Герберт Харт (генерал)
сэр Герберт Харт | |
---|---|
![]() Герберт Харт в форме бригадного генерала | |
Администратор Западного Самоа | |
В офисе 18 апреля 1931 г. - 25 июля 1935 г. | |
Монарх | George V |
Предшественник | Стивен Аллен |
Преемник | Альфред Тернбулл |
Личные данные | |
Рожденный | Герберт Эрнест Харт 13 октября 1882 г. Таратай, Новая Зеландия |
Умер | 5 марта 1968 г. Мастертон , Новая Зеландия | ( 85 лет
Награды | Кавалер Ордена Британской Империи Кавалер Ордена Бани Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия. Орден за выдающиеся заслуги Упоминается в депешах (5) Награда офицеров колониальных вспомогательных войск Военный крест (Франция) |
Военная служба | |
Верность | Новая Зеландия |
Филиал/служба | Военные силы Новой Зеландии |
Лет службы | 1901–1930 |
Классифицировать | Бригадный генерал |
Команды | 3-я новозеландская (стрелковая) бригада (1918–19) Слинг-лагерь (1918) 2-я пехотная бригада (1918 г.) 4-я пехотная бригада (1917–18). Веллингтонский пехотный батальон (1915–17) |
Битвы/войны | Вторая англо-бурская война Первая мировая война |
Бригадный генерал сэр Герберт Эрнест Харт , KBE , CB , CMG , DSO , VD (13 октября 1882 — 5 марта 1968) — офицер новозеландских вооруженных сил , служивший во время Второй англо-бурской войны и Первой мировой войны . Позже он служил администратором Западного Самоа и работал в Имперской комиссии по военным захоронениям .
Харт пошел добровольцем в Девятый новозеландский южноафриканский контингент, который был сформирован для службы в Южной Африке во время Второй англо-бурской войны. К тому времени, когда контингент прибыл в Южную Африку, война в основном закончилась. Он участвовал в обширных боевых действиях во время Первой мировой войны в качестве добровольца Новозеландского экспедиционного корпуса , сначала в Галлиполи , а затем на Западном фронте . К концу войны он дослужился до бригадного генерала, командуя рядом бригад Новозеландской дивизии .
Получивший до войны юристское образование, Харт вернулся в Новую Зеландию, чтобы возобновить свою юридическую практику после увольнения из новозеландского экспедиционного корпуса. Позже он служил администратором Западного Самоа с 1931 по 1935 год и был посвящен в рыцари за свои заслуги на этой должности. С 1936 по 1943 год он работал на Ближнем Востоке в Имперской комиссии по военным захоронениям, и эта задача осложнилась началом Второй мировой войны и последующими боевыми действиями в регионе. После выхода на пенсию в конце 1943 года он стал участвовать в Ротари Интернэшнл . Он умер в своем доме в Мастертоне 5 марта 1968 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Харт родился в Таратахи, небольшой общине недалеко от Картертона в регионе Вайрарапа . Его отец, Уильям, был сельскохозяйственным рабочим и внуком Джона Харта , трехкратного премьер-министра Южной Австралии . Один из четырех детей, он получил образование сначала в школе Дейлфилд , а затем в школе Картертон . После окончания формального образования он работал на своего дядю, аукциониста и земельного маклера, а также изучал бухгалтерский учет. [ 1 ]
В 1900 году брат Харта Уолтер отправился в Южную Африку для службы в Четвертом контингенте во Второй англо-бурской войне . Это вдохновило Харта пойти добровольцем в Восьмой новозеландский южноафриканский контингент, но его заявка была отклонена. Однако он вместе с другим братом Джорджем успешно записался в Девятый контингент. Минимальный возраст для добровольцев составлял 20 лет, и он сфальсифицировал свой возраст для зачисления. К тому времени, когда он достиг Южной Африки в апреле 1902 года, война фактически закончилась. Он был демобилизован в июле 1902 года в звании младшего сержанта, но отправился в Англию вместо того, чтобы вернуться в Новую Зеландию с остальным контингентом. [ 1 ]
В конце концов Харт вернулся в Новую Зеландию в начале 1903 года. Вскоре после возвращения он женился на Минни Реналл, дочери фермера. У пары было четверо детей, один из которых умер в младенчестве. Он возобновил работу в бизнесе своего дяди и в конечном итоге стал директором компании. Однако вместо того, чтобы продолжить карьеру бухгалтера, он начал изучать юриспруденцию. Он получил квалификацию адвоката в 1907 году, став партнером практики Картертона, к которой он присоединился в прошлом году. [ 1 ]
