Jump to content

Битва при Сидлинг-Хилле

Битва при Сидлинг-Хилле
Часть французско-индийской войны
Дата 4 апреля 1756 г.
Расположение
Неизвестно: возможно, недалеко от Мэдденсвилля, в городке Спрингфилд, округ Хантингдон, Пенсильвания. [ 1 ] : 25 
Результат Победа коренных американцев
Воюющие стороны
Делавэрские индейцы  Великобритания
Командиры и лидеры
Капитан Джейкобс ?
Шингас
Александр Калбертсон
Сила
от 66 до примерно 100 около 50 ополченцев Пенсильвании
Жертвы и потери
3–17 убитых, 21 раненый [ 2 ] : 273  20 убитых и 11-13 раненых

Битва при Сидлинг-Хилле (иногда называемом Сидлинг-Хилл ) — битва, произошедшая в апреле 1756 года между колониальным ополчением Пенсильвании и отрядом воинов -ленапе , которые напали на форт МакКорд и взяли в плен несколько колониальных поселенцев. Воины везли своих пленников обратно на свою базу в Киттаннинге , когда попали в засаду ополчения, но с помощью подкрепления ленапе отбились от ополчения и скрылись. [ 3 ] : 542–545  Битва имеет большое значение, поскольку это было первое сражение с участием ополчения Пенсильвании после поражения Брэддока . [ 4 ]

В 1753 году Уильям МакКорд получил от семьи Пеннов грант на землю на западной границе нынешнего округа Франклин . Эта земля и ее окрестности на протяжении веков были любимыми охотничьими угодьями народа ленапе , и они построили здесь временные убежища для использования во время охотничьих походов. Сообщается, что МакКорд сказал им, что им больше не рады и что им следует прекратить бродить по земле возле его дома. Ленапе заверили его, что не причинят ему или его соседям никаких проблем, и проигнорировали его предупреждение. МакКорд приступил к поджогу их жилья. Индейцы покинули этот район, но нападение 1756 года могло быть мотивировано этим конфликтом. [ 4 ] [ 5 ]

Реконструированный частокол и сруб, похожий на оригинальный форт МакКорд.

Форт МакКорд (часто называемый в современных документах «Фортом МакКорда») был построен в начале 1756 года недалеко от подножия горы Киттатинни , к северу от Парнелл-Ноб в западной Пенсильвании . Форт был укрепленным домом Уильяма МакКорда и, вероятно, состоял из частокола, окружающего фермерские постройки, и двухэтажного сруба с бойницами, через которые можно было вести огонь по нападавшим. [ 4 ]

Нападение на форт МакКорд

[ редактировать ]

Аккаунт Джин Лоури

[ редактировать ]

Отчет из первых рук о нападении на форт и последующей битве был написан Джин Лоури, младшей сестрой Уильяма МакКорда. Она сообщает, что большинство мужчин днем ​​покинули частокол, чтобы заняться сельским хозяйством, и только муж Лоури остался там в качестве охранника. 1 апреля 1756 года группа индейцев Делавэра ( ленапе ) под командованием капитана Джейкобса или Шингаса напала на форт, убила мужа Лоури и подожгла сруб, вынудив находящихся внутри женщин и детей сдаться. Они захватили 27 поселенцев (Лоури говорит, что пленников было 21, что указывает на то, что некоторые из них были убиты). Затем ленапе заставили пленников путешествовать по горам в течение трех дней, прежде чем остановиться на отдых. На рассвете 4 или 5 апреля [ Примечание 1 ] группа ополченцев Пенсильвании, в которую входили многие «друзья и соседи» Лоури, напала на пленников и смогла спасти их. По словам Лоури, «только один индеец был убит, а другой ранен, после чего все они бежали». Однако через несколько минут ленапе вернулись, убили несколько ополченцев и отбили выживших после нападения на форт МакКорд. Один из заключенных-мужчин, вероятно, солдат, был замучен до смерти. Затем Лоури и других заключенных доставили в Киттаннинг . [ 6 ]

Битва при Сидлинг-Хилле

[ редактировать ]

Репортаж из газеты South Carolina Gazette

[ редактировать ]

12 апреля 1756 года газета South Carolina Gazette опубликовала письмо с описанием битвы:

