Jump to content

Когда я увижу тебя снова

«Когда я увижу тебя снова»
Сингл от The Three Degrees
из альбома Три градуса
сторона B «Я не знал»
Выпущенный 21 июня 1974 г. (Великобритания)
6 сентября 1974 г. (США)
Записано 1973
Жанр Филадельфия соул [ 1 ]
Длина 3 : 00
Этикетка Филадельфийские международные рекорды
Автор(ы) песен Гэмбл и Хафф
Продюсер(ы) Гэмбл и Хафф
«Три градуса» Хронология синглов
"Любовь - это послание"
(1974)
« Когда я увижу тебя снова »
(1974)
«Верни свою любовь»
(1974)

« When Will I See You Again » — песня, выпущенная в 1974 году американской соул-группой The Three Degrees с их третьего альбома The Three Degrees . Песня была написана и спродюсирована Кенни Гэмблом и Леоном Хаффом . Шейла Фергюсон исполнила главную роль в сопровождении Фейетт Пинкни и Валери Холидей. Billboard назвал эту песню под номером 67 в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен. [ 2 ]

Шейла Фергюсон вспоминала, что «Эту песню сыграл мне Кенни Гэмбл на фортепиано в 1973 году, и я закатила истерику. Я кричала, кричала и говорила, что никогда не буду ее петь. и что чтобы спеть ее, не требовалось никакого таланта. Мы это сделали, и спустя несколько миллионов копий я понял, что он знает больше меня». [ 3 ] Позже в 1994 году ее сольный ремейк трека стал хитом под номером 60. [ 4 ] Песня уникальна тем, что каждое предложение представляет собой вопрос, усиливающий общий эффект и эмоции. The Three Degrees исполнили эту песню на принца Чарльза вечеринке по случаю 30-летия в Букингемском дворце в 1978 году.

График производительности

[ редактировать ]

Это была одна из самых успешных записей эпохи « Philly Soul ». Первой радиостанцией в США, которая транслировала эту песню, была WFIL AM 560 в Филадельфии благодаря диск-жокею Джорджу Майклу . Это был его последний день в WFIL перед выступлением на WABC Radio в Нью-Йорке. В США «When Will I See You Again» занял второе место в чарте поп-синглов , уступив « Kung Fu Fighting » Карла Дугласа . [ 5 ] Песня достигла первого места в чарте Adult Contemporary . [ 6 ] и номер 4 в чарте R&B США осенью 1974 года. [ 7 ] В Великобритании дела обстоят еще лучше: он провел две недели на вершине британского чарта одиночных игр . в августе 1974 года [ 8 ]

Версия Брата за гранью

[ редактировать ]
«Когда я увижу тебя снова»
Сингл от Brother Beyond
из альбома Доверие
Выпущенный 8 декабря 1989 г.
Записано 1989
Жанр Поп
Длина 3 : 34
Этикетка Парлофон
Автор(ы) песен Гэмбл и Хафф
Brother Beyond Хронология синглов
" Двигайся дальше "
(1989)
« Когда я увижу тебя снова »
(1989)
" Доверять "
(1990)

Британская бойз-бэнд Brother Beyond сделала кавер на эту песню из своего альбома Trust 1989 года , который также был выпущен в сборнике Ronny's Pop Show [1990/1] – Hochfeine Pop-Musik-Schallplatte .