Харт также был активным членом Добровольческих сил . [ 1 ] В Добровольческих силах было обычной практикой, когда бойцы подразделения избирали своих офицеров, хотя иногда начальство давало им указание голосовать за определенных кандидатов. [ 2 ] Харт был должным образом избран лейтенантом Картертонских стрелковых добровольцев. Когда в 1910 году Добровольческие силы были упразднены и заменены Территориальными силами , которые были организованы больше как обычные вооруженные силы, он решил продолжить свою службу. Его хорошо уважало начальство, и в 1911 году ему было присвоено звание капитана . Когда в следующем году ему было присвоено звание майора, он был самым молодым офицером в этом звании в своем батальоне. Он служил в 1-м батальоне 17-го (Руахине) полка, когда Первая мировая война . разразилась [ 1 ]
Первая мировая война
[ редактировать ]После начала Первой мировой войны Харт немедленно пошел добровольцем в Новозеландский экспедиционный корпус (NZEF), который собирался для участия в войне от имени Великобритании. [ 1 ] Он был назначен вторым командиром Веллингтонского пехотного батальона под командованием подполковника Уильяма Мэлоуна . Батальон отправился из Веллингтона в октябре 1914 года в Египет. [ 3 ] и по прибытии в основном занимался обучением, прежде чем в конце января 1915 года был развернут вдоль Суэцкого канала для поддержки индийских войск, дислоцированных для защиты от предполагаемого турецкого нападения. батальону предстояло три недели дежурства Перед возвращением в Каир . [ 4 ]
Галлиполи
[ редактировать ]На этом этапе войны союзные войска готовились к Галлиполийской кампании , которая была частью плана, задуманного Первым лордом Адмиралтейства Уинстоном Черчиллем , по захвату контроля над Дарданеллами . Это сделает турецкую столицу Константинополь уязвимой для нападения. [ 5 ] Для кампании формировалась новозеландско -австралийская дивизия под командованием генерал-майора Александра Годли (также командующего НЗЭФ), а батальон Харта был придан новозеландской пехотной бригаде, одной из двух пехотных бригад ( другой была 4-я австралийская бригада ), составлявшая основную часть дивизии. В апреле дивизия отправилась в Галлиполи , а батальон Веллингтона высадился в бухте Анзак во второй половине дня 25 апреля и направился к плато Плагге. [ 6 ]
Батальон участвовал в защите от турецких атак на Уокерс-Ридж 27 апреля. Харт был ранен в бедро, когда руководил созданием оборонительных позиций. Его раны потребовали его эвакуации в Александрию на следующий день. [ 7 ] Позже он был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» за руководство батальоном во время этой акции. [ 8 ]
Харт получил звание подполковника, пока выздоравливал от ран в Англии. Он вернулся в Дарданеллы в сентябре 1915 года в качестве командира Веллингтонского батальона, Мэлоун был убит в бою в начале августа во время битвы при Чунук-Баире . [ 8 ] Батальон был уничтожен во время боя, но остался на строевых позициях на холме «Апекс» недалеко от Чунук Баира. Вместе с остальной частью новозеландской пехотной бригады 14 сентября батальон был переброшен на греческий остров Лемнос для периода отдыха и восстановления сил, в то время как он также пополнялся подкреплениями из Новой Зеландии. Находясь на Лемносе, Харт командовал бригадой в течение 12 дней, пока ее номинальный командир бригадный генерал Фрэнсис Эрл Джонстон был госпитализирован. [ 9 ]
В начале ноября Харт повел батальон обратно в Галлиполи, где он вернулся на свои прежние позиции в «Апексе». Поскольку с момента его возвращения крупных наступательных операций не проводилось, он и его батальон в конце концов покинули полуостров в декабре. [ 10 ] Харт был одним из последних членов своего подразделения, ушедших 19 декабря. [ 11 ]
Западный фронт
[ редактировать ]
