Халдиманд Дел

Дело Халдиманда (также называемые переговорами о холдиманде или Вермонте ) было серией переговоров, проводимых в начале 1780 -х годов (в конце американской войны за революционную войну ) между Фредериком Халдимандом , британским губернатором провинции Квебек , его агентов и нескольких людей, представляющих Независимая Республика Вермонт .
Вермонтерс боролся с индийскими рейдами, спонсируемыми англичанами, и занимался длительным спором с штатом Нью-Йорк в отношении юрисдикции территории. Вопрос о том, что Вермонт официально присоединился к Британской империи . Подобно тому, как Халдиманд предложил щедрые условия для воссоединения в 1781 году, британская армия сдалась после битвы за Йорктаун . Вермонт, окруженный с тремя сторонами американской территорией, отверг британские увертюры и успешно договорился о том, чтобы вернуться в Соединенные Штаты в качестве 14-го штата в марте 1791 года. Секретный характер переговоров, которые исключали значительные части политической структуры Вермонта, структуру политической власти, структуры Вермонта, структуру политической власти Вермонта, в структуре политической власти Вермонта. привел к обвинениям в измене против некоторых участников переговоров, особенно Итана Аллена .
Фон
[ редактировать ]В 1749 году Беннинг Вентворт , губернатор британского провинции Нью -Гемпшира , начал выпускать земельные гранты на территорию к западу от реки Коннектикут . В этой области, в настоящее время Соединенные Штаты штат Вермонт , также была заявлена провинция Нью -Йорк . [ 1 ] В 1764 году король Георг III выпустил приказ в решении территориального спора в пользу Нью-Йорка. [ 2 ] Нью -Йорк отказался почтить гранты, выпущенные Вентвором, который настаивал на выдаче грантов даже после того, как он согласился прекратить выдачу их в свете территориального спора. Владельцы грантов Венворта, подтверждающих свои претензии, были фактически необходимы для выкупа своих грантов по более высоким ценам из Нью-Йорка, на которые возражали богатые земли и грантополучатели, бедные на земле, и грантоподъемники с бедными денежными средствами. [ Цитация необходима ]
После того, как в 1770 году в 1770 году в 1770 году в Верховном суде Нью -Йорка входил отклонений в Вентвору, в том числе участники, которые содержали конкурирующие нью -йоркские гранты для некоторых территории, поселенцы района, возглавляемые Итаном Алленом и Сет Уорнером , сформировали мальчики Зеленой горы и Организованная сопротивление попыткам Нью -Йорка утверждать контроль над этой областью. Используя методы, которые остановились на смертельной силе, сопротивление временами насильно удаляло судей нью -йоркских судей, землевладельцев и других цифр провинциальных властей и нарушили усилия владельцев грантов нью -йоркских земель по урегулированию своих земель. Инциденты достигли критической точки, когда война с американской революционной войной . в апреле 1775 года началась [ Цитация необходима ] Генерал Фредерик Халдиманд , командующий британскими военными силами в Нью -Йорке , отказался участвовать в споре. [ 3 ]
Этан Аллен и мальчики Green Mountain захватили Форт Тикондерога в мае 1775 года, а также участвовали в вторжении в том же году в провинции Квебек . В последних усилиях Аллен был захвачен после плохоорганизованной попытки захватить Монреаля в сентябре 1775 года. Аллен был задержан в качестве военнопленного британцами до мая 1778 года, когда его обменяли на британского офицера. [ Цитация необходима ] В течение большей части времени он жил в Нью -Йорке по условно -досрочному освобождению и, по его собственным аккаунтам, приблизился в конце 1776 года британским офицером с предложением присоединиться к британской стороне. [ 4 ]
Wentworth Grantholders, возглавляемые Ира Алленом и Томасом Читтенденом , объявили независимость от Нью -Йорка, создав Республику Вермонт в июле 1777 года. [ 5 ] Несмотря на то, что на территории были значительные настроения против Нового Йорка, была также значительная популярная поддержка Континентального конгресса , и основатели Республики регулярно обращались к Конгрессу о поступлении в качестве четырнадцатого штата. Тем не менее, представители Нью -Йорка и Нью -Гемпшира выразили оговорки по поводу его принятия до тех пор, пока конкурирующие земельные претензии и юрисдикционные вопросы не могут быть решены и эффективно заблокировали любые действия Конгресса. [ Цитация необходима ]
