Август Бернс Ред

Август Бернс Ред
Август Бернс Ред
	Август Бернс Ред в 2017 году
Справочная информация
Источник	Ланкастер, Пенсильвания , США
Жанры	Металкор ; мелодичный металкор ; Христианский металл ;
Годы активности	2003 – настоящее время
Этикетки	ТАМ ; Твердотельное тело ; Бесстрашный ; SharpTone ;
Члены	Джей Би Брубейкер ; Брент Рамблер ; Мэтт Грейнер ; Джейк Лурс ; Дастин Дэвидсон ;
Предыдущие участники	Джон Херши ; Джош МакМэннесс ; Джордан Тосканский ;
Веб-сайт	www .августбернсред .с

August Burns Red — американская металкор- группа из Ланкастера, штат Пенсильвания , образованная в 2003 году. Состав группы, состоящий из гитаристов Джона Бенджамина «Джей Би» Брубейкера и Брента Рамблера, барабанщика Мэтта Грейнера , ведущего вокалиста Джейка Лурса и басиста Дастина Дэвидсона, остается неизменным с 2006 года. Группа была номинирована на премию Грэмми в 2016 году за лучшее метал-исполнение за песню « Identity » из релиза 2015 года «Found in Far Away Places» , и снова в 2018 году для «Invisible Enemy» из Phantom Anthem (2017). На сегодняшний день группа выпустила десять студийных альбомов; их последний альбом Death Below вышел 24 марта 2023 года.

История

Формирование и искатель острых ощущений (2003–2006)

August Burns Red была основана в марте 2003 года, когда все участники учились в средней школе. ^{[ 2 ]} Первоначальные репетиции группы начались в барабанщика Мэтта Грейнера доме и в подвале на ферме семьи Грейнер. Отыграв множество местных концертов в Ланкастере, они записали свой первый EP под названием Looks Fragile After All на лейбле CI Records в 2004 году. ^{[ 3 ]}

Вокалист Джон Херши в конце концов покинул группу в том же году, в результате чего Джош МакМэннесс занял позицию ведущего вокалиста. ^{[ 4 ]} После нескольких месяцев игры с МакМэннессом, Август Бернс Ред подписал контракт с Solid State Records в 2005 году. ^{[ 5 ]} Позже Херши сформировал пост-рок -группу Bells. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ нужен лучший источник ]}^{[ 8 ]}^{[ нужен лучший источник ]} August Burns Red выпустили Thrill Seeker , свой первый полноформатный альбом, 8 ноября 2005 года. В 2006 году барабанщик Мэтт Грейнер получил поддержку от Truth Custom Drums после выпуска альбома. ^{[ нужна ссылка ]}

Посланники (2006–2009)

МакМэннесс покинул группу в 2006 году, после всего лишь одного тура. Его заменил Джейк Лурс , тогда житель Монтклера, штат Нью-Джерси . Басист Джордан Тоскан также покинул группу в 2006 году по тем же причинам, что и МакМэннесс. Его заменил басист Дастин Дэвидсон, друг группы. Второй альбом группы, Messengers , был выпущен 19 июня 2007 года. Ознаменовав дебют Лурса, возглавляющего группу, он стал прорывным альбомом группы, достигнув 81-го места в Billboard 200 . ^{[ 9 ]}

В течение 2008 года August Burns Red гастролировали с несколькими коллективами по Северной Америке и Европе с целью продвижения Messengers . С апреля по май они гастролировали с As I Lay Dying и Misery Signals по Соединенным Штатам и Канаде. ^{[ 10 ]} В сентябре и октябре того же года они возглавили тур с A Skylit Drive , Sky Eats Airplane , Greeley Estates и This or the Apocalypse по США. ^{[ 11 ]} Группа также посетила Европу с месячным туром в ноябре, выступив в Германии, Финляндии, Норвегии, Швеции, Великобритании, Ирландии, Северной Ирландии, Италии, Бельгии, Нидерландах, Чехии, Словакии и Франции. .

После этой серии туров группа записала два кавера на популярные песни. Они записали инструментальную версию классической песни « Carol of the Bells » для сборника X Christmas , который был показан в трейлерах к фильму « The Spirit» , вышедшему на Рождество 2008 года. Они также записали кавер на « ... Baby One More Time » поп-певицы Бритни Спирс для сборника Punk Goes Pop 2 , выпущенного в марте 2009 года.

24 февраля 2009 года группа выпустила EP под названием Lost Messengers: The Outtakes . Он содержит материалы, которые связаны с ним или которые было решено не включать в окончательную версию Messengers . ^{[ 12 ]} Первая поездка August Burns Reds на Ближний Восток состоялась 6 марта 2009 года, когда группа выступала на фестивале Dubai Desert Rock Festival . Последний тур группы перед выпуском следующего альбома состоялся в США, где они гастролировали с металкор-группой All That Remains в течение апреля и мая. ^{[ 13 ]}

Созвездия (2009–2011)

Для продвижения своего будущего альбома August Burns Red выпустили несколько новых треков и видеоклип в июне 2009 года. Треки Thirty and Seven , Existence и Ocean of Apathy были выпущены 15 числа. ^{[ 14 ]} 21-е и 29-е места соответственно. В этом месяце также был выпущен видеоклип на песню Meddler . ^{[ 14 ]} 7 июля, за неделю до выхода альбома, August Burns Red начали транслировать полную версию альбома в своем профиле Myspace в течение ограниченного времени. ^{[ 15 ]} August Burns Red выпустили свой третий полноформатный альбом Constellations 14 июля 2009 года. В течение недели с 1 августа 2009 года альбом занял 24-е место в чарте Billboard 200. ^{[ 16 ]} Еще один тур по США был организован с участием August Burns Red в качестве хедлайнера и при поддержке Blessthefall , Enter Shikari , All Shall Perish и Iwrestledabearonce . ^{[ 17 ]} После этого тура группа присоединилась к короткому туру по Австралии с Architects в поддержку австралийской группы Parkway Drive . ^{[ 18 ]} Август Бернс Ред гастролировал вместе с Underoath и Эмери в ноябре и декабре 2009 года. также ^{[ 19 ]}

