Чжуан Шу-чи
Чжуан Шу-чи ( китайский : 莊淑旂 ; пиньинь : Чжуан Шуци ; Пэ-Оэ-цзи : Чнг Сиок-ки ; 26 ноября 1920 г. - 4 февраля 2015 г.) была первой лицензированной женщиной-практиком традиционной китайской медицины на Тайване.
Ранняя жизнь и обучение
[ редактировать ]Родился 26 ноября 1920 года в Тайбэе. [ 1 ] Чжуан Шу-чи была единственным биологическим ребенком ее родителей. Во время более поздней беременности мать Чуана упала, что привело к длительному бесплодию. [ 1 ] [ 2 ] Позже семья усыновила двух сыновей, чтобы они продолжили практику отца в области традиционной китайской медицины . [ 2 ] Аптека Куангхотан, построенная во времена династии Цин . [ 1 ] [ 3 ] Чжуан тайно изучал эту область, начиная с десяти лет. [ 1 ] [ 2 ] Когда ей было двенадцать, умер помощник ее отца. [ 1 ] [ 2 ] Чуан и ее приемные братья работали всю ночь, готовя ингредиенты, необходимые для следующего дня. [ 2 ] Впоследствии Чжуан бросила школу, и отец начал серьезно обучать ее. [ 2 ] Чуан позже сказал: «Я не была красавицей, но многие считали, что если они примут лекарство, приготовленное незамужней девушкой, их симптомы облегчатся быстрее. Люди даже возвращались, чтобы преподнести мне красные конверты и подарки после того, как им стало лучше. Новости о дочери врача, которая помогала готовить лекарства, быстро распространилась». [ 2 ] В 14 лет Чжуан вылечила своего племянника от гриппа и настолько тяжелой пневмонии, что местный педиатр отказался его лечить. [ 2 ]
Чжуан вступил в брак по расчету с Чэнь Ю-лэ в возрасте восемнадцати лет. [ 1 ] чтобы японцы не использовали ее как женщину для утешения . [ 2 ] Ее отец умер от рака толстой кишки, когда Чжуану было девятнадцать. [ 1 ] [ 2 ] и его клиника закрылась. [ 4 ] В 1945 году муж Чуан умер от рака легких, оставив ее одной воспитывать детей. [ 1 ] [ 2 ] Она нашла работу стиркой одежды и, когда могла, изучала традиционную китайскую медицину. [ 4 ]
Карьера после получения лицензии
[ редактировать ]В 1950 году друг сообщил ей, что правительство проводит экзамены на получение лицензии для практиков традиционной китайской медицины. [ 2 ] Чуанг сдала документы поздно, но ей разрешили пройти тест. [ 2 ] Она сдала четыре из пяти разделов на полную оценку и провалила тот, который касался Конституции Китайской Республики . [ 1 ] Этот раздел был заменен устным экзаменом. [ 1 ] и Чуан стал одним из двух человек, прошедших тест, наряду с экзаменуемым выходцем из материкового Китая . [ 5 ] Получив лицензию 17 января 1951 года, Чжуан стала первой лицензированной женщиной-практиком традиционной китайской медицины на Тайване. [ 2 ] С помощью братьев она вновь открыла клинику своего отца. [ 2 ] [ 4 ] В детстве была известна как «Коротышка Чи». [ 2 ] Чуан стала «Леди Доктор». [ 2 ] [ 5 ] Когда она открыла радиологическую клинику Чинчэн, она стала вторым медицинским учреждением на Тайване, где можно проводить радиологию, после больницы Национального университета Тайваня . [ 1 ] [ 2 ]
Чуан приобрел лицензию на покупку Анжелики китайской для Тайваньского бюро монополий по табаку и вину . [ 2 ] Эта договоренность противоречила ограничениям на импорт, предусмотренным Законом о национальной всеобщей мобилизации, принятым в условиях военного положения . [ 2 ] Она была арестована военной полицией и предана суду военного суда в 1953 году, перед которым в качестве доказательства она представила документы Тайваньского бюро табачных и винных монополий. [ 1 ] [ 2 ] Военный суд приговорил Чжуана к трем годам тюремного заключения. [ 1 ] [ 2 ] Это решение разозлило Чжуана, вызвав язву. [ 1 ] [ 2 ] Она просила выйти под залог, чтобы пройти курс лечения в связи с ее состоянием. [ 1 ] однако чиновник военного суда часто шантажировал ее, угрожая привести в исполнение приговор. [ 2 ] Один из пациентов Чжуан, тесть Чан Вэй-куо , помог ей получить разрешение на лечение язвы в Японии. [ 2 ] Она и ее старшая дочь покинули Тайвань 12 мая 1954 года. [ 1 ] [ 2 ] Чжуан закрыла Куангхотан, который под ее руководством был расширен до медицинской клиники, и доверила своей матери заботу о четырех других своих детях. [ 6 ]
Позже карьера в Японии и возвращение на Тайвань.
