Jump to content

Висут Поннимит

Висут Поннимит
Рожденный Висут Поннимит
( 1976-08-15 ) 15 августа 1976 г. (48 лет)
Бангкок , Таиланд
Национальность тайский
Известные работы

Висут Поннимит ( тайский : วิศุทธิ์ พรนิมิตร ; 15 августа 1976, Бангкок ), иногда известный под прозвищем Тум или Там ( тайский : ตั้ม ), тайский карикатурист , аниматор, иллюстратор и музыкант. Он наиболее известен созданием мультяшного персонажа Мамуанга , который приобрел значительную популярность в Таиланде и Японии, а также хешейта , продолжающейся серии коротких комических рассказов. Созданный в 1998 году, «Хешейт» является одним из первых альтернативных тайских комиксов и одной из немногих тайских серий комиксов, частично переведенных на английский и японский языки. Во время двухлетней учебной поездки в Японию с 2003 по 2005 год Висут Поннимит начал работать художником манги в японских издательских компаниях, таких как Shinchosha и Shogakukan . Его манги серия Blanco ( японский : ブランコ ) была опубликована в японском журнале Ikki Comics (Shogakukan) в период с 2007 по 2010 год. Он также регулярно участвовал в альтернативных тайских антологиях комиксов MUD, издаваемых Typhoon Books с 2008 по 2011 год. Английская книга Поннимита, переведенная как Him Her That получила признание критиков, а Time Out Tokyo назвал ее «книгой английской манги, которую просто нужно купить». [ 1 ] Помимо своей карьеры комикса, Висут Поннимит также создает короткометражные анимационные фильмы и саундтреки к ним, иногда для телевизионных рекламных роликов. Он также является барабанщиком группы Penguin Villa . [ 2 ]

В 2023 году Поннимита обвинили в сексуальном запугивании, за что он извинился. [ 3 ] [ 4 ] Эта новость вызвала национальный скандал. [ 5 ] Инцидент произошел два года назад, но потерпевший не решился рассказать об этом из-за известности артиста. Поннимит, как он сам заявил, извинился без оправдания. [ 5 ]

Висут Поннимит начал рисовать с 7 класса. В детстве на него повлияли такие манги, как «Жемчуг дракона» и Акиры Ториямы « Капитан Цубаса» Ёичи Такахаши. [ 6 ] а позже такие художники манги, как Такехико Иноуэ , Мицуру Адачи , Осаму Тэдзука. [ 7 ] и Румико Такахаси . [ 8 ] Он также упоминает мультфильмы «Микки Маус» , «Розовая пантера» и «Дораэмон» как важные встречи, повлиявшие на основу его искусства с небольшим количеством диалогов. [ 7 ] Во время учебы в колледже в 1998 году он отправил некоторые из своих комиксов в недавно основанный альтернативный журнал манги BeboydCg , который начал публиковать его серию комиксов hesheit . [ 7 ] Он получил степень в области дизайна интерьера на факультете декоративного искусства Университета Силпакорн . [ 9 ] После окончания учебы он продолжил работать карикатуристом в Таиланде, но из-за отсутствия вдохновения решил поехать в Японию. Он покинул Таиланд в 2004 году и направился в Японию, где изучал японский язык и жил в новой среде, чтобы найти идеи и вдохновение для письма. Заработав место на Иокогамской триеннале 2005 года, он привлек внимание японских издателей манги и подписал контракты с Shinchosha и Shogakukan . [ 7 ] Большинство его работ были сначала опубликованы в Японии, а затем переведены на тайский язык для тайского рынка. Его манга «Всевсе» , выпущенная в японском журнале «5» в 2005 году, стала первым комиксом тайского карикатуриста, первоначально опубликованным в Японии (в «Журнале 5 ») и представившим знаменитого персонажа Мамуанга , чей марш очень значителен. Japan назвал его Журнал Elle одним из 250 самых интересных людей в мире, за которыми стоит наблюдать. [ 10 ] и был награжден Премией New Face в отделе манги на 13-м Японском фестивале медиаискусств в 2009 году за Hesheit свою мангу Поощрительной премией / Aqua . [ 11 ] Его манги серия Blanco ( японский : ブランコ ) была опубликована в японском журнале Ikki Comics (Shogakukan) в период с 2007 по 2010 год. Он также регулярно вносил вклад в альтернативную тайскую антологию комиксов MUD, издаваемую Typhoon Books с 2008 по 2011 год. Сборник хешейтов . рассказы были переведены на английский язык издательством Awai Books под названием «Him Her That» . Висут Поннимит в настоящее время делит свою жизнь между Таиландом и Японией.

