2005–06 Англо-валлийский кубок Powergen

2005–06 Англо-валлийский кубок Powergen
Детали турнира
Страны	Англия Уэльс
Форматы турнира	Круговая система и нокаут
Дата	30 сентября 2005 г. - 9 апреля 2006 г.
Статистика турнира
Команды	16
Сыграно матчей	27
Финал
Место проведения	Стадион Твикенхэм
посещаемость	57,212
Чемпионы	Лондонские осы (6-й титул)
Второе место	Лланелли Скарлетс

Англо -валлийский кубок Powergen 2005–2006 годов был 35-м ежегодным соревнованием на кубок союза регби в Англии и первым с тех пор, как в него вошли четыре валлийские региональные команды, ставшие англо-валлийским кубком . Если раньше в соревновании участвовали команды из нижних уровней английской пирамиды регби, то в этом сезоне в нем приняли участие 12 команд английской премьер-лиги и четыре региональные команды Уэльса из Селтикской лиги .

Соревнования начались с этапа пула, в котором каждый пул состоял из валлийского региона и трех английских команд, причем каждая команда играла с остальными в группе один раз. Матчи групп проводились в сентябре, октябре и декабре 2005 года. Команда, занявшая первое место в каждой группе, выходила в полуфинал. Полуфиналы были сыграны на стадионе «Миллениум» в Кардиффе 4 марта 2006 года, а финал был сыгран на стадионе «Твикенхем» в Лондоне 9 апреля.

«Лондонские осы» обыграли «Лестер Тайгерс» со счетом 22–17 в своем полуфинале, а «Лланелли Скарлетс» обыграли «Бат» со счетом 27–26 в их полуфинале; Затем Осы обыграли Скарлетс со счетом 26–10 в финале.

Групповые этапы

Группа А

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	ПФ	Хорошо	ПД	БП	оч
Ванна	3	3	0	0	73	42	+31	0	12
Глостер	3	2	0	1	69	34	+35	1	9
Скопы	3	1	0	2	70	78	−8	2	6
Бристоль	3	0	0	3	44	102	−58	1	1

Источник:

1 октября 2005 г.

Ванна	25–10	Бристоль
	Отчет

Площадка для отдыха , Баня Посещаемость: 8993 Судья: Роб Дебни (Англия).

1 октября 2005 г.

Глостер	23–7	Скопы
	Отчет

Стадион Кингсхольм , Глостер Посещаемость: 6 154 человека Судья: Рой Мэйбанк (Англия).

---

9 октября 2005 г.

Бристоль	6–34	Глостер
	Отчет

Мемориальный стадион , Бристоль Посещаемость: 5018 человек Судья: Шон Дэйви (Англия).

9 октября 2005 г.

Скопы	20–27	Ванна
	Отчет

Стадион Либерти , Суонси Посещаемость: 5018 человек Судья: Найджел Оуэнс (Уэльс).

---

3 декабря 2005 г.

Ванна	21–12	Глостер
	Отчет

Площадка для отдыха , Баня Посещаемость: 8 563 Судья: Найджел Уайтхаус (Уэльс).

4 декабря 2005 г.

Бристоль	28–43	Скопы
	Отчет

Мемориальный стадион , Бристоль Посещаемость: 7684 Судья: Брюс Робертсон (Англия).

Группа Б

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	ПФ	Хорошо	ПД	БП	оч
Лондонские Осы	3	3	0	0	112	53	+59	2	14
Кардифф Блюз	3	1	0	2	79	87	−8	2	6
Лондонский ирландский	3	1	0	2	66	85	−19	1	5
Сарацины	3	1	0	2	60	92	−32	1	5

Источник:

1 октября 2005 г.

Кардифф Блюз	37–20	Сарацины
	Отчет

Кардифф Армс Парк , Кардифф Посещаемость: 8 212 человек Судья: Фил Фиар (Уэльс).

2 октября 2005 г.

Лондонский ирландский	26–30	Лондонские Осы
	Отчет

Стадион Мадейски , Ридинг Посещаемость: 6829 человек Судья: Эшли Роуден (Англия).