Первый контакт
[ редактировать ]В 1779 году лорд Джордж Жермен , государственный секретарь по колониям , поручил генералу сэру Генри Клинтону , главнокомандующему в Северной Америке , и Халдиманд, а затем служил губернатором Квебека, открыть переговоры с Вермонтерами. Возможность создания Вермонта в качестве отдельной британской провинции. [ 6 ] К 1780 году эти инструкции включали подробные предложения для передачи, в том числе военные комиссии Итану Аллену и Томасу Читтендену. [ 7 ]
Первым задокументированным сообщением было письмо, отправленное Итану Аллену в марте 1780 года Беверли Робинсоном , известным нью -йоркским лоялистом . Робинсон утверждал, что слышал, что многие Вермонтеры до сих пор содержат лоялистские симпатии и предположили, что англичане поддержат лоялистские полки, поднятые на территории. [ 7 ] Из -за трудностей в проникновении агента в Вермонт Аллен не получил письмо до июля. [ 8 ] На консультации с Советом Вермонта Аллен не ответил на письмо. [ Цитация необходима ]
Конгресс занял тему территориального спора в июне, но решил отложить обсуждение до сентября из -за других насущных проблем. [ 7 ] В то время как Конгресс впоследствии подробно обсудил эту проблему в сентябре, он снова отложил какие -либо действия. [ 9 ] Читтенден написал президенту Конгресса в июле, в частности, отрицая, что Конгресс имел право рассказать о своих требованиях и зарезервировать право администрации Вермонта на переговоры с англичанами. [ 10 ] В августе Читтенден написал письмо Холдиманду, предлагая условия перемирики и пэрли, чтобы обсудить обмен заключенными. Халдиманд принял предложение и назначил Юстуса Шервуда , лоялиста из Вермонта, который в конечном итоге стал его шпионским вождем, в качестве главного переговора. [ 11 ]
Шервуд в Вермонте
[ редактировать ]26 сентября майор Кристофер Карлтон покинул Квебек на рейдовой экспедиции в Верхнюю долину реки Гудзон, что привело к некоторой тревоге в Вермонте. [ 12 ] Опасения в республике были повышены британским рейдом на свою территорию в октябре. Шервуд и небольшая компания мужчин также покинули Квебек; Они возглавляют озеро Шамплен для Скенесборо (современный Уайтхолл, Нью-Йорк ). В конечном итоге их встретил Милиция Вермонта, а Шервуд был доставлен в Каслтон . Там он открыто встретился с чиновниками Вермонта, чтобы официально обсудить обмены заключенными и договориться о перемирии, но у него также была частная встреча с Итаном Алленом. [ 13 ] Шервуд сделал предложения верности Короне на собрании. Согласно отчету Шервуда, Аллен противостоял требованию Вермонта, чтобы сделать отдельную провинцию со своим военным командованием, и настаивал на том, что переговоры по этому вопросу остаются секретными и прекращаются, если Вермонт был признан Конгрессом как государство. [ 14 ]

В то время как это происходило, слово достигло Халдиманда о разоблачении Бенедикта Арнольда заговора , чтобы сдать Вест-Пойнт , перелет последнего в британскую защиту в Нью-Йорке и повешение британского соучредителя Арнольда, майора Джона Андре . [ 15 ] В качестве меры предосторожности Халдиманд приказал Карлтону, который готовился покинуть Форт Тикондерога для Квебека, остаться там, пока безопасность Шервуда не будет гарантирована. [ 16 ] Шервуд благополучно вернулся в Квебек в конце ноября. [ 17 ]
После встреч Аллен поехал в Беннингтон, чтобы сообщить Читтендену и законодательному органу Вермонта. Его отчет последнему, по -видимому, поднял больше вопросов, чем ответил, и подозрительные законодатели потребовали больше информации. Аллен сердито смирился с комиссией своего генерала и выбежал из сессии. [ 18 ] В то время как законодательный орган смог смягчить Аллена, Читтенден назначил брата Аллена Ира и Джозефа Фэй , чтобы вести дальнейшие переговоры с англичанами. Оба встретились с Шервудом и Джорджем Смитом, лоялистом, который бежал на север из Олбани. Взаимно недоверчиво, поскольку британцы насторожены по поводу безопасности своих агентов в свете висячих Андре, они согласились только для представителей Вермонта встретиться с Халдимандом в ту зиму. [ 19 ] Такой встречи не было.
