Фрэнсис Сидни, графиня Сассекская

Леди Фрэнсис Сидни
Леди Фрэнсис Сидни
Графиня Сассекская
	Графиня Сассекская ок. 1570–1575 гг., эта картина висит в холле Сидней-Сассекского колледжа.
Срок владения	1557-1589
Известный	Основательница колледжа Сидни Сассекс в Кембридже
Рожденный	1531 ; Пеншерст Палас
Умер	9 марта 1589 г. ; Бермондси
Национальность	Английский
Резиденция	Килмейнхемский монастырь, Ирландия; Бермондси
Супруг (а)	Томас Рэдклифф, третий граф Сассекский
Родители	Сэр Уильям Сидни и Энн Пейгенхэм

Фрэнсис Рэдклифф, графиня Сассекская ( урожденная Сидни; 1531–1589) была камеристкой королевы Елизаветы I и основательницей Сидней-Сассекского колледжа в Кембридже .Она была дочерью сэра Уильяма Сидни , ^[1] из Пеншерст-Плейс в Кенте , известного придворного во времена правления короля Генриха VIII , и его жены, бывшей Анны Пакенхем. Она была сестрой сэра Генри Сиднея и тетей поэта сэра Филипа Сиднея и первого Сиднея, графа Лестера .

В 1555 году она вышла замуж (как вторая жена) за Томаса Рэдклифа, виконта Фицвальтера . ^[1] который был назначен лордом-заместителем Ирландии в апреле 1556 года, ^[1] и который сменил своего отца на посту 3-го графа Сассекского в 1557 году. Детей у них не осталось.

В своем завещании леди Сассекс оставила сумму в 5000 фунтов стерлингов вместе с кое-какими тарелками для основания нового колледжа в Кембриджском университете. ^[2] «который будет называться Колледжем леди Фрэнсис Сидни Сассекс ». ^[3] Ее душеприказчики , сэр Джон Харингтон и Генри Грей, 6-й граф Кентский , под руководством архиепископа Джона Уитгифта , основали колледж через семь лет после ее смерти. ^[4]

Ее руки используются в колледже Сидни Сассекс в Кембридже, а талисман колледжа - сине-золотой дикобраз, взятый с герба семьи Сидни. ^[5]^[6]

Ранний период жизни

Фрэнсис Сидни родилась примерно в 1531 году во дворце Пеншерст в Кенте в семье сэра Уильяма Сиднея и Энн Пейгенхэм. ^[7] Она была их четвертой и младшей дочерью, и поэтому у нее было несколько братьев и сестер, включая Мэри Маргарет Сидни, Люси Сидни, Энн Сидни и сэра Генри Сидни .

Сидни разбогатели в середине пятнадцатого века как землевладельцы в регионе Сассекс-Суррей. Отец Фрэнсис, сэр Уильям Сидней, жил между 1482 и 1554 годами и был придворным Генриха VII и Генриха VIII. ^[8] Следовательно, Сидни были хорошо известны членам королевской семьи.

Свадьба

Фрэнсис вышла замуж за Томаса Рэдклифа, лорда Фицвальтера , в Хэмптон-Корте между 26 и 29 апреля 1555 года. Свадьба была отмечена турниром, в котором jure uxoris участвовал король Англии , король Фелипе . ^[7]

К этому моменту Фицвальтер был в благосклонности короля, поскольку его вызвали в Палату лордов и назначили членом Тайного совета короля Филиппа . Фрэнсис не была его первой женой; Первая жена Рэдклифа, Элизабет Риотесли, умерла бездетной после десяти лет брака. ^[9]

Таким образом, ему было необходимо найти нового поклонника, чтобы произвести на свет наследника своего покровительства, настолько, что он поспешил жениться на Фрэнсис через три месяца после смерти своей жены в январе 1555 года. Стремясь произвести на свет наследника, в 1556 году леди Сидни отправилась в Ирландия со своим мужем, поскольку он только что был назначен лордом-заместителем Ирландии . Однако этот союз также оказался бездетным. Поэтому леди Сассекс была мотивирована посвятить свое состояние своей страсти к образованию и развитию нового одноименного колледжа в Кембриджском университете . ^{[ нужна ссылка ]}

Английская администрация в Ирландии

Резиденция

24-летняя леди Сидни сопровождала 30-летнего лорда Фицвальтера в Ирландию, прибывшую «на набережную Дублина в Троицу» в 1556 году. ^[10] Томас Рэдклифф, лорд Фицвальтер, занимал должность лорда-наместника Ирландии с 1556 по 1560 год, заслужив титул 3-го графа Сассекского в 1557 году (таким образом стилизуя Фрэнсис Сидни как леди Сидни, графиню Сассекскую), а затем как лорд-лейтенант с 1560 по 1560 год. 1564.