«В нашем последнем отчете мы дали краткий отчет о бое между некоторыми нашими людьми и индейцами на наших границах, после чего мы имеем следующий отчет в письме из Шиппенсбурга от 12 апреля. На следующее утро после взятия форта МакКорда, 31 часть наших людей преследовала врага под командованием капитана Калбертсона, к которому в форте Литтлтон присоединился прапорщик Джемисон в составе 19 человек, всего 50 человек. В субботу вечером они увидели вражеский огонь. и около рассвета в воскресенье утром они атаковали врага под огнем, который сразу же бежал. Некоторые из пленников затем сбежали, а Мэри МакКорд была застрелена нашими людьми. Затем наши люди подошли и освободили пленников. и отступили на вершину холма, где противник вернулся и атаковал их. Наши люди храбро сражались около 2 часов, но враг, получив подкрепление свежим отрядом, окружил наших людей и убил многих, так что они нашли его. необходимо вырваться на свободу и бежать, при этом мы потеряли несколько человек. Затем враг снова вернул некоторых из своих пленных, но пятерым удалось сбежать и добраться до форта Литтлтон. По нашим оценкам, мы убили 15 врагов, среди которых, как они уверены, есть капитан Джейкобс. Капитан Калбертсон был убит, еще 18 человек и 13 ранены, один из которых скончался». [ 4 ]

Аккаунт Эдварда Шиппена

[ редактировать ]

24 апреля 1756 года Эдвард Шиппен III написал губернатору Моррису, сообщив, что выслушал рассказ очевидца битвы:

«Следующую историю... рассказал мне два дня назад мистер Бенджамин Блайт... который также участвовал в сражении: он говорит, что наши люди открыли первый огонь, но безуспешно, что затем индейцы побежали от их камин с оружием и боеприпасами, и менее чем через десять минут наши люди оказались в окружении, чего они не обнаружили до того, как индейцы открыли по ним огонь, что, несмотря на это, наши люди были настолько открыты для огня врага и время от времени падали , они дрались около двух с половиной часов по его часам, а затем, увидев подкрепление от партии Шингаса, единогласно согласились попытаться прорвать кольцо противника... чтобы отступить, что им, к счастью, удалось, говорит он. насколько ему известно, они убили только троих индейцев, и он сомневается, был ли капитан Джейкобс одним из них». [ 7 ] : 642 

Сообщения из других источников

[ редактировать ]

Другие источники сообщают, что после нападения на форт МакКорд три роты ополченцев под совместным командованием капитана Хэнса Гамильтона (тогда командующего фортом Литтлтон ), капитана Уильяма Чемберса и капитана Александра Калбертсона были отправлены в погоню за ленапе и их пленники. [ 8 ] : 160  [ 9 ] : 104–106  Рота Калбертсона, усиленная девятнадцатью людьми из форта Литтлтон, догнала ленапе через три дня после нападения на форт МакКорд и устроила им засаду на рассвете, как описано в отчете Джин Лоури. В ходе двухчасового боя обе стороны понесли тяжелые потери, но колонисты были отброшены прибытием подкрепления под командованием Шингаса. [ 10 ] : 598–99  Капитан Калбертсон был убит, и большинство его людей были убиты или ранены, прежде чем они покинули поле боя. [ 11 ] Пятеро пленников, в том числе две дочери Уильяма МакКорда, сбежали и направились в форт Литтлтон. [ 12 ] : 561  Другая пленница, Мэри МакКорд, невестка Уильяма МакКорда, была случайно застрелена ополченцами. [ 4 ]

Последствия

[ редактировать ]

В письме капитана Хэнса Гамильтона капитану Поттеру, датированному Форт-Литтлтоном 4 апреля 1756 года, он говорит:

«Они пришли сообщить вам печальные новости о том, что произошло между индейцами, захватившими множество пленников из форта МакКорд, и группой людей под командованием капитана Александра Калбертсона и девятнадцатью нашими людьми, всего около пятидесяти человек. с пленниками и тяжелым сражением, многие из обеих сторон убиты и многие ранены, число неизвестно... Считается, что капитан Калбертсон и доктор Джеймсон убиты». [ 3 ] [ 2 ] : 274 

Доктор Дэвид Джеймсон, хирург из форта Литтлтон, был серьезно ранен и оставлен умирать на поле боя, но на следующий день смог вернуться в форт. [ 4 ] Гамильтон приводит неполный список потерь: восемь солдат убиты и семь ранены. [ 11 ] Честер Сайп сообщает, что ленапе потеряли 17 убитых и 21 раненого, «согласно заявлению одного из их числа, попавшего в плен». [ 2 ] : 273  Источники утверждают, что 20 ополченцев были убиты и 12 или 13 ранены, хотя сообщения по этому поводу расходятся.

