Список работ Халила Джебрана

Это список работ Халила Джебрана , включая произведения и изобразительное искусство.

Сочинения

Заголовок	Издатель	Расположение	Дата	Язык	Переведенное название
Обзор музыкального искусства	мигрант	Нью-Йорк	1905	арабский	Профиль музыкального искусства
Луговые невесты	мигрант	Нью-Йорк	1906	арабский	Нимфы долины
Мятежные духи	мигрант	Нью-Йорк	1908	арабский	Духи мятежные
Сломанные крылья	Зеркало Запада	Нью-Йорк	1912	арабский	Сломанные крылья
Слеза и улыбка	Атлантический	Нью-Йорк	1914	арабский	Слеза и улыбка
Безумец	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1918	Английский	—
Шествия	Зеркало Запада	Нью-Йорк	1919	арабский	Процессии
Двадцать рисунков	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1919	Английский	—
Штормы	Полумесяц	Каир	1920	арабский	Бури
Предтеча	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1920	Английский	—
Творения и анекдоты	Современная печатная машина	Каир	1923	арабский	Новое и чудесное
Пророк	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1923	Английский	—
Песок и пена	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1926	Английский	—
Иисус, Сын Человеческий	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1928	Английский	—
Боги Земли	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1931	Английский	—
Странник	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1932 (посмертно)	Английский	—
Сад Пророка (отредактировано Мэри Хаскелл, затем Барбарой Янг )	Альфред А. Кнопф	Нью-Йорк	1933 (посмертно)	Английский	—
Лазарь и его возлюбленная (играть)	Нью-Йоркское графическое общество	Гринвич	1973 (посмертно)	Английский	—
Слепой (играть)	Вестминстер Пресс	Филадельфия	1981 (посмертно)	Английский	—
Человек-невидимка (играть)	Амвадж Хаус	Бейрут	1993 (посмертно)	арабский	Человек-невидимка
Между ночью и утром (играть)	Амвадж Хаус	Бейрут	1993 (посмертно)	арабский	Между ночью и утром
Цветные лица (играть)	Амвадж Хаус	Бейрут	1993 (посмертно)	арабский	Цветные лица
Начало революции (играть)	Амвадж Хаус	Бейрут	1993 (посмертно)	арабский	Начало революции
Король страны и пастырь овец (играть)	Амвадж Хаус	Бейрут	1993 (посмертно)	арабский	Король и пастырь
Банши (неоконченная пьеса)	—	—	—	Английский	—
Последнее соборование (неоконченная пьеса)	—	—	—	Английский	—
Горбун или Человек-невидимка (неоконченная пьеса)	—	—	—	Английский	—
Альберту Пинкэму Райдеру (напечатано частным образом в 1915 году в Cosmus & Washburn)	—	—	—	Английский	—

Сочинения, опубликованные в периодических изданиях:

