Возвращение слепых мертвецов

Возвращение зловещих мертвецов
Возвращение зловещих мертвецов
	Оригинальный постер испанского фильма
Режиссер	Амандо де Оссорио
Написал	Амандо де Оссорио
Продюсер:	Рамон Плана
В главных ролях	Тони Кендалл ; Фернандо Санчо ; Хоуп Рой ; Одинокий Флеминг ; Фрэнк Брана ; Луис Барбу ;
Кинематография	Мигель Фернандес Мила
Под редакцией	Хосе Антонио Рохо
Музыка	Антон Гарсиа Абриль
Распространено	Белен Фильмс
Дата выпуска	29 октября 1973 г. ;
Время работы	91 минута
Страна	Испания
Язык	испанский

«Возвращение слепых мертвецов» , также известное как «Возвращение зловещих мертвецов» и «El ataque de los muertos sin ojos » (дословный перевод: «Атака безглазых мертвецов ») — испанский фильм ужасов 1973 года , сценарий и режиссёр Амандо де Оссорио .

Этот фильм является вторым в серии Оссорио «Слепые мертвецы» и продолжением фильма « Гробницы слепых мертвецов» (1972). За ним последовали «Призрачный галеон» (1974) и «Ночь чаек» (1975).

Сюжет

Фильм открывается воспоминаниями о Бузано 13 века, Португалия. Крестьянская толпа захватила тамплиеров и готовится сжечь их за колдовство и убийство. Один из пленных рыцарей ( Луис Барбу ) клянется отомстить деревне. Жители деревни (в перерыве от первого фильма) выжигают рыцарям глаза факелами, прежде чем сжечь их заживо.

Фильм переносится в настоящее, где деревня готовится к фестивалю, посвященному 500-летию поражения тамплиеров. Деревенский идиот Мурдо ( Хосе Каналехас ) наблюдает за приготовлениями, пока на него не нападает и не забивает камнями стая детей. Детей сбивают Монча (Лорета Товар) и Хуан (Хосе Тельман), местные жители, у которых есть романтические отношения.

Вернувшись на городскую площадь, техник фейерверков и бывший военный капитан Джек Марлоу ( Тони Кендалл ) встречает мэра Дункана ( Фернандо Санчо ), его помощника Дакосту ( Фрэнк Бранья ) и его невесту/секретаря Вивиан ( Эсперанса Рой ). Выясняется, что у Джека и Вивиан есть личная история, создающая напряжение между четырьмя персонажами. Джек и Вивиан прогуливаются, где она рассказывает, что намеренно наняла Джека, чтобы возродить их роман. Их прогулка приводит их к кладбищу аббатства, где похоронены тамплиеры. Их романтическая интерлюдия прерывается подглядывающим Мурдо, который предупреждает их о скором возвращении тамплиеров. После ухода Джека и Вивиан Мёрдо убивает молодую горожанку, которую он похитил в качестве кровавой жертвы.

Пока фестиваль в самом разгаре, тамплиеры восстают, разбуженные жертвой Мёрдо. На фестивале Джек убеждает Вивиан уйти с ним. Их взаимодействие вызывает гнев Дункана и Дакосты, которые внимательно следят за парой.

Вернувшись на кладбище, тамплиеры съезжают на Мурдо (но оставляют его в живых) и направляются в город. По пути они встречают дом Мончи, где она находится в разгаре сексуального свидания с Хуаном. Хуан убит, но Монча убегает на лошади тамплиеров-нежити. Она останавливается за помощью на вокзале, где убеждает менеджера станции ( Франциско Санс ) в опасности, показывая свою лошадь-зомби. Она убегает, а он пытается позвонить мэру.

Пока в его офисе звонит телефон, мэр отправляет Дакосту и его приспешников напасть на Джека. Избиение наконец прекращается, когда раздается звонок от начальника станции. Мэр настроен скептически и считает, что менеджер пьян. Он отправляет Дакосту на станцию, чтобы тот взял на себя управление. Тамплиеры прибывают на станцию и убивают менеджера.

Тем временем Джек и Вивиан уезжают на машине Джека. Они встречают травмированную Мончу посреди дороги и возвращают ее в город. Дакоста и еще один головорез Дункана, Бейрао (Рамон Лилло), встречают рыцарей, когда они приближаются к железнодорожной станции. Они спешат обратно в деревню и предупреждают мэра о приближающейся орде.

Мэр звонит губернатору (Хуану Касалилье) с просьбой о помощи, но его просьбы остаются без внимания, поскольку губернатор предполагает, что Дункан пьян, и делает ему выговор. Губернатор — третий человек (после начальника станции, а затем и мэра), который игнорирует предупреждения о приближении тамплиеров, считая гонца пьяным.