Вернувшись в Египет, Харт активно занимался подготовкой своей команды, которая включала значительное количество замен. Ему также пришлось отстранить ряд своих более опытных офицеров и унтер-офицеров для помощи в формировании 2-го батальона Веллингтонского полка. [ 12 ] Его батальон впоследствии был переименован в 1-й батальон Веллингтонского полка, а новозеландская пехотная бригада была преобразована в 1-ю пехотную бригаду . Бригада была одной из трех пехотных бригад, составивших недавно сформированную Новозеландскую дивизию , предназначенную для службы на Западном фронте и была должным образом отправлена во Францию в апреле 1916 года. [ 13 ]
Первоначально дивизия базировалась недалеко от Арментьера , и батальон Харта был среди тех, кто укомплектовывал траншеи в этом секторе. Батальону приходилось бороться с артиллерией и отражать локальные атаки и набеги немцев противника. [ 14 ] Харт организовал контррейд своего батальона, который был успешно проведен 1 июля. [ 8 ] Дивизия оставалась в секторе Армантьер до августа 1916 года, после чего была выведена для использования в предстоящем наступлении на Сомму в сентябре. [ 15 ] Харт возглавлял свой батальон во время битвы при Флер-Курселет и последующего периода в окопах. [ 16 ] и упоминался в депешах за свою работу в это время. [ 17 ] Он также временно исполнял обязанности командира бригады, пока Джонстон был в отпуске. [ 16 ] с декабря 1916 по январь 1917 года командовал 3-й новозеландской (стрелковой) бригадой . [ 16 ]
В марте 1917 года Харт получил звание бригадного генерала и был назначен командиром только что сформированной 4-й пехотной бригады . Новая бригада предназначалась для службы в составе новозеландской дивизии. [ 18 ] После непродолжительного периода обучения в Англии бригада была переведена во Францию для дальнейшего обучения и пребывания на передовой. В октябре он участвовал в успешной атаке на высоты Авраама на отроге Гравенстафеля в так называемой битве при Брудсейнде и получил высокую оценку за свои услуги как от Годли, все еще командующего NZEF, так и от командира новозеландской дивизии. Генерал-майор Эндрю Рассел . [ 19 ] Бригада находилась в резерве для последующей Первой битвы при Пашендейле и, за исключением короткого периода обучения, оставалась в секторе Ипра до января. [ 20 ] В донесениях он упоминался за работу в составе 4-й пехотной бригады, пока она находилась на передовой. [ 17 ]
Харт был назначен командиром 2-й пехотной бригады после расформирования 4-й бригады в феврале 1918 года. В депешах он упоминался за свою работу с 4-й пехотной бригадой, пока она находилась на передовой. Его новая бригада поглотила многих солдат его предыдущего командования. [ 21 ] Однако 18 февраля, всего через две недели после принятия командования, он был сильно отравлен газом во время артиллерийского обстрела своего штаба. В результате обстрела смесью фугасных снарядов и иприта также выведена из строя большая часть его персонала. Временно ослепленный, он был эвакуирован в тыловой госпиталь, а затем в Этапль . После восстановления зрения, которое заняло около недели, его отправили на юг Франции для выздоровления. [ 22 ]

Оправившись от последствий отравления газом и благодаря временному присутствию своей жены Минни, Харт вернулся в Англию и был назначен командующим новозеландскими резервами в Слинг-Кэмпе в Булфорде . Здесь он отвечал за подготовку подкреплений и раненых, восстанавливавших физическую форму. 3 июня его руководство 4-й бригадой было удостоено назначения кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия , хотя это признание не принесло ему особого личного удовлетворения. [ 8 ]
Обязанности Харта в Слинг-лагере закончились в июле, когда его отозвали во Францию, чтобы принять на себя командование 3-й новозеландской (стрелковой) бригадой. [ 8 ] Он возглавил бригаду через Стодневное наступление , которое включало в себя действия во время Второй битвы при Бапауме, которые произвели впечатление на его командира Рассела. В ходе боя штаб Харта вновь был обстрелян ипритом. После предыдущего опыта отравления газом Харт нашел обстрел «раздражающим». [ 23 ] Бригада также участвовала в захвате Ле Кенуа в ноябре 1918 года. Это была трудная задача, поскольку присутствие мирных жителей в городе-крепости означало, что артиллерия не могла поддержать атаку. Вместо этого небольшой отряд смог перелезть через стены и обратить в бегство немцев, защищавших этот участок. Это позволило остаткам атакующих сил войти в город, который быстро сдался. [ 24 ] Несколько дней спустя мэр Ле Кенуа подарил Харту французский флаг, который был поднят над городом в день его захвата у немцев. [ 25 ]
