Фигура моэ зоку
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2008 г. ) |
Фигурка моэ дзоку ( フィギュア萌え族 , Figyua moe zoku , буквально «племя, зарождающееся в фигурках», или, ближе к истинному значению, «племя любителей фигурок») — японский термин, обозначающий « отаку, коллекционирующих фигурки ». Первоначально этот термин относился не к лоликону (влечение к молодым или несовершеннолетним девочкам), а к агальматофилии (влечение к статуям, куклам, манекенам и т. д.), поскольку фигурки не были живыми. [1] Этот термин придумал японский журналист Акихиро Отани , утверждая, что эта группа состояла из потенциальных преступников.
Краткое содержание
[ редактировать ]В Японии термин «фигурка» может относиться к куклам и другим коллекционным фигуркам . Фигурки, основанные на персонажах аниме , манги и бисёдзё, игр в Японии часто продаются как куклы. Их коллекционирование — популярное хобби среди отаку . Термин «мо» — это сленговый термин отаку, обозначающий любовь к персонажам видеоигр, аниме или манги, тогда как «дзоку» — это термин после Второй мировой войны, обозначающий племя, клан или семью.
Японский журналист Акихиро Отани ввёл термин «фигура моэ дзоку ». [2] и хотя он сказал: «Я не собираюсь винить отаку», [3] он утверждал, что «отаку, собирающие фигурки», были потенциальными преступниками и что один из них убил 7-летнюю девочку в ноябре 2004 года. [2] По его теории, убийца убил жертву вскоре после похищения, поскольку убийцу интересовало не ее живое тело, а труп. Безжизненное тело тогда можно было бы назвать фигуркой.Акихиро Отани использовал этот термин в сочетании с Каору Кобаяши , у которого на самом деле не было никаких фигурок. Однако во время специальной передачи ANN утром, когда Кобаяши был арестован, Отани прокомментировал, что Кобаяши был «фигурой отаку», настаивая на том, что «фигура отаку» была синонимом слова « лоликон ». [1]
Поскольку идея Отани о «фигуре моэ зоку » казалась в лучшем случае нелогичной, поклонники жанра аниме начали использовать ее иронично и с юмором. [1] Этот термин был удостоен Окада Тосио премии на церемонии вручения наград Japan Otaku Awards в 2004 году. [4]
Другое использование
[ редактировать ]Хотя Кобаяси не был отаку, по состоянию на январь 2005 года местные органы власти Японии продолжали преследовать отаку, ожидая от них подобных случаев. [5] Таким образом, этот термин стал рассматриваться как крайний случай безответственных заявлений средств массовой информации, хотя фоном медиа-цирка, очевидно, был Цутому Миядзаки . [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Фигура племени Мо (предварительно) .Базовые знания терминологии додзин (на японском языке). Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б публичный опросник . НПО-АМИ (на японском языке). 09.12.2004. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ 2007–2008 Манга Ронсо Боппацу ( Вспыхивают споры о манге 2007–2008 гг ., ISBN 978-4896372731 )
- ^ «Премия Отаку 2004» . Офис премии Otaku Awards (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2008 г.
- ^ «Отаку подвергаются преследованиям из-за растущих опасений по поводу сексуальных преступлений» . Джапан Таймс . 6 февраля 2005 г. Проверено 27 февраля 2008 г.
- ^ Норихиро Акаги. Общество «Науки о мозге» (на японском языке). Журналистика.jp. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 28 февраля 2008 г.