Рыцари нападают на деревню, и фестиваль превращается в резню. Джек объединяет Дакосту и некоторых жителей деревни в силы обороны, а Дункан пытается собрать свои ценности, а затем наблюдает за происходящим с балкона. В конце концов, Джек и Дакоста спасают большинство жителей деревни. Джек, Вивиан, Дакоста, Монча и Дункан остались позади. Они пытаются сбежать на машине Джека, но их окружают зомби, и они убегают в церковь, где Бейрао и его жена Амалия ( Одинокий Флеминг скрываются ) со своей дочерью (Мария Нурия). Оказавшись внутри церкви, группа обнаруживает прячущегося Мердо.

Выжившие начинают укреплять церковь против осады нежити, но вскоре единство начинает разрушаться. Не сумев еще раз убедить губернатора в их тяжелом положении, Дункан уговаривает Бейрао сбежать за машиной. Его убивают при попытке. Тем временем Мёрдо уговаривает Мончу пойти с ним в туннели под церковью, чтобы сбежать. После неудачной попытки Бейрао Дункан пытается сбежать, используя в качестве приманки маленькую дочь Бейрао и Амалии. Его убивают, а ребенок остается в серьезной опасности среди тамплиеров. Джеку и Амалии удается спасти ее, при этом Амалия жертвует собственной жизнью.

В туннелях рыцари обезглавливают Мердо, когда он вылезает на поверхность, а Мончу впоследствии вытаскивают за голову через отверстие и убивают.

Вернувшись в церковь, Дакоста ловит Вивиан одну. Смирившись с мрачной судьбой, он пытается изнасиловать ее, прежде чем тамплиеры убьют его. Джек спасает Вивиан, а Дакоста пронзается копьем в завязавшейся драке.

Наступает ночь, и Джек и Вивиан решают рискнуть сбежать. Они убеждают дочь Амалии, что зомби и смерть ее матери были частью кошмара, а затем завязывают ей глаза и пытаются бесшумно прокрасться через площадь, полную слепых мертвецов. Когда они проскальзывают мимо рыцарей, маленькая девочка выглядывает из-под повязки на глазах и кричит, видя окружающих их зомби. Однако тамплиеры не двигаются, а затем падают на землю в пробивающемся утреннем свете. Джек, Вивиан и ребенок уходят из деревни, пока идут титры.

Бросать

Тони Кендалл — Джек Марлоу
Фернандо Санчо — майор Дункан
Эсперанса Рой — Вивиан
Фрэнк Бранья — Дакоста/Ховард
Хосе Каналехас — Мурдо
Лорета Товар - Монча/Моника
Рамон Лилло - Бейрао/Берт
Одинокий Флеминг — Амалия
Мария Нурия — дочь Амалии/Нэнси
Хосе Тельман — Хуан/Дон
Хуан Касалилья - губернатор
Бетсабе Руис — горничная губернатора
Марисоль Дельгадо — горничная
Луис Барбу - Казненный тамплиер
Франциско Санс - менеджер станции
Рамон Сентенеро - Фермер 1
Кристино Альмодовар - Фермер 2

Производство

Как и в трех других фильмах этой серии, де Оссорио написал, снял и разработал грим тамплиеров для фильма. ^{[ 1 ]} и композитор Антон Гарсиа Габриль написал его.

Оссорио охарактеризовал финансирование и производство фильма как «очень сложное… очень сложное» и заявил, что дистрибьютор ему никогда не платил. ^{[ 2 ]}

Основным местом съемок фестивальных сцен и фасада церкви была площадь Пласа-де-ла-Иглесия, расположенная в районе Эль-Веллон в Мадриде , Испания.

Темы

Де Оссорио охарактеризовал фильм как имеющий «политический аспект», о чем свидетельствует мэр, который надеется покинуть город и спастись во время нападения тамплиеров. ^{[ 2 ]}

Автор и критик Джейми Рассел описал тематическую связь между сексом и смертью в фильмах как «пессимистическое видение, в котором молодость и красота всегда уничтожаются». Рассел утверждал, что «секс становится не чем иным, как прелюдией... которая приближает нас к окончательному концу», и что «плоть - это просто напоминание о нашей собственной смертности». ^{[ 3 ]}

