Jump to content

Ли Ян (режиссер)

Ли Ян
Рожденный 1959 (64–65 лет)
Род занятий Кинорежиссер , Сценарист
Годы активности 1990-е – настоящее время
Награды Серебряный берлинский медведь — выдающееся художественное достижение
2003 Глухая шахта
Довиль Золотой Лотос
2003 Глухая шахта
Гонконгская Серебряная Жар-птица
2003 Глухая шахта
Гран-при Братиславы.
2007 Премия Blind Mountain Golden Horse Awards лучший адаптированный сценарий
2003 Глухая шахта

Китайское имя
Традиционный китайский Ли Ян
Упрощенный китайский Ли Ян
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLǐ Yáng

Ли Ян ( упрощённый китайский : 李杨 ; традиционный китайский : 李楊 ; пиньинь : Lǐ Yáng ; род. 1959) — китайский писатель и режиссёр . Хотя его часто относят к так называемому шестому поколению китайских кинематографистов, на самом деле он ближе по возрасту к пятому поколению и в интервью отрицает принадлежность к какой-либо группе, утверждая, что такие ярлыки являются лишь искусственными различиями. [ 1 ]

Ли родился в Сиане , Китай , в 1959 году. С 1985 по 1987 год учился в Пекинском институте радиовещания , после чего переехал в Германию. Там он снял несколько документальных фильмов и некоторое время играл на немецком телевидении, прежде чем в 1995 году поступил и окончил Академию медиаискусств в Кёльне. [ 1 ]

Режиссерская карьера

[ редактировать ]

По возвращении в Китай Ли снял свой первый недокументальный фильм — получивший признание критиков « Слепая шахта» (2003). Мрачная история фильма о двух мошенниках-убийцах, занимающихся торговлей на опасных шахтах Китая, имела большой успех на международных кинофестивалях. стиле фильма Критики особенно отметили, как опыт Ли в документальных фильмах проявился в стиле Cinéma vérité и итальянском неореалистическом , в частности, в использовании Ли портативных камер и саундтрека с окружающим звуком. [ 2 ] [ 3 ] В Китае, однако, критический взгляд фильма на заведомо опасную горнодобывающую промышленность вызвал споры, и фильм «Слепая шахта» Пекинское кинобюро запретило . Однако Ли не сообщили ни точную причину, ни продолжительность запрета. [ 4 ]

После запрета Ли Ян делил свое время между Гонконгом и Германией и дал как минимум одно интервью, в котором заявил:

Я не думаю, что у меня есть будущее в Китае. Там обо мне сложилось не очень хорошее впечатление. [ 5 ]

Несмотря на его опасения, запрет в конечном итоге был снят, и Ли разрешили начать работу над своим продолжением Blind Shaft . Под названием «Слепая гора» (2007) он дебютировал на Каннском кинофестивале 2007 года в конкурсе «Приз за определенное уважение» и стал одним из трех азиатских фильмов, претендующих на награду на престижном мероприятии. Как и предыдущий фильм Ли, «Слепая гора» резко критически рассматривает еще одну из сохраняющихся социальных проблем Китая, на этот раз незаконную продажу женщин для замужества. «Слепая гора» также разделяет тот же реалистичный стиль, что и «Слепая шахта» , что видно из актерского состава последнего фильма, состоящего в основном из непрофессиональных актеров, и использования диегетической музыки . [ 6 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Английское название Китайское название Пиньинь Примечания
2003 Глухой вал слепой колодец Манг Чжэн Серебряный медведь за выдающиеся художественные достижения на Берлинском международном кинофестивале 2003 г.
2007 Слепая гора слепая гора сан корыто
2018 Слепой путь тупик Нож-корыто Планируемое завершение неформальной трилогии

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Тео, Стивен (июнь 2003 г.). « Шестого поколения не существует»: режиссер Ли Ян о слепой шахте и его месте в китайском кино» . Чувства кино. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  2. ^ Хоберман, Дж. (28 января 2003 г.). «Бойня шахтеров» . Разнообразие.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  3. ^ Шин, Ксения (21 ноября 2003 г.). «Горная жизнь: слепая шахта Ли Яна, показанная на кинофестивале AFI в 2003 году» . Азиатско-Тихоокеанское искусство. Архивировано из оригинала 30 января 2008 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  4. ^ Джонс, Артур (8 февраля 2007 г.). « Запрещенный режиссер» — понятие относительное» . Variety.com . Проверено 29 апреля 2007 г.
  5. ^ Брукс, Ксан (3 ноября 2003 г.). «Уход в подполье» . Хранитель . Проверено 29 апреля 2007 г.
  6. ^ Дерек Элли (20 мая 2007 г.). «Слепая гора» . Разнообразие . Проверено 13 июля 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6ae19f2312b3f7720a9d668fa3c736c__1672793100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/6c/d6ae19f2312b3f7720a9d668fa3c736c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Li Yang (director) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)