Читтенден написал губернаторам Нью -Гемпшира и Массачусетса, предлагая объединенную оборону от британских угроз, если они отказались от претензий на территорию Вермонта. Массачусетс, с лишь слабыми претензиями на эту территорию, согласился отказаться от любых претензий, когда Вермонт получил государственность. Губернатор Нью -Йорка Джордж Клинтон обратил более требовательное письмо от Читтендена в свой законодательный орган в феврале 1781 года и отметил, что оно «противоречиво по своей природе и уничижительно для чести этого государства». [ 20 ] Сенат Нью -Йорка, однако, выразил обеспокоенность по поводу того, что Вермонт мог бы объединить себя с британцами в Квебеке и проголосовал за шоком Клинтона, чтобы отправить комиссаров в Вермонт, чтобы договориться о выпуске своих претензий. Клинтон, угрожая растворить законодательный орган, успешно настаивал на том, чтобы идея была отброшена. [ 21 ]
Реакция Нью -Гемпшира на предложения Вермонта была осложнена желанием общин по обе стороны от реки Коннектикут принадлежать к тому же штату, либо Вермонту, либо в Нью -Гемпшире. Конвенция об общинах в Чарльзтауне, штат Нью -Гемпшир в январе 1781 года, проголосовал за один день, чтобы присоединиться к Нью -Гемпширу и следующему, после дипломатических концессий Иры Аллен, чтобы присоединиться к Вермонту. [ 22 ]
Уклонение и приобретения
[ редактировать ]В феврале 1781 года Беверли Робинсон, не получив ответа от Итана Аллена на свое первое письмо, отправил второе письмо, в котором он заключил копию первого. [ 23 ] Вскоре после этого друг Аллена Сет Уорнер, который до сих пор занимал комиссию полковника в континентальной армии , говорил с ним о продолжающихся переговорах и о его обеспокоенности, что по поводу их потенциально представленного характера. [24] In response to ongoing suspicions, Allen sent the letters to Congress, noting that he had never responded to them. Congress, preoccupied with the war, did not deal substantively with the dispute in early 1781.[25]
Also in February 1781, Lord George Germain wrote a letter addressed to Haldimand in which he seemed to assume the alliance was a done (or nearly-done) deal and suggested that Haldimand propose joint British–Vermont actions. The letter was carried aboard a British packet ship that was captured by the French. The letter was delivered to Benjamin Franklin in Paris; he forwarded it to Congress, where it arrived in July. Haldimand, on the other hand, was somewhat pessimistic about the whole affair, writing to Germain, "Ethan Allen is endeavoring to deceive both the Congress and us."[26] When the letter was read in Congress on July 31, it caused an uproar and cries of treason.[27]
The often-delayed plan for British and Vermont representatives finally took place in May 1781 The details of this meeting, which ran from May 7 to 25 and took place at the British fort on Ile-aux-Noix, are primarily recounted from the writings of Justus Sherwood.[28] He found Ira Allen, the principal negotiator for Vermont, to be evasive and extremely wary. Allen refused to sign any sort of preliminary agreement, claiming that although Vermont's leaders were disposed toward the idea, the populace was not, and it would have to be convinced first.[14][27] On May 11, Sherwood wrote, "My opinion corroborates with the Major's that Mr. Allen's errand here is to prolong the time and if possible to alarm Congress into a compliance with their demands."[27] He also felt that Vermont's large landowners, which included the Allens and Chittenden, might be looking more to their own interests than to those of the people of Vermont.[29] The meeting ended with an oral agreement in which the British promised to not conduct further hostilities against Vermont, and the Vermont authorities would prepare the people for reunion and try to convince the assembly to appoint commissioners to negotiate an alliance when it met in June.[30]
The promises Allen made were never fulfilled since the Vermont assembly appointed no commissioners. To annoy its neighbors, it voted in the June meeting to extend its borders to the east and west, by adopting New Hampshire towns along the Connecticut River, and some New York towns east of the Hudson.[31] The territories became bargaining chips for Vermont's negotiations with Congress. To delay matters with the British, Ira Allen wrote to Haldimand in July, indicating that Vermont was sending representatives to negotiate with Congress, and that public opinion in Vermont would be more favorable once Congress rejected their terms or deferred discussions again. Chittenden also wrote to Haldimand in July, indicating that George Washington was unwilling to release back to him British prisoners that had been captured in Vermont.[32] Justus Sherwood met with Joseph Fay for two weeks in July, with a fruitless outcome that did nothing to relieve British concerns that Vermont's delays were intentional.[33]