Заголовок	Периодическое издание	Расположение	Дата	Язык	Переведенное название
О ночь	Аль-Фунун	Нью-Йорк	апрель 1913 г.	арабский ^{[ 1 ]}	О ночь
У дверей храма	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июнь 1913 г.	арабский ^{[ 2 ]}	У ворот храма
О, время любви	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июнь 1913 г.	арабский ^{[ 1 ]}	О Время любви
Прежде чем совершить самоубийство	Аль-Фунун	Нью-Йорк	август 1913 г.	арабский ^{[ 3 ]}	Прежде чем совершить самоубийство
Абу Алаа Аль-Маарри	Аль-Фунун	Нью-Йорк	сентябрь 1913 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Абу аль-Ала аль-Маарри
Поэт	Аль-Фунун	Нью-Йорк	ноябрь 1913 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Поэт
Мусульманам от христианского поэта	Аль-Фунун	Нью-Йорк	ноябрь 1913 г.	арабский ^{[ 4 ]}	Мусульманам от христианского поэта
Ты и я	Аль-Фунун	Нью-Йорк	декабрь 1913 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Ты и я
зрение	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июнь 1916 г.	арабский ^{[ 5 ]}	Зрение
О, душа	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июнь 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	О душа
Ночь и ночь	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июль 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Ночь и безумец
Наложенный	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июль 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Аль-Фарид
Ей-богу, мое сердце	Аль-Фунун	Нью-Йорк	август 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Ей-богу, о сердце мое
За пределами халата	Аль-Фунун	Нью-Йорк	сентябрь 1916 г.	арабский ^{[ 5 ]}	За пределами мантии
Моя семья умерла	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Октябрь 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Мертвы мои люди
Яд в жире	Аль-Фунун	Нью-Йорк	ноябрь 1916 г.	арабский ^{[ 5 ]}	Яд в жире
Ночь и безумец	Семь искусств	Нью-Йорк	ноябрь 1916 г.	Английский	—
Вчера	Аль-Фунун	Нью-Йорк	декабрь 1916 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Вчера
Большое Море	Семь искусств	Нью-Йорк	декабрь 1916 г.	Английский	—
Астроном	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Январь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Астроном
Астроном	Семь искусств	Нью-Йорк	Январь 1917 г.	Английский	—
О том, как давать и брать	Семь искусств	Нью-Йорк	Январь 1917 г.	Английский	—
Три муравья	Аль-Фунун	Нью-Йорк	февраль 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Три муравья
Мудрая собака	Аль-Фунун	Нью-Йорк	февраль 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Мудрая собака
Семь личностей	Семь искусств	Нью-Йорк	февраль 1917 г.	Английский	—
Ночная песня	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Март 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Песня ночи
Великое море	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Март 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Великое море
Бог	Аль-Фунун	Нью-Йорк	апрель 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Бог
Мой друг	Аль-Фунун	Нью-Йорк	май 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Мой друг
Стихи на арабском языке	Семь искусств	Нью-Йорк	май 1917 г.	Английский	—
Амбициозный фиолетовый	Аль-Фунун	Нью-Йорк	август 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Амбициозная Фиалка
Аль-Газали	Аль-Фунун	Нью-Йорк	сентябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Аль-Газали
Шторм	Аль-Фунун	Нью-Йорк	сентябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Буря
Вчера, сегодня и завтра	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Октябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Вчера, сегодня и завтра
