Jump to content

Вечера Дома

Вечера дома, или Детский бюджет открыт
Титульный лист из более позднего (1858 г.) издания.
Автор Джон Эйкин и Анна Летиция Барбоулд
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Лонгман и Ко и др.
Дата публикации
1796
Место публикации Англия
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )

«Вечера дома, или Открытый бюджет для несовершеннолетних» (1792–1796) — сборник из шести томов рассказов, написанных Джоном Эйкином и его сестрой Анной Летицией Барбоулд . Это ранний образец детской литературы . Покойная викторианской эпохи детская писательница Мэри Луиза Молсворт назвала эту книгу одной из немногих книг, которые в ее детстве принадлежали каждой семье и которые она читала с энтузиазмом. [ 1 ] Во введении авторы объясняют название такими словами:

Фронтиспис журнала Longman and Co. et al. 1858 года. версия.

... Поскольку некоторые из них [семья Фэйрборн] привыкли писать, они часто создавали басни, рассказы, диалоги, адаптированные к возрасту и пониманию молодых людей. Когда они так занимались, это всегда считалось большой милостью; и когда эти отрывки были прочитаны, миссис Фэйрборн бережно положила их в шкатулку, ключ от которой она сохранила. Ничто из этого не разрешалось вынимать снова, пока все дети не соберутся на праздники. Тогда одним из вечерних развлечений семьи стало рыться в бюджете , как это было у них. К ящику был отправлен один из самых младших детей, который, вложив в свою маленькую ручку, вытащил следующую бумагу и принес ее в гостиную. Затем это отчетливо прочитал один из старших; и после того, как оно было тщательно рассмотрено, был отправлен еще один посыльный за свежими запасами; и так далее, пока таким образом не будет проведено столько времени, сколько родители сочтут нужным. На эти чтения были допущены и другие дети; и как Бюджет Бичгроув-холла стал несколько знаменитым в округе, его владельцев в конце концов убедили выложить его на всеобщее обозрение... [ 2 ]

Книга была переведена на французский язык. [ 3 ] У. С. Гилберт взял название одной из своих пьес « Глаза и без глаз» (1875) из одного из рассказов сборника. [ 4 ] Иччхарам Десаи перевел эти истории на гуджарати как Балконо Ананд (1895). [ 5 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фергюсон, Фрэнсис (май 2017 г.). «Роман взрослеет: когда литература заговорила с детьми». различия: Журнал феминистских культурных исследований . 28 (1). Издательство Университета Дьюка : 37–63. дои : 10.1215/10407391-3821688 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Карпентер, Х. и М. Причард. 1984. Оксфордский справочник детской литературы , Oxford University Press, Оксфорд и Нью-Йорк.
  2. ^ Айкин, доктор и миссис Барбоулд. 1796, 1858. Домашние вечера, или Восемнадцатое издание детского бюджета. Лонгман и Ко и др., Лондон. 493 страницы
  3. ^ Том 3 доступен в Интернете: Les Soirées Au Logis, Or l'Ouverture du Porte-Feuille De La Jeunesse: Содержит смесь различных произведений для обучения молодежи , Пашо, Женева, 1797 г.
  4. ^ Айкин, Джон и Анна Летиция Барбоулд . «Глаза и отсутствие глаз; или Искусство видеть» , Интернет-архив, по состоянию на 24 ноября 2009 г.
  5. ^ Создатели детской литературы: Дживарам Джоши и Яшвант Мехта 2014 , с. 30.
  • Карпентер, Хамфри и Мари Причард. Оксфордский справочник детской литературы . Издательство Оксфордского университета, 1997. ISBN   0-19-860228-6
  • Зипес, Джек (редактор) и др. Антология детской литературы Нортона: традиции на английском языке. WW Нортон, 2005. ISBN   0-393-32776-0
  • Зипес, Джек (ред.). Оксфордская энциклопедия детской литературы. Тома 1–4 . Издательство Оксфордского университета, 2006. ISBN   0-19-514656-5
  • Уотсон, Виктор, Кембриджский путеводитель по детским книгам на английском языке . Издательство Кембриджского университета, 2001. ISBN   0-521-55064-5
  • Деммерс, Патрисия (ред.). От инструкции к восторгу: антология детской литературы до 1850 года , Oxford University Press, 2003. Содержание . 384 страницы. ISBN   0-19-541889-1 .
  • Сент-Джон, Джудит. Коллекция книг для детей раннего возраста Осборна, 1566–1910, каталог , Публичная библиотека Торонто.
  • Патель, Артибен Г. (2014). Авторы литературы: Дживрам Джоши и Яшвант Мехта ( детской на гуджарати). Ахмадабад: Публикация Паршвы. стр. 28–42. ISBN  978-91-5108-173-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28a9648be9f7741aba47949c49c4d34c__1711054440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/4c/28a9648be9f7741aba47949c49c4d34c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evenings at Home - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)