Глухой вал

Глухой вал
Глухой вал
Режиссер	Ли Ян
Написал	Ли Ян
Продюсер:	Ли Ян
В главных ролях	Ли Исян ; Ван Шуанбао ; Ван Баоцян
Кинематография	Лю Юнхун
Под редакцией	Ли Ян ; Карл Ридль
Музыка	Чжан Ядун
Распространено	Соединенные Штаты: ; Кино Интернешнл
Даты выхода	12 февраля 2003 г. ( Берлин ) ; 7 ноября 2003 г. (Великобритания ; 4 февраля 2004 г. (США ;
Время работы	92 минуты
Язык	хэнаньский

«Слепая шахта» ( китайский : 盲井 ; пиньинь : Mángjong ) — 2003 года фильм о паре жестоких мошенников, работающих на нелегальных угольных шахтах современного северного Китая . Фильм был написан и снят ( Ли Яном 李杨) и основан на китайского писателя Лю Цинбана коротком романе «Шэнь Му» ( «Священный лес» ).

Сюжет

На большинстве угольных шахт Китая работают рабочие-мигранты, которые вынуждены терпеть изнурительную и опасную работу, чтобы отправить деньги домой. Некоторые из них имеют собственные дополнительные схемы.

Сун Цзиньмин (которого играет Ли Исян ) и Тан Чжаоян ( Ван Шуанбао ) — профессиональные мошенники, проводящие сложную аферу, отточенную благодаря многократной практике. Они находят наивного молодого человека, ищущего работу, и убеждают его, что устроили себе и родственнику три прибыльные работы по добыче угля. Родственник не успел вовремя, оставив брешь, которую щедро предлагают жертве при условии, что он выдаст себя за пропавшего родственника. Через несколько дней работы на шахте они убивают жертву и, выдавая убийство за несчастный случай, используют его смерть, чтобы вымогать компенсацию у руководства шахты. ^{[ 1 ]}

После представления мошенничества в фильме рассказывается о том, как пара повторяет его на новой жертве, шестнадцатилетнем Юань Фэнмине (которого играет Ван Баоцян ). Напряженность возникает, когда Сун начинает сомневаться, тронутый молодостью и невиновностью жертвы, а также сверхъестественным сходством отца Юаня с их первой жертвой в фильме, в то время как Тан по-прежнему сосредоточен на зарабатывании денег для себя и своей семьи.

История производства

Большая часть съемок проходила на глубине 700 метров под землей на границе провинций Хэбэй и Шаньси на севере Китая. ^{[ 2 ]} Во время съемок Ли и его команда подвергались преследованиям и угрозам. ^{[ 3 ]}

Прием

«Слепая шахта» получила как минимум двенадцать наград, в том числе « Серебряного медведя» за выдающийся художественный вклад на 53-м Берлинском международном кинофестивале в 2003 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Запрет в Китае

Blind Shaft не одобрен к выпуску в Китае. The Economist отметил, что «режиссеры охотно комментируют быстрые изменения в китайском обществе. Но такие фильмы, как « Слепая шахта» Ли Яна (мрачная, убедительная картина о жизни на нелегальных угольных шахтах Китая)... не были показаны местной публике даже хотя они были признаны за рубежом». ^{[ 6 ]}

Режиссер заявил, что, хотя он и не знает точно, почему фильм был запрещен в Китае, он считает, что содержание фильма «не имеет политической стигмы», отметив, что роман получил высшую литературную награду Китая - Литературную премию Лао Шэ . ^{[ 7 ]}

Обсуждая темы фильма, Ли подчеркивает универсальные, человеческие элементы:

Экономическое неравенство является общей проблемой всего человечества. Жажда человека к деньгам и другим удовольствиям безгранична, и именно так он теряет свою человечность. Действие моего фильма происходит в Китае, но история могла произойти в Германии, США или Австралии. Я сделал это в Китае просто потому, что я китаец и знаком с этой страной. Основная тема универсальна. ^{[ 8 ]}

См. также

Ссылки

^ Указатель примечаний к фильму
↑ Слепой вал. Архивировано 1 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
^ «Съемки темной стороны капитализма в Китае» .
^ Берлинале. Архив. Премии и награды 2003 г. Дата обращения 26 января 2019 г.
^ Хоберман, Дж. (20 января 2004 г.). «Бойня шахтеров» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 1 марта 2015 г.
↑ Китайское кино , The Economist , 27 апреля 2006 г.
^ «БЛИНДЕР ШАХТ - МАН ЦЗИН» (PDF) .
^ Чан, Джон (18 июля 2003 г.). «Режиссер Сиднейского кинофестиваля «Слепая шахта» рассказывает о кинопроизводстве в Китае, часть 2» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 4 ноября 2008 г.

Внешние ссылки

Глухая шахта на IMDb
Слепой вал в AllMovie
Рецензия на фильм
Еще одна рецензия на фильм
Репортаж BBC о реальном эквиваленте в 2000 году.
Недавние реформы (официальные китайские СМИ, 2006 г.)

[1] Указатель примечаний к фильму

[2] Слепой вал. Архивировано 1 ноября 2006 г. в Wayback Machine.

[3] «Съемки темной стороны капитализма в Китае» .

[4] Берлинале. Архив. Премии и награды 2003 г. Дата обращения 26 января 2019 г.

[5] Хоберман, Дж. (20 января 2004 г.). «Бойня шахтеров» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 1 марта 2015 г.

[6] Китайское кино , The Economist , 27 апреля 2006 г.

[7] «БЛИНДЕР ШАХТ - МАН ЦЗИН» (PDF) .

[8] Чан, Джон (18 июля 2003 г.). «Режиссер Сиднейского кинофестиваля «Слепая шахта» рассказывает о кинопроизводстве в Китае, часть 2» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 4 ноября 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]