Хирш дворянин

Хирш дворянин
Рожденный	1805 Свислочь , Российская Империя.
Умер	20 ноября 1858 г. (52–53 года) ( 1858-11-20 ) Берлин , Пруссия

«Хемда генуза», Кенигсберг, 1856 г.

Хирш Эдельманн (1805 – 20 ноября 1858) был русским еврейским писателем и редактором.

Родившийся в Свислочи , в Российской империи (современная Белоруссия ), он был сыном ученого -раввина и получил хорошее талмудическое образование, которое позже дополнил тщательным знакомством с древней и современной еврейской литературой . В 1839 году Эдельманн опубликовал свою первую работу «Хаггахот у-Биурим», примечания и комментарии к «Мейрат Энайим» Натансона и Этлингера, Вильно, 1839 год. Пять лет спустя он опубликовал «Алим ле-Мибхан, «образцы или выдержки из его работы над трудными отрывками Агады в Талмудим и Мидрашим с приложением «Мегилат Сефер» о Пуриме и Мегилле, Данциг, 1844 г. В следующем году он опубликовал в Кенигсберге (где, как и в В Данциге он руководил типографией) два критических издания Агады к Песаху с предисловиями, аннотациями и т. д. В том же году он опубликовал, также в Кенигсберге, «Сидур Гегьон Леб», который широко известен как «Труд Ландсхута». Молитвенник». К этой работе Эдельманн также предоставил глоссарии, поправки и примечания.

Эдельманн провел около десяти лет в Англии и был одним из первых компетентных ученых, которые изучили рукописи и редкие печатные книги из коллекции Оппенгейма в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и предоставили внешнему миру некоторые сведения об их содержании. В этой работе ему помогал Леопольд Дьюкс ; и они совместно отредактировали и опубликовали «Ginze Oxford» (с английским переводом Маркуса Хеймана Бреслау , Лондон, 1851 г.).

К этому периоду деятельности Эдельмана относятся также:

• «Дерек Тобим», этические завещания Иуды ибн Тиббона и Маймонида , а также древние арабские и греческие пословицы, переведенные на иврит, с английским переводом Бреслау, Лондон, 1852 г.
• «Dibre Ḥefeẓ», выдержки из различных неизданных произведений, Лондон, 1853 г.
• «Техилла ла-Йешарим», стихотворение Моисея Хаима Луццатто из оксфордской рукописи, с предисловием Эдельмана, Лондон, 1854 г.
• «Хемда Генуза», неотредактированные рукописи ранних раввинских авторитетов, с литературно-историческим введением, Кенигсберг, 1856 г.

Эдельманн также выпустил ценное критическое новое издание книги Иштори Хапарчи «Кафтор у-Ферах», Берлин, 1851 г. и написал «Гедуллат Шауль», биографию раввина Саула Валя , предполагаемого однодневного короля Польши, с приложением «Нир ле-Давид уле-Заро», генеалогию Дениса М. Самуэля из Лондона. , потомок этого раввина, Лондон, 1854 год.

В 1852 году Эдельман поселился в Берлине. За три месяца до смерти он находился в психиатрическом отделении больницы Шарите этого города.

Ссылки

• Зейтлин, Уильям (1891–95). Bibliotheca Hebraica Post-Mendelssohniana . Лейпциг. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) , sv
• Общая газета иудаизма (на немецком языке). Нет. 51. 1858. {{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
• Фюрст, Юлиус (1863). «Дворянин» . Библиотека иудаики (на немецком языке). Том 1 (Новое изд.). Лейпциг: Вильгельм Энгельманн. п. 222.
• Хапарчи, Иштори (1852 г.). Эдельманн, Живи Хирш (ред.). ספר כפתור ופרח (на иврите). Берлин: Юлиус Циттенфельд.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Эдельманн (Хен-Тоб), Хирш» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.