После перемирия, положившего конец войне, Харт возглавил бригаду в Германию для выполнения оккупационных обязанностей вместе с остальной частью новозеландской дивизии. Его штаб-квартира находилась недалеко от Кельна , а в январе 1919 года принимала принца Уэльского . [ 26 ] Сама дивизия находилась в процессе демобилизации: около 1000 человек каждую неделю возвращались в Новую Зеландию через Англию, а стрелковая бригада была расформирована в начале февраля. [ 27 ] Харт дважды упоминался в депешах за время его командования стрелковой бригадой. [ 17 ] В середине февраля он получил приказ вернуться в Новую Зеландию и покинул Англию 12 марта 1919 года. [ 26 ]
Харт прибыл в свой родной город Картертон, где его встретили как героя 25 апреля 1919 года, через пять лет после высадки в Галлиполи. Будучи почетным гостем на нескольких приемах, проходивших в Вайрарапе в течение следующих нескольких дней, он подчеркнул роль обычного солдата в окончательной победе над немцами, но при этом преуменьшил свой собственный вклад. В конце концов он был уволен из NZEF в конце мая 1919 года. Его заслуги на войне впоследствии были отмечены его назначением кавалером Ордена Бани на церемонии награждения в честь Дня рождения короля 1919 года . Французское правительство также наградило его Военным крестом . [ 28 ]
Послевоенная карьера
[ редактировать ]После увольнения из NZEF Харт возобновил юридическую работу в своей практике в Картертоне. Однако через несколько месяцев он перевез семью в Мастертон и основал новую юридическую фирму. [ 28 ] Он стал сотрудничать с благотворительной организацией Rotary International и в 1925 году основал мастертонское отделение Ротари. [ 29 ] Он поддерживал связь с военными; после первоначального пребывания в офицерском резерве он возобновил свою работу в Территориальных силах и в течение нескольких лет служил командиром 2-й (Веллингтонской) пехотной бригады. В конце концов, в 1925 году его вернули в офицерский резерв. В знак признания его долгой военной карьеры он был награжден Офицерской наградой колониальных вспомогательных сил (VD) и назначен почетным полковником своего старого подразделения территориальных войск, полка Хокс-Бей (ранее называвшегося 17-й (Руахинский) полк). В 1930 году он ушел из армии. [ 28 ]
Харт долгое время был защитником благополучия бывших солдат и принимал активное участие в Ассоциации возвращенных служб (RSA). Позже организация наградила Харта Золотым значком, своей высшей наградой, за его защиту интересов бывших военнослужащих. [ 28 ]
Западное Самоа
[ редактировать ]
В 1930 году Харт подал заявку и был назначен на должность администратора Западного Самоа , которое контролировалось Новой Зеландией по мандату Лиги Наций . Это был трудный период для колонии, поскольку многие ее граждане хотели независимости. Движение Мау , в частности, агитировало за самоопределение и использовало тактику гражданского неповиновения как средство противостояния администрации Новой Зеландии. После того, как жесткое управление протестующими со стороны его предшественника привело к гибели нескольких членов движения, Харт добился прогресса в улучшении отношений с Мау, когда занял свой пост в 1931 году; хотя он потребовал, чтобы Олаф Фредерик Нельсон, лидер Мау, вернувшийся из изгнания в Новой Зеландии, был исключен из встреч, которые он проводил с руководством Мау. [ 30 ] [ 31 ] Он также вернул некоторую финансовую стабильность колонии, которая боролась во время Великой депрессии . Харт был посвящен в рыцари Ордена Британской империи в в честь Дня рождения короля 1935 году за заслуги на Самоа, незадолго до завершения своего срока на посту администратора и возвращения в Новую Зеландию в июле 1935 года. [ 29 ]
Комиссия по императорским военным захоронениям