Группа выпустила свой первый концертный CD/DVD Home 28 сентября 2010 года. ^{[ 20 ]} Группа возглавила тур Alternative Press в течение ноября. ^{[ 21 ]} 23 февраля 2010 года Constellations были номинированы на премию Dove Award как «Лучший рок-альбом». ^{[ 22 ]}

Август Бернс Ред гастролировал по Австралии и Новой Зеландии в декабре 2010 года на фестивале No Sleep Til . Группа играла вместе с Parkway Drive , A Day to Remember , NOFX , Dropkick Murphys , Suicide Silence , Megadeth , Descendents , Gwar и многими другими. ^{[ нужна ссылка ]}

Левелер и Следдин Хилл (2011–2013)

27 июля 2010 года Брубейкер заявил, что группа возьмет перерыв в туре, чтобы записать свой следующий альбом. ^{[ 23 ]} 12 февраля 2011 года группа объявила на своей официальной странице в Facebook, что полностью завершила запись своего нового альбома и войдет в студию в День святого Валентина. ^{[ 24 ]}^{[ нужен лучший источник ]} В марте 2011 года группа объявила, что запись закончена и что (на тот момент) пришло время сведения. ^{[ 24 ]}^{[ нужен лучший источник ]} 5 апреля 2011 года Август Бернс Ред раскрыл название пластинки — Leveler . ^{[ 25 ]} 16 мая 2011 года группа выпустила песню «Empire» в качестве превью перед ее выпуском. Позже они также представили премьеры еще трех песен: «Internal Cannon», «Divisions» и «Poor Millionaire» 31 мая, 6 и 14 июня соответственно. ^{[ нужна ссылка ]}

Leveler был выпущен 21 июня 2011 года в двух формах; стандарт и люкс. Роскошная версия Leveler содержит четыре дополнительных песни, включая акустическую версию песни «Internal Cannon». Альбом продавался особенно хорошо по сравнению с другими их релизами: только в Соединенных Штатах было продано 29 000 его первых недельных копий. Эти продажи достигли рекордной позиции - 11 позиции в чарте Billboard 200 . ^{[ 26 ]} После релиза August Burns Red принял участие на основной сцене Vans Warped Tour 2011 года . ^{[ 27 ]}

August Burns Red возглавили свой собственный тур Leveler в первом квартале 2012 года с Сильверстайном , штат Техас, в июле , I the Breather и Letlive на разогреве. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2012 году Август Бернс Ред отправился в европейский тур с The Devil Wears Prada и Veil of Maya . ^{[ нужна ссылка ]} и американский тур с Of Mice & Men и The Color Morale . ^{[ нужна ссылка ]}

August Burns Red выпустили свой первый праздничный альбом под названием August Burns Red Presents: Sleddin' Hill 9 октября 2012 года. ^{[ 28 ]}

8 февраля 2013 года группа была официально анонсирована в рамках Warped Tour 2013 вместе с Bring Me the Horizon , NeverShoutNever , Black Veil Brides , 3OH!3 , Crizzly и Bowling for Soup . ^{[ 29 ]}

Спасение и восстановление (2013–2014 гг.)

12 февраля 2013 года группа объявила, что вернутся в студию на следующей неделе, чтобы начать запись своего нового альбома. Карсон Словак ( Century ) и Грант МакФарланд (бывший барабанщик This or the Apocalypse ) снова курировали производство альбома.

5 мая они объявили, что альбом Rescue & Restore выйдет 25 июня 2013 года. ^{[ 30 ]} Альбом дебютировал под номером 9 в Billboard 200 . ^{[ 31 ]} Это максимум, которого они достигли на графике. ^{[ нужна ссылка ]} выпустят документальный DVD под названием Foreign & Familiar . 30 августа они объявили, что до конца года ^{[ 32 ]}

В лирическом плане релиз углублён в такие темы, как депрессия , горе в связи со смертью близкого человека и социальная толерантность . В нем также присутствовали влияния прогрессивного металла и трэш-метала, а также более мягкая, мелодичная рок-музыка . Адам Грей из группы Texas в июле выступает в качестве приглашенного музыканта. ^{[ 33 ]}

Найден в далеких местах (2014–2016)

5 августа 2014 года было объявлено, что группа подписала контракт с Fearless Records. ^{[ 34 ]} и Found in Far Away Places будут доступны для предварительного заказа 13 апреля 2015 года вместе с их новым синглом "The Wake". ^{[ 35 ]} Выход альбома запланирован на 29 июня 2015 года. Альбом дебютирует под номером 9 в чарте Billboard 200 . ^{[ 36 ]}

Группа отправилась в тур Frozen Flame Tour с 22 января по 8 марта 2015 года вместе с Miss May I , Northlane , Fit for a King и Erra , дав 39 концертов в Канаде и США, спонсируемых Rockstar Energy . ^{[ нужна ссылка ]}^{[ 37 ]}

7 декабря 2015 года August Burns Red были номинированы на премию Грэмми в категории «Лучшее метал-исполнение» за песню «Identity». ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

1 июля 2016 года, спустя чуть больше года после релиза, группа выпустила инструментальное издание Found in Far Away Places . ^{[ 40 ]}

Призрачный гимн (2016–2018)