Local suspicions and further evasion
[edit]When the Vermont assembly met in August, rumors were swirling about the negotiations, and the assembly insisted on seeing papers relating to them. In response, Ira Allen produced letters that had been exchanged concerning the prisoner exchanges that were the cover for the meetings.[34] Around the same time, Allen extracted from the council the following statement: "[Allen] had used his best policy by feigning or endeavoring to make them [the British] believe that the State of Vermont had a desire to negotiate a treaty of peace with Great Britain – thereby to prevent the immediate invasion [of Vermont].... We... think it a necessary political maneuver to save the frontiers of this state."[35]
Congress also took up the subject of Vermont statehood in August 1781. On August 21, it approved a proposal in which statehood for Vermont would be considered if Vermont relinquished all of its claims east of the Connecticut River and west of the western border of Massachusetts.[36]
In September, Justus Sherwood met again with Joseph Fay and Ira Allen at Skenesboro (present-day Whitehall, New York). Allen suggested that since the Vermont assembly had changed, it would take some time to adjust. He suggested to Sherwood for Haldimand to prepare a proclamation announcing Vermont's new status.[37] The proclamation would be presented to the Vermont assembly after it had discussed and rejected the latest offer from Congress.[38]
Sherwood suggested that a lack of definite action on the part of the assembly might lead to British military action.[39] The threat was followed up with the movement of British troops under the command of Barry St. Leger to occupy Fort Ticonderoga in October that was timed to coincide with the next meeting of the assembly but sent with the expectation that they would be welcomed into Vermont.[40] Sherwood reported after the meeting his opinion that as much as a third of the Vermont population was unhappy with the rule of Chittenden and the Allens and was in favor of a change of government.[37]
Crisis
[edit]When St. Leger arrived at Ticonderoga, Vermont militia under Roger Enos were arrayed across the lake to observe them.[41] St. Leger was instructed to treat any Vermonters encountered by his men in a friendly manner. During a scouting expedition, a company of St. Leger's men killed one Vermont militiaman, Sgt. Archelaus Tupper, and captured five more.[42] Horrified at what happened, St. Leger wrote a letter of apology that unintentionally divulged aspects of the conspiracy. Enos forwarded the letter to the assembly, using as a messenger someone who had long harbored suspicions about the actions of the Allen clan. In addition to delivering the letter, he broadcast his suspicions far and wide.[43] A crowd gathered at the assembly, demanding answers from Ira Allen. He demurred, claiming that Chittenden, who was not present at the time, was in possession of the relevant papers and would deliver them.[44] A series of more innocuously-worded dispatches was then forged by Nathaniel Chipman and delivered to the assembly to satisfy its demands for information.[45]
The assembly considered the offer put forward by Congress and rejected it on October 16, but it agreed to consider negotiations over its boundaries.[46] Pro-British factions in Vermont had not done well in the election, and news of a French naval victory on the Chesapeake had dampened Loyalist sentiment.[46] By mid-November news of Charles Cornwallis's surrender of his army at Yorktown arrived,[47] and St. Leger returned to Quebec.[48] Haldimand, who believed that the negotiations were conducted in good faith,[47] and some Vermonters continued to correspond through the winter, but with the British in a weak position, and Vermont in a position that appeared strong, nothing of substance came of the exchange.[49]
Agreements and complications
[edit]In 1782, the fractious nature of Vermont's internal politics became a problem for the republic's quest for statehood. The southeast corner of the republic (now Brattleboro and the surrounding area) harbored strong political support for rejoining New York. In January, the "east side Yorkers" made another in a series of petitions to Governor Clinton and the Congress, complaining in part about the ongoing "intrigue with Canada."[50] This led Clinton to call a special meeting of the New York assembly to discuss the "dangerous intercourse" going on between Vermont and the British, in which they decided to forward papers on the matter to Congress, and move to enforce the state's authority over the territory.[51]
