Репатрианты из Албании
Дело « вернувшихся из Албании» представляло собой масштабный уголовный процесс в египетском военном суде с февраля по апрель 1999 года. Этот процесс является одним из основных источников информации о суннитских террористических группах в 1990-х годах, особенно « Аль-Гамаа аль-Исламия». и его ответвление «Египетский исламский джихад» .
Самый крупный судебный процесс в Египте со времен судебных процессов по делу об убийстве президента Анвара Садата в 1981 году . [ 1 ] это был знаковый случай в вопросах экстраординарной выдачи и достоверности показаний задержанных за терроризм.
Местная египетская пресса придумала для описания обвиняемых фразу «Вернувшиеся из Албании», имея в виду поддерживаемую Америкой экстраординарную передачу , в ходе которой подозреваемых похитили из-за границы и тайно доставили обратно в Египет, чтобы предстать перед судом. На самом деле 43 человека были доставлены из Албании , Кувейта , Саудовской Аравии и Йемена , а еще 64 человека были осуждены заочно . [ 1 ]
Обвинение в значительной степени опиралось на показания подсудимого Ахмада Ибрагима аль-Сайида ан-Наггара , который был арестован первым. [ 1 ]
Документация и терминология
[ редактировать ]В документах говорится о «мусульманской группе» или «мусульманской организации», имея в виду аль-Гамаа аль-Исламийя, какой она была в то время. Большая часть Аль-Гамаа позже отказалась от насилия, но остатки насилия под названием «Исламский джихад» остались; эта группа позже была известна как Египетский исламский джихад (EIJ), чтобы отличить его от палестинского исламского джихада . Остатки EIJ и, по крайней мере, один человек из скрывающегося от насилия компонента Гамаа (а именно Мохаммад Хасан Халил аль-Хаким ) с тех пор слились с Аль-Каидой .
В репортаже о событиях начала 1990-х годов упоминается еще одна группа, а точнее еще одно название тех же самых людей: «Авангарды завоеваний» . Это была фракция EIJ, которую возглавил аз-Завахири после поимки и приговора Аббуду аз-Зумару, первому эмиру EIJ.
Обвинения
[ редактировать ]В широком смысле целью «Аль-Гамаа аль-Исламия» было разрушение египетского правительства с последующей заменой его исламистским режимом, основанным на шариате . Чтобы добиться этого, план состоял в том, чтобы убить и запугать членов правительства, разрушить египетскую туристическую индустрию и посеять страх и недоверие среди египетского населения. Более подробно судебное разбирательство рассматривалось
- несколько взрывов банков
- убийство в 1990 году председателя египетского парламента доктора Рифата аль-Махджуба.
- покушение на министра внутренних дел Абдула Халима Муссы в 1993 году , в результате которого погибли еще четыре человека.
- покушение на премьер-министра Атефа Седки в 1993 году , в результате которого был убит ребенок
- убийство генерал-майора Рауфа Хайрата (помощника директора SSIS ) в Каире в 1994 году.
- убийство египетского атташе Ахмеда Алаа Назми в Швейцарии в 1995 году. [ 2 ]
- покушение на президента Хосни Мубарака в Аддис-Абебе в 1995 году (26 июня; EIJ берет на себя ответственность);
- в 1995 году взрыв посольства Египта в Пакистане , в результате которого погибло 15 человек; запланированное одновременное массовое убийство туристов Хан - в эль-Халили не осуществилось.
- резня туристов в Луксоре в 1997 году
Обвиняемый
[ редактировать ]Двадцать человек были оправданы, девять приговорены к смертной казни (все заочно ), 11 к пожизненному заключению, а 67 получили сроки до 25 лет.