21 ноября 2016 года на страницу группы в Facebook был загружен тизер 10-летнего юбилейного тура Messengers по Европе и США. ^{[ нужна ссылка ]} Тур начался 4 января 2017 года с выступления артистов Protest the Hero , In Hearts Wake и '68 . ^{[ нужна ссылка ]} 26 июля 2017 года August Burns Red анонсировали свой новый альбом Phantom Anthem , который выйдет 6 октября 2017 года. ^{[ 41 ]}^{[ нужно обновить ]} Премьера первого сингла с альбома "Invisible Enemy" состоялась на шоу SiriusXM Liquid Metal в тот же день, когда был анонсирован альбом. ^{[ нужна ссылка ]} Альбом дебютировал под номером 19 в чарте Billboard 200 . ^{[ 36 ]} 28 ноября 2017 года было объявлено, что группа номинирована на еще одну премию Грэмми в категории «Лучшее метал-исполнение» за «Invisible Enemy». ^{[ 42 ]}

26 января 2018 года группа выпустила ремикс-версию Messengers к 10-летнему юбилею альбома на лейбле Solid State Records . ^{[ 43 ]}

Стражи и смерть внизу (2019 – настоящее время)

14 июня 2019 года группа выпустила ремикс-версию Constellations к 10-летнему юбилею альбома, снова на лейбле Solid State Records . ^{[ 44 ]}

В 2019 году группа отправилась в мировое турне в честь 10-летия Constellations , которое продлится с 21 июня по декабрь. Летом группа отправится в тур по Северной Америке, в октябре отправится в Австралию и завершит тур по Европе в ноябре и декабре. ^{[ 45 ]}^{[ нужен неосновной источник ]}^{[ нужен лучший источник ]}

13 декабря 2019 года группа выпустила инструментальное издание Phantom Anthem . ^{[ 46 ]}

6 февраля 2020 года August Burns Red выпустили свой первый сингл «Defender» со своего предстоящего девятого студийного альбома Guardians , выпуск которого должен был состояться 3 апреля 2020 года, после чего они должны были приступить к полноценному альбому North. Американский тур в поддержку Killswitch Engage. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} 26 февраля группа выпустила второй сингл с альбома под названием «Bones». ^{[ 50 ]} 26 марта, за неделю до выхода альбома, группа выпустила третий сингл «Paramount». ^{[ 51 ]} Альбом дебютировал под номером 53 в чарте Billboard 200 . ^{[ 36 ]} 15 декабря группа выпустила кавер на песню System of a Down « Chop Suey! » на стриминговых музыкальных сервисах . ^{[ 52 ]}

К 10-летию альбома Leveler группа перезаписала его с приглашенными музыкантами, альтернативными настройками и новыми гитарными соло. Юбилейное издание вышло 21 мая 2021 года на собственном лейбле группы ABR Records. ^{[ 53 ]} 21 апреля, в тот же день, когда было объявлено о 10-летнем юбилейном выпуске, группа выпустила новую версию "Poor Millionaire" с приглашенным вокалом Райана Кирби из Fit for a King . ^{[ 54 ]} 6 мая они выпустили новую версию "Pangaea" с гостевым гитарным соло Миши Мансура из Periphery в качестве второго сингла с юбилейного издания, посвященного 10-летию. ^{[ 55 ]} 14 октября 2021 года группа выпустила новую песню под названием «Vengeance». ^{[ 56 ]} 25 марта 2022 года группа объявила, что рассталась с Fearless Records и подписала контракт с SharpTone Records , а также сообщила, что работает над своим девятым студийным альбомом, с тизером, опубликованным в Интернете. ^{[ 57 ]} 1 ноября группа анонсировала свой десятый студийный альбом Death Below , который вышел 24 марта 2023 года. Тогда же раскрыли обложку альбома и трек-лист. ^{[ 58 ]} 3 ноября группа выпустила первый сингл «Ancestry» с участием Джесси Лича из Killswitch Engage и соответствующий видеоклип. ^{[ 59 ]} 25 января 2023 года группа представила второй сингл «Backfire» вместе с видеоклипом. ^{[ 60 ]} 22 февраля, за месяц до выхода альбома, группа опубликовала третий сингл «Reckoning» при участии Спенсера Чемберлена из Underoath вместе с сопровождающим его музыкальным видео. ^{[ 61 ]}

Артистизм

Музыкальный стиль и влияния

August Burns Red обычно считается металкором . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} и мелодик-металкор- группа, ^{[ 66 ]} Также говорят, что в нем присутствуют элементы прогрессивного металла . ^{[ 64 ]}^{[ 67 ]} В песнях группы часто присутствуют очень мелодичные гитарные риффы , техничные или странные размеры и брейкдауны , с множеством влияний, включая Meshuggah , Symphony in Peril , Pelican , Slayer и The Dillinger Escape Plan . ^{[ 68 ]} а также «Между погребенными и мной» , «Сигналы страдания» и «Падение надежд» . ^{[ 2 ]} В отличие от других мелодичных металкор-вокалистов, Джейк Лурс обычно не смешивает чистый вокал со своими криками, хотя иногда он включает в себя части устной речи. Например, в их треке "Spirit Breaker" Лурс читает письмо. Однако, начиная с Phantom Anthem , Лурс использовал чистый вокал в некоторых песнях, особенно в «Coordinates», «Lighthouse» (с чистым припевом) и кавере группы на «Chop Suey!». Чистый вокал впервые появился в музыке группы в виде гостевых выступлений из Between the Buried and Me на Томми Джайлза Роджерса "Indonesia", седьмом треке с их альбома Constellations 2009 года , и из A Day to Remember . Джереми Маккиннон на «Ghosts», пятом треке с их альбома 2015 года Found in Far Away Places , и вся группа поет « Rudolph the Red-Nosed Reindeer » в August Burns Red Presents: Sleddin' Hill .