Новый Мувашахат: Море; зло; Могучий Рибал; Слава	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Октябрь 1917 г.	арабский ^{[ 6 ]}	Новые стихи: Море; Блэкберд; Колосс; Слава
Ибн Сина и его поэма	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Октябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Авиценна и его поэма
земля	Аль-Фунун	Нью-Йорк	Октябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Земля
Два мудреца	Аль-Фунун	Нью-Йорк	ноябрь 1917 г.	арабский ^{[ 1 ]}	Мудрец
Между классом и классом	Аль-Фунун	Нью-Йорк	ноябрь 1917 г.	арабский ^{[ 6 ]}	Между главой и главой
[Без названия]	Аль-Фунун	Нью-Йорк	июнь 1918 г.	арабский ^{[ 6 ]}	—
Нации и они сами	Аль-Фунун	Нью-Йорк	август 1918 г.	арабский ^{[ 6 ]}	Мир и он сам
[Без названия]	Аль-Фунун	Нью-Йорк	август 1918 г.	арабский ^{[ 6 ]}	—
Война и малые народы	Борзая	Нью-Йорк	1920	Английский	—
Семь высказываний	Циферблат	Нью-Йорк	Январь 1921 г.	Английский ^{[ 7 ]}	—
Колыбельная	Новый Восток	Нью-Йорк	июль 1925 г.	Английский ^{[ 7 ]}	—
Слепой поэт	Новый Восток	Нью-Йорк	июль 1926 г.	Английский ^{[ 7 ]}	—
Молодым американцам сирийского происхождения	Сирийский мир	Нью-Йорк	июль 1926 г.	Английский	—
Молодость и возраст	Сирийский мир	Нью-Йорк	декабрь 1926 г.	Английский	—
(Сирийские народные песни:) О Мать Моя (Мулайя) (перевод)	Сирийский мир	Нью-Йорк	Март 1927 г.	Английский	—
(Сирийские народные песни:) Я бродил среди гор (перевод)	Сирийский мир	Нью-Йорк	Май 1927 г.	Английский	—
(Сирийские народные песни:) Три влюбленные девушки (перевод)	Сирийский мир	Нью-Йорк	сентябрь 1927 г.	Английский	—
Два отшельника	Сирийский мир	Нью-Йорк	Октябрь 1927 г.	Английский	—
Когда родилась моя печаль	Сирийский мир	Нью-Йорк	декабрь 1927 г.	Английский	—
Война	Сирийский мир	Нью-Йорк	Январь 1928 г.	Английский	—
Сказала травинка	Сирийский мир	Нью-Йорк	Март 1928 г.	Английский	—
Критики	Сирийский мир	Нью-Йорк	апрель 1928 г.	Английский	—
Война и малые народы	Сирийский мир	Нью-Йорк	Май 1928 г.	Английский	—
Любовь	Сирийский мир	Нью-Йорк	июнь 1928 г.	Английский	—
Король Арадаса	Сирийский мир	Нью-Йорк	сентябрь 1928 г.	Английский	—
Плутократ	Сирийский мир	Нью-Йорк	Октябрь 1928 г.	Английский	—
Мужчина из Ливана девятнадцать веков спустя	Сирийский мир	Нью-Йорк	ноябрь 1928 г.	Английский	—
Великое возвращение	Журнал «Нью-Йорк Геральд Трибьюн»	Нью-Йорк	23 декабря 1928 г.	Английский ^{[ 7 ]}	—
Ночь	Сирийский мир	Нью-Йорк	декабрь 1928 г.	Английский	—
Поражение	Сирийский мир	Нью-Йорк	Январь 1929 г.	Английский	—
Великая тоска	Сирийский мир	Нью-Йорк	февраль 1929 г.	Английский	—
Святой	Сирийский мир	Нью-Йорк	Март 1929 г.	Английский	—
Слава	Сирийский мир	Нью-Йорк	апрель 1929 г.	Английский	—
Из глубины моего сердца	Сирийский мир	Нью-Йорк	Май 1929 г.	Английский	—
Снег	Журнал «Нью-Йорк Геральд Трибьюн»	Нью-Йорк	22 декабря 1929 г.	Английский ^{[ 7 ]}	—
Два ученых человека	Сирийский мир	Нью-Йорк	Январь 1930 г.	Английский	—
О том, как давать и брать	Сирийский мир	Нью-Йорк	Март 1930 г.	Английский	—
Полезность	Сирийский мир	Нью-Йорк	апрель 1930 г.	Английский	—
Об искусстве письма	Сирийский мир	Нью-Йорк	Май 1930 г.	Английский	—
О ненависти	Сирийский мир	Нью-Йорк	июнь 1930 г.	Английский	—
Величие	Сирийский мир	Нью-Йорк	сентябрь 1930 г.	Английский	—
Трагическая любовь халифа	Сирийский мир	Нью-Йорк	Октябрь 1930 г.	Английский	—
О том, как давать и брать	Сирийский мир	Нью-Йорк	Октябрь 1930 г.	Английский	—
Песня	Сирийский мир	Нью-Йорк	декабрь 1930 г.	Английский	—
Чудо и загадка	Сирийский мир	Нью-Йорк	Январь 1931 г.	Английский	—
Прошлое и будущее	Сирийский мир	Нью-Йорк	февраль 1931 г.	Английский	—
Речь и молчание	Сирийский мир	Нью-Йорк	Март 1931 г.	Английский	—