[ редактировать ]Когда она приехала в Японию, Чжуан не говорила на этом языке. [ 1 ] Вскоре после этого Чуан начал работать в Университете Кейо . исследователем [ 4 ] При поддержке Ту Цзун-мина она была принята в аспирантуру. [ 1 ] Между 1956 и 1961 годами Чжуан изучал лечение и профилактику рака в Университете Кейо под руководством Абэ Кацумы и декана медицинской школы Тададжиро Нишино. [ 4 ] [ 5 ] Она является автором докторской диссертации под названием «Уменьшение страданий больных раком последней стадии». [ 4 ] После завершения программы обучения Чуан стала первой женщиной из Тайваня, получившей докторскую степень в Университете Кейо. [ 6 ] Ее первая книга «Образ жизни и диета, сохраняющие молодость » была опубликована на японском языке. [ 5 ] Чуан открыл медицинскую клинику в Японии, а в 1978 году она стала известна как Ассоциация международных семей по предотвращению рака. [ 4 ] Широко известен как медицинский консультант кронпринцессы Мичико и императорского дома Японии . [ 2 ] [ 4 ] С момента получения докторской степени Чуан делила свое время между Тайванем и Японией и стала известна на Тайване благодаря проведению серии мероприятий по повышению осведомленности и профилактике рака, начиная с 1967 года. [ 6 ] Чуан навсегда вернулся на Тайвань в 1988 году. [ 2 ] [ 4 ] На Тайване она возглавляла базирующийся в Тайбэе Фонд социального обеспечения Чинг Фонг. [ 6 ] книга Чжуана « Способы сидения месяца ». В 1993 году была опубликована [ 1 ] [ 7 ] Эта книга стала первой книгой, в которой традиционная китайская практика послеродового родов была связана с современной медициной. [ 8 ] В 1994 году Чуан открыла тайваньский филиал своей японской клиники под названием «Международный семейный фонд профилактики рака». [ 6 ] Чуанг продолжала свою практику до 8 мая 2009 года. [ 1 ] [ 2 ] Объявив о своем выходе на пенсию, Чжуан собралась с группой у входа в мэрию Тайбэя, чтобы выполнить свои фирменные упражнения. [ 2 ] Она умерла 4 февраля 2015 года в районе Лунтань провинции Таоюань после обеда в доме своей невестки. [ 2 ] [ 9 ]
Наследие
[ редактировать ]Бывшая резиденция и практика Чжуана на улице Дихуа в Дадаочэне объектом культурного наследия были признаны городским правительством Тайбэя в 2009 году и преобразованы в Музей 207 в апреле 2017 года. [ 3 ] В 2019 году под руководством исполнительного директора-основателя Чэнь Кок Чу Музей 207 стал одним из первых частных музеев, сертифицированных в соответствии с Законом о музеях. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Чен, Яли (27 января 2010 г.). «Чуан Шу-чи: первая на Тайване женщина-врач традиционной китайской медицины» . Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но Хан Чунг (3 февраля 2019 г.). «Тайвань во времени: «крестная мать профилактики рака» » . Тайбэй Таймс . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лин, Шон (16 апреля 2017 г.). «Музей Дадаочэн представит работы из терраццо» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Профилактическая медицина» . Бесплатный обзор Китая . 1 февраля 1987 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Лей, Шон Сян-линь (2017). «Домохозяйки как кухонные фармацевты: доктор Чуан Шу Чжи, гендерная идентичность и традиционная медицина в Восточной Азии». Ин Люнг, Анжела Ки Че; Накаяма, Идзуми (ред.). Гендер, здоровье и история в современной Восточной Азии . Издательство Гонконгского университета. п. 170. дои : 10.5790/Гонконг/9789888390908.003.0007 . ISBN 9789888390908 . JSTOR j.ctt1w1vmsb . Исследовательские ворота : 329877324
- ^ Перейти обратно: а б с д и Чанг, Линг (декабрь 1994 г.). «Чуан Шу-чи: женщина-воин в борьбе с раком» . Тайваньская панорама . Перевод Барнарда, Джонатана . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ «Послеродовое счастье» . Бесплатный обзор Китая . 1 апреля 1994 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Новые матери, старая традиция» . Обзор Тайваня . 1 сентября 2007 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Ляо, Пейюй; Линь, Ювэнь (8 февраля 2015 г.). Скончалась первая тайваньская женщина-врач китайской медицины, «крестная мать по профилактике рака» Чжуан Шуци» Times ( на китайском языке) . China « .
- ^ Йен, Уильям (5 августа 2019 г.). «Частный музей надеется, что Закон о музеях обеспечит светлое будущее» . Центральное информационное агентство . Проверено 20 сентября 2020 г. Переиздано как: «Музей 207 получает выгоду от Закона о музеях» . Тайбэй Таймс . 7 августа 2019 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
- 1920 рождений
- смертей в 2015 г.
- Выпускники Университета Кейо
- Тайваньские эмигранты в Японии
- Тайваньские женщины-врачи
- Ученые из Тайбэя
- Женщины-врачи 20-го века
- Женщины-врачи XXI века
- Исследователи рака
- Тайваньские писательницы XX века
- Специалисты традиционной китайской медицины
- Тайваньские писательницы XXI века
- Писатели из Тайбэя
- Тайваньские рентгенологи