Chittenden also received a letter from George Washington in January, who wrote that he supported statehood for Vermont if it adhered to its original boundaries. He also indicated his opinion that its statehood was a virtual certainty, with only details to be negotiated. When Vermont's assembly had the letter read in February, it agreed to accept the boundaries proposed by Congress in August 1781.[52] In response, Congress voted on March 1 to consider Vermont's statehood if, within 30 days, Vermont returned full control over the towns it previously claimed to New York and New Hampshire authority.[53] Vermont did so and notified Congress on March 31 that it had done so. Congress then began consideration of a statehood resolution but tabled it without further action on April 17.[54] It may have been influenced by the publication that month of correspondence between Haldimand and Sir Henry Clinton on the matter by a New York newspaper.[55] Publication of the letters led Governor Clinton to comment negatively on the "traitorous correspondence between the leaders of the New Hampshire Grants and the enemy."[55]
In spite of the negative publicity, New York's assembly in April passed a bill pardoning the New Hampshire grantees of offenses they may have committed and recognizing, without requiring additional payment, the New Hampshire grants and those issued later by the Vermont Republic.[55] That appeared to clear the significant legal roadblocks to Vermont's statehood, but the east side Yorkers continued to be a persistent problem, and Governor Clinton almost encouraged them to engage in acts of resistance against the Vermont administration[56] and even issued commissions for New York judicial positions covering the affected area.[57] The situation got bad enough that Ethan Allen, in some secrecy, raised 250 men and marched on the town of Guilford, the epicenter of Yorker activity. That resulted in the arrest, trial, and banishment of the Yorker ringleaders in October 1782 and the seizure of some of their property.[58] That prompted Congress to demand for Vermont to compensate the affected individuals.[59]
Meanwhile, correspondence continued with Haldimand in Quebec, particularly by Ethan Allen. In June, Allen wrote, "I shall do everything in my power to render this state a British province", and made additional scathing commentary on the Congress.[60][61] However, the ongoing peace negotiations to end the war put a damper on the communications, which finally ended in late 1783.
Statehood
[edit]
With the end of the war, the subject of Vermont's statehood remained stalemated in spite of the basic agreement on boundaries. The urge for statehood subsided for a time in Vermont, as it was not burdened by the debts of the war. (In fact, the Vermont government profited from the sale of the lands seized from Loyalists.)
The subject was finally raised again in 1789 when the new US Constitution came into force. Vermont's leadership was favorably disposed to it, and in the summer of 1790 negotiated terms with New York over their shared border and agreed to pay $30,000 in compensation for land grants issued by New York.[62] A Vermont convention voted by an overwhelming landslide in favor of a petition for statehood on January 6, 1791. US President George Washington presented the petition to the United States Congress on February 9, and signed the passed legislation on February 18, making Vermont the first new state to join the Union formed by the original thirteen, as of March 4. Vermont celebrated its statehood in Rutland on March 8, 1791.[63]
In popular culture
[edit]The novel The Green Cockade (an abridgment of 1949's Catch a Falling Star) by Frederic Franklyn Van de Water depicts the Haldimand Affair along with other activity in Vermont during the Revolutionary War. It portrays the negotiations as being driven by a small group of Vermonters led by Ira Allen in an effort to keep the Revolutionary War away from Vermont.[64]
Notes
[edit]- ^ Wardner, p. 13
- ^ Wardner, p. 49
- ^ Kingsford, p. 75.
- ^ Hall, pp. 164–167.
- ^ Wardner, p. 443.
- ^ Kingsford, p. 76.
- ^ Jump up to: a b c Kingsford, p. 77.
- ^ Hall, p. 168.
- ^ Hemenway, p. 941.
- ^ Kingsford, pp. 77–78.
- ^ Fryer, pp. 277–278.