Переписка

Автопортрет (отредактированный и переведенный Энтони Р. Феррисом, 1959, Нью-Йорк)
Возлюбленный пророк, Любовные письма Халила Джебрана и Мэри Хаскелл и ее личный дневник (под редакцией Вирджинии Хилу, 1972, Нью-Йорк)
Голубое пламя: любовные письма Халила Джебрана Мэй Зиаде (отредактировано и переведено Сухейлем Бушруи и Сальмой Кузбари , 1983, Лондон)

Другие коллекции

Стихи в прозе (1934)
Тайны сердца (1947)
Сокровищница Халила Джебрана (1951)
Мысли и медитации (1960)
Вторая сокровищница Халила Джебрана (1962)
Духовные высказывания (1962)
Голос мастера (1963)
Зеркала души (1965)
Между ночью и утром (1972)
Третья сокровищница Халила Джебрана (1975)
Шторм (1994)
Возлюбленный (1994)
Видение (1994)
Глаз Пророка (1995)
Заветные писания Халила Джебрана (1995)

Визуальное искусство

Картина	Заголовок	Год	Коллекция
	Без названия	в. 1900–1931 гг.	Музей Сумайя
	Без названия	1903	Музеи Телфэр
	Утешающий ангел	в. 1904 год
	Видение Адама и Евы	в. 1904 год	Музеи Телфэр
	Медуза	в. 1905–1908 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	1905	Музеи Телфэр
	Без названия	1905	Музеи Телфэр
	Без названия (Автопортрет)	1905
	Без названия	1907	Музеи Телфэр
	Шарлотта Теллер	1908	Музеи Телфэр
	Шарлотта Теллер	1908	Музеи Телфэр
	Шарлотта Теллер	1908	Музеи Телфэр
	Вызов Султаны Табет (?)	1908
	Глава Эмили Мишель	1908	Музеи Телфэр
	Голова Мишлин и рисунок головы Султанши	1908	Музеи Телфэр
	Голова Орфея, плывущая по реке Гебр к морю	в. 1908–1914 гг.	Музеи Телфэр
	Глава Султаны Табит	1908	Музеи Телфэр
	Портрет Амина Рихани	в. 1908–1912 гг.	Фонд искусств Барджила
	Портрет матери художника	в. 1908–1914 гг.	Музеи Телфэр
	Портрет Шарлотты Теллер	в. 1908–1910 гг.
	Портрет Ямиле	в. 1908–1910 гг.
	Без названия	1908	Музеи Телфэр
	Без названия	1908	Музеи Телфэр
	Без названия	1908	Музеи Телфэр
	Без названия	1908	Музеи Телфэр
	Без названия (Марианна Джебран)	в. 1908–1914 гг.	Музеи Телфэр
	Портрет Эмили Мишель (Мишель)	1909	Музей Сумайя
	Возраст женщин	1910	Музей Сумайя
	Аминь Рихани	в. 1910–1915 гг.	Музеи Телфэр
	Фрэнсис Мар[р]эш	в. 1910 год
	Мэри Хаскелл	1910	Музеи Телфэр
	Мишлин	в. 1910–1912 гг.	Музеи Телфэр
	Портрет Чарльза Уильяма Элиота	1910
	Портрет Мэри Хаскелл	1910	Музеи Телфэр
	Самостоятельный эскиз	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	1910	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1910–1913 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1910–1914 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1910–1915 гг.	Музеи Телфэр
	Портрет Шарлотты Теллер	в. 1911 год
	Автопортрет	в. 1911 год
	Автопортрет и муза	1911	Музей Сумайя
	Без названия	1911	Музеи Телфэр
	Без названия	1911	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1911–1915 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия (Розовые рукава)	1911	Музеи Телфэр
	Неоконченный портрет дамы	в. 1912 год
	Без названия	1912	Музеи Телфэр
	Без названия	1912	Музеи Телфэр
	Без названия	1912	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1912–1915 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1912–1916 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1912–1918 гг.	Музеи Телфэр
	Подарок	в. 1913–1917 гг.	Музеи Телфэр
	Дух кентавров	1913	Музей Сумайя
	Без названия	1913–1917	Музеи Телфэр
	Портрет госпожи Александр Мортен	1914
	Альберт Пинкэм Райдер	1915	Метрополитен-музей
	Слепой	1915
	Портрет американского художника Альберта Райдера	1915
	Без названия	в. 1915–1918 гг.	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1915–1918 гг.	Музеи Телфэр
	Поднятая фигура	1915	Музеи Телфэр
	Великая тоска	1916	Музеи Телфэр
	Джон Мейсфилд	1916	Метрополитен-музей
	На пути к бесконечности	1916	Метрополитен-музей
	Дизайн для Converse Honor	1917	Музеи Телфэр
	Великое Я	1917	Музеи Телфэр
	Исследование лица	1917	Музеи Телфэр
	Без названия	1917	Музеи Телфэр
	Без названия	в. 1917–1920 гг.	Музеи Телфэр
	Трое — один	1918	Музеи Телфэр
	Треугольник	1918
	Руки, Женщины, Обнаженная, Ребенок	1919	Бруклинский музей
	И Агнец молился в своем сердце	1920	Гарвардские художественные музеи
	Умирающий человек и стервятник	1920	Музеи Телфэр
	Глава Христа	1920	Музеи Телфэр
	Небесная Мать	1920	Музеи Телфэр
	Человек в поисках существования	в. 1920 год
	Йохан Бойер	1920	Метрополитен-музей
	Мать и дитя	1920	Музеи Телфэр
	Раб	1920	Гарвардские художественные музеи
	Без названия	1920	Музеи Телфэр
	Дух Света или Духовное общение	1921	Музеи Телфэр
	Без названия	1921	Музеи Телфэр
	Профиль Мэри Хаскелл	1922	Музеи Телфэр
	Доктор Джон Ф. Эрдманн	1923	Метрополитен-музей
	Лицо Альмустафы	1923
	Триада-Существо, нисходящее к Матери-Море	1923
	миссис Уитни	1924	Метрополитен-музей
[1]	Саммит	в. 1925 год	Музеи Телфэр
[2]	Без названия	в. 1925 год	Музеи Телфэр
[3]	Благословенная гора	в. 1926 год	Музеи Телфэр
	Г-жа Эрдманн, г-жа Уитни и г-жа Кусар	1926	Метрополитен-музей
[4]	Иисус, Сын Человеческий	в. 1928 год	Музеи Телфэр
[5]	Человеческие фигуры раскинулись под темным пейзажем	1930
[6]	Протянутая рука	1930	Музеи Телфэр
[7]	Без названия	1930	Музеи Телфэр
[8]	Без названия	1930	Музеи Телфэр
[9]	Без названия	1930	Музеи Телфэр
[10]	Перекрещенные открытые объятия	в. 1931 год	Музеи Телфэр
[11]	Жизнь	в. 1931 год	Музеи Телфэр
[12]	Руководитель Мишлин	без даты	Музеи Телфэр
	Я пришел в прошлое		Метрополитен-музей
	Три стоящие фигуры	без даты	Фонд искусств Барджила
	Стоящая фигура и ребенок	без даты	Фонд искусств Барджила
[13]	Мать-Земля	без даты	Музеи Телфэр
[14]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[15]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[16]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[17]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[18]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[19]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[20]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[21]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[22]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[23]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр
[24]	Без названия	без даты	Музеи Телфэр