---

7 октября 2005 г.

Лондонские Осы	40–19	Кардифф Блюз
	Отчет

Адамс Парк , Хай Викомб Посещаемость: 6427 человек Судья: Крис Уайт (Англия).

9 октября 2005 г.

Сарацины	32–13	Лондонский ирландский
	Отчет

Викаридж Роуд , Уотфорд Посещаемость: 6 103 человека Судья: Дэйв Пирсон (Англия).

---

4 декабря 2005 г.

Лондонский ирландский	27–23	Кардифф Блюз
	Отчет

Стадион Мадейски , Ридинг Посещаемость: 6024 человека Судья: Шон Дэйви (Англия).

4 декабря 2005 г.

Лондонские Осы	42–8	Сарацины
	Отчет

Адамс Парк , Хай Викомб Посещаемость: 6377 человек Судья: Эшли Роуден (Англия).

Группа С

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	ПФ	Хорошо	ПД	БП	оч
Лланелли Скарлетс	3	3	0	0	74	50	+24	0	12
Ньюкасл Фэлконз	3	1	1	1	72	49	+23	2	8
Продажа Акулы	3	1	0	2	77	68	+9	2	6
Лидс Тайкс	3	0	1	2	35	91	−56	0	2

Источник:

2 октября 2005 г.

Лидс Тайкс	7–28	Лланелли Скарлетс
	Отчет

Стадион регби Хедингли , Лидс Посещаемость: 2582 человека Судья: Тони Спредбери (Англия).

2 октября 2005 г.

Ньюкасл Фэлконз	34–9	Продажа Акулы
	Отчет

Кингстон Парк , Ньюкасл-апон-Тайн Посещаемость: 4917 человек Судья: Шон Дэйви (Англия).

---

7 октября 2005 г.

Продажа Акулы	45–10	Лидс Тайкс
	Отчет

Эджли Парк , Стокпорт Посещаемость: 4572 человека Судья: Мартин Фокс (Англия).

9 октября 2005 г.

Лланелли Скарлетс	22–20	Ньюкасл Фэлконз
	Отчет

Стрейди Парк , Лланелли Посещаемость: 7 195 человек Судья: Найджел Уайтхаус (Уэльс).

---

2 декабря 2005 г.

Лидс Тайкс	18–18	Ньюкасл Фэлконз
	Отчет

Стадион регби Хедингли , Лидс Посещаемость: 3316 человек Судья: Уэйн Барнс (Англия).

2 декабря 2005 г.

Лланелли Скарлетс	24–23	Продажа Акулы
	Отчет

Стрейди Парк , Лланелли Посещаемость: 6835 человек Судья: Жан-Пьер Мате (Франция).

Группа Д

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	ПФ	Хорошо	ПД	БП	оч
Лестер Тайгерс	3	2	0	1	86	56	+30	2	10
Нортгемптон Сэйнтс	3	2	0	1	70	43	+27	1	9
Ньюпорт Гвинт Драгонс	3	2	0	1	64	57	+7	0	8
Вустер Уорриорз	3	0	0	3	33	97	−64	0	0

Источник:

30 сентября 2005 г.

Ньюпорт Гвинт Драгонс	24–15	Лестер Тайгерс
	Отчет

Родни Парад , Ньюпорт Посещаемость: 6327 человек Судья: Найджел Оуэнс (Уэльс).

1 октября 2005 г.

Вустер Уорриорз	7–22	Нортгемптон Сэйнтс
	Отчет

Стадион Sixways , Вустер Посещаемость: 7561 человек Судья: Мартин Фокс (Англия).

---

8 октября 2005 г.

Лестер Тайгерс	42–16	Вустер Уорриорз
	Отчет

Стадион Уэлфорд Роуд , Лестер Посещаемость: 8642 человека Судья: Ален Роллан ( Ирландия ).

8 октября 2005 г.

Нортгемптон Сэйнтс	42–16	Ньюпорт Гвинт Драгонс
	Отчет

Сады Франклина , Нортгемптон Посещаемость: 11 695 человек Судья: Тони Спредбери (Англия).