Хотя группа заявила, что они не против того, чтобы их классифицировали как металкор, у Брубейкера возникла неприязнь ко многим группам этого жанра: «Я чувствую себя человеком, который может взять в руки гитару и играть на ней, а также научиться играть металкор-рифф и любую другую музыку». Барабанщик, который может научиться играть трэш-бит вместо брейкада, делает это почти шаблонно, а металл для меня никогда не был шаблонным жанром». ^{[ 65 ]} В музыкальном плане группа включила в себя такие инструментальные партии, как виолончель и скрипка, а также элементы песен, такие как интерлюдии, вдохновленные классической музыкой , расширяя границы того, что считается «металкором». ^{[ 33 ]} Многие из их песен не содержат припевов. ^{[ 69 ]}

Название группы

Участников August Burns Red неоднократно спрашивали о происхождении названия их группы, и они рассказывали множество разных историй. ^{[ 62 ]} Самая популярная история, лежащая в основе этого названия, - это инцидент с Джоном Херши, первым вокалистом группы, когда он встречался с женщиной по имени Август, которая заживо сожгла его собаку Редда в его собачьей будке. ^{[ 70 ]}

Однако позже в радиоинтервью выяснилось, что это значение (наряду с другими) было просто комической историей, придуманной участниками, и что в названии группы нет никакого реального значения. Барабанщик Мэтт Грейнер заявил в интервью, что «мы просто придумали название, чтобы придумать название». ^{[ 71 ]}

христианство

На протяжении значительной части истории группы August Burns Red считались христианской группой. ^{[ 4 ]} Джей Би Брубейкер упомянул в интервью интернет-журналу Shout! , что «христианство - это религия, а не стиль музыки», и что он «предпочел бы, чтобы музыка говорила сама за себя», и что он предпочел бы, чтобы христианство сияло в текстах группы. ^{[ 72 ]} Брент Рамблер прокомментировал тот факт, что «для нас важно, чтобы люди знали, что мы действительно христиане... без того, чтобы мы вставали и вгоняли это людям в глотки». ^{[ 73 ]}

Джей Би Брубейкер ответил на вопрос в интервью 2015 года о реакции группы на то, что ее назвали христианской металлической группой, объяснив, что присутствие христианства варьируется в жизни каждого из участников, но затем сказал: «Несколько лет назад мы решили, что не собираемся быть «евангелическая группа». Мы на сцене не для того, чтобы приводить людей к Богу, это не наша цель. Наша цель номер один в ABR — развлекать». ^{[ 69 ]} В интервью 2014 года Джейк Лурс ответил на аналогичный вопрос, сказав: «Нет, мы не христианская группа, потому что, на мой взгляд, я верю в Иисуса Христа… это не значит, что все мы христиане, мы теперь христианская группа». ^{[ 74 ]}

Поскольку участники группы являются христианами, их убеждения иногда отражаются в их сочинениях и текстах. Однако эти тексты не должны быть религиозными, а, скорее, позитивными и в таких песнях, как "Fault Line", предназначены для поклонников группы. Брент Рамблер сказал в интервью 2016 года: «Мы не проповедуем со сцены, и мы сделали активный выбор в пользу того, что эта группа занимается музыкой и оказывает положительное влияние. Поскольку многие люди соотносят христианство с позитивом, этот ярлык прижился. с нами». ^{[ 75 ]} Недавно некоторые участники заявили в интервью, что не все участники группы христиане. ^{[ 76 ]} Они заявили, что теперь просто надеются распространять позитивные послания в своей музыке и текстах, независимо от того, воспринимаются ли они как распространяющие христианское послание или нет. ^{[ 77 ]} В подкасте 2019 года Мэтт Грейнер заявил, что группа решила отказаться от своего христианского лейбла в 2012 году после споров внутри группы о том, какое послание они пытались распространить и было ли их главным намерением создавать музыку или распространять христианскую веру. сообщение. Хотя первоначально это решение было встречено неодобрением Грейнера и Лурса, ^{[ 78 ]} Участники группы продолжают заявлять, что August Burns Red не является христианской группой.

Члены

Август Бернс Ред вживую на Elbriot 2017
Джей Би Брубейкер
Брент Рамблер
Мэтт Грейнер
Джейк Лурс
Дастин Дэвидсон

Текущий

Джон Бенджамин «Джей Би» Брубейкер ^{[ 79 ]} - соло-гитара (2003 – настоящее время)
Брент Рамблер — ритм-гитара (2003 – настоящее время)
Мэтт Грейнер — ударные, фортепиано (2003 – настоящее время)
Джейк Лурс — вокал (2006–настоящее время)
Дастин Дэвидсон — бас, бэк-вокал (2006 – настоящее время)

Бывший

Джон Херши — вокал (2003–2004)
Джош МакМэннесс — вокал (2004–2006)
Джордан Тоскан - бас (2003–2006)

Гастролирующие музыканты

Адам Грей - ударные (2016, 2023) ^{[ 80 ]}
Майкл Фелкер — вокал (2021) ^{[ 81 ]}

Хронология

Дискография

Искатель острых ощущений (2005)
Посланники (2007)
Созвездия (2009)
Выравниватель (2011)
Август Бернс Ред представляет: Следдин Хилл (2012)
Спасение и восстановление (2013)
Найдено в далеких местах (2015)
Призрачный гимн (2017)
Стражи (2020)
Смерть внизу (2023)