Суд пришел к выводу, что в «учредительное собрание» аль-Гамаа вошли эти пятнадцать имен. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
| Айман аз-Завахири | Эмир | В отсутствие | Приговорен к смертной казни; [ 9 ] умер в Афганистане в 2022 году. |
| Саид Имам бин Абдель Азиз аш-Шариф , он же доктор. Фадл, он же Абдул-Кадр бин Абдель Азиз Саид Имам бин Абдель Азиз Аль Шариф |
Религиозный эксперт | Захвачен в Йемене в 2001 г., экстрадирован в Египет в 2004 г. | Приговорен к пожизненному заключению (и отбывает наказание) |
| Абдулла Мухаммад Раджаб Абдул-Рахман [ 10 ] псевдоним Ахмад Хасан Абу аль-Хайр Ахмед Хасан Абу Аль-Хайр |
Комитет специальных действий | ||
| Тарик Анвар Саид Ахмед [ 11 ] Тарик Анвар Сайед Ахмед |
Комитет специальных действий | ||
| Алмакни Мухта Его прозвище Мухтар. |
Комитет специальных действий | ||
| Мухаммад аз-Завахири Мухаммад Аль-Завахири
|
Шура, Военный комитет | Экстрадирован ОАЭ в начале 1999 года. | Под смертным приговором; [ 9 ] вероятно, еще жив в апреле 2007 года [ 12 ] |
| Ахмед Салама Мабрук псевдоним Абу аль-Фарадж аль-Масри Ахмед Салама, поздравляю |
Шура, оперативный руководитель Комитета специальных действий | Похищен в Баку в 1998 году вместе с компьютером и доставлен в Египет. | |
| Тирват Салах Шахата [ 11 ] Тарват Салах Шехата |
Шура, Служба безопасности за пределами Египта | Бежали в Афганистан или Пакистан | Приговорен к смертной казни во второй раз |
| Мурджан (или Мурган) Салим Морган Салем |
Шура, Юридические услуги | На свободе где-то | Под смертным приговором; [ 9 ] был понижен в должности в Гамаа после того, как несколько его заговоров провалились. |
| Адель Абдул-Куддус Адель Абдель Куддус |
Семейные услуги, содействие путешествиям | Бесплатно в Австрии | Приговорен к смертной казни [ 9 ] и уже находился под смертным приговором за покушение на Седки [ 13 ] |
| Ибрагим Эйдарус Ибрагим Айдарос |
Финансы (?) (см. также Комитет по советам и реформам ) | Содержался в Великобритании до своей смерти естественной смертью в 2008 году; был в розыске в США | Приговорен к пожизненному заключению [ 9 ] |
| Адель Абдель Бари Адель Абдель Маджид Абдель Бари |
Информационный комитет (см. также Комитет по советам и реформам ) | Проведен в Великобритании; разыскивается в США | Приговорен к смертной казни; уже находился под смертным приговором с 1995 года [ 13 ] |
| Хани Мухаммад аль-Саид аль-Сибаи [ 11 ] Хани Мохаммед Аль-Сайид |
Босс по рекламе в СМИ | Бесплатно в Великобритании и все еще работает | Приговорен к 15 годам [ 9 ] |
| Махмуд Хишам Мухаммад Мустафа аль-Ханави Махмуд Хишам Мухаммад Мустафа аль-Ханави |
Заочно осужден, убит в 2005 году в Чечне. [ 14 ] ) | 10 лет лишения свободы | |
| Наср Фахми Наср Хасанейн [ 11 ] Наср Фахми Наср Хасанейн |
Шура, финансовый директор | В целом; также разыскивается в США | Приговорен к смертной казни [ 9 ] |
| Ахмед Бассиуни Ахмед Девидар Ахмед Бассиуни Ахмед Довидар он же Абу Исмаил |
Безопасность в Египте | Убит в Йемене в июле 2005 г. [ 15 ] [ 16 ] | Приговорен к 25 годам |
Арестован и обвинен
[ редактировать ]Сами репатрианты насчитывали около 14 человек. Около 12 человек были похищены в Албании, один в Софии и один в Баку . Еще один был убит во время облавы в Тиране, в ходе которой были арестованы четверо и произошла в июле 1998 года. [ 17 ] В число репатриантов входят:
| Хусам Мухаммад Хамис Нувайр он же Адиль Анвар |
не признал себя виновным в наблюдении за взрывом Египетского национального банка 7 февраля 1994 года , взрывом Александрийско -Кувейтского банка 15 февраля , взрывом Международного коммерческого банка 23 февраля в аль-Мухандисине, нападением на египетский банк. Американский банк в аль-Мухандисине, нападение на филиал банка «Миср» имени Мустафы Камиля и нападение на офисную башню Нила в аль-Джиза. [ 18 ] | ||
| Ахмад Абд-аль-Фаттах Сайид | Был участником взрыва Египетского национального банка 7 февраля 1994 г. [ 18 ] | ||
| Хасан Салих Махмуд | Был участником взрыва Александрийско -Кувейтского банка 15 февраля 1994 г. [ 18 ] | ||
| Шауки Салама Мустафа Аттиа Шауки Салама Мустафа Аттиа |
Управлял офисом в Тиране. Египет выдал ордер на арест Атия и пятерых его коллег в Тиране только по совету Соединенных Штатов. Атия утверждал, что его подвешивали за конечности, держали в камере, наполненной водой до колен, и подвергали электрошоку яичек . [ 17 ] | ||
| Ахмад Ибрагим аль-Сайид ан-Наггар Ахмед Ибрагим Аль-Сайед Аль-Наджар |
Арестован в Тиране и приговорен к смертной казни с октября 1997 года после заговора с целью взорвать рынок Хан-эль-Халили в Каире в 1994 году . [ 1 ] | ||
| Мухаммад Хасан Махмуд Тита | Тирана | ||
| Ахмад Исмаил Усман | Тирана; находился под смертным приговором с марта 1994 г. | ||
| 'Иссам Абдул-Таваб Абдул-Алим | София | ||
| Ахмед Салама Мабрук Ахмед Салама, поздравляю |
Сырой | ||
| Ахмед Рефаи Таха Ахмед Рифаи Таха |
Бывший эмир Гамаа | Удерживается Египтом с 2001 года и, вероятно, все еще жив. | Приговорен к смертной казни |
| Мохаммад Зеки Махджуб Мухаммад Заки Махджуб |
Предположительно является (хотя в Канаде или Египте не было представлено никаких доказательств) Комитетом специальных действий и тренером террористов. [ 13 ] | Никогда не обвиняемый в Канаде, борется с иммиграционным «сертификатом безопасности» с июня 2000 года в Канаде , в настоящее время находится под домашним арестом в ожидании решения его дела. | Приговорен к 15 годам заочно [ 13 ] |
| Ясир аль-Сирри Ясир Аль-Сари |
Имеет убежище в Великобритании; разыскивается в США по делу против Линн Стюарт и других | Приговорен к смертной казни; уже находился под смертным приговором за участие в покушении на Седки, в котором был убит случайный ребенок [ 9 ] | |
| Магди Ибрагим аль-Сайид ан-Наггар Магди Ибрагим Аль-Сайед Аль-Наджар |
Брат Ахмада ан-Наггара |
заочно Оправдан | |
| Абдель-Ахер Хаммад Абдул Ахир Хаммад |
Священник | Теперь бесплатно в Египте | Приговорен к смертной казни [ 9 ] но отрекся |
| Эль-Сайед Абдель-Максуд г-н Абдул Максуд |
Возглавил офис в Тиране [ 9 ] | Избежал облавы в Албании и добрался до Великобритании, где получил политическое убежище. | Приговорен к 10 годам [ 9 ] |
| Мухаммад аль-Исламбули Мухаммад аль-Исламбули |
(брат убийцы Халида аль-Исламбули ) | Говорят, что сейчас он в Аль-Каиде; см . аль-Хукайму | Приговорен к смертной казни [ 9 ] |
| Халид Абдулла |
(бывший муж Зайнаб Хадр ) | Причастен к нападению на посольство Египта в Пакистане в 1996 году. | Приговорен к тюремному заключению [ 19 ] |
| Мохаммед Атеф |
Обвинен заочно, приговорен к семи годам лишения свободы. [ 20 ] | ||
| Исам Мухаммад Халил Ахмед Бакр |