Сообщалось, что капитан Джейкобс погиб во время боя, однако позже это оказалось неправдой. Он был убит во время Киттаннингской экспедиции 8 сентября 1756 года. [ 13 ]

Через неделю после битвы губернатор Роберт Хантер Моррис официально объявил войну делаварам и установил награду за скальпы индейцев. 15 апреля был принят закон об организации и поведении провинциальной милиции, включая наказание солдат за дезертирство или мятеж. [ 4 ]

Карта маршрута 1763 года через юго-запад Пенсильвании от форта Лаудон, округ Франклин, до форта Питт, Питтсбург, с указанием местоположения «Сидлинг-Хилл» в нижней части страницы.

Расположение

[ редактировать ]

Точное место битвы при Сиделинг-Хилл и, следовательно, место захоронения погибших в битве ополченцев не установлено. На основе современных документов были предложены три возможных места:

Роща Андерсона: в отчете Комиссии по бассейну реки Саскуэханна за 2003 год предполагалось, что битва при Сайдлинг-Хилл произошла недалеко от Мэдденсвилля (район Спрингфилд-Тауншип, округ Хантингдон, Пенсильвания ), в месте слияния рек Литтл-Огвик-Крик и Сайдлинг-Хилл-Крик в месте, где теперь известный как Роща Андерсона. [ 1 ] : 25 

Переправа Джуниата: Через несколько дней после битвы капитан Джозеф Шиппен написал своему отцу Эдварду Шиппену III , описывая место битвы:

«Капитан Калбертсон и 30 человек потерпели поражение в прошлое воскресенье (недалеко от излучины Джуниаты , где она пересекает Нью-Пеннс-роуд ) от партии Джейкоба из 36 человек после того, как к ним присоединилась партия Шингаса из 30 человек... Мы слышали, что 24 наших человека возвращены в Макдауэллс-Милл, а восемь человек - в Форт-Литтлтон, почти все они тяжело ранены... Среди убитых - доктор лейтенант Джеймисон и капитан Калбертсон». [ 14 ] : 58 

Рядом с водопадом: индейцы, возможно, возвращались в Киттаннинг по тропе Рэйстаун, древней индейской тропе, которая проходит от городка Клэй через Бедфорд (ранее известный как город Рэя) до Логстауна , к северо-западу от Питтсбурга. [ 15 ] : 274–289  Битва, возможно, произошла в ущелье в горах, образовавшемся у ручья Сидлинг-Хилл, между современными городами Новая Гренада и Уотерфолл на Пенсильванском шоссе 913 . [ 16 ]

Мемориализация

[ редактировать ]