Ссылки

^ Джонс, Ким. «8 лучших христианских метал-групп» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарсия, Мануэль (9 мая 2007 г.). «Интервью Августа Бернса Рэда» . DrivenFarOff.com . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Всемузыкальная дискография» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Август Бернс Ред Био» . ChristianMusic.com . Проверено 18 октября 2011 г.
^ Брэндон. «Интервью Августа Бернса Рэда с Мэттом Грейнером» . Журнал Енох. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 18 октября 2011 г.
^ «Интервью вопросов и ответов: Брент Рамблер из August Burns Red» . Шум Красной реки . Проверено 23 февраля 2017 г.
^ «Вы когда-нибудь задумывались, что случилось с оригинальным вокалистом ABR Джоном Херши» . Фейсбук . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ «Страница Bells в Facebook» . Фейсбук . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ "Misery Signals объявляют тур с As I Lay Dying" . MetalUnderground.com. 20 февраля 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
^ Джейсон (29 сентября 2008 г.). «Даты тура» . Перчатка .
^ «Новый EP» . Sputnikmusic.com. 28 февраля 2009 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ «Даты тура» . Ягненок . 27 марта 2009 г. Ранее объявленные даты тура All That Remains в апреле/мае теперь будут включать в себя August Burns Red.
^ Jump up to: ^а ^б Кейси (4 июня 2009 г.). «Фотографии со съемок видео Августа Бернса Реда» . Твердотельные записи . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г. Их альбом "Constellations" доступен в магазинах и онлайн 14 июля! Они опубликуют первую песню с альбома 15 июня!
^ «Анонс новостей» . Металлическое метро . 7 июля 2009 г. Группа решила разместить весь свой альбом для прослушивания на своей странице MySpace.
^ «Информация о карте созвездий» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года.
^ «Анонс гастролей» . Болтун . Отчеты Роудраннера. 24 октября 2010 г. AUGUST BURNS RED отправятся в тур по США в качестве хедлайнеров с 10 июля по 8 августа. В турне по 24 городам к группе присоединятся BLESSTHEFALL, ENTER SHIKARI (10–27 июля), ALL SHALL PERISH (28 июля – 28 июля). 8 августа) и IWRESTELEDABEARONCE.
^ Обен (14 мая 2009 г.). «Анонс гастролей» . Панкньюс . В поддержку диска группа выступит хэдлайнером на нескольких концертах в Австралии при поддержке August Burns Red и Architects [Великобритания].
^ Мимик, Райан (21 ноября 2009 г.). «Объявление даты тура» . Рок-шоу Райана . Под присягой Август Бернс Рэд и Эмери вместе отправятся в путь, начиная с завтрашнего дня.
^ «Анонс релиза» . Болтун . Отчеты Роудраннера. 12 июля 2010 года. August Burns Red засняли свой концерт 4 июня... для грядущего CD/DVD "Home", который выйдет 28 сентября на давнем домашнем лейбле Solid State Records.
^ Скиарретто, Эми (30 августа 2010 г.). «Анонс гастролей» . Шум . АОЛ Музыка. Журнал спонсирует их второй ежегодный осенний тур, сохедлайнерами которого являются Bring Me the Horizon и August Burns Red.
^ Джонс, Ким. «41-я ежегодная премия Dove Awards 2010 — номинанты на альбом года» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
^ «Август Бернс Красный: Интервью Дж. Б. Брубейкера, 2010 г.» . Ютуб. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Несовместимый браузер» . Фейсбук. 17 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ «Август горит красным» . Август Бёрнс Ред . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ «Leveler занял 11-е место в чарте Billboard 200 в первую неделю» .
^ «Vans Warped Tour 2011» . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
^ «В этом году August Burns Red превращают рождественский металл» . Северное сияние. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г.
^ «Альтернативная пресса | Новости | Bring Me The Horizon, Never Shout Never, Black Veil Brides и многое другое анонсировано в рамках Warped Tour 2013» . Altpress.com . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ «Август Бернс Рыжий отправится в студию на следующей неделе | Theprp.com – Новости металла, хардкора и рока, обзоры и многое другое» . Theprp.com. 17 февраля 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
^ «Август горит красным» . Billboard.com . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ «AUGUST BURNS RED выпустит DVD «Foreign & Familiar»» . 29 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Август Бернс Ред, 'Rescue & Restore' трек за треком – Alternative Press" . Альтернативная пресса . Проверено 5 июня 2015 г.
^ «Фотографии временной шкалы – Август Бернс Ред – Facebook» . Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ «Август горит красным – Facebook» . Facebook.com . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История красной карты Августа Бернса» . Billboard.com . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ «THE FROZEN FLAME TOUR, August Burns Red, Miss May I, Northlane, Fit For A King и ERRA – Билеты – Театр Нила – Меса, Аризона – 22 февраля 2015 г.» . Билетфлай . Проверено 1 июля 2016 г.
^ «-Грэмми.com» . ГРЭММИ .
^ «Премия Грэмми 2016: Полный список номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
^ «Найдены в далеких местах (Инструментальное издание)» . документы, записи и винтаж .
^ «Август Бернс Ред подтверждает название нового альбома, дебют первого сингла» . Theprp.com . 26 июля 2017 г. Проверено 27 июля 2017 г.
^ Линч, Джо. «Грэмми 2018: смотрите полный список номинантов» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2017 г.
^ "Август Бернс Ред - Ремикс Посланников" . Дискогс .
^ «Август Бернс Ред – Созвездия (ремикс)» . Дискогс .
^ «Август горит красным - Официальный сайт» . www.augustburnsred.com . Проверено 4 июня 2019 г.
^ «Призрачный гимн (Инструментальное издание)» . записьмагазиндень .
^ Чилдерс, Чад (6 февраля 2020 г.). «Новая песня August Burns Red Issue «Defender», подробная информация об альбоме «Guardians»» . Громкий провод . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Письменный стол, ТВ-новости. «Август Бернс Ред объявляет о выпуске нового альбома Guardians» . BroadwayWorld.com . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Хартманн, Грэм (5 ноября 2019 г.). «Killswitch Engage объявляет о туре 2020 года с Августом Бернсом Ред» . Громкий провод . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ Трапп, Филип. «August Burns Red на полной скорости работают над новой песней Crushing 'Bones' » . Громкий провод . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ «Слушайте новую песню Августа Бернса Реда «Paramount» » . Блаббермут.нет . 26 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г.
^ «Обзор в прямом эфире (поток): Август Бернс Ред @ Кристмас Бернс Ред, Rock Lititz Studio» . Искаженный звук. 15 декабря 2020 г. . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ Левандовски, Нао (20 апреля 2021 г.). «Август Бернс Ред объявляет о выпуске «Leveler: 10th Anniversary Edition», который выйдет 21 мая» . ХМ . Проверено 8 мая 2021 г.
^ Кеннелти, Грег (21 апреля 2021 г.). «Август Бернс Red Streams перезаписывает песню 2011 года «Poor Millionaire» » . Металлическая инъекция . Проверено 8 мая 2021 г.
^ Чилдерс, Чад (6 мая 2021 г.). «Август Бернс Ред перезаписывает «Пангею» с Мишей Мансуром» . Громкий провод . Проверено 8 мая 2021 г.
^ ДиВита, Джо (14 октября 2021 г.). «August Burns Red Let It Rip о взрывной новой песне «Vengeance» » . Громкий провод . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ «Август горит красным знаком с SharpTone Records, запланирован новый альбом» . ПРП. 25 марта 2022 г. . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ «Август Бернс Ред анонсируют новый альбом «Death Below» » . Рок Звук . 1 ноября 2022 г. . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ «Август Бернс Ред анонсирует альбом № 10 и представляет «Ancestry» с Джесси Личем» . Стена Звука . 3 ноября 2022 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ «Август Бернс Ред выпустил потрясающий новый трек «Backfire» » . Рок Звук . 25 января 2023 г. . Проверено 25 января 2023 г.
^ «Август Бернс Ред нанимает Спенсера Чемберлена из Underøath для« Расплаты » » . Стена Звука . 22 февраля 2023 г. . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Деминг, Марк. «Август горит красным | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2011 г.
^ «Альтернативная пресса | Группы | Август Бернс Ред» . Альтернативная пресса . Проверено 18 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маккенна, Дэвид. «Обзор: Август Бернс Ред – Уравнитель» . Револьвер . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 18 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Графф, Гэри (2011). Металлопокалипсис сейчас!!! Майхем Фест 2011 . Револьвер . стр. 42–43. 1527-408X.
^ «Август Бернс Ред Бернс Ред представляет праздничный альбом Sleddin» . Брэдли Зоргдрагер. 9 октября 2012 г.
^ Фрайбергер, Скотт. «Х Рождественский обзор» . Убежище уродов Иисуса . Проверено 10 января 2008 г.
^ Солум, Мэгги. «Интервью Августа Бернса Рэда» . Четырнадцать. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 18 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Август горит красным о новом альбоме, новом лейбле и старении» . thenewfury.com . Новая Ярость. 7 апреля 2015 года . Проверено 17 июля 2017 г.
^ «Интервью Августа Бернса Рэда – 9 мая 2007 г.» . Уехал далеко. 15 мая 2007 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ Макинрой, Колин. «Шоу Колина Макинроя: хардкорная сторона христианского рока» . yourpublicmedia.org . Шоу Колина Макинроя . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
^ «Интервью @ SHOUT! Музыкальный веб-журнал» . A-pathetic.net. 27 января 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
^ «Август горит красным, обзор «Искателя острых ощущений»» . ИисусFreakHideout.com. 29 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.
^ «Красный вокалист Августа Бернса говорит, что они« не христианская группа служения », чья «цель души» - проповедовать; «Позвольте музыке говорить правду» . ДыханиеКаст . Проверено 17 июля 2017 г.
^ «Интервью группы: Август Бернс Красный» . Журнал «Проклятие» . Проверено 17 июля 2017 г.
^ «Интервью: Дж. Б. Брубейкер из August Burns Red» . killyourstereo.com . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ «Август Бернс Ред: «Мы не хотим никого отталкивать, это неправильно» » . Пункттастичный . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ «Братья по заслугам - Вера, Братство и Август Бернс Красный с Мэттом Грейнером: Эпизод 06» . Братья по заслугам . buzzsprout.com. 3 февраля 2019 г.
^ Идентификатор работы ASCAP Sleddin' Hill: 884560449 ISWC: T9129008317
^ Грей, Адам. «Объявление Адама Грея» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 14 сентября 2016 г. — через Instagram .
^ Фелкер, Майкл (3 декабря 2021 г.). «Я даже не могу поверить, что пишу это…» Проверено 3 декабря 2021 г. — через Facebook .