Когда они прибыли, их должны были разместить в Дублинском замке , резиденции вице-короля тринадцатого века , однако сразу же было установлено, что она непригодна. ^[11] В качестве альтернативы, следуя примеру лорда-заместителя Энтони Сент-Леже до них, лорд Фицвальтер и леди Сидни заняли монастырь Килмейнхем . Хотя этот дом находился в четырех километрах от Дублина, в нем не было ужасных условий жизни в Дублине, и несколько лет назад он был отремонтирован за 100 фунтов стерлингов. Он хорошо служил лорду-заместителю Сассекса, пока сэр Генри Сидни позже не отремонтировал Дублинский замок, чтобы вернуть резиденцию английского правительства на его традиционное место в Ирландии. ^[9]

Отсутствие

Сассексы провели много времени вдали от Ирландии, проведя за границей почти 3 года из своего 8-летнего пребывания. ^[9] Граф и леди Сассекские часто проводили половину года в Ирландии, а другую половину — в Англии. Самый длительный период непрерывного пребывания в Ирландии пришелся на конец пребывания графа Сассекского на посту лорда-лейтенанта, когда они провели в Ирландии двадцать два месяца подряд. ^[9] Большую часть этого времени Фрэнсис оставалась рядом с графом Сассекским.

Их отсутствие было связано с полным нежеланием английских вице-королей , таких как граф Сассекский, править Ирландией. Они отсутствовали так часто, что не смогли сформироваться в Ирландском суде ни на каком этапе своего пребывания в должности. Жены вице-королей Ирландии на протяжении всего этого периода, включая Фрэнсис, не смогли установить значимую связь между Ирландией и Англией из-за их частого отсутствия и трудностей с ассимиляцией. ^[12]

Жизнь в Ирландии

Жизнь леди Сидни в Ирландии была трудной, отсутствие детей повлияло на ее статус в глазах ирландской общественности. ^[9] Смена монархов, от Эдуарда IV к Марии и Елизавете, означала, что за прошедшие годы в религиозной практике произошли значительные изменения, которые стали причиной некоторых разногласий. ^[8] Это также усложняло повседневную жизнь леди Сидни, поскольку от жен вице-королей Ирландии ожидалось, что они будут примером благочестивой веры. ^[9]

Дипломатия

Граф Сассекский пользовался широкой репутацией благодаря своему военному управлению. ^[13] Лестеры одновременно жестко критиковали Сассексов, а ретроспективно Брейди критикует усилия леди Сидни. Когда Фрэнсис прибыла в Ирландию, она была молода и неопытна. ^[9] Частое отсутствие графа и леди Сассекских существенно повлияло на их способность развивать отношения, установленные с Магуайром и О'Нилом, двумя значительными державами в Ирландии в то время.

Дипломатические отношения с Магуайром

По прибытии в Ирландию в 1556 году граф Сассекский встретил ряд воинствующих группировок, в том числе шотландцев. ^[8] Несмотря на это, граф Сассекский установил хорошие отношения с Шоном Магуайром, лордом Фермана, и впоследствии заключил с ним прочный союз. ^[14] Хотя подробности неясны, предполагается, что Магуайр подарил леди Сидни двух своих лучших ястребов - символический подарок, который часто предлагался в англо-ирландской дипломатии. ^[9] Почему он выбрал леди Сидни в качестве получателя, неясно, как и неясно, как это повлияло на благосклонность леди Сидни к Магуайру при обращении к ее мужу, но это символический жест солидарности.

