Кви Кек Бенг
Кви Кек Бенг ( китайский : 郭克明 , 1900–1975) был китайско-индонезийским журналистом и писателем, наиболее известным как главный редактор популярной малайской газеты «Син По» с 1925 по 1947 год.
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Кви родился в Батавии, Голландская Ост-Индия , 16 ноября 1900 года. Он получил образование на голландском языке в школе Hollandsch Chineesche в Батавии. [1] Около 1915-17 посещал Открытую Мулошколу ( МУЛО ) в Батавии. [2] [3] а затем педагогический институт ( Kweekschool ). [1] В 1922 году он начал работать школьным учителем в Богоре , недалеко от Батавии. [4]
Карьера журналиста
[ редактировать ]Еще работая учителем в 1922 году, Кви написал статьи для голландского языка Java Bode . [5] Впечатленный его произведениями, На Тджин Хо, редактор Sin Po, пригласил Кви работать в недолговечной газете Bin Seng , дочерней газете Sin Po , специализирующейся на местных новостях. [4] [6] Даже эта младшая должность в газете приносила ему почти вдвое больше зарплаты, чем он зарабатывал учителем. [7] Вскоре он перешел в редакцию самой «Син По» . [4] Когда в 1925 году умер бывший главный редактор Тьо Боу Сан , на эту должность был назначен Кви Кек Бенг. [1] В том же году он стал вице-председателем союза индийских журналистов Journalistenbond Asia вместе с редакторами Hindia Baroe , Perniagaan , Bintang Hindia и других газет. [8]
В 1929 году он впервые в жизни выехал за пределы Индии, совершив поездку по Малайскому полуострову и Сингапуру , а несколько лет спустя совершил свою первую поездку в Китай в 1933 году. [1] Как и его предшественники, он также был ярым китайским националистом. [1] Но, как и многие другие китайские интеллектуалы Индии в конце 1920-х — начале 1930-х годов, он также стал все более симпатизировать растущему индонезийскому националистическому движению. Он был близким другом ряда националистических лидеров, включая Сукарно , Сартоно и В. Р. Соепратмана . [5] В 1930-е годы он работал ассистентом в Soeloeh Indonesia Moeda ( индонезийский : «Голос молодой Индонезии»), журнале Индонезийской национальной партии . [4] Он также использовал свое положение в «Син По» для публикации 5000 листовок, содержащих партитуру националистической песни « Индонезия Рая» , которые были распространены вместе с газетой в ноябре 1928 года. [5]
Незадолго до японской оккупации Голландской Ост-Индии Кви отправил своих родственников скрываться в Сукабуми . [5] Сам он планировал остаться в Батавии под вымышленным именем Тио Боен Хиок, но вскоре счёл это слишком опасным и бежал в Бандунг , где провёл большую часть войны. [5] [1] Вскоре после его отъезда его дом в Батавии был обнаружен и разграблен Кенпейтай . [5]
После окончания войны Син По возобновил публикацию, и Кви вернулся на свою должность. В 1947 году он вступил в спор с издателем Анг Джаном Гоаном и ушел с поста главного редактора в 1947 году. [1]
После обретения Индонезией независимости он стал ярым критиком обращения Индонезии со своим китайским меньшинством. [4] Например, он был соавтором меморандума Комиссии Чунг Хва Хуэй в 1947 году, в котором задокументированы злоупотребления в отношении китайского населения со стороны индонезийских республиканских сил. [1] Тем не менее в 1950 году Кви стал гражданином Индонезии. [4] Большую часть 1950-х годов он провёл как писатель-фрилансер, активно публикуя статьи, особенно о Китае. Он основал ежемесячный журнал Java Critic в 1948 году, сотрудничал с ежемесячником Reporter в 1950-х годах и был редактором ежегодного журнала Sin Tjhoen в 1956–60 годах. [5] [1]
Он умер в Джакарте 31 мая 1975 года. [4]
Семья
[ редактировать ]Его жену звали Ти Лим Нио. [5] Их первый сын Кви Хин Гоан , родившийся в 1932 году, стал известным архитектором в Индонезии в 1950-1965 годах и в Нидерландах с 1966 по 1992 год. [9] Их второй сын Кви Хин Хау , родившийся в 1938 году, стал журналистом и жил в Германии с 1960-х годов до своей смерти в 2016 году.
Избранные произведения
[ редактировать ]- Bekort Overzicht der Chinese History (Краткий обзор истории Китая) (на голландском языке, Батавия, 1925 г.)
- Ли Тай По, Небольшое исследование величайшего поэта Китая (на голландском языке, Батавия, 1927);
- Доэа Поэло Пять лет в качестве журналиста, 1922–1947 (Двадцать пять лет в качестве журналиста) (на индонезийском языке, Джакарта, 1948)
- К новому Китаю (К новому Китаю) (на индонезийском языке, Джакарта, 1952)
- Сейкитар Сталин (Вокруг Сталина) (на индонезийском языке, Джакарта, 1953 г.)
- Воины КНР (Кто есть кто в Новом Китае) (на индонезийском языке, Джакарта, 1953 г.)
- Освобожденный Китай (Freed China) (1954)
- Джамбланг Котджок (на индонезийском языке, 1954 г.)
- Кунг-фу Цзы, его значение, влияние, средства к существованию и учение (на индонезийском языке, Джакарта, 1955 г.)
- 50 000 километров за 100 дней (50 000 километров за 100 дней) (на индонезийском языке, Джакарта, 1965 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Лосось, Клодин (1981). Литература на малайском языке китайцев Индонезии: предварительная аннотированная библиография . Париж: Editions de la Maison des Sciences de l'homme. п. 202. ИСБН 9780835705929 .
- ^ «Государственная школа Муло в Батавии (Schoolweg)» . Новости дня для Голландской Ост-Индии (на голландском языке). 20 мая 1916 г.
- ^ «Общественная школа Муло (Schoolweg, Батавия)» . Посланник Преэнгера (на голландском языке). 21 мая 1917 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Сурьядината, Лео (2015). Выдающиеся индонезийские китайцы: Биографические очерки (4-е издание) (4-е изд.). Сингапур: ISEAS - Институт Юсуфа Исхака. стр. 100-1 113–4. ISBN 9789814620512 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Кви Кек Бенг, воин пера из Батавии» . tirto.id (на индонезийском языке). Тирто . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Sin Po Jubileum Nummer 1910–1935 (in Indonesian). Jakarta: Sin Po. 1935. pp. 3–9.
- ^ «Заметки дня» . Deli Courant (на голландском языке). 10 июня 1922 г.
- ^ «Ассоциация отечественных журналистов» . Локомотив (на голландском языке). 13 октября 1925 г.
- ^ Сурьядината, Лео (2015). Выдающиеся индонезийские китайцы: Биографические очерки (4-е издание) (4-е изд.). Сингапур: ISEAS - Институт Юсуфа Исхака. стр. 100-1 111–2. ISBN 9789814620512 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