Внешние ссылки

[1] Джонс, Ким. «8 лучших христианских метал-групп» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.

[drivenfaroff-2] Jump up to: ^а ^б Гарсия, Мануэль (9 мая 2007 г.). «Интервью Августа Бернса Рэда» . DrivenFarOff.com . Проверено 19 июня 2008 г.

[3] «Всемузыкальная дискография» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 14 октября 2010 г.

[cm_bio-4] Jump up to: ^а ^б «Август Бернс Ред Био» . ChristianMusic.com . Проверено 18 октября 2011 г.

[5] Брэндон. «Интервью Августа Бернса Рэда с Мэттом Грейнером» . Журнал Енох. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 18 октября 2011 г.

[6] «Интервью вопросов и ответов: Брент Рамблер из August Burns Red» . Шум Красной реки . Проверено 23 февраля 2017 г.

[7] «Вы когда-нибудь задумывались, что случилось с оригинальным вокалистом ABR Джоном Херши» . Фейсбук . Проверено 21 апреля 2012 г.

[8] «Страница Bells в Facebook» . Фейсбук . Проверено 21 апреля 2012 г.

[9] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[10] "Misery Signals объявляют тур с As I Lay Dying" . MetalUnderground.com. 20 февраля 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.

[11] Джейсон (29 сентября 2008 г.). «Даты тура» . Перчатка .

[12] «Новый EP» . Sputnikmusic.com. 28 февраля 2009 года . Проверено 21 апреля 2012 г.

[13] «Даты тура» . Ягненок . 27 марта 2009 г. Ранее объявленные даты тура All That Remains в апреле/мае теперь будут включать в себя August Burns Red.

