Азмари

Ан Азмари ( амхарский : አዝማሪ) — артист, поющий и играющий на традиционных струнных инструментах Эфиопского нагорья . Его можно сравнить со средневековыми европейскими менестрелями , бардами или западноафриканскими гриотами . [ 1 ]
Азмари , которые могут быть как мужчинами, так и женщинами, умеют петь импровизированные стихи, аккомпанируя себе либо на масенко (однострунная скрипка), либо на краре (лира).
Этимология
[ редактировать ]Азмари означает ( петь или петь ) на амхарском языке . Амхары склонны называть всех музыкантов азмари просто потому, что в языке нет другого слова, обозначающего человека, играющего на музыкальном инструменте. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Самое раннее документальное упоминание об азмарисах относится к середине 15 века, а они, предположительно, появились гораздо раньше. [ 3 ]
Роль в обществе
[ редактировать ]Азмарис когда-то играл важную роль социальных критиков, импровизируя сложные тексты похвалы или критики. [ 4 ] Азмарис издевался над высокопоставленными людьми, и даже императоров не щадили, если они оказывались непопулярными среди общественности. Азмарисы были первыми, кто передал скандалы в высоких кругах. [ 5 ]
Женщины -азмарис процветали в феодальной Эфиопии. Они были такими же, как и их коллеги-мужчины, поэты-музыканты. Женщины-музыканты обычно являются женами или любовницами мужчин -азмарисов , которые постепенно выучили репертуар своих коллег-мужчин. [ 6 ]
Между 1841-1843 годами английский путешественник майор Уильям Корнуоллис Харрис запечатлел преобладающую политическую атмосферу и отношение двора Сахле Селассие к его врагам в хвалебной песне, которую исполняла одна из его хористок (азмари).
Ростом, как копье, которое он несет,
О своем богоподобном облике заявляет принц;
И прославился добродетелью на всей земле,
Все склоняются перед справедливым приказом Салу.
Сабля чувствует царскую хватку,
И язычники корчатся в холодных объятиях смерти;
Галла вкусят пленную еду,
И страшитесь мести, на которую они осмеливаются.- Памятное наблюдение майора Уильяма Корнуоллиса Харриса о женщине-азмари, восхваляющей двор короля Сахле Селассие , в « Мисгана (перевод с амхарского )», Похвальной песне [ 7 ]
Сегодня
[ редактировать ]Азмарис продолжали выступать в различных местах: от свадебных церемоний до отелей и питейных заведений, называемых тейбейт , которые специализируются на подаче тедж (меда). Азмарис форму представили популярную баллады Тизита . [ 8 ] [ 9 ]
Известный Азмари
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кебеде, Ашенафи (январь 1975 г.). «Азмари, поэт-музыкант Эфиопии» Музыкальный ежеквартальный журнал . 61 (1): 47–57. дои : 10.1093/mq/lxi.1.47 .
- ^ Мэй, Элизабет (1983). Музыка многих культур: введение . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 234. ОСЛК 10960729 .
- ^ Шелемай, Кей Кауфман (2021). SING AND SING ON: дозорные музыканты и формирование эфиопской американской диаспоры . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 316. OCLC 1241245393 .
- ^ Улиг, Зигберт (2017). Эфиопия: история, культура и проблемы . Мюнстер, Ист-Лансинг: Издательство Мичиганского государственного университета. п. 207. OCLC 978295392 .
- ^ Милкия, Пол (2011). Эфиопия Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 100-1 344–345. OCLC 728097838 .
- ^ Милкия, Пол (2011). Эфиопия Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 100-1 344–345. OCLC 728097838 .
- ^ Эфиопское нагорье (Лондон, 1844 г.), том 3, стр. 288
- ^ Даг Вубшет (2008). «Тизита: интерпретация нового мира» (PDF) . Английский в Корнелле: информационный бюллетень факультета английского языка . Корнеллский университет . Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ Улиг, Зигберт (2017). Эфиопия: история, культура и проблемы . Мюнстер, Ист-Лансинг: Издательство Мичиганского государственного университета. п. 207. OCLC 978295392 .
См. также
[ редактировать ]