Кадет Руссель
« Cadet Rousselle » была популярной французской песней, которая высмеивала французского судебного пристава по имени Гийом (Уильям) Руссель, широко известный как кадетс -Руссель.
Тот человек
[ редактировать ]
Гийом Руссель родился в Оргиле , штат Юра , 30 апреля 1743 года, и умер в Аксерре 28 января 1807 года. В своей книге 1945 года о «Кадетском Руссельле» Пьер Пинссо подробно рассказывает о жизни Руссель в Аусерере, начиная с его прибытия 1783 года в город. Обстоятельства и точная дата прибытия Гийома Руссель в Аксере неизвестны, но, как полагают, это 1763 год, через год после смерти его отца. Его первые рабочие места включали работу в качестве домашнего служащего и лакки, а затем он работал клерком судебного пристава. [ 1 ]
15 марта 1780 года он подал ходатайство об генерале лейтенанта Бейливика Ауссерра на должность главного судебного пристава Бейливика и судов Ауссерра. Его право на эту должность была подтверждена его Величеством 8 марта 1780 года, что показывает, что он жил в городе в течение нескольких лет.
Его назначение в 1780 году в качестве судебного пристава предоставило достаточный доход, чтобы позволить покупку небольшого дома, у которого была старая крыльца, над которой он добавил строительство в форме узкой лоджии . Он был замечен как веселый Bon Vivant, немного эксцентричный, но он наслаждался сочувствием своих сограждан.
В Auxerre его считали «хорошим революционным», возможно, слишком много. После пребывания в тюрьме между 1794 и 1795 годами он тщательно ограничил свои действия своими официальными обязанностями в качестве судебного пристава.
В своем романе 1874 года «Девяносто три» Виктор Хьюго заставляет Дантона издеваться над Робеспьером за то, что он монополизирует пол на съезде на два часа:
- Кадет Руссель выступил речи
- Это не так долго, когда они короткие.
Песня
[ редактировать ]В 1792 году Гаспард де Чену, писатель духовных и сатирических песен, написал песню «Cadet Rousselle» на мелодию песни о Жан де Нивелле . Песня распространилась за пределы города, когда добровольцы из Auxerre представили ее Armée du Nord . Позже он распространился на всех уровнях общества.
В 1919 году Джон Ирландия , Арнольд Бакс , Фрэнк Бридж и Юджин Гуссенс написали вариации на «Кадетском Русселе» в качестве произведения на бис для голоса и фортепиано. В 1930 году Гуссенс организовал эту составную работу для небольшого оркестра, опубликовав ее как свой OP. 40 [ 2 ] И эта пьеса была впервые исполнена в Театре Савойя в Лондоне 28 февраля 1932 года под эгидой Общества Камарго. [ 3 ]
Кадет Русель также использовал Чайковский в своем балете «Щелкунчик» , а также песни других детей.
Фильмы
[ редактировать ]Кадет Руссель был названием французского фильма 1954 года Андре Хнебель . Это свободно интерпретированный фильм, основанный на песне и повторении номера 3 во многих аспектах приключений персонажа.
В 1946 году Национальный совет по фильмам Канады выпустил отмеченный наградами анимационный короткометражный фильм Cadet Rousselle , продюсированный Джеймсом Бевериджем , режиссер аниматор Джордж Даннинг и анимация Dunning и Colin Low . [ 4 ]
Текст песни Кадет Руссель , Гаспар, Чену
[ редактировать ]- Кадет Руссель имеет три дома,
- Кадет Руссель имеет три дома,
- У них нет лучей или стропил.
- У них нет лучей или стропил.
- Они дают жилье на ласточки,
- Что ты скажешь о кадетском Русселе?
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель имеет три наряда,
- Кадет Руссель имеет три наряда,
- Два в желтом, другая из серой бумаги,
- Два в желтом, другая из серой бумаги,
- Он носит его, когда он замораживает,
- Или когда идет дождь или когда он родом ...
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, есть три шляпы,
- Кадет Руссель, есть три шляпы,
- Двое круглые и не красивые,
- Двое круглые и не красивые,
- Третий имеет два заостренных конуса,
- С его головы он принимает свою форму ...
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, есть три прекрасных глаза,
- Кадет Руссель, есть три прекрасных глаза,
- Один смотрит на Кану, другой - Байе,
- Один смотрит на Кану, другой - Байе,
- Потому что его видение не ясно,
- Третий глаз - его монокль.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, есть меч,
- Кадет Руссель, есть меч,
- Очень долго, но полностью ржавый,
- Очень долго, но полностью ржавый,
- Он говорит, что это не ищет ссоры
- Это только для воробьев и ласточек.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель имеет три обуви,
- Кадет Руссель имеет три обуви,
- Он ставит два на свои две ноги,
- Он ставит два на свои две ноги,
- Третий не наступает на землю,
- Он использует его, чтобы соответствовать своему прекрасному ...
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель имеет три волоска,
- Кадет Руссель имеет три волоска,
- Два для лица, один для хвоста,
- Два для лица, один для хвоста,
- И когда он видит свою любовницу,
- Он помещает все три в косу.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, есть три сына,
- Кадет Руссель, есть три сына,
- Один грабитель, другой ленивый,
- Один грабитель, другой ленивый,
- Третий - маленький обманщик,
- В котором он напоминает кадетов Руссель.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель имеет три больших собак,
- Кадет Руссель имеет три больших собак,
- Один охотится за руками, другой охотится на кроликов,
- Один охотится за руками, другой охотится на кроликов,
- Третий бежит, когда его называют,
- Так же, как собака Жана де Нивелля.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, есть три красивых кошки,
- Кадет Руссель, есть три красивых кошки,
- Кто никогда не ловит крыс;
- Кто никогда не ловит крыс;
- Третий не дает фигу,
- Это займет на чердак и прячется в темноте.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель женился
- Кадет Руссель женился
- Его три девочки в трех районах,
- Его три девочки в трех районах,
- Первые два меньше, чем красивые,
- Третий не имеет мозгов.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, имеет три доллара,
- Кадет Руссель, имеет три доллара,
- Заплатить его кредиторам;
- Заплатить его кредиторам;
- Как только он показал свои ресурсы,
- Он затянул их в сумочке.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадетская жаркая стала и актер,
- Кадетская жаркая стала и актер,
- Как Шенье стал автором,
- Как Шенье стал автором,
- Когда в кафе он играет роль,
- Слепые находят это очень крутым.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик! ..
- Кадет Руссель, не может умереть,
- Кадет Руссель, не может умереть,
- Потому что, прежде чем он больше не гуляет,
- Потому что, прежде чем он больше не гуляет,
- Они говорят, что он должен выучить свои письма,
- Таким образом, он может сделать себя своей эпитафией.
- Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
- Кадет Руссель, хороший мальчик!
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Pinsseau, P. "Cadet-Roussel (1743-1807)", Paris, R. Clavreuil, 1945.
- ^ Словарь музыки и музыкантов Гроув , 5 -е изд. (1951), вып. Iii, p. 715
- ^ Театральная программа: Вторая постановка Общества Камарго в театре Савойя, 28 и 29 февраля 1932 года. Программа гласит «первое представление» вариаций на воздухе «Кадетс -Русель» .
- ^ "Кадет Руссель" . ONF-NFB.GC.CA . Национальный совет по фильмам Канады . Получено 15 февраля 2023 года .
