Детранзишн, Детка

Детранзишн, Детка
	Передняя обложка
Автор	Торри Питерс
Язык	Английский
Жанр	Художественная литература , Трансгендерная литература
Установить в	Бруклин
Издатель	One World (отпечаток Penguin Random House )
Дата публикации	12 января 2021 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
ISBN	0593133374

Детранзишн, детка — роман американского писателя Торри Питерса, вышедший в 2021 году . Это ее дебютный роман , опубликованный издательством One World (издательство Penguin Random House ). Роман был встречен критиками и похвалами за нежное исследование пола , родительства, любви и транс- жизни. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Сюжет

Главные герои — Риз, транс-женщина и бывший партнер Эми; Эми, которая перешла к жизни как мужчина и стала Эймсом; двух рас, китаянка и еврейка, и Катрина, цисженщина начальница и нынешняя любовница Эймса. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Всем троим за тридцать, они живут в Бруклине . После разрыва отношений Риз и Эймс расстались из-за решения Эймса отказаться от перехода три года назад.

Катрина обнаруживает, что она беременна ребенком Эймса, хотя Эймс был введен в заблуждение своим врачом, который сообщил Эймсу, что он будет бесплоден из-за времени, проведенного на заместительной гормональной терапии . Эймс рассказывает Катрине, что он провел шесть лет в качестве транс-женщины, прежде чем решил отказаться от социального перехода из-за связанного с этим риска трансфобии ; в частности, повышенный риск насилия. Хотя он уверен, что он не мужчина, он все еще не уверен в своей гендерной идентичности. Из-за своих сложных отношений со своим полом Эймс не решается принять роль отца ребенка в гетеротипической семье из-за социальных коннотаций этого ярлыка мужественности.

Эймс воссоединяется с Риз, которая давно хотела стать матерью собственного ребенка, полагая, что они втроем могли бы создать нетрадиционную семью, чтобы вместе воспитать ребенка. Риз борется с теми же саморазрушительными механизмами преодоления трудностей, которые испортили ее старые отношения с Эми, включая секс с женатыми мужчинами и преследователями , в то время как Эймс снова пытается вести жизнь как мужчина. Катрина пытается приспособиться к другому пониманию пола и ставит под сомнение свою странность, но намерена сделать аборт, если не будет уверена, что у нее будет система поддержки. Все трое задаются вопросом о своей личности, своих отношениях друг с другом и о том, смогут ли они создать стабильную семью.

Книга разделена на разделы, которые перемещаются во времени от нескольких лет до зачатия ребенка Катрины к неделям после зачатия и исследуют как природу отношений Риз и Эми, так и обсуждение возможной семейной динамики для трио.

Персонажи

Риз

Один из главных героев и рассказчик некоторых глав. Она транс-женщина, специалист по связям с общественностью и бывший партнер Эми. Она глубоко ценит материнство как часть своей женской идентичности и мечтает иметь собственного ребенка. Поскольку она не может забеременеть, вместо этого она работает в сфере ухода за детьми и наставляет других молодых транс-женщин, включая Эми, когда она представлялась транс-женщиной.

Эймс

Один из главных героев и рассказчик некоторых глав. Эймс, или Эми до ее перехода в переходный период, какое-то время была любовницей Риз. После их перехода Эймс все еще не уверен в том, что он мужчина. Эймс работает на Катрину, и его отношения с ней привели к беременности, которая является центральной темой этой книги.

Катрина

женщина двух рас, китаянка и еврейка, Катрина - цисгендерная босс и нынешняя любовница Эймса. Перед событиями романа у нее случился выкидыш, который привел к ее разводу с бывшим мужем. Благодаря своим отношениям с Эймсом, а затем и с Риз, она начинает сомневаться в своей личности как гетеросексуальной женщины и потенциальной матери.

Стэнли

Стэнли - цисгендерный мужчина, у которого были отношения с Риз до отношений Риз и Эймса. Возрождение отношений Риз и Стэнли достигает кульминации в конце ее отношений с Эймсом.

Гарретт (Ковбой)

Гарретт — один из любовников Риз, которого она называет своим «ковбоем». Гаррет женат и ранее заразился ВИЧ от другой транс-женщины, с которой он изменил своей жене. Гарретт использует Риз только для секса и поддерживает отношения с ней и своими своя семья отдельная.