[Casey-14] Jump up to: ^а ^б Кейси (4 июня 2009 г.). «Фотографии со съемок видео Августа Бернса Реда» . Твердотельные записи . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г. Их альбом "Constellations" доступен в магазинах и онлайн 14 июля! Они опубликуют первую песню с альбома 15 июня!

[15] «Анонс новостей» . Металлическое метро . 7 июля 2009 г. Группа решила разместить весь свой альбом для прослушивания на своей странице MySpace.

[16] «Информация о карте созвездий» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года.

[17] «Анонс гастролей» . Болтун . Отчеты Роудраннера. 24 октября 2010 г. AUGUST BURNS RED отправятся в тур по США в качестве хедлайнеров с 10 июля по 8 августа. В турне по 24 городам к группе присоединятся BLESSTHEFALL, ENTER SHIKARI (10–27 июля), ALL SHALL PERISH (28 июля – 28 июля). 8 августа) и IWRESTELEDABEARONCE.

[18] Обен (14 мая 2009 г.). «Анонс гастролей» . Панкньюс . В поддержку диска группа выступит хэдлайнером на нескольких концертах в Австралии при поддержке August Burns Red и Architects [Великобритания].

[19] Мимик, Райан (21 ноября 2009 г.). «Объявление даты тура» . Рок-шоу Райана . Под присягой Август Бернс Рэд и Эмери вместе отправятся в путь, начиная с завтрашнего дня.

[20] «Анонс релиза» . Болтун . Отчеты Роудраннера. 12 июля 2010 года. August Burns Red засняли свой концерт 4 июня... для грядущего CD/DVD "Home", который выйдет 28 сентября на давнем домашнем лейбле Solid State Records.

[21] Скиарретто, Эми (30 августа 2010 г.). «Анонс гастролей» . Шум . АОЛ Музыка. Журнал спонсирует их второй ежегодный осенний тур, сохедлайнерами которого являются Bring Me the Horizon и August Burns Red.

[22] Джонс, Ким. «41-я ежегодная премия Dove Awards 2010 — номинанты на альбом года» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.

[23] «Август Бернс Красный: Интервью Дж. Б. Брубейкера, 2010 г.» . Ютуб. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 21 апреля 2012 г.

[facebook.com-24] Jump up to: ^а ^б «Несовместимый браузер» . Фейсбук. 17 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.

[25] «Август горит красным» . Август Бёрнс Ред . Проверено 21 апреля 2012 г.

[26] «Leveler занял 11-е место в чарте Billboard 200 в первую неделю» .

[27] «Vans Warped Tour 2011» . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.

[28] «В этом году August Burns Red превращают рождественский металл» . Северное сияние. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г.

[29] «Альтернативная пресса | Новости | Bring Me The Horizon, Never Shout Never, Black Veil Brides и многое другое анонсировано в рамках Warped Tour 2013» . Altpress.com . Проверено 9 февраля 2013 г.

[30] «Август Бернс Рыжий отправится в студию на следующей неделе | Theprp.com – Новости металла, хардкора и рока, обзоры и многое другое» . Theprp.com. 17 февраля 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.

[31] «Август горит красным» . Billboard.com . Проверено 7 апреля 2015 г.

[32] «AUGUST BURNS RED выпустит DVD «Foreign & Familiar»» . 29 августа 2013 г.

[altpress-33] Jump up to: ^а ^б "Август Бернс Ред, 'Rescue & Restore' трек за треком – Alternative Press" . Альтернативная пресса . Проверено 5 июня 2015 г.

[34] «Фотографии временной шкалы – Август Бернс Ред – Facebook» . Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 апреля 2015 г.

[35] «Август горит красным – Facebook» . Facebook.com . Проверено 9 апреля 2015 г.

[ChartHistory-36] Jump up to: ^а ^б ^с «История красной карты Августа Бернса» . Billboard.com . Проверено 11 ноября 2022 г.

[37] «THE FROZEN FLAME TOUR, August Burns Red, Miss May I, Northlane, Fit For A King и ERRA – Билеты – Театр Нила – Меса, Аризона – 22 февраля 2015 г.» . Билетфлай . Проверено 1 июля 2016 г.

[38] «-Грэмми.com» . ГРЭММИ .

[39] «Премия Грэмми 2016: Полный список номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.

[40] «Найдены в далеких местах (Инструментальное издание)» . документы, записи и винтаж .

[41] «Август Бернс Ред подтверждает название нового альбома, дебют первого сингла» . Theprp.com . 26 июля 2017 г. Проверено 27 июля 2017 г.

[grammy2018-42] Линч, Джо. «Грэмми 2018: смотрите полный список номинантов» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2017 г.

[43] "Август Бернс Ред - Ремикс Посланников" . Дискогс .

[44] «Август Бернс Ред – Созвездия (ремикс)» . Дискогс .

[45] «Август горит красным - Официальный сайт» . www.augustburnsred.com . Проверено 4 июня 2019 г.

[46] «Призрачный гимн (Инструментальное издание)» . записьмагазиндень .

[loudwire-47] Чилдерс, Чад (6 февраля 2020 г.). «Новая песня August Burns Red Issue «Defender», подробная информация об альбоме «Guardians»» . Громкий провод . Проверено 6 февраля 2020 г.

[48] Письменный стол, ТВ-новости. «Август Бернс Ред объявляет о выпуске нового альбома Guardians» . BroadwayWorld.com . Проверено 6 февраля 2020 г.

[49] Хартманн, Грэм (5 ноября 2019 г.). «Killswitch Engage объявляет о туре 2020 года с Августом Бернсом Ред» . Громкий провод . Проверено 6 февраля 2020 г.

[50] Трапп, Филип. «August Burns Red на полной скорости работают над новой песней Crushing 'Bones' » . Громкий провод . Проверено 26 февраля 2020 г.

[51] «Слушайте новую песню Августа Бернса Реда «Paramount» » . Блаббермут.нет . 26 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г.