Список треков

[ редактировать ]

компакт-диск макси

  1. «Когда я увижу тебя снова» (Радиомикс) - 4:28
  2. "New Heights (The Clompete Mix)" (Cloud 9 Mix) - 4:25
  3. «Когда я увижу тебя снова (расширенный)» (Gee Extended Mix) - 6:42

7-дюймовый сингл

  1. Когда я увижу тебя снова - 3:35
  2. Новые высоты (Редактировать) – 3:20
Диаграмма (1989) Пик
позиция
Британский чарт одиночных игр [ 21 ] 43
Зимбабве (ВЫКЛ) [ 22 ] 13

Версия Томаса Андерса

[ редактировать ]
«Когда я увижу тебя снова»
Сингл с Томаса Андерса участием. Три степени
из альбома Когда я увижу тебя снова
Выпущенный 18 июля 1993 г.
Записано 1992
Жанр Поп
Длина 3 : 30
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен Гэмбл и Хафф
Продюсер(ы) Кристиан Де Вальден, Ральф Стемманн
Томас Андерс с участием. «Три градуса» Хронология синглов
"Стоя в одиночестве"
(1992)
« Когда я увижу тебя снова »
(1993)
«Я буду любить тебя вечно»
(1993)

В 1993 году Томас Андерс выпустил свою версию песни с The Three Degrees , которая появилась на одноименном альбоме. Успех кавер-версии был скромным. В следующем году Андерс выпустил испаноязычную версию песни под названием Una mañana de sol.

Список треков

[ редактировать ]

компакт-диск макси

  1. Когда я увижу тебя снова - 3:30
  2. Томас Андерс - Это моя любовь 3:40
  3. Когда я увижу тебя снова (расширенная версия) — 5:15

7-дюймовый сингл

  1. Когда я увижу тебя снова (Precious String-House Mix) - 4:45
  2. Когда я увижу тебя снова (Precious Club Mix) - 5:10
  3. Когда я увижу тебя снова (Precious Outerspace Mix) - 5:32
  4. Когда я увижу тебя снова (Precious Pop Mix) - 5:28
Диаграмма (1993) Пик
позиция
Немецкий чарт одиночных игр [ 23 ] 37

Другие кавер-версии

[ редактировать ]
  • Джеффри Чанг аранжировал версию в стиле регги, выпущенную на 7-дюймовом диске на лейбле Antrim в 1974 году. [ нужна ссылка ]
  • Магда Лейна выпустила песню как сингл на Megatone Records в 1983 году. [ нужна ссылка ]
  • Джаред Гомес выпустил песню под названием «When» на своем сольном EP Unite (27 марта 2012 г.).
  1. ^ Брайтаупт, Дон; Брайтаупт, Джефф (15 октября 1996 г.). «Звук Филадельфии: Филадельфийская душа». Драгоценная и малочисленная поп-музыка начала 70-х . Грифон Святого Мартина . п. 52. ИСБН  031214704X .
  2. ^ «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2017 г.
  3. ^ 1000 хитов №1 в Великобритании Джона Катнера и Спенсера Ли
  4. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 198. ИСБН  1-904994-10-5 .
  5. ^ «Чарт 100 лучших» . Рекламный щит .
  6. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 243.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 578.
  8. ^ Jump up to: а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 303–4. ISBN  1-904994-10-5 .
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 309. ИСБН  0-646-11917-6 .
  10. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов страны за 1975 год» . Кентский музыкальный репортаж . 29 декабря 1975 года . Получено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  11. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 7 декабря 1974 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  12. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  13. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN   0-89820-089-X
  14. ^ «100 лучших 1974-12-07» ​​. Журнал «Кэшбокс» . Проверено 19 января 2016 г.
  15. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 427. ИСБН  0-646-11917-6 .
  16. ^ Bac-lac.gc.ca
  17. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1974» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 2 марта 2018 г.
  18. ^ «20 лучших хит-синглов 1974 года» . Проверено 2 сентября 2018 г.
  19. ^ «100 лучших хитов 1975 года/100 лучших песен 1975 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 10 октября 2016 г.
  20. ^ «100 лучших чартов на конец года: 1975 год» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 17 января 2015 г.
  21. ^ чартсерфер.де
  22. ^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
  23. ^ чартсерфер.де
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c8bf931bb9beac903f77bdd763e539c__1715808120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/9c/2c8bf931bb9beac903f77bdd763e539c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
When Will I See You Again - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)