Каменный памятник с кельтским крестом , на котором перечислены имена убитых и раненых колонистов, а также гражданских пленников, захваченных индейцами, был установлен в 1914 году и находится на Форт-МакКорд-роуд в Чемберсбурге, штат Пенсильвания . [ 17 ] [ 18 ] Исторический указатель на месте форта МакКорд, воздвигнутого в 1947 году, содержит имена 20 солдат, убитых и 11 раненых на холме Сидлинг. [ 19 ]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Большинство источников сходятся во мнении, что битва произошла 4 апреля, хотя Джин Лоури утверждает, что она произошла 5 апреля. [ 6 ] Часто сообщается, что битва произошла 2 апреля. [ 4 ]
  1. ^ Jump up to: а б Стивен А. Ранкл, «Топонимы водоемов коренных американцев в бассейне реки Саскуэханна и прилегающих суббассейнах», публикация 229, сентябрь 2003 г.; Комиссия по бассейну реки Саскуэханна, Гаррисберг, Пенсильвания
  2. ^ Jump up to: а б с Сайп, Честер Хейл. Индийские войны в Пенсильвании: отчет об индийских событиях в Пенсильвании, о франко-индийской войне, войне Понтиака, войне лорда Данмора, войне за независимость и восстании в Индии с 1789 по 1795 год; Трагедии на границе Пенсильвании, основанные в первую очередь на Пенне. Архивы и колониальные записи. Телеграф Пресс, 1931.
  3. ^ Jump up to: а б Кларенс М. Буш, Отчет комиссии по обнаружению места расположения пограничных фортов Пенсильвании, Том. 1, государственная типография Пенсильвании, 1896 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джим Уилкс, «Битва при Сидлинг-Хилле», PBWorks, 2009 г.
  5. ^ Пол Р. Воннинг, Год колониальной истории американских границ: Ежедневная новаторская история американских колониальных границ, Том 13 книги «Американская история день за раз», Mossy Feet Books, 2015 ISBN   1310220093
  6. ^ Jump up to: а б Джин Лоури, «Журнал о пленении Джин Лоури и ее детей, в котором рассказывается о том, как ее забрали индейцы 1 апреля 1756 года у Уильяма МакКорда в поселении Роки-Спринг в Пенсильвании, с отчетом о Невзгоды, которые она пережила, и т. д.» Оксфордский текстовый архив, Оксфордский университет, 2014 г.
  7. ^ Сэмюэл Хазард, изд. Архивы Пенсильвании, том II, май 1748 г. - сентябрь 1756 г.; Филадельфия: Джозеф Севернс и компания, 1853 г.
  8. ^ Арчибальд Лаудун, Подборка некоторых из самых интересных рассказов о безобразиях, совершенных индейцами в их войнах с белыми людьми, A. Loudoun Press, Карлайл, 1811; стр. 181-186
  9. ^ Рупп, И. Дэниел, История и топография округов Дофин, Камберленд, Франклин, Бедфорд, Адамс, Перри, Сомерсет, Камбрия и Индиана, Ланкастер-Сити, Пенсильвания: Гилберт-Хиллз, 1848 г.
  10. ^ Уильям Х. Кунц, изд. История округов Бедфорд, Сомерсет и Фултон, штат Пенсильвания, с иллюстрациями и биографическими очерками некоторых из ее пионеров и выдающихся деятелей, Чикаго: Waterman, Watkins & Co., 1884 г.
  11. ^ Jump up to: а б БФМ Макферсон, «Немного истории полковника Хэнса Гамильтона, часть 1 из 2», в «Gettysburg Times», суббота, 22 февраля 1958 г., стр. 6.
  12. ^ Уильям Альберт Хантер, Форты на границе Пенсильвании, 1753-1758 гг. Гаррисберг, Пенсильвания: Комиссия по истории и музеям Пенсильвании, 1960 г.
  13. ^ Уильям Альберт Хантер, «Победа при Киттаннинге», История Пенсильвании , том. 23, нет. 3 июля 1956 г.; стр. 376-407
  14. ^ Балч, Томас и Шиппен, Эдвард, Письма и документы, относящиеся в основном к истории провинции Пенсильвании, с некоторыми примечаниями авторов, 1729–1806 гг. Филадельфия: Крисси и Маркли, принтеры, 1855 г.
  15. ^ Чарльз Огастес Ханна, Тропа дикой природы: Или, Предприятия и приключения торговцев из Пенсильвании на тропе Аллегейни, Том 1, Сыновья Патнэма, 1911 г.
  16. ^ «Форт МакКорд и битва при Сайдлин-Хилл», The Pennsylvania Rambler, 19 декабря 2019 г.
  17. ^ «Форт МакКорд», Форты Пенсильвании: Южная Пенсильвания
  18. Дон Морф, «Место форта МакКорд», База данных исторических маркеров, 2 июня 2015 г.
  19. Дон Морф, «Исторический указатель Форта МакКорд», База данных исторических маркеров, 7 февраля 2023 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ca4aeed918fdeaf837025d2d26d3de0__1716410580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/e0/2ca4aeed918fdeaf837025d2d26d3de0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Sideling Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)