Jump to content

О жизни и страданиях Христовых

«О жизни и страстях Христовых» (CPC 0113) — это апокрифический рассказ об Иисусе, написанный на сахидском языке . Согласно письменному предисловию, это «проповедь, которую произнес святой апа Кирилл [...]», то есть Кирилл Иерусалимский . Ученые, однако, полагают, что проповедь является псевдокириллианским произведением. Оно датировано не ранее VIII века нашей эры и, согласно предисловию, было произнесено «ранним утром четвертого дня Великой Пасхи», что делает его пасхальной проповедью, посвященной главным образом страстям Христовым . [ 1 ]

Рукописи

[ редактировать ]

Проповедь можно найти целиком в рукописи М610 Библиотеки Пирпонта Моргана, найденной в коптском монастыре Святого Михаила в Египте в 1910 году, и частично как палимпсест в рукописи Е 16262 Музея Пенсильванского университета . [ 2 ]

Содержание

[ редактировать ]

Псевдо-Кирилл утверждает, что его источниками являются «писания наших отцов, апостолов», в первую очередь « Постановления апостолов » (возможно, относящиеся к « Апостольским постановлениям »), найденные в доме Марии, матери Марка. и прочитан Псевдо-Кириллу священником по имени Вахий. [ 3 ]

Вот некоторые интересные элементы и утверждения проповеди, которые развивают традиционное евангельское повествование или отклоняются от него: [ 4 ]

  • Мотивом убийства Иисуса у евреев было то, что его последователи перестали ходить в храм и платить десятину.
  • Никодим и Иосиф Аримафейский защищали Иисуса перед синедрионом .
  • Никодим был крещен Иисусом
  • Предательство Иуды было спровоцировано его женой.
  • Иуде пришлось указать на Иисуса, потому что последний мог чудесным образом изменить свою внешность.
  • Иисус проклинает Иуду и его жену после его ареста и предсказывает их смерть.
  • Пилат и Иисус обедают, и первый предлагает пожертвовать жизнью своего собственного сына в обмен на жизнь Иисуса, но Иисус отклоняет это предложение.
  • Иисус демонстрирует свою божественность, становясь невидимым перед Пилатом, который теряет сознание.
  • Судя по всему, Пилат поселил Иисуса в собственном доме последнего.
  • Рассказывается сон Пилата, в котором, среди прочего, небесный орел (символ Иисуса) распинается, оживает и снова взлетает на небо. Иисус истолковывает для него сон Пилата как его страдание, воскресение и последующее распространение Евангелия.
  • Жене Пилата по имени Прокла снится сон, в котором орел предупреждает ее.
  • Иисус предсказывает смерть Пилата и его жены.

Псевдо-Кирилл заканчивает свою проповедь обещанием произнести еще одну проповедь о смерти и воскресении Иисуса в более позднее время.

  1. ^ Ван ден Брук, Рулоф. Псевдо-Кирилл Иерусалимский О жизни и страданиях Христовых: Коптский апокриф , Дополнения к Vigiliae Christianae. Лейден: Koninklijke Brill NV, 2013, с. 69
  2. ^ Ван ден Брук, с. 1.
  3. ^ Ван ден Брук, с. 9, 73-74.
  4. ^ Ван ден Брук, с. 73-76.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d19d10ba03d11ae2713aec21ca1e663__1677122640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/63/2d19d10ba03d11ae2713aec21ca1e663.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
On the Life and the Passion of Christ - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)