Фон

Питерс заявила, что персонаж Эймс вдохновлен опытом, который она пережила в 2016 году, когда она посетила Мексику и надела костюм, чтобы выдать себя за мужчину и избежать вопросов таможни по поводу ее мужского паспорта. ^{[ 5 ]} Питерс отметил, что роман написан в жанре мыльной оперы и что персонажи романа разговаривают «так, как я разговариваю со своими друзьями». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 2021 году Питерс сказала, что, пока она писала книгу в 2018 году, «я просто думала о том, что будет смешно для моих друзей и что будет актуально для нашей жизни» и «у меня была свобода представлять трансгендеров как просто повседневные, скучные, ущербные люди. Я не общался с трансгендерами как с боевой группой». ^{[ 8 ]}

Посвящение Detransition, Baby адресовано «разведенным цис- женщинам». Питерс аргументирует это тем, что «разведенные цис-женщины должны начинать все сначала в тот момент взрослой жизни, когда они должны устояться», что она сравнивает с тем, что переживают транс-женщины. ^{[ 9 ]}

«Детранзишн, детка» был одним из первых романов, написанных транс-человеком и опубликованных издательством «большой пятерки». ^{[ 10 ]}

Прием

Киркус назвал Detransition, Baby «удивительно оригинальным исследованием желания и развивающейся формы семьи. ^{[ 11 ]} В статье для The New Yorker Криспин Лонг определяет роман как «буржуазную комедию нравов» и отмечает, что Питерс «совершенно не заинтересован в убеждении общественности в храбрости и благородстве трансгендеров и позволяет им вести себя так же неблагополучно, как и все остальные. " ^{[ 12 ]} В обзоре для Vox . Эмили Сент-Джеймс похвалила изображение Эймса как человека, «просто пытающегося проложить себе путь в жизни, которая предоставила ему очень мало хороших вариантов» ^{[ 13 ]}

Detransition, Baby была номинирована на Женскую премию в области художественной литературы 2021 года , что сделало Питерс первой открыто транс-женщиной, номинированной на эту награду. ^{[ 14 ]} Включение Петерс в длинный список вызвало некоторые разногласия со стороны тех, кто не считал ее женщиной. В письме утверждалось, что она мужчина и поэтому не имеет права на получение премии. ^{[ 15 ]} В список подписантов вошли атеистка писательница- Офелия Бенсон и защитник окружающей среды Ребекка Лаш , а также давно умершие писатели, такие как Эмили Дикинсон и Уилла Катер . ^{[ 16 ]} Авторы, в том числе Мелинда Солсбери, Джоан Харрис и Наоиз Долан — еще один номинант на премию 2021 года — осудили письмо и выразили поддержку Питерсу. Организаторы премии опубликовали заявление, осуждающее письмо и защищающее решение номинировать книгу Петерса. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

В начале 2021 года была анонсирована телеадаптация Detransition Baby . «Анатомии страсти» Сценаристы и продюсеры Джоан Рэйтер и Тони Фелан выступают шоураннерами драматической/комедийной телеадаптации. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Эпштейн, Рэйчел (16 ноября 2020 г.). «Оформите предзаказ на долгожданные книги 2021 года» . Мари Клэр . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Берлацкий, Ной (06 января 2021 г.). «Рецензия: Социальная комедия о «детранзишене» задается вопросом: кого судить?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Любимые книги Альмы на зиму 2021 года» . Альма . 24.11.2020 . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «Serpent's Tail опубликует «уникальный транс-взгляд на любовь и воспитание детей» Торри Питерса | Книготорговец» . www.thebookseller.com . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Баттер, Сюзанна (07 апреля 2021 г.). «Трансписатель Торри Питерс: «Я очень сочувствую Джоан Роулинг » . www.standard.co.uk . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Написание для транс-аудитории: разговор с Торри Питерс» . Румпус.нет . 18 января 2021 г. Проверено 06 марта 2021 г.
^ Лоудер, Кристина Коутеруччи, Дж. Брайан (21 января 2021 г.). «Что общего между историями перехода и развода» . Журнал «Сланец» . Проверено 06 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ « Я просто хотел написать что-нибудь смешное для своих друзей»: Торри Питерс о депереходе, детка» . Хранитель . 07.10.2021 . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ «Торри Питерс» . www.artforum.com . Январь 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Курто, Джастин (04 марта 2021 г.). «Подвинься, перезагрузка «Секса в большом городе», детранзишн, детский сериал уже в пути» . Стервятник . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Депереход, детка» . Обзоры Киркуса . Киркус. 12 января 2021 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Лонг, Криспин (31 января 2021 г.). «Инсайдерская информация о «Депереходе, детка» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Сент-Джеймс, Эмили (18 января 2021 г.). «Одна хорошая вещь: новаторский новый роман «Детранзишн, Бэби» обнажает самые сокровенные мысли транс-женщин» . Вокс . Вокс Медиа . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Жан, Дженнифер (07 апреля 2021 г.). «Торри Питерс обращается к трансфобной реакции по поводу номинации на женскую премию» . Стервятник . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Женская премия осуждает онлайн-нападение на номинанта-трансгендера Торри Питерс» . Хранитель . 07.04.2021 . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Открытое письмо на Женскую премию» . Клуб писателей «Дикая женщина» . 06.04.2021 . Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Женская премия поддерживает выдвижение транс-писателя Торри Питерс после открытого письма» . Лос-Анджелес Таймс . 07.04.2021 . Проверено 4 октября 2021 г.