---

3 декабря 2005 г.

Лестер Тайгерс	29–16	Нортгемптон Сэйнтс
	Отчет

Стадион Уэлфорд Роуд , Лестер Посещаемость: 11 072 человека Судья: Крис Уайт (Англия).

3 декабря 2005 г.

Ньюпорт Гвинт Драгонс	33–10	Вустер Уорриорз
	Отчет

Родни Парад , Ньюпорт Посещаемость: 4017 человек Судья: Нил Баллард (Уэльс).

Полуфиналы

4 марта 2006 г.

Лондонские Осы	22–17	Лестер Тайгерс
Попробуйте: Эринле Против: Стонтон Ручка: Стонтон (5)	Отчет	Попробуйте: Варнделл Ллойд Хипкисс Против: Гуд

Стадион «Миллениум» , Кардифф Посещаемость: 50 811 человек Судья: Найджел Оуэнс (Уэльс).

4 марта 2006 г.

Ванна	26–27	Лланелли Скарлетс
Попробуйте: Крокетт Мэддок В главных ролях: Мэлоун (2) Ручка: Мэлоун (4)	Отчет	Попробуйте: Данли Король М. Джонс Против: Геркус (3) Ручка: Геркус (2)

Стадион «Миллениум» , Кардифф Посещаемость: 50 811 человек Судья: Малкольм Чангленг ( Шотландия ).

Финал

9 апреля 2006 г.

Лланелли Скарлетс	10–26	Лондонские Осы
Попробуйте: Б. Дэвис Против: Геркус Ручка: Геркус	Отчет	Попробуйте: Голос (2) Против: Ван Гисберген (2) Ручка: Ван Гисберген (3) Источник: Король

Стадион Твикенхэм , Лондон Посещаемость: 57 212 человек Судья: Алан Льюис (Ирландия).

ФБ	15	Барри Дэвис
RW	14	Марк Джонс
ОК	13	Мэтью Уоткинс
IC	12	Риган Кинг
ДВ	11	Дэфид Джеймс
ФХ	10	Майк Геркус
Ш	9	Клайв Стюарт-Смит
N8	8	Аликс Пофам
ИЗ	7	Гэвин Томас
лучший друг	6	Саймон Истерби ( с )		27 '
РЛ	5	Адам Джонс
LL	4	Иноке Афеаки		67 '
Город	3	Джон Дэвис		64 '
Гонконг	2	Мэтью Рис		73 '
LP	1	Фил Джон
Замены:
Гонконг	16	Алед Гравель		73 '
пиар	17	Мартин Мэдден		64 '
ЛК	18	Вернон Купер		67 '
Флорида	19	Дэфид Джонс		27 '
Ш	20	Лиам Дэвис
ФХ	21	Гарет Боуэн
ФБ	22	Гаран Эванс
Тренер:
Гарет Дженкинс

ФБ	15	Марк ван Гисберген
RW	14	Пол Саки
ОК	13	Джош Льюси
IC	12	Стюарт Эбботт
ДВ	11	Том Войс
ФХ	10	Джереми Стонтон		54 '
Ш	9	Эоин Реддан		54 '
N8	8	Лоуренс Даллаглио ( с )
ИЗ	7	Джонни О'Коннор		1 '
лучший друг	6	Джо Уорсли		78 '
РЛ	5	Ричард Биркетт
LL	4	Саймон Шоу
Город	3	Тим Пейн
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес		61 '
LP	1	Алистер Маккензи	29 '
Замены:
Гонконг	16	Джо Уорд		61 '
пиар	17	Питер Брекен			31 '
ЛК	18	Дэниел Лео		1 '	31 '
Флорида	19	Джеймс Хаскелл		78 '
Ш	20	Мэтт Доусон		54 '
ФХ	21	Алекс Кинг		54 '
ЭТОТ	22	Айула Эринле
Тренер:
Шон Эдвардс

См. также

• 2005–06 Английская премьер-лига (союз регби)
• 2005–06 Кельтская лига

Внешние ссылки

• Кубок Powergen на RFU.com