Дипломатические отношения с О'Нилом

В 1557 году Шейн О'Нил, гэльский лорд, заявил, что претензии его сводного брата на преемство титула графа Тайрона были незаконными. Граф Сассекский подавил это требование, однако в 1559 году, после смерти действующего графа Тайрона, О'Нил подтвердил свое требование. Граф Сассекский протестовал против намерения королевы Елизаветы I предоставить О'Нилу графство и вместо этого выступил против него. После долгого конфликта О'Нил одержал победу и был признан графом Тайроном. Затем О'Нил написал Элизабет и попросил жениться на сестре графа Сассекского, леди Фрэнсис Рэдклифф. ^[15]

Двор Елизаветы I

Говорят, что граф Сассекский и граф Лестер были соперниками за благосклонность Елизаветы. ^[16] Брат леди Сидни, сэр Генри Сидни, женился на Мэри Дадли, старшей дочери герцога Нортумберленда и сестре фаворита королевы Роберта Дадли , 1-го графа Лестера .

Нет никаких упоминаний о том, что Фрэнсис выполняла какую-либо роль при дворе Эдуарда VI или Марии 1 . ^[9] Однако в 1571 году Фрэнсис попала в расположение королевы Елизаветы, поскольку ее невестка Мария была горничной. ^[9] Элизабет дважды посетила графа и графиню Сассекских в их доме в Бермондси в 1571 году. ^[7] В этом году и Мэри, и Фрэнсис заразились оспой , инфекцией, которая значительно изуродовала Мэри, хотя королева и Фрэнсис хорошо выздоровели. ^[9]^[17] В 1578 году леди Сассекс получила свои первые назначения в качестве придворной дамы королевы.

На смертном одре граф Сассекский предупредил леди Сидни о графе Лестерском: ^[18]

«Сейчас я перехожу в другой мир и должен предоставить вас вашей судьбе и милости королевы; но остерегайтесь «цыгана»; ибо он будет тяжел для всех вас. Ты знаешь зверя не так хорошо, как я.

В последний год брака графа и графини Сассекских, перед его смертью, их отношения были расстроены «злобными речами и бессовестными крайностями»; ^[19] думают, что Лестерс ^[18] помешал больному графу Сассекскому лишить леди Сидни его привязанности. ^[3] Состояние отношений графа и леди Сассекс привело Элизабет в ярость. В ответ леди Сидни написала королеве отчаянное письмо, в котором подробно описала внешние силы, которые разрушили «любовь, длившуюся двадцать восемь лет», даже после того, как она последовала за своим мужем «в здравии и болезни, в богатстве и горе». ^[19] Позже леди Сидни также поблагодарила лорда Берли за то, что он дал показания Элизабет по ее делу. Королева не приняла письмо леди Сидни; В 1585 году леди Сидни еще раз написала Ее Величеству, предлагая обосновать свое утверждение о том, что она состояла в любовном браке с графом Сассекским. ^[20]

Смерть и наследие

Граф Сассекский умер 9 июня 1583 года. ^[8] Говорят, что после его смерти его завещание было «справедливым, пугающим и законническим». ^[7] и он завещал Фрэнсис «все свои драгоценности на сумму 3169 фунтов стерлингов; 4000 унций позолоченной пластины; и доходы от поместий в Эссексе и поместий в Норфолке». ^[3]

После смерти мужа леди Сидни стала очень ожесточенной и все более поддерживала протестантизм , приняв девиз «Dieu me garde de Calomnie» (среднефранцузское слово «Боже, сохрани меня от клеветы»). ^[7] Ее разумное управление поместьями покойного графа Сассекского означает, что за это время она стала весьма богатой. ^[3] В этот период леди Сидни продолжала подвергаться преследованиям, поскольку член парламента Артур Холл , пользующийся заведомо дурной репутацией, опубликовал оскорбительную брошюру о ней после того, как она отвергла его ухаживания. ^[4]^[7]

Леди Сидни умерла в своем доме в Бермондси 9 марта 1589 года. Она была похоронена в часовне Святого Павла Вестминстерского аббатства. ^[21]^[22] 15 апреля 1589 г. ^[23]

Колледж Сидни Сассекс, Кембридж

Леди Сидни сохраняла страсть к образованию на протяжении всего своего пребывания при дворе Елизаветы. В Томаса Роджерса перевод Нильса Хеммингсена книги «Вера воинствующей церкви » , мощного и научного протестантского труда, Роджерс включил посвящение леди Сидни поддержке образования. ^[24] В своем завещании от 6 декабря 1588 года леди Сидни заявила, что желает использовать поместье, которое она унаследовала от мужа, «чтобы воздвигнуть какой-нибудь хороший и благочестивый памятник для поддержания хорошего образования». ^[7] Генри Грей, граф Кентский , был главным исполнителем ее завещания, а лорд-архиепископ Кентерберийский — руководителем. ^[25] Леди Сидни договорилась о выплате бессрочной ренты в размере 20 фунтов стерлингов за назначение лектора в Вестминстерском аббатстве раз в две недели, 100 фунтов стерлингов, которые будут распределены среди «благочестивых служителей» Лондона, и 5000 фунтов стерлингов на возведение и основание нового здания. колледж Кембриджского университета. ^[23] Колледж будет основан как «Колледж леди Фрэнсис Сидни Сассекс». ^[3] с достаточным количеством денег на содержание одного учителя, десяти товарищей и двадцати ученых. ^[23]

Граф Кент и сэр Джон Харрингтон столкнулись со значительными финансовыми трудностями при создании колледжа. В случае, если средств было недостаточно для основания колледжа, леди Сидни также позволила средствам пойти на улучшение существующего колледжа Клэр в Кембридже. . ^[26] В последнем случае колледж должен был быть переименован в «Колледж Клэр и леди Фрэнсис Сидни Сассекс».

Хотя завещание было оспорено родственниками леди Сидни, ^[7] все оказались безуспешными, и колледж был основан в 1596 году, через семь лет после оглашения завещания. ^[4] и после личного вмешательства Элизабет, несмотря на ее неприязнь к леди Сидни непосредственно перед ее смертью. ^[27]

Дикобраз изображен на надгробном памятнике из мрамора и алебастра высотой 24 фута в часовне Святого Павла Вестминстерского аббатства. ^[23] Этот памятник, предположительно спроектированный Ральфом Саймонсом и вылепленный Ричардом Стивенсом, ^[23] она изображена в короне графини. ^[27]

Часовня Корт в 2010 году
Вид с высоты птичьего полета на колледж Сидни Сассекс в Кембридже, автор Дэвид Логган, опубликовано в 1690 году.
Клэр-колледж в Кембридже , колледж, который получил бы наследство леди Сидни, если бы не настойчивость ее душеприказчиков.

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Чисхолм, 1911, стр. 164–165.
^ Чисхолм, 1911, с. 95
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Левин и др. , 2016, с. 212
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История колледжа», 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Монтегю-Смит, 1970, с. 336
^ Монтегю-Смит, PW (редактор), Пэрство Дебретта, баронетство, рыцарство и дружеские отношения, Kelly's Directory Ltd, Кингстон-на-Темзе, 1968, стр. 336, виконт де Л'Иль.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Прайор, 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккаффри, 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Голландия, 2011, стр. 1-2.
^ Брюэр и Буллен, 1868 г.
^ Jump up to: ^а ^б Hooker, 1586, цитируется по Holinshed and Harrison, 1965, p. 403
^ МакКертейн и О'Дауд, 1981, с. 82
^ Скотт, 1821, гл. 16.
^ Брэди, 1996, с. 50.
^ О'Нил, 1563 г.
^ Эдвардс, 1899, с. 8
^ Адамс, Саймон (2002). Лестер и суд: Очерки елизаветинской политики . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 137.
^ Jump up to: ^а ^б Эдвардс, 1899, с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б Сидней, 1583 г.
^ Эдвардс, 1899, с. 11.
^ «Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства» Стэнли, AP, стр. 182: Лондон; Джон Мюррей ; 1882 г.
^ «Опись памятников Вестминстерского аббатства: Церковь, страницы 17–76. Опись исторических памятников в Лондоне, Том 1, Вестминстерское аббатство» . Британская история онлайн . ГМСО 1924 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вестминстерское аббатство, 2020 г.
^ Хеммингсен, 1581.
^ Эдвардс, 1899, с. 14
^ Эдвардс, 1899, с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Эдвардс, 1899, с. 12

Ссылки

Брэди, К. (1996). Шейн О'Нил (1-е изд.). Дандалган Пресс Лтд.
Брюэр Дж. и Буллен В. (1868). Календарь рукописей Кэрью . Лонгман.
Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кембридж» . Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 94.
Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Сассекс, Томас Рэдклиф, 3-й граф» . Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 164–165.
Кьяран Брэди, «Политические женщины и реформы в Ирландии эпохи Тюдоров», в книге «Женщины в Ирландии раннего Нового времени», под ред. Маргарет МакКертейн и Мэри О'Дауд (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1991), 82.
История колледжа . Сид.cam.ac.uk. (2020). Получено 27 мая 2020 г. с https://www.sid.cam.ac.uk/about-sidney/college-history.
Эдвардс, Г. (1899). Колледж Сидни Сассекс (1-е изд.). Ф.Э. Робинсон и компания.
Хирн, К. (1995). Династии: Живопись в Тюдоровской и Якобинской Англии . Риццоли.
Холланд, К., 2011. Женщины Сиднея в Ирландии, ок. 1556-1594 гг . Сиднейский журнал, 29 (1-2).
Джон Хукер, «Пополнение этой ирландской хроники, продолжавшееся со смерти короля Генриха VIII в 1546 году до нынешнего 1586 года», в Холиншеде, Р., и Харрисоне, В. (1965). Хроники Англии, Шотландии и Ирландии Холиншеда (6-е изд.). Амс Пресс Инк.
Левин К., Бертолет А. и Карни Дж. (2016). Биографическая энциклопедия англичанок раннего Нового времени (1-е изд., стр. 212). Рутледж.
Маккаффри, В. (2008). Сидней, сэр Генри (1529–1586), лорд-наместник Ирландии и придворный . Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 23 апреля 2020 г. по адресу https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-25520#odnb-9780198614128-e-25520.
МакКертейн М. и О'Дауд М. (1992). Женщины в Ирландии раннего Нового времени, 1500–1800 (1-е изд.). Эдинбург, УП
Монтегю-Смит, П. (1970). Звание пэра, баронета, рыцарства и товарищества Дебретта (1-е изд.). Каталоги Келли, ООО
О'Нил, С. Получен королевой Елизаветой I 18 ноября 1563 года.
Прайор, М. (2004). Рэдклифф [урожденная Сидни], Фрэнсис, графиня Сассекская . Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 23 апреля 2020 г. по адресу https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-66355 .
Скотт, В. (1821). Кенилворт (1-е изд., гл. 16). Херст, Робинсон и Ко.
Сидней, Ф. Получен королевой Елизаветой I 18 сентября 1583 года.
Вестминстерское аббатство. 2020. Фрэнсис Сидни, графиня Сассекская. [онлайн] Доступно по адресу: <https://www.westminster-abbey.org/abbey-commemorations/commemorations/frances-sidney-countess-of-sussex> [Проверено 16 марта 2020 г.].

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с Чисхолм, 1911, стр. 164–165.

[2] Чисхолм, 1911, с. 95

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Левин и др. , 2016, с. 212

[:3-4] Jump up to: ^а ^б ^с «История колледжа», 2020 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б Монтегю-Смит, 1970, с. 336

[6] Монтегю-Смит, PW (редактор), Пэрство Дебретта, баронетство, рыцарство и дружеские отношения, Kelly's Directory Ltd, Кингстон-на-Темзе, 1968, стр. 336, виконт де Л'Иль.

[:4-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Прайор, 2004 г.

[:5-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккаффри, 2008 г.

[:6-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Голландия, 2011, стр. 1-2.

[10] Брюэр и Буллен, 1868 г.

[:7-11] Jump up to: ^а ^б Hooker, 1586, цитируется по Holinshed and Harrison, 1965, p. 403

[12] МакКертейн и О'Дауд, 1981, с. 82

[13] Скотт, 1821, гл. 16.

[14] Брэди, 1996, с. 50.

[15] О'Нил, 1563 г.

[16] Эдвардс, 1899, с. 8

[17] Адамс, Саймон (2002). Лестер и суд: Очерки елизаветинской политики . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 137.

[:8-18] Jump up to: ^а ^б Эдвардс, 1899, с. 9.

[:9-19] Jump up to: ^а ^б Сидней, 1583 г.

[20] Эдвардс, 1899, с. 11.

[21] «Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства» Стэнли, AP, стр. 182: Лондон; Джон Мюррей ; 1882 г.

[inv-22] «Опись памятников Вестминстерского аббатства: Церковь, страницы 17–76. Опись исторических памятников в Лондоне, Том 1, Вестминстерское аббатство» . Британская история онлайн . ГМСО 1924 г. Проверено 11 апреля 2023 г.

[:10-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вестминстерское аббатство, 2020 г.

[24] Хеммингсен, 1581.

[25] Эдвардс, 1899, с. 14

[26] Эдвардс, 1899, с. 15.

[:11-27] Jump up to: ^а ^б Эдвардс, 1899, с. 12

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]