- ^ Van de Water, p. 259
- ^ Kingsford, p. 78
- ^ Jump up to: a b Hall, p. 171
- ^ Fingerhut, p. 279
- ^ Fingerhut, p. 210
- ^ Fryer, p. 280
- ^ Van de Water, p. 260
- ^ Van de Water, p. 262
- ^ Van de Water, p. 263
- ^ Van de Water, p. 265
- ^ Van de Water, pp. 263–264
- ^ Kingsford, p. 84
- ^ Van de Water, p. 266
- ^ Kingsford, p. 86
- ^ Van de Water, p. 267
- ^ Jump up to: a b c Van de Water, p. 269
- ^ Kingsford, pp. 87–91
- ^ Kingsford, p. 87
- ^ Van de Water, p. 270
- ^ Hemenway, p. 942
- ^ Kingsford, p. 94
- ^ Van de Water, p. 278
- ^ Kingsford, pp. 96–97
- ^ Van de Water, p. 275
- ^ Kingsford, pp. 98–101
- ^ Jump up to: a b Kingsford, p. 99
- ^ Kingsford, p. 100
- ^ Van de Water, p. 281
- ^ Van de Water, pp. 281–283
- ^ Van de Water, p. 283
- ^ Van de Water, pp. 283–284
- ^ Van de Water, p. 284
- ^ Van de Water, p. 285
- ^ Van de Water, p. 286
- ^ Jump up to: a b Kingsford, p. 101
- ^ Jump up to: a b Kingsford, p. 102
- ^ Van de Water, p. 287
- ^ Van de Water, p. 296
- ^ Van de Water, p. 292
- ^ Kingsford, p. 103
- ^ Fingerhut, p. 212
- ^ Van de Water, p. 293
- ^ Van de Water, p. 294
- ^ Jump up to: a b c Van de Water, p. 295
- ^ Van de Water, p. 299
- ^ Van de Water, p. 301
- ^ Van de Water, pp. 303–307
- ^ Kingsford, p. 106
- ^ Fingerhut, pp. 212–213
- ^ Van de Water, p. 297
- ^ Van de Water, p. 336
- ^ Van de Water, p. 337
- ^ Van De Water, Frederic (1956). The Green Cockade. New York: Bantam Books.
References
[edit]- Bemis, S. F. "Relations between the Vermont Separatists and Great Britain, 1789–1791" American Historical Review (1916) 21#3 pp 547–560. doi: 10.1086/ahr/21.3.547 online
- Bennett, David. A Few Lawless Vagabonds: Ethan Allen, the Republic of Vermont, and the American Revolution (Casemate, 2014) ch 10–11
- Chadsey, Thomas Albert. "General Haldimand and the Vermont negotiation, 1780–1783." (MA Thesis U of Ottawa, 1953). Annotated bibliography pp 123–38 online; 157pp
- Fingerhut, Eugene R, Tiedemann, Joseph S. Другой Нью -Йорк: американская революция за Нью -Йорком, 1763–1787 гг.
- Фрайер, Мэри Бикок: Королевские люди: Солдатские основатели Онтарио
- Холл, Генри. Итан Аллен: Робин Гуд из Вермонта
- Хеменвей, Эбби Мария (ред.). Вермонт Исторический газетер , том 2
- Кингсфорд, История Канады, том 7
- Макилрайт, Джин Ньютон: сэр Фредерик Холдиманд
- Мелло, Роберт А., Моисей Робинсон и основание Вермонта , Сент -Барре, Вермонт: Вермонт Историческое общество, 2014.
- Ван де вода, Фредерик. Неохотная Республика , Нью -Йорк: Джон Дэй, 1941.
- Уорднер, Генри Стил. Место рождения Вермонта: история Виндзора до 1781 года
- История до государственности Вермонта
- История до государственности Нью-Гемпшира
- Вермонт Республика
- История Нью -Йорка (штат)
- История Новой Англии
- Итан Аллен
- Политические споры в Соединенных Штатах
- Нью -Гемпшир в американской революции
- Вермонт в американской революции
- 1780 -е годы в Северной Америке
- 1780 -е годы в Соединенных Штатах
- 1779 в Британской империи
- 1779 в Соединенных Штатах
- 1780 в Британской империи
- 1780 в Соединенных Штатах