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Попп 2000 , с. 425.
^ Попп 2000 , стр. 425; Хави 1982 , стр. 178.
^ Попп 2000 , стр. 425; Хави 1982 , стр. 178–179.
^ Попп 2000 , с. 195.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Попп 2000 , с. 425; Хави 1982 , с. 179.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Попп 2000 , с. 426.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дауди 1982 , с. 144.

Источники

Дауди, М.С. (1982). Значение Халила Джебрана . Цитадель Пресс.
Хави, Халил С. (1982). Халиль Джебран: его биография, характер и творчество . Центр исследований и публикаций третьего мира. ISBN 978-0-86199-011-5 .
Попп, Ричард А. (2000). Аль-Фунун: создание арабо-американского литературного журнала .

[Popp_2000,_p._425-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и Попп 2000 , с. 425.

[Popp_2000,_p._425_;_Hawi_1982,_p._178-2] Попп 2000 , стр. 425; Хави 1982 , стр. 178.

[3] Попп 2000 , стр. 425; Хави 1982 , стр. 178–179.

[4] Попп 2000 , с. 195.

[Popp_2000,_p._425_;_Hawi_1982,_p._179-5] Jump up to: ^а ^б ^с Попп 2000 , с. 425; Хави 1982 , с. 179.

[Popp_2000,_p._426-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Попп 2000 , с. 426.

[Daoudi_1982,_p._144-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дауди 1982 , с. 144.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Халиль Джебран ( работает )
Книги	Сломанные крылья (1912) Сумасшедший (1918) Пророк (1923, переводы ) Боги Земли (1931) Сад Пророка (1933)
Адаптации	Сломанные крылья (фильм, 1962 год) Пророк Халила Джебрана (фильм, 2014 г.)
Вдохновение	« Сломанные крылья » (1985) « Река обмана » (1995)
Связанный	Лига Пена Здание студии на Десятой улице Музей Джебрана Сад Джебрана Халила Джебрана Мемориальный сад Халила Джебрана Международная академия Халила Джебрана