[1] Эпштейн, Рэйчел (16 ноября 2020 г.). «Оформите предзаказ на долгожданные книги 2021 года» . Мари Клэр . Проверено 24 ноября 2020 г.

[2] Берлацкий, Ной (06 января 2021 г.). «Рецензия: Социальная комедия о «детранзишене» задается вопросом: кого судить?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 января 2021 г.

[3] «Любимые книги Альмы на зиму 2021 года» . Альма . 24.11.2020 . Проверено 24 ноября 2020 г.

[4] «Serpent's Tail опубликует «уникальный транс-взгляд на любовь и воспитание детей» Торри Питерса | Книготорговец» . www.thebookseller.com . Проверено 23 ноября 2020 г.

[5] Баттер, Сюзанна (07 апреля 2021 г.). «Трансписатель Торри Питерс: «Я очень сочувствую Джоан Роулинг » . www.standard.co.uk . Проверено 18 июня 2021 г.

[6] «Написание для транс-аудитории: разговор с Торри Питерс» . Румпус.нет . 18 января 2021 г. Проверено 06 марта 2021 г.

[7] Лоудер, Кристина Коутеруччи, Дж. Брайан (21 января 2021 г.). «Что общего между историями перехода и развода» . Журнал «Сланец» . Проверено 06 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[8] « Я просто хотел написать что-нибудь смешное для своих друзей»: Торри Питерс о депереходе, детка» . Хранитель . 07.10.2021 . Проверено 16 ноября 2021 г.

[9] «Торри Питерс» . www.artforum.com . Январь 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б Курто, Джастин (04 марта 2021 г.). «Подвинься, перезагрузка «Секса в большом городе», детранзишн, детский сериал уже в пути» . Стервятник . Проверено 16 апреля 2021 г.

[11] «Депереход, детка» . Обзоры Киркуса . Киркус. 12 января 2021 г. Проверено 7 апреля 2023 г.

[12] Лонг, Криспин (31 января 2021 г.). «Инсайдерская информация о «Депереходе, детка» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2023 г.

[13] Сент-Джеймс, Эмили (18 января 2021 г.). «Одна хорошая вещь: новаторский новый роман «Детранзишн, Бэби» обнажает самые сокровенные мысли транс-женщин» . Вокс . Вокс Медиа . Проверено 7 апреля 2023 г.

[14] Жан, Дженнифер (07 апреля 2021 г.). «Торри Питерс обращается к трансфобной реакции по поводу номинации на женскую премию» . Стервятник . Проверено 16 апреля 2021 г.

[theguardian_2021-04-07-15] Jump up to: ^а ^б «Женская премия осуждает онлайн-нападение на номинанта-трансгендера Торри Питерс» . Хранитель . 07.04.2021 . Проверено 18 июня 2021 г.

[16] «Открытое письмо на Женскую премию» . Клуб писателей «Дикая женщина» . 06.04.2021 . Проверено 18 июня 2021 г.

[17] «Женская премия поддерживает выдвижение транс-писателя Торри Питерс после открытого письма» . Лос-Анджелес Таймс . 07.04.2021 . Проверено 4 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]