[52] «Обзор в прямом эфире (поток): Август Бернс Ред @ Кристмас Бернс Ред, Rock Lititz Studio» . Искаженный звук. 15 декабря 2020 г. . Проверено 15 декабря 2020 г.

[53] Левандовски, Нао (20 апреля 2021 г.). «Август Бернс Ред объявляет о выпуске «Leveler: 10th Anniversary Edition», который выйдет 21 мая» . ХМ . Проверено 8 мая 2021 г.

[Poor_Millionaire_2021-54] Кеннелти, Грег (21 апреля 2021 г.). «Август Бернс Red Streams перезаписывает песню 2011 года «Poor Millionaire» » . Металлическая инъекция . Проверено 8 мая 2021 г.

[Pangaea-55] Чилдерс, Чад (6 мая 2021 г.). «Август Бернс Ред перезаписывает «Пангею» с Мишей Мансуром» . Громкий провод . Проверено 8 мая 2021 г.

[56] ДиВита, Джо (14 октября 2021 г.). «August Burns Red Let It Rip о взрывной новой песне «Vengeance» » . Громкий провод . Проверено 3 ноября 2022 г.

[57] «Август горит красным знаком с SharpTone Records, запланирован новый альбом» . ПРП. 25 марта 2022 г. . Проверено 15 апреля 2022 г.

[58] «Август Бернс Ред анонсируют новый альбом «Death Below» » . Рок Звук . 1 ноября 2022 г. . Проверено 2 ноября 2022 г.

[59] «Август Бернс Ред анонсирует альбом № 10 и представляет «Ancestry» с Джесси Личем» . Стена Звука . 3 ноября 2022 г. . Проверено 3 ноября 2022 г.

[60] «Август Бернс Ред выпустил потрясающий новый трек «Backfire» » . Рок Звук . 25 января 2023 г. . Проверено 25 января 2023 г.

[61] «Август Бернс Ред нанимает Спенсера Чемберлена из Underøath для« Расплаты » » . Стена Звука . 22 февраля 2023 г. . Проверено 22 февраля 2023 г.

[allmusic-62] Jump up to: ^а ^б Деминг, Марк. «Август горит красным | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2011 г.

[63] «Альтернативная пресса | Группы | Август Бернс Ред» . Альтернативная пресса . Проверено 18 октября 2011 г.

[Revolver_Leveler_review-64] Jump up to: ^а ^б Маккенна, Дэвид. «Обзор: Август Бернс Ред – Уравнитель» . Револьвер . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 18 октября 2011 г.

[ABR_Revolver_interview-65] Jump up to: ^а ^б Графф, Гэри (2011). Металлопокалипсис сейчас!!! Майхем Фест 2011 . Револьвер . стр. 42–43. 1527-408X.

[66] «Август Бернс Ред Бернс Ред представляет праздничный альбом Sleddin» . Брэдли Зоргдрагер. 9 октября 2012 г.

[67] Фрайбергер, Скотт. «Х Рождественский обзор» . Убежище уродов Иисуса . Проверено 10 января 2008 г.

[68] Солум, Мэгги. «Интервью Августа Бернса Рэда» . Четырнадцать. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 18 октября 2011 г.

[The_New_Fury-69] Jump up to: ^а ^б «Август горит красным о новом альбоме, новом лейбле и старении» . thenewfury.com . Новая Ярость. 7 апреля 2015 года . Проверено 17 июля 2017 г.

[70] «Интервью Августа Бернса Рэда – 9 мая 2007 г.» . Уехал далеко. 15 мая 2007 года . Проверено 21 апреля 2012 г.

[71] Макинрой, Колин. «Шоу Колина Макинроя: хардкорная сторона христианского рока» . yourpublicmedia.org . Шоу Колина Макинроя . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.

[shout-72] «Интервью @ SHOUT! Музыкальный веб-журнал» . A-pathetic.net. 27 января 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2012 г.

[jesusfreak-73] «Август горит красным, обзор «Искателя острых ощущений»» . ИисусFreakHideout.com. 29 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 13 июня 2008 г.

[74] «Красный вокалист Августа Бернса говорит, что они« не христианская группа служения », чья «цель души» - проповедовать; «Позвольте музыке говорить правду» . ДыханиеКаст . Проверено 17 июля 2017 г.

[75] «Интервью группы: Август Бернс Красный» . Журнал «Проклятие» . Проверено 17 июля 2017 г.

[76] «Интервью: Дж. Б. Брубейкер из August Burns Red» . killyourstereo.com . Проверено 26 ноября 2017 г.

[77] «Август Бернс Ред: «Мы не хотим никого отталкивать, это неправильно» » . Пункттастичный . Проверено 26 ноября 2017 г.

[78] «Братья по заслугам - Вера, Братство и Август Бернс Красный с Мэттом Грейнером: Эпизод 06» . Братья по заслугам . buzzsprout.com. 3 февраля 2019 г.

[79] Идентификатор работы ASCAP Sleddin' Hill: 884560449 ISWC: T9129008317

[80] Грей, Адам. «Объявление Адама Грея» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 14 сентября 2016 г. — через Instagram .

[81] Фелкер, Майкл (3 декабря 2021 г.). «Я даже не могу поверить, что пишу это…» Проверено 3 декабря 2021 г. — через Facebook .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

v т и Август Бернс Ред
JB Brubaker Brent Rambler Matt Greiner Jake Luhrs Dustin Davidson Jon Hershey Josh McManness Jordan Tuscan
Studio albums	Thrill Seeker (2005) Messengers (2007) Constellations (2009) Leveler (2011) Sleddin' Hill (2012) Rescue & Restore (2013) Found in Far Away Places (2015) Phantom Anthem (2017) Guardians (2020) Death Below (2023)
EPs	Lost Messengers: The Outtakes (2009)
Live albums	Home (2010)
Singles	"Identity"
Related articles	Discography

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	United States
Artists	MusicBrainz