[ редактировать ]В 1936 году Харт принял должность на Ближнем Востоке в Имперской комиссии по военным захоронениям (ныне Комиссия Содружества по военным захоронениям). Эта позиция обычно была прерогативой австралийца или новозеландца из-за большого количества погибших из этих двух стран, похороненных в этом районе. [ 32 ] Хотя его новая должность заместителя контролера Восточного округа номинально базировалась в Иерусалиме , он и его жена первоначально переехали в Каир из-за арабского восстания против британского мандата в Палестине . [ 33 ] Лишь в марте 1937 года, после того как условия в Палестине значительно улучшились, пара переехала в Иерусалим. Позже к ним присоединилась их дочь Беттина, которая была замужем за офицером британской армии, также базирующимся в Иерусалиме. [ 32 ]
Новая роль Харта заключалась в надзоре за содержанием кладбищ и мемориалов, установленных Комиссией на Ближнем Востоке, в Турции и Греции. Обеспечение содержания этих мест требовало длительных поездок, а его обязанности также усложнились, когда Италия вступила во Вторую мировую войну в июне 1940 года и разразился конфликт на Ближнем Востоке. Это потребовало создания организации, ответственной за могилы военнослужащих союзников, погибших в этом регионе. В результате Харт стал помощником директора Отдела регистрации и расследования могил на Ближнем Востоке в дополнение к своим существующим обязанностям в Комиссии. Его новая должность повлекла за собой то, что он стал действующим офицером британской армии в звании лейтенанта, но в действующем звании бригадного генерала. Он создал отделы регистрации могил, новые кладбища и организовал перемещение существующих могил в отдаленных районах на новые кладбища. Эта работа произвела фурор, когда его племянник был убит во время Второй битвы при Эль-Аламейне в конце 1942 года. В начале следующего года Харт посетил Поле битвы при Эль-Аламейне и близлежащее кладбище, создание которого было отчасти связано с инфраструктурой, которую он помог создать, чтобы возложить цветы к могиле своего племянника. [ 32 ]
Хотя эта работа его удовлетворяла, Харт ушел из Комиссии в сентябре 1943 года. [ 32 ] Его жена, дочь и Меррилин, внучка, родившаяся в Иерусалиме, уехали в Новую Зеландию в начале того же месяца. Он последовал за ним через несколько недель, когда прибыл его преемник в Комиссии. Его работа в отделе регистрации могил завершилась годом ранее. [ 34 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Вернувшись в Вайрарапу, Харт возобновил свое сотрудничество с Ротари. [ 35 ] Некоторое время он был президентом округа Ротари на Северном острове и посещал зарубежные конгрессы. В 1960-е годы росли аргументы в пользу того, что Первая мировая война была ненужным конфликтом. В речах, которые он произносил во время выполнения своих общественных обязанностей и обязанностей в ЮАР, он продолжал отстаивать важность войны в противодействии агрессии имперской Германии. Он присутствовал на воссоединении своих бывших подразделений, в том числе Веллингтонского пехотного полка и стрелковой бригады. [ 36 ] Он помогал авторам истории обоих формирований в годы после Первой мировой войны. [ 28 ] В 1955 году, в честь 40-летия формирования стрелковой бригады, Харт преподнес Веллингтонскому собору флаг, подаренный ему мэром Ле Кенуа после его захвата немцами в 1918 году. [ 34 ]
С возрастом участие Харта в общественных делах уменьшилось, но он оставался физически активным, регулярно играя в гольф и боулинг. Он умер в своем доме в Мастертоне 5 марта 1968 года, его жена умерла почти на 18 месяцев раньше него, и был похоронен со всеми воинскими почестями. Последний выживший старший офицер НЗЭФ на момент своей смерти, он пользовался большим уважением как среди людей, которыми он командовал во время войны, так и среди старших офицеров. [ 34 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Кроуфорд, 2008 г. , стр. 17–21.
- ^ Кук и Кроуфорд 2011 , с. 85.
- ^ Уэйт 1919 , с. 302.
- ^ Уэйт 1919 , стр. 47–59.
- ^ МакГиббон 2000 , стр. 190–191.
- ^ Уэйт 1919 , с. 87.
- ^ Пагсли 1984 , стр. 165–168.
- ^ Jump up to: а б с д и Кроуфорд 1996 .
- ^ Кроуфорд 2008 , стр. 77–78.
- ^ Пагсли 1984 , стр. 329–341.
- ^ Кроуфорд 2008 , стр. 88–91.
- ^ Кроуфорд 2008 , стр. 93–97.
- ^ Стюарт 1921 , стр. 14–16.
- ^ Грей 2010 , стр. 56–57.
- ^ Грей 2010 , с. 59.
- ^ Jump up to: а б с Кроуфорд 2008 , с. 148.
- ^ Jump up to: а б с Макдональд 2001 , с. 135.
- ^ Кроуфорд 2008 , с. 171.
- ^ Кроуфорд 2007 , стр. 260–263.
- ^ Стюарт 1921 , с. 328.
- ^ Кроуфорд 2008 , стр. 218–219.
