Jump to content

Аркадские приключения с праздными богачами

«Аркадских приключений с праздными богачами» в американской газете. Реклама

«Аркадские приключения с праздными богачами» — это сборник юмористических переплетенных виньеток Стивена Ликока , опубликованный в 1914 году. Он существует как дополнение к его «Солнечным зарисовкам маленького городка» (1912) из-за сходства композиции и их тематики. . «Аркадские приключения» рассказывают о членах «Клуба Мавзолея» на Плутории-авеню в безымянном американском городе (обычно называемом Плутория по названию главной улицы) и высмеивают их навязчивый индивидуализм и материализм. [1] Поскольку Ликок считал юмор «добрым созерцанием несоответствий жизни и их художественным выражением», [1] «Акардианские приключения» имеют тенденцию слегка держаться в стороне от этой формы «доброты» и, таким образом, считаются одной из его самых резких работ, а также, возможно, одной из самых забавных. [1]

На момент публикации Arcadian Adventures стала чрезвычайно популярной в Северной Америке и какое-то время считалась более успешной, чем Sunshine Sketches . [2]

Считается, что книга была переведена и издана большевистским правительством вскоре после революции 1917 года и стала бестселлером в Советском Союзе . [3] [4] Хотя биографу Ликока Карлу Спадони еще предстоит найти окончательные доказательства существования русского издания, одобренный коммунистами перевод был напечатан в Германской Демократической Республике в 1955 году. [5]

  1. Небольшой ужин с мистером Лукуллом Фише
  2. Волшебник финансов
  3. Арестованная филантропия мистера Томлинсона
  4. Восточное общество Яхи-Бахи г-жи Рассельер-Браун
  5. История любви мистера Питера Спилликинса
  6. Соперничающие церкви Св. Асафа и Св. Ософа
  7. Служения преподобного Абсолютного Дамфартинга
  8. Великая борьба за чистое правительство

Персонажи

[ редактировать ]
  • Мистер. Лукулл Фише
  • Преподобный Эдвард Фарефорт Ферлонг, преподобный церкви Святого Астафа
  • Мисс Филпа Ферлонг
  • Джулиана Ферлонг, сестра преподобного Ферлонга
  • Герцог Далэм
  • Мистер. Асмодей Боулдер
  • Доктор Бумер, президент Университета Плутория
  • Мистер Томлинсон, волшебник финансов
  • миссис Томлинсон
  • Фред Томлинсон
  • доктор Бойстер
  • Г-н Скиньер, юрист Skinyer-Beatem
  • Mr. Rasselyer-Brown
  • г-жа Рассельер-Браун
  • Мисс Дальфемия Расселтер-Браун
  • Г-н Яхи-Бахи, персонаж, карикатурно изображающий религиозного лидера Абдул-Баха , посетившего город Монреаль , где проживал Ликок, в 1912 году. [6]
  • Мистер Сикли Снуп, секс-поэт
  • г-н Рам Спадд
  • миссис Банкомхерст
  • Мисс Снагг
  • г-н Питер Спилликинс
  • Миссис Эверли-Спилликенс
  • г-н Эдвард Рафф
  • мистер Ньюберри
  • миссис Маргарет Ньюберри
  • доктор Слайдер
  • Маленькая девочка в зеленом
  • Преподобный доктор Мактиг, служитель церкви Св. Остофа и профессор Университета Плутории.
  • Мистер. Дик Оверенд
  • Преподобный доктор Абсолютный Думфартинг
  • Кэтрин Дамфартинг

Связь с зарисовками «Саншайн»

[ редактировать ]

Ликок верил в благородство своего ближнего, оставаясь при этом чувствительным к его склонности к ошибкам, к его потребности напоминать о его социальных обязанностях.

- Джеральд Линч, Послесловие , Акардианские приключения [1]

В то время как действие Arcadian Adventures происходит в анонимном американском городе и фокусируется на богатых людях этого мегаполиса, Sunshine Sketches вращается вокруг небольшого канадского городка, вымышленной Марипосы, и его жителей. Действительно, там, где «Аркадские приключения» начинаются в «Клубе Мавзолея», «Солнечные эскизы» завершаются одним из них. [1] «Аркадские приключения» сравнивают с «сатирой на богатых, действие которой происходит в вымышленном Чикаго ». [7] но на самом деле базируется в Монреале . [8]

Во многих отношениях произведения следует читать в тандеме, поскольку «Солнечные эскизы» иллюстрируют идеальное сообщество Ликока с точки зрения традиционного тори , а «Аркадские приключения» — видение, которого следует избегать. В конечном итоге он искал «средний путь между социализмом и либерализмом». [1]

Ликок, будучи экономистом , учился у Торстейна Веблена в Чикагском университете , и его «Теория праздного класса» оказывает большое влияние на всю книгу. [8] Утверждалось, что Токвиля Алексиса де « Демократия в Америке» . на книгу также повлияла книга [1] Учитывая, что Ликок хорошо читал « Джона Стюарта Милля» , также высказывалось предположение, что главы Милля о социализме оказали некоторое влияние на книгу. [9]

Согласно газете Chicago Evening Post : «Ясный диалог и абзацы, наполненные американским сарказмом с золотыми краями, характеризуют эту последнюю попытку по-настоящему юмористического юмориста. Мистер Ликок проникает в притворство высшего класса и весело высмеивает его. Это почти наверняка вызовет небольшие смешки и длинные улыбки для умного пролетария , который балует себя этими «приключениями». [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Аркадские приключения с праздным Ричем Ликоком, Стивен. «Послесловие Джеральда Линча». Новая канадская библиотека, 2010. Печать.
  2. ^ Макмиллан, Эрик. Богатые не такие смешные, как мы с вами . Доступ: 19 мая 2008 г. Архивировано 13 января 2008 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Стивен Ликок и левые . Дата обращения: 19 мая 2008 г.
  4. ^ Главин, Терри. Стивен Харпер не Тори . 2 февраля 2006 г. Дата обращения: 19 мая 2008 г.
  5. ^ Кедровски, Йонас. Революция или отставка: сатирическая цель аркадских приключений Стивена Ликока с праздными богачами [1] Проверено 25 февраля 2021 г.
  6. ^ Вагнер, Ральф Д. Яхи-Бахи, Общество г-жи Рессельер-Браун, The . Дата обращения: 19 мая 2008 г.
  7. ^ Белайл, Доника (2011). «Добродетель и порок: потребительская культура в англо-канадской художественной литературе до 1940 года» . Международный журнал канадских исследований . 43 (43): 165–186. дои : 10.7202/1009459ар . Проверено 17 августа 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Колин Бойд. «Аркадские приключения с праздными богачами — Канадская энциклопедия» . Канадская энциклопедия.ca . Проверено 7 февраля 2018 г.
  9. ^ Кедровски, Йонас. Революцию не будут высмеивать [2] Дата обращения 25 января 2019 г.
  10. ^ «Смех в каждой строчке» . Вечерняя публичная книга . Филадельфия. 6 февраля 1915 года . Проверено 16 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 264f3ae4bec7c95d8f2659d82c32d5fa__1718793000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/fa/264f3ae4bec7c95d8f2659d82c32d5fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arcadian Adventures with the Idle Rich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)