Версии

В фильме есть несколько отрывков. Неразрезанная испаноязычная версия El ataque de los muertos sin ojos длится на четыре минуты дольше, чем международная англоязычная версия « Возвращение зловещих мертвецов» , и содержит более длинные и откровенные сцены крови. В начале 87-минутной английской версии содержится усеченная версия кровавого жертвоприношения тамплиеров перед тем, как жители деревни захватывают и убивают рыцарей. В испанской версии воспоминания о жертвоприношении происходят, когда Мердо предупреждает Джека и Вивиан о грядущем возвращении тамплиеров, и содержат кадры, где рыцари вынимают и съедают сердце девственницы. В версии «Возвращение зловещих мертвецов » Мердо не приносит в жертву местную девушку, чтобы спровоцировать воскрешение тамплиеров, и когда позже в фильме его обезглавливают, кадр его обезглавленной, извергающей кровь шеи удален. Несколько имен изменены и / или англизированы в английском дубляже фильма: деревня Бузано переименована в Берсано, Монча - Моника, Хуан - Дон, Дакоста - Ховард, Бейрао - Берт, а неназванная дочь Амалии - Нэнси.

Обе версии были включены в DVD-диск Blue Underground с фильмом. ^{[ 4 ]}

SMV - Посмотреть больше видео - выпустила 97-минутную версию на видеокассете под названием « Знак дьявола, часть V: Ночь слепого террора» в середине 1990-х.

Прием

Rotten Tomatoes Агрегатор рецензий сообщил, что 25% из восьми опрошенных критиков дали фильму положительную рецензию; средняя оценка 3,9 из 10. ^{[ 5 ]} Пол Коруп из DVD Verdict назвал его «не продолжением, а полным переосмыслением первого фильма», который обязан « Ночи живых мертвецов » . ^{[ 6 ]} Адам Тайнер из DVD Talk написал: «Просматривать «Возвращение зловещих мертвецов» — все равно, что пробираться сквозь один из последних сиквелов « Челюстей» . Да, количество жертв экспоненциально выше, рыцари-тамплиеры присутствуют практически в каждой сцене, есть попытка сохранить темп ускоряется... и в процессе почти все стоящее в оригинале отбрасывается». ^{[ 4 ]} В своей статье в «Энциклопедии фильмов о зомби» академик Питер Дендл сказал, что на фильм больше повлияла « Ночь живых мертвецов» , чем «Гробницы» , поскольку он переписал историю рыцарей и не следует непрерывности первого фильма, и отметил: «Хотя в « Возвращении» отсутствует Благодаря очаровательной простоте первого фильма «Слепые мертвецы » , он более успешно выдерживает постепенное нарастание напряжения, чем «Гробницы ». ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Баррелл, Найджел. Рыцари ужаса: Слепые мертвецы, фильмы Амандо де Оссорио. Пересмотренное издание 2005 г. Англия, Великобритания: издательство Midnight Media, 2005. Печать.
^ Перейти обратно: ^а ^б Александр, Крис и Тревор Барли. «Повелитель слепых мертвецов». Рю Морг, сентябрь 2005 г.: 24–29. Распечатать.
^ Рассел, Джейми. Книга мертвых: Полная история зомби-кино. 4-е издание. Англия, Великобритания: Fab Press, 2005.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тайнер, Адам (27 сентября 2005 г.). «Коллекция слепых мертвецов» . Разговор о DVD . Проверено 9 февраля 2015 г.
^ «Возвращение слепых мертвецов (1972)» . Гнилые Помидоры Проверено 0 февраля 2015 г.
^ Корупе, Пол (24 октября 2005 г.). «Коллекция слепых мертвецов» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 9 февраля 2015 г.
^ Дендл, Питер (2001). Энциклопедия фильмов о зомби . МакФарланд и компания . стр. 141–142. ISBN 978-0-7864-9288-6 .

Внешние ссылки

[1] Баррелл, Найджел. Рыцари ужаса: Слепые мертвецы, фильмы Амандо де Оссорио. Пересмотренное издание 2005 г. Англия, Великобритания: издательство Midnight Media, 2005. Печать.

[Alexander-2] Перейти обратно: ^а ^б Александр, Крис и Тревор Барли. «Повелитель слепых мертвецов». Рю Морг, сентябрь 2005 г.: 24–29. Распечатать.

[3] Рассел, Джейми. Книга мертвых: Полная история зомби-кино. 4-е издание. Англия, Великобритания: Fab Press, 2005.

[dvdtalk-4] Перейти обратно: ^а ^б Тайнер, Адам (27 сентября 2005 г.). «Коллекция слепых мертвецов» . Разговор о DVD . Проверено 9 февраля 2015 г.

[5] «Возвращение слепых мертвецов (1972)» . Гнилые Помидоры Проверено 0 февраля 2015 г.

[6] Корупе, Пол (24 октября 2005 г.). «Коллекция слепых мертвецов» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 9 февраля 2015 г.

[7] Дендл, Питер (2001). Энциклопедия фильмов о зомби . МакФарланд и компания . стр. 141–142. ISBN 978-0-7864-9288-6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]