- ^ Кроуфорд 2008 , стр. 223–228.
- ^ Харпер 2007 , стр. 367–368.
- ^ Грей 2010 , стр. 363–368.
- ^ Кроуфорд 2008 , с. 267.
- ^ Jump up to: а б Кроуфорд 2008 , стр. 276–281.
- ^ Стюарт 1921 , стр. 606–607.
- ^ Jump up to: а б с д и Кроуфорд 2008 , стр. 285–288.
- ^ Jump up to: а б Кроуфорд 2008 , стр. 290–291.
- ^ Корреспондент (20 сентября 1933 г.). «Тупик в Самоа» . IV(2) Ежемесячно для тихоокеанских островов . Проверено 27 сентября 2021 г.
{{cite web}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Мау бросает вызов генералу Харту – в Самоа сохраняется тупиковая ситуация» . IV(3) Ежемесячно для тихоокеанских островов . 24 сентября 1933 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кроуфорд 2008 , стр. 292–294.
- ^ Кроуфорд 2008 , с. 293.
- ^ Jump up to: а б с Кроуфорд 2008 , стр. 295–297.
- ^ Кроуфорд 2008 , с. 295.
- ^ Кроуфорд 2008 , с. 296.
Ссылки
[ редактировать ]- Кроуфорд, JAB (1996). «Харт, Герберт Эрнест 1882–1968» . В Оранжевом, Клаудия (ред.). Биографический словарь Новой Зеландии: Том 3 . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета. п. 201. ИСБН 1-86940-200-6 .
- Кроуфорд, Джон (2007). « Новую Зеландию истекают кровью»: формирование, действия и расформирование четвертой бригады». В Кроуфорде, Джон; МакГиббон, Ян (ред.). Великая война Новой Зеландии: Новая Зеландия, союзники и Первая мировая война . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Exisle. ISBN 978-0-90898-885-3 .
- Кроуфорд, Джон, изд. (2008). Собственная война дьявола: дневник бригадного генерала Герберта Харта о Первой мировой войне . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Exisle. ISBN 978-1-877437-30-4 .
- Кук, Питер; Кроуфорд, Джон (2011). Территории: история территориальных и добровольческих сил Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Random House New Zealand. ISBN 978-1-86979-446-0 .
- Грей, Джон Х. (2010). Из самых дальних уголков земли: Новозеландская дивизия на Западном фронте 1916–1918 гг . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Willson Scott Publishing. ISBN 978-1-877427-30-5 .
- Харпер, Глин (2007). Темное путешествие: три ключевых новозеландских сражения на Западном фронте . Окленд, Новая Зеландия: Издательство HarperCollins New Zealand. ISBN 978-1-86950-579-0 .
- Макдональд, Уэйн (2001). Почести и награды Новозеландскому экспедиционному корпусу в Великой войне 1914–1918 гг . Нейпир, Новая Зеландия: Хелен Макдональд. ISBN 0-473-07714-0 .
- МакГиббон, Ян , изд. (2000). Оксфордский справочник военной истории Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-558376-0 .
- Пагсли, Кристофер (1984). Галлиполи: Новозеландская история . Окленд, Новая Зеландия: Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-338776 .
- Стюарт, Х. (1921). Новозеландская дивизия 1916–1919 гг . Официальная история усилий Новой Зеландии в Великой войне . Окленд, Новая Зеландия: Уиткомб и Гробницы. ОСЛК 2276057 .
- Уэйт, Фред (1919). Новозеландцы в Галлиполи . Официальная история усилий Новой Зеландии в Великой войне . Окленд, Новая Зеландия: Уиткомб и Гробницы. ОСЛК 8003944 .

- Новозеландские генералы
- Государственные служащие Новой Зеландии
- 1882 рождения
- 1968 смертей
- Персонал новозеландской армии
- Новозеландские военнослужащие Второй англо-бурской войны
- Новозеландские военнослужащие Первой мировой войны
- Администраторы подопечной территории Западное Самоа
- 1930-е годы на подопечной территории Западного Самоа
- Новозеландские кавалеры Ордена за выдающиеся заслуги
- Новозеландские рыцари-кавалеры Ордена Британской империи
- Новозеландские кавалеры ордена Бани
- Новозеландские кавалеры ордена Святого Михаила и Святого Георгия.
- Военнослужащие Новой Зеландии 20-го века
- Люди из Картертона, Новая Зеландия