Обвинен заочно, приговорен к пяти годам лишения свободы. Экстрадирован Йеменом в 2007 году, а его жена была депортирована. [ 21 ] |
Финансирование и путешествия
[ редактировать ]В скандальном признании Ахмада ан-Наггара говорится, что деньги, о которых идет речь, были невелики и что в основном они «пришли от Усамы бен Ладена ». А вот как именно агенты в Албании заполучили деньги, не так просто. Кажется вероятным, что в этом были замешаны одна или несколько суннитских террористических благотворительных организаций; И Фонд Аль-Харамейн , и Фонд Глобальной помощи имели филиалы в Тиране , а третий благотворительный фонд, Международный фонд благотворительности , имел офис в Баку . [ 11 ] на низкооплачиваемой работе (Сам Аль-Наггар работал в Тиране учителем арабского языка в Обществе возрождения исламского наследия , но эта группа не была ни обвинена, ни инкриминирована каким-либо образом в деле репатриантов. Напротив, ан-Наггар был рассчитывал получить работу в Албании и отдавать 10% своей зарплаты террористической группе, членом которой он сам был.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Шэй, Шауль. «Исламский террор на Балканах», с. 101
- ^ Профиль МФТИ «Международной группы правосудия», псевдонима аль-Гамаа аль-Исламия в то время.
- ↑ Расшифровка части показаний ан-Наггара , часть 1 из 6, Middle East Transparent
- ↑ Стенограмма части показаний ан-Наггара , часть 2 из 6, Middle East Transparent
- ↑ Стенограмма части показаний ан-Наггара , часть 3 из 6, Middle East Transparent
- ↑ Стенограмма части показаний ан-Наггара , часть 4 из 6, Middle East Transparent
- ↑ Расшифровка части показаний ан-Наггара , часть 5 из 6, Middle East Transparent
- ↑ Стенограмма части показаний ан-Наггара , часть 6 из 6, Middle East Transparent
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Самые разыскиваемые в Египте. Архивировано 11 июня 2013 г. в Wayback Machine , еженедельник аль-Ахрам, 18 октября 2001 г.
- ^ SDN и глобальный список особо обозначенных террористов , Министерство финансов США.
- ^ Jump up to: а б с д и Список ООН, связанных с Аль-Каидой и Талибаном
- ↑ Главный идеолог Аль-Каиды и брат Завахири осуждают насилие , AP , 20 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Информация УВКБ ООН о различных разыскиваемых египтянах , первоначально предоставленная правительством Канады.
- ↑ Мученичество Хишама аль-Ханави (и др.) , Центр исторических исследований аль-Марезе (= Хани ас-Сибаи), на арабском языке, 17 апреля 2005 г.
- ^ Сообщение йеменской прессы о смерти Ахмеда Девидара на арабском языке.
- ↑ Reuters сообщает о смерти Ахмеда Девидара.
- ^ Jump up to: а б Майер, Джейн , « Темная сторона: внутренняя история того, как война с террором превратилась в войну против американских идеалов », 2008. с. 114
- ^ Jump up to: а б с Аль-Шарк аль-Аусат , Завершение отчета о делах репатриантов из Албании , 9 марта 1999 г.
- ^ Шепард, Мишель (2008). Дитя Гуантанамо . Джон Уайли и сыновья .
- ^ Насрави, Салах. Chicago Sun-Times , «Помощник бен Ладена написал руководство по террору», 17 ноября 2001 г.
- ↑ Ашарк аль-Аусат, Йемен депортирует дочь лидера джихада в Египет , 14 мая 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эндрю Хиггинс и Кристофер Купер, «Плащ и кинжал: команда, поддерживаемая ЦРУ, использовала жестокие средства, чтобы взломать террористическую ячейку», Wall Street Journal , 20 ноября 2001 г.