Серия комиксов Висута Поннимита « хешейт» , включающая в себя неопрятные, детские стили рисования и неструктурированные диалоги с небольшим количеством диалогов или вообще без них, считается образцом альтернативного стиля тайских мультфильмов. [ 10 ] Его динамичная жанровая манга стирает границы между искусством и литературой, предлагая юмор, теплоту и философскую доступность. [ 7 ] Его стиль письма возник из его собственного восприятия мира и самого себя. Его комические рассказы показывают, как он видит вещи в своей жизни и вокруг. «Это похоже на рассказ о ком-то, будь то моя мама или мой друг», — сказал Висут Поннимит. [ 12 ]

Мамуанг — известный персонаж, впервые появившийся в комиксе «Все-все». Маленькую девочку зовут Мамуанг, что означает манго ( тайский : มะม่วง ) по -тайски из-за ее волос, форма которых напоминает форму косточкового плода. Персонаж стал широко известен в Таиланде благодаря серии Line наклеек в приложении . Миллионы людей скачали стикер Мамуанга из-за его привлекательности .

  • hesheit , с 1998 г. по настоящее время, 12 томов, выпускаются в журналах Katch и Day Thai, сначала опубликовано BeboydCg, затем Typhoon Books , а теперь и книга.
  • Smoke Under the Hat ( тайский : Smoke Under the Hat ), 2003 г., опубликовано Day After Day Co. Ltd., а затем японским изданием Typhoon Books в 2007 г.
  • «Всевсе» , 2005 г., первый комикс тайского карикатуриста, первоначально опубликованный в Японии (в журнале Magazine 5 ), а затем опубликованный на тайском языке (издательством Typhoon Books в 2005 г.). Представляем знаменитого персонажа Мамуанга
  • Там-кхун и Япония ( японский : Tam-khun и Yi Phun , тайский : ตั้มกับญี่ปุ่น ), 2006 г., опубликовано в Японии издательством Shinchosha , а затем в Таиланде издательством Typhoon Books.
  • Бланко ( японский : ブランコ , тайский : ชิงช้า ), 6 томов, 2008–2010 гг., сериализовано в японском журнале Ikki Comics , опубликовано в Японии издательством Shongakukan , а затем в трех томах в Таиланде по книге (2011–2012 гг.)
  • hesheit aqua ( японский : Hesheit-Aqua , 2009, Nanarokusha , перевод на японский язык рассказов, ранее опубликованных в Таиланде. Награжден Поощрительной премией в отделе манги на 13-м Японском фестивале медиаискусства в 2009 году.
  • Романтика ( яп .: Романтика - сборник рассказов о любви Там-куна , тайский : โรมานซ์ ), 2010 г., сначала опубликовано в Японии издательством Ohta Publishing , а затем в Таиланде издательством Typhoon Books (2011 г.)
  • хешейт апельсин ( яп .: hesheit Orange , 2012, Нанарокуша , перевод на японский язык рассказов, ранее опубликованных в Таиланде)
  • Мамуанг чан ( тайский : Mamuang chan ), 2012 г., издана в Таиланде книга.
  • Him Her That , 2013, английский книжный перевод хешейтских историй в переводе Мэтью Чозика , опубликованный Awai Books.
  • Рекламная анимация(ТВЦ) для Yamaha
  • Анимация иконок для мобильной компании " Докомо "
  • Бумажный человечек (Мультфильм для компании Double A )
  • Барабанщик группы " Penguin Villa " (альбом "Go outside")
  1. ^ «Английская манга, которую просто необходимо купить» . 1 июля 2014 г.
  2. ^ «Оркестр виллы пингвинов» . Вы2играете.
  3. ^ https://www.pptvhd36.com (05.12.2023). Карикатурист « Тум-Висут» Нонг Мамуанг опубликовал извинение за то, что обидел ее» pptvhd36.com ( на тайском языке) . Проверено 03.2024. 02 . {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ "Тум-Висут Владелец Нонг Мамуанг Я признаю, что меня преследовали – сделали не задумываясь » .
  5. ^ Jump up to: а б «Художник, которому принадлежит работа «Нонг Мамуанг», опубликовал сообщение с извинениями за сексуальные домогательства» . THE STANDARD (на тайском языке). Проверено 2 марта 2024 г.
  6. ^ «Интервью с Висутом Поннимитом для БК» . 12 февраля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Играем с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis» . 17 февраля 2011 г.
  8. ^ «Висут Поннимит - Him Her That: первый взгляд, интервью для Otaku USA» . 17 сентября 2013 г.
  9. ^ «Профиль Висута Поннимита на Soi Music» (PDF) .
  10. ^ Jump up to: а б Варат Каручит, «Подъем в гору, чтобы достичь плато» в: Джон А. Лент (редактор), Мультипликационное искусство Юго-Восточной Азии: история, тенденции и проблемы . Джефферсон: МакФарланд и компания, стр. 93–94, 2014 г.
  11. ^ «Архив Японского фестиваля медиаискусств» .
  12. ^ «Никогда не сдавайся! Висут Поннимит» . 1 ноября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ad82a8b1b756faa3b79b7b63361760c__1716587400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/0c/2ad82a8b1b756faa3b79b7b63361760c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wisut Ponnimit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)