В раскрывающемся меню
  55. ^ «Сертификаты голландского альбома – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 8 июня 2021 г. Введите Rage Against the Machine в поле «Исполнитель или название».   выберите 1998 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  56. ^ «Сертификаты альбома Новой Зеландии – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  57. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Rage Against the Machine » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  58. ^ «Сертификаты британских альбомов – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 апреля 2022 г.
  59. ^ «Сертификаты американских альбомов – Rage Against the Machine – Rage Against the Machine» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дрейпер, Джейсон (2008). Краткая история обложек альбомов . Лондон: Издательство Flame Tree. стр. 304–305. ISBN  9781847862112 . OCLC   227198538 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rage_Against_the_Machine_(album)&oldid=1238676328"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8397628f3e601498b105fc708325f7cb__1722817500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/cb/8397628f3e601498b105fc708